NL Hier herbergt SCK CEN een hotel, restaurant, bar en meeting center te midden in een bosrijke omgeving, naast een meer en net buiten de nucleaire perimeter van het onderzoekscentrum
"nucleaire onderzoekscentrum sck" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "nucleaire onderzoekscentrum sck" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі nucleaire onderzoekscentrum sck аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN The Lakehouse includes a hotel, restaurant, pub and meeting centre amidst woodland, alongside a lake and just outside the research centre’s nuclear perimeter
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hotel | hotel |
| restaurant | restaurant |
| meeting | meeting |
| meer | lake |
NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN zal kleine, modulaire reactoren van de toekomst onderzoeken – in samenwerking met (inter)nationale partners
EN The nuclear research centre SCK CEN will research small, modular reactors of the future – in cooperation with (inter)national partners
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| kleine | small |
| modulaire | modular |
| onderzoeken | research |
| samenwerking | cooperation |
| nationale | national |
| partners | partners |
| inter | inter |
NL Al meer dan 20 jaar produceert het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN samarium-153, een veel gebruikte radio-isotoop in de palliatieve zorg
EN For more than 20 years, the nuclear research centre SCK CEN has been producing samarium-153, a radioisotope that is often used in palliative care
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| gebruikte | used |
| zorg | care |
NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN ontwikkelde een 3D-model om de voetafdruk van een ontmanteling aanzienlijk te verkleinen
EN The nuclear research centre SCK CEN has developed a 3D model to considerably reduce the footprint of decommissioning
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| ontwikkelde | developed |
| voetafdruk | footprint |
| ontmanteling | decommissioning |
| aanzienlijk | considerably |
| verkleinen | reduce |
| model | model |
NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN is pionier in de integratie van sociale en ethische aspecten in nucleair onderzoek. Het richtte in de jaren ’90 hierover een eigen onderzoeksprogramma op
EN The nuclear research centre SCK CEN is a pioneer in the integration of societal and ethical aspects in nuclear research
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| pionier | pioneer |
| integratie | integration |
| ethische | ethical |
| aspecten | aspects |
| nucleair | nuclear |
| onderzoek | research |
NL Dat maakt dat het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN binnen zijn spectrum meer isotopen kan produceren.
EN This means that the nuclear research centre SCK CEN can produce more isotopes within its spectrum.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| spectrum | spectrum |
| meer | more |
NL De drie experten die het rapport van de Hoge Gezondheidsraad weigerden te onderschrijven, werken bij het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN
EN The three experts who refused to endorse the report of the Superior Health Council work at the nuclear research centre SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werken | work |
| sck | sck |
NL Zo klinkt het bij het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN.
EN This is the opinion of the nuclear research centre SCK CEN.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
NL Die experten zijn lid van het onafhankelijke, nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN
EN These experts are members of the independent nuclear research centre SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lid | members |
| onafhankelijke | independent |
| sck | sck |
NL Via SCK CEN Academy garanderen we de overdracht van alle nucleaire kennis, vaardigheden en attitudes van studenten en professionals in nucleaire domeinen.
EN Through our SCK CEN Academy, we ensure the transfer of all nuclear knowledge, skills and aptitudes of students and professionals in nuclear domains.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| academy | academy |
| garanderen | ensure |
| overdracht | transfer |
| studenten | students |
| professionals | professionals |
| cen | cen |
NL Veiligheid en maatschappij • SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie • • SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek • • Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces •
EN Safety and society • SCK CEN ensures safety of nuclear innovations • • SCK CEN adds a new dimension to nuclear research • • New approach streamlines decommissioning process •
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| veiligheid | safety |
| maatschappij | society |
| sck | sck |
| verzekert | ensures |
| innovatie | innovations |
| nieuwe | new |
| dimensie | dimension |
| nucleair | nuclear |
| onderzoek | research |
| aanpak | approach |
| stroomlijnt | streamlines |
| cen | cen |
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie | SCK CEN
EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations | SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| verzekert | ensures |
| veiligheid | safety |
| van | of |
| innovatie | innovations |
| cen | cen |
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie Installatie SCK CEN stelt splijtstofstaven verregaand op de proef
EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations SCK CEN installation puts fuel rods to the test
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| verzekert | ensures |
| veiligheid | safety |
| innovatie | innovations |
| installatie | installation |
| proef | test |
| cen | cen |
NL Afgelopen weekend stelde het nucleaire onderzoekscentrum – voor het eerst in tien jaar – zijn deuren open voor het grote publiek
EN Last weekend, the nuclear research centre opened its doors to the general public - for the first time in 10 years
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| afgelopen | last |
| weekend | weekend |
| deuren | doors |
NL Het nucleaire onderzoekscentrum herneemt daarmee zijn oorspronkelijke opdracht.
EN The nuclear research centre is thus resuming its original mission.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| daarmee | thus |
NL Dat het afstemmen met maatschappelijke behoeften en bezorgdheden een meerwaarde biedt, weet het nucleaire onderzoekscentrum al langer
EN The nuclear research centre has been aware for some time that there is added value in tailoring research to societal needs and concerns
NL Dat doet het nucleaire onderzoekscentrum door zogenaamde ‘trefschijven’ met protonen in plaats van neutronen te bombarderen
EN The nuclear research centre will do this by bombarding 'targets' with protons instead of neutrons
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| doet | do |
| in plaats van | instead |
NL Het brengt het nucleaire onderzoekscentrum alweer een stap dichter bij zijn doel: de ontwikkeling en productie van een nieuwe generatie medische radio-isotopen
EN It brings the nuclear research centre another step closer to its goal: the development and production of a new generation of medical radioisotopes
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| brengt | brings |
| stap | step |
| doel | goal |
| ontwikkeling | development |
| productie | production |
| generatie | generation |
| medische | medical |
NL Samen kunnen we het nucleaire potentieel voor energie en voortstuwing verkennen door onze diepgaande nucleaire kennis te delen
EN Together, we can explore the nuclear potential for energy and propulsion by sharing our deep nuclear knowledge
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| potentieel | potential |
| energie | energy |
| verkennen | explore |
| delen | sharing |
NL SCK CEN zag in 1952 het levenslicht. Sindsdien verwierf het onderzoekscentrum een stevige expertise en diepgewortelde kennis over een van de kleinste elementen op aarde: het atoom. Het is tijd om het verhaal te vertellen, te beginnen bij de bron: Mol.
EN SCK CEN was incorporated in 1952. Since that time, the research centre has acquired solid expertise and deeply rooted knowledge of one of the smallest elements on earth: the atom. It is time to tell our story, starting at the source in Mol.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| kleinste | smallest |
| elementen | elements |
| aarde | earth |
| tijd | time |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| beginnen | starting |
| bron | source |
NL SCK CEN onderzoekt ze, terwijl het onderzoekscentrum dankzij de neutronendosimeters exact weet welke neutronenflux de bewakingscapsules hebben ontvangen.
EN SCK CEN examines them, while the neutron dosimeters tell the research centre exactly which neutron flux the monitoring capsules received.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| exact | exactly |
| ontvangen | received |
NL Met de onderzoeksinfrastructuur MYRRHA wil SCK CEN een brede waaier aan maatschappelijke uitdagingen tackelen. In 2020 mocht het onderzoekscentrum verschillende mijlpalen in de bouw van MYRRHA afvinken.
EN With the research infrastructure MYRRHA, SCK CEN aims to tackle a broad range of social challenges. In 2020, the research centre was able to tick off several milestones in the construction of MYRRHA.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| brede | broad |
| uitdagingen | challenges |
| mijlpalen | milestones |
| bouw | construction |
NL Het onderzoekscentrum SCK CEN heeft ook zijn kennis en infrastructuren ter beschikking gesteld van de maatschappij
EN The research centre SCK CEN has also made its expertise and infrastructure available to wider society
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| kennis | expertise |
| maatschappij | society |
NL Op deze pagina vindt u een overzicht van alle voorgaande jaarverslagen, die het onderzoekscentrum SCK CEN publiceerde.
EN On this page you will find an overview of all previous annual reports published by the Belgian Nuclear Research Centre.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pagina | page |
| vindt | find |
| cen | centre |
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| verzekert | ensures |
| veiligheid | safety |
| van | of |
| innovatie | innovations |
| cen | cen |
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| verzekert | ensures |
| veiligheid | safety |
| van | of |
| innovatie | innovations |
| cen | cen |
NL SCK CEN is een wereldleider op het vlak van onderzoek, dienstverlening en opleiding in de nucleaire sector
EN SCK CEN is a global leader in the field of nuclear research, services and education
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| dienstverlening | services |
| sector | field |
| cen | cen |
NL Hoe begin je aan de afbraak van een kerncentrale of nucleaire site? Hoe lang duurt het? Hoeveel kost het? SCK CEN heeft intussen al tal van grootschalige ontmantelingsprojecten achter de rug
EN How do you start the demolition of a nuclear power plant or nuclear site? How long does it take? How much does it cost? SCK CEN has already completed numerous large-scale decommissioning projects
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| begin | start |
| site | site |
| lang | long |
| kost | cost |
| sck | sck |
| grootschalige | large-scale |
| cen | cen |
NL SCK CEN zet zijn uitgebreide nucleaire kennis in om dat vraagstuk te beantwoorden:
EN SCK CEN uses its comprehensive nuclear expertise to tackle these issues:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| uitgebreide | comprehensive |
| kennis | expertise |
| cen | cen |
NL Wetenschappers, ingenieurs en managers werken bij SCK CEN samen als een hechte gemeenschap aan toepassingen van nucleaire wetenschap, die een meerwaarde voor de maatschappij betekenen
EN Scientists, engineers and managers are all working together at SCK CEN as a close-knit community on applications of nuclear science that provide added value for society
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| ingenieurs | engineers |
| managers | managers |
| werken | working |
| sck | sck |
| gemeenschap | community |
| toepassingen | applications |
| wetenschap | science |
| maatschappij | society |
| cen | cen |
NL Naast onze drie wereldvermaarde projecten (MYRRHA, RECUMO en NURA) is SCK CEN actief in diverse nucleaire onderzoeksdomeinen – gaande van radio-ecologie tot kernfusie.
EN In addition to our three world-renowned projects (MYRRHA, RECUMO and NURA), SCK CEN is active in various nuclear research domains - ranging from radioecology to nuclear fusion
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| projecten | projects |
| is | is |
| sck | sck |
| actief | active |
| diverse | various |
| nura | nura |
| cen | cen |
NL Nucleaire diensten voor de medische sector | SCK CEN
EN Nuclear services for the medical sector | SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| diensten | services |
| de | the |
| medische | medical |
| sector | sector |
| sck | sck |
| cen | cen |
NL Een specifieke vraag? Onze experts zijn van alle nucleaire markten thuis. Schakel SCK CEN in als sparringpartner of adviseur bij je eigen activiteiten.
EN Any specific question? Our experts know all about nuclear issues! SCK CEN can be your sparring partner or counsellor for all your nuclear activities.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| specifieke | specific |
| vraag | question |
| experts | experts |
| sck | sck |
| activiteiten | activities |
| cen | cen |
NL Nucleaire kennis over de vreedzame toepassing van ioniserende straling uitbreiden en behouden: het is één van de belangrijkste ambities van SCK CEN
EN Expanding and maintaining nuclear knowledge about peaceful applications of ionising radiation is one of the main ambitions of SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| toepassing | applications |
| straling | radiation |
| uitbreiden | expanding |
| behouden | maintaining |
| belangrijkste | main |
| ambities | ambitions |
| sck | sck |
| cen | cen |
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.
EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| jonge | young |
| wetenschappers | scientists |
| sck | sck |
| staan | are |
| klaar | ready |
| we | we |
| stages | internships |
| posities | positions |
| cen | cen |
| bachelor | bachelor |
NL Meer dan 100 nucleaire technologie- en onderzoeksprojecten vinden plaats bij SCK CEN en rekenen dagelijks op onze innovatieve accommodatie en doorgedreven ondersteuning.
EN More than 100 nuclear research projects have found a home at SCK CEN in Mol. Enjoy a limited overview of the unlimited applications we develop – from radioecology to nuclear fusion.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vinden | found |
| sck | sck |
| cen | cen |
NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein
EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| capaciteiten | capacities |
| sck | sck |
| academy | academy |
| studenten | students |
| domein | domain |
| cen | cen |
NL In 2020 diende SCK CEN in kader van dat project een aanvraag in om een bestaande nucleaire installatie op zijn terrein uit te breiden.
EN In 2020, our research centre has submitted a request to extend an existing nuclear facility on our site.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cen | centre |
| aanvraag | request |
| bestaande | existing |
| installatie | facility |
| zijn | has |
| breiden | extend |
NL In 2020 heeft SCK CEN een aanvraag ingediend om een bestaande nucleaire installatie op zijn terrein uit te breiden
EN In 2020, SCK CEN submitted an application to expand an existing nuclear installation on its site
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| aanvraag | application |
| ingediend | submitted |
| bestaande | existing |
| installatie | installation |
| zijn | its |
| breiden | expand |
| cen | cen |
NL Wat de crashtest voor auto’s is, is de transiënt test voor nucleaire splijtstoffen”, aldus Marc Verwerft, splijtstofexpert bij SCK CEN
EN The equivalent for nuclear fuels is the transient test," says Marc Verwerft, nuclear fuel expert at SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| test | test |
| sck | sck |
| marc | marc |
| cen | cen |
NL “SCK CEN heeft over de jaren heen een uitgebreide, nucleaire kennis opgebouwd
EN “SCK CEN has acquired extensive nuclear knowledge over the years
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| heeft | has |
| uitgebreide | extensive |
| kennis | knowledge |
| cen | cen |
NL SCK CEN heeft een breed gamma aan dosimetrische diensten. Ben je al klant? Inloggen kan op de volgende pagina. Geïnteresseerd om klant te worden? Bekijk onze dosimeters en ontdek hoe SCK CEN jou van dienst kan zijn.
EN SCK CEN has a wide range of dosimetry services. Are you already a client? You can log in on the next page. Interested in becoming a customer? Take a look at our dosimeters and discover how SCK CEN can be of service to you.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| breed | wide |
| gamma | range |
| pagina | page |
| geïnteresseerd | interested |
| ontdek | discover |
| cen | cen |
NL Met het publiek-publiek partnerschap RECUMO reiken SCK CEN en het Nationaal Instituut voor Radio-Elementen (IRE) elkaar de hand. SCK CEN zal zowel de huidige als de toekomstige hoogradioactieve restanten zuiveren en zo de opslag laten slinken.
EN With the public-public partnership RECUMO, SCK CEN and the National Institute for Radio Elements (IRE) reach out to one another. SCK CEN will decontaminate the current and future highly radioactive residues and thus reduce the stock.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| sck | sck |
| nationaal | national |
| instituut | institute |
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| cen | cen |
| elementen | elements |
| zo | thus |
NL Indien u interesse heeft om het onderzoek van SCK CEN te steunen, gelieve de SCK CEN Academy te contacteren.
EN If you are interested in supporting the research of SCK CEN, please contact SCK CEN Academy.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| indien | if |
| onderzoek | research |
| sck | sck |
| steunen | supporting |
| gelieve | please |
| academy | academy |
| contacteren | contact |
| interesse | interested |
| cen | cen |
NL Werking • Coronavirus krijgt SCK CEN niet klein • • SCK CEN vervangt blus- en drinkwaternet •
EN Operation • SCK CEN not defeated by coronavirus • • SCK CEN replaces extinguisher and drinking water network •
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werking | operation |
| coronavirus | coronavirus |
| sck | sck |
| niet | not |
| vervangt | replaces |
| en | and |
| cen | cen |
NL Coronavirus krijgt SCK CEN niet klein | SCK CEN
EN SCK CEN not defeated by coronavirus | SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| sck | sck |
| niet | not |
| cen | cen |
NL SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek | SCK CEN
EN SCK CEN adds a new dimension to nuclear research | SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| nieuwe | new |
| dimensie | dimension |
| aan | to |
| nucleair | nuclear |
| onderzoek | research |
| cen | cen |
NL Jaarverslagen van SCK CEN | SCK CEN
EN Annual reports of SCK CEN | SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| van | of |
| sck | sck |
| cen | cen |
NL SCK CEN verwijdert eerste cyclotron uit productie-installatie Seneffe | SCK CEN
EN First Cyclotron removed from Seneffe Production Facility by SCK CEN | SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| eerste | first |
| productie | production |
| installatie | facility |
| cen | cen |
NL SCK CEN-experten niet akkoord met rapport Hoge Gezondheidsraad | SCK CEN
EN SCK CEN experts disagree with Superior Health Council report | SCK CEN
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| met | with |
| rapport | report |
| cen | cen |
| hoge | superior |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
nucleaire onderzoekscentrum sck onderzoekscentrum mocht het onderzoekscentrum academisch onderzoekscentrum internationaal toonaangevend onderzoekscentrum nucleaire ontmantelingsorganisatie nucleaire nucleaire innovatie nucleaire instelling dienst nucleaire geneeskunde nucleaire domein diverse nucleaire domeinen nucleaire en petrochemische agentschap voor nucleaire aspecten van nucleaire buiten de nucleaire diverse nucleaire onderzoeksdomeinen nucleaire experts verzorgen nucleaire innovatiexsck cen nucleaire innovatie installatie nucleaire vernieuwingen doorgedreven sck cen sck sck cen doelstellingen lanceerde sck cen sck cen voorstander bood sck cen ook sck cen verzekert capaciteiten sck cen waaronder sck cen sck cen scheidt schakel sck cen herbergt sck cen sck cen analyseert nura verstevigt sck professionals sck cen geografie sck cen toen sck cen sck cen geeft strategie van sck sinds is sck sck cen zag onderzoeken van sck sck cen alumnus opleiding bij sck materiaalveroudering voorspelt sck coronavirus krijgt sck sck cen vervangt sck cen leidt topprioriteit van sck
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай