NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
Голландиялық тіліндегі "nieuwste technieken" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
EN There are a large number of techniques and strategies that we can use for root cause analysis, and this is by no means an exhaustive list. Below we’ll cover some of the most common and most widely useful techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
technieken | techniques |
strategieën | strategies |
we | we |
niet | no |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
materialen | materials |
processen | processes |
technieken | techniques |
lokaal | locally |
geproduceerde | produced |
kledingstukken | garments |
oorsprong | origins |
ontwikkelen | developed |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
materialen | materials |
processen | processes |
technieken | techniques |
lokaal | locally |
geproduceerde | produced |
kledingstukken | garments |
oorsprong | origins |
ontwikkelen | developed |
NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.
EN Online tracking is not limited to just these two techniques, new ones keep arising to circumvent existing countermeasures.
NL Met extra computers, mensen en vooral de inzet van de nieuwste data-analyse technieken kunnen we veel meer bereiken
EN Additional computers, people and particularly the use of the latest data analysis techniques will put us in the position to achieve a great deal more
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
computers | computers |
mensen | people |
vooral | particularly |
technieken | techniques |
data | data |
NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt baanbrekend onderzoek met grote maatschappelijke impact, zoals dit onderzoek van prof. Marcel Reinders. Met uw steun kan het onderzoek versneld worden en gewerkt worden met de nieuwste data-analyse technieken.
EN In 20 years’ time, it is expected that 500,000 people in the Netherlands will be suffering from Alzheimer’s disease. Professor Marcel Reinders is playing a major role in efforts to gain an understanding of this incurable brain disease using big data.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
marcel | marcel |
NL Daarom doen we er alles aan om jou te voorzien van de nieuwste technieken
EN That is why we do everything we can to provide you with the latest techniques
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwste | latest |
technieken | techniques |
NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.
EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
groep | group |
regelmatig | regularly |
vernieuwd | renewed |
machines | machines |
nieuwste | latest |
manier | way |
beheert | manages |
site | site |
kwalitatief | qualitative |
productie | production |
NL Drukken, rillen, pregen, stansen, cacheren, vouwen, kleven en vensteren met behulp van de nieuwste technieken
EN Printing, corrugating, embossing, die-cutting, coating, folding, adhering and windowing using the latest technologies
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
drukken | printing |
nieuwste | latest |
technieken | technologies |
NL Daardoor konden we dankzij de nieuwste genetische technieken en immunologische inzichten een verband leggen tussen de genetische fout en het ontstaan van de ziekte", zegt dr
EN Thanks to the newest genetic techniques and immunological insights we could link the genetic defect to the disease's origin", according to dr
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
konden | could |
we | we |
nieuwste | newest |
technieken | techniques |
inzichten | insights |
verband | link |
ziekte | disease |
dr | dr |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Het vermindert het beveiligingsrisico door te controleren op kwetsbaarheden en door de nieuwste aanbevolen beveiligingspraktijken en -technieken van WordPress te implementeren en te handhaven.
EN It reduces security risk by checking for vulnerabilities, and by implementing and enforcing the latest recommended WordPress security practices and techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermindert | reduces |
beveiligingsrisico | security risk |
nieuwste | latest |
aanbevolen | recommended |
wordpress | wordpress |
implementeren | implementing |
technieken | techniques |
NL Ontmoet andere amateurfotografen bij jou in de buurt! Kom naar een fotografie-Meetup om te praten over de nieuwste apparatuur, tips en technieken uit te wisselen, foto‘s en verhalen te delen en plezier te maken!
EN Meet fellow shutterbugs near you! Come to a Photography Meetup to talk about the latest gear, swap tips and techniques, share your images and stories -- and have fun doing it!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
kom | come |
nieuwste | latest |
apparatuur | gear |
tips | tips |
technieken | techniques |
verhalen | stories |
delen | share |
plezier | fun |
NL Bekijk de demo van het ontwikkelteam: de nieuwste en beste producten, en de nieuwste functionaliteiten.
EN Watch the developer team demo the latest and greatest products, as well as our newest features.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | watch |
demo | demo |
functionaliteiten | features |
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
oneplus | oneplus |
deals | deals |
vlaggenschip | flagship |
telefoon | phone |
NL FandangoSEO is de nieuwste tool om bedrijven te helpen bij het beheersen van zoekmachine optimalisatie audits. Met de nieuwste technologie en een intuïtieve interface kunt u snel en comfortabel door uw site kruipen en alle veranderingen volgen.
EN FandangoSEO is the newest tool to help companies master search engine optimization audits. With the latest technology and intuitive interface, you can crawl your site and track all the changes quickly and comfortably.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
tool | tool |
bedrijven | companies |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimization |
audits | audits |
technologie | technology |
interface | interface |
snel | quickly |
comfortabel | comfortably |
site | site |
kruipen | crawl |
veranderingen | changes |
NL Als je op zoek bent naar een Prime Day-deal voor de nieuwste Macs, ben je hier aan het juiste adres, want Amazon heeft deals voor de nieuwste MacBook
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwste | latest |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Onze gaming-randapparaten zijn gemaakt met de nieuwste technologie, voor de nieuwste technologie
EN Our gaming peripherals are made with the latest technology, for the latest technology
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gemaakt | made |
de | the |
nieuwste | latest |
technologie | technology |
gaming | gaming |
NL Bij het binnengaan van de 21e eeuw blijft Byron verbonden met toekomstige generaties, met de nieuwste reeks Wi-Fi deurbellen, met de nieuwste technologie, de GRATIS Smartwares View App en GEEN abonnementskosten.
EN Entering the 21st Century, Byron continues to stay connected to future generations, with the latest range of Wi-Fi doorbells, offering state of the art technology, the FREE Smartwares View App and NO subscription charges.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eeuw | century |
verbonden | connected |
toekomstige | future |
generaties | generations |
nieuwste | latest |
reeks | range |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
smartwares | smartwares |
NL De Big-E Rig van Hyer is het nieuwste van het nieuwste in de wereld van het roken van bongs. Dit apparaat biedt opslagmogelijkheden, oplaadpoorten, accurate warmteparameters, een reinigingsmodus en meer.
EN The Hyer Big-E Rig is the next generation of bong smoking. This device offers storage, phone charging, accurate heat parameters, a cleaning mode, and more.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
roken | smoking |
biedt | offers |
NL De elektronische apparatuur is het nieuwste van het nieuwste en de keuken wordt consequent volgens ergonomische principes ontworpen.
EN The electric appliances are state-of-the-art and the kitchen was essentially designed according to ergonomic principles.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
elektronische | electric |
apparatuur | appliances |
keuken | kitchen |
ergonomische | ergonomic |
principes | principles |
nieuwste | state-of-the-art |
NL Als je op zoek bent naar een Prime Day-deal voor de nieuwste Macs, ben je hier aan het juiste adres, want Amazon heeft deals voor de nieuwste MacBook
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwste | latest |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Consumenten willen het nieuwste van het nieuwste, het liefst voor een zo laag mogelijk prijs
EN Consumers want the very latest, preferably for the lowest possible price
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
consumenten | consumers |
willen | want |
nieuwste | latest |
laag | lowest |
mogelijk | possible |
prijs | price |
NL Met 360 video vergroot én verbeter je de kijkervaring. Laat jouw kijkers een virtuele parkwandeling maken, vooraan zitten bij de lancering van je nieuwste product of geef een sneak peek van je nieuwste winkel.
EN Maximize your viewers? experience with 360 video. Let viewers take a virtual walk through the park, sit front row at the launch of your newest product or get a sneak peek of your newly opened store.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
video | video |
laat | let |
kijkers | viewers |
virtuele | virtual |
maken | take |
nieuwste | newest |
of | or |
NL Bij het binnengaan van de 21e eeuw blijft Byron verbonden met toekomstige generaties, met de nieuwste reeks Wi-Fi deurbellen, met de nieuwste technologie, de GRATIS Smartwares View App en GEEN abonnementskosten.
EN Entering the 21st Century, Byron continues to stay connected to future generations, with the latest range of Wi-Fi doorbells, offering state of the art technology, the FREE Smartwares View App and NO subscription charges.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eeuw | century |
verbonden | connected |
toekomstige | future |
generaties | generations |
nieuwste | latest |
reeks | range |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
smartwares | smartwares |
NL Google's nieuwste telefoon heeft een Black Friday korting die niemand zag aankomen - krijg de nieuwste telefoon tegen knock down prijzen.
EN Google's latest phone has a Black Friday discount that no one saw coming - get the latest phone at knock down prices.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
s | s |
nieuwste | latest |
telefoon | phone |
black | black |
friday | friday |
korting | discount |
zag | saw |
down | down |
prijzen | prices |
NL Als u zich afvraagt wat de nieuwste en nieuwste iPhone is, bent u op de juiste plaats.
EN Will your iPhone be able to run iOS 16?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zich | your |
iphone | iphone |
op | run |
NL Of je nu een deal wilt indienen, meer wilt weten over de nieuwste Jamf producten en functies, of de nieuwste gidsen over sales empowerment wilt ontvangen, Jamf heeft het voor je geregeld.
EN Whether you need to submit a deal, learn about the latest Jamf products and features, or get the latest sales empowerment guides, Jamf has you covered.
NL Net zoals andere websites maken ook wij gebruik van cookies(en daarmee vergelijkbare technieken) om het bezoek van www.deptagency.com voor jou nog makkelijker en persoonlijker te maken
EN To make your website user experience as easy and personal as possible, we make use of cookies
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
websites | website |
cookies | cookies |
NL Door je Cloudfront CDN instance aan te sluiten, kunt u gebruikmaken van de prestatie- en afleverings-technieken van Cloudfront om je digitale assets te publiceren die zijn opgeslagen in Bynder.
EN By connecting your Cloudfront CDN instance, you will be able to leverage the performance and delivery techniques of Cloudfront to publish your digital assets stored in Bynder.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
digitale | digital |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
bynder | bynder |
cdn | cdn |
prestatie | performance |
technieken | techniques |
NL Door het verbinden met Akamai, kunt u gebruik maken van de prestatie-en levering technieken van Akamai om jouw Digitale assets te publiceren die zijn opgeslagen in Bynder.
EN By connecting your Akamai CDN instance, you will be able to leverage the performance and delivery techniques of Akamai to publish your digital assets stored in Bynder.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
levering | delivery |
digitale | digital |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
bynder | bynder |
prestatie | performance |
NL De definitie van brand storytelling is het gebruik van narratieve technieken om een publiek aan te spreken en de identiteit van een merk verder vorm te geven dan de traditionele marketingbenaderingen
EN The definition of brand storytelling is using narrative techniques to engage with an audience and shape a brand's identity beyond traditional marketing approaches
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
definitie | definition |
publiek | audience |
identiteit | identity |
vorm | shape |
traditionele | traditional |
NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken
EN Brand storytelling gives businesses a valuable opportunity to connect with customers and promote their values and beliefs without using overtly sales-driven techniques
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
biedt | gives |
bedrijven | businesses |
waardevolle | valuable |
mogelijkheid | opportunity |
klanten | customers |
waarden | values |
overtuigingen | beliefs |
promoten | promote |
zonder | without |
NL Welke storytelling-technieken een merk gebruikt, hangt af van de sector, het publiek en het contentformaat
EN The storytelling techniques a brand uses will depend on the sector, audience, and content format
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
merk | brand |
gebruikt | uses |
sector | sector |
publiek | audience |
technieken | techniques |
NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tweede | second |
tijdlijn | timeline |
de | the |
technieken | techniques |
new | new |
NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.
EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vertrouwen | trust |
delicate | delicate |
procedures | procedures |
oplossingen | solutions |
technieken | techniques |
NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.
EN I'm so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what's possible and apply new techniques in my own work.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
dashboards | dashboards |
tableau | tableau |
public | public |
mogelijk | possible |
nieuwe | new |
technieken | techniques |
helpen | helps |
NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
snelle | fast |
interacties | interactions |
eigen | proprietary |
technieken | techniques |
hyper | hyper |
NL Cookies, of vergelijkbare technieken, die wij gebruiken
EN Cookies, or comparable techniques, we use
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
of | or |
technieken | techniques |
wij | we |
NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups
EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gedaan | made |
gebied | field |
technieken | techniques |
overbrengen | transferring |
iphone | iphone |
back-ups | backups |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде