NL Lampen hebben er nog nooit zo hartelijk uitgezien als bij de Muuto Fluid HangLamp. Deze hanglamp is een uniek kunstwerk dat uw perceptie op lampen volledig zal veranderen. Dit is de beste lamp die je ooit zou kunnen hebben.
NL Lampen hebben er nog nooit zo hartelijk uitgezien als bij de Muuto Fluid HangLamp. Deze hanglamp is een uniek kunstwerk dat uw perceptie op lampen volledig zal veranderen. Dit is de beste lamp die je ooit zou kunnen hebben.
EN Lamps have never looked heartier as with the Muuto Fluid Suspension Lamp. This suspension lamp is a one of a kind pieces of art that will entirely change your perception on lamps. This is the best lamp you could ever have.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
kunstwerk | art |
volledig | entirely |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
leuk | fun |
zeer | highly |
functioneel | functional |
is | is |
biedt | brings |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
leuk | fun |
zeer | highly |
functioneel | functional |
is | is |
biedt | brings |
NL Versier uw huis met het opvallende geometrische patroon van Muuto Tile Cushion. Er zijn geen betere manieren om uw huis een sfeervolle uitstraling te geven dan het Tile Kussen van Muuto. Het Tile Muuto Kussen is gemaakt van 100% wol.
EN Decorate your home with the outstanding geometric pattern of Muuto Tile Cushion. There are no better ways to give your home an attractive look than the Tile Cushion by Muuto. The Tile Muuto Cushion is made with 100% wool.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geometrische | geometric |
patroon | pattern |
muuto | muuto |
betere | better |
manieren | ways |
uitstraling | look |
kussen | cushion |
gemaakt | made |
wol | wool |
NL Het komt niet vaak voor dat we zowel elegante als praktische lampen zien zoals bij de Muuto Ambit Rail Hanglamp. Deze hanglamp is op een belangrijk moment gekomen om alles te leveren wat ontbrak in de lampenindustrie.
EN It is not often that we see both elegant and practical lamps such as with the Muuto Ambit Rail Suspension Lamp. This suspension lamp has come at an important time to deliver all that was missing in the lamp industry.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vaak | often |
elegante | elegant |
praktische | practical |
muuto | muuto |
belangrijk | important |
NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.
EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
interieur | interior |
muuto | muuto |
uitdrukking | expression |
toonaangevende | leading |
NL Het komt niet vaak voor dat we zowel elegante als praktische lampen zien zoals bij de Muuto Ambit Rail Hanglamp. Deze hanglamp is op een belangrijk moment gekomen om alles te leveren wat ontbrak in de lampenindustrie.
EN It is not often that we see both elegant and practical lamps such as with the Muuto Ambit Rail Suspension Lamp. This suspension lamp has come at an important time to deliver all that was missing in the lamp industry.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vaak | often |
elegante | elegant |
praktische | practical |
muuto | muuto |
belangrijk | important |
NL Wanneer een geweldig ontwerp wordt gecombineerd met perfecte functionaliteit, produceert het de Muuto Strand Open hanglamp. Deze hanglamp is zeer geschikt voor uw dagelijkse activiteiten en zal uw ruimtes zeker spectaculairder en hartelijker maken.
EN When great design is coupled with perfect functionality, it produces the Muuto Strand Open Suspension Lamp. This is a suspension lamp is well-suited for your day to day activities and will definitely make your spaces more spectacular and heartier.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
functionaliteit | functionality |
produceert | produces |
muuto | muuto |
activiteiten | activities |
ruimtes | spaces |
NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.
EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
interieur | interior |
muuto | muuto |
uitdrukking | expression |
toonaangevende | leading |
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
tray | tray |
veelzijdig | versatile |
functie | function |
esthetiek | aesthetics |
of | or |
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
tray | tray |
veelzijdig | versatile |
functie | function |
esthetiek | aesthetics |
of | or |
NL Het Muuto Varjo Vloerkleed is gemaakt van de fijnste kwaliteit wol uit Nieuw-Zeeland. Het Varjo vloerkleed van Muuto is een subtiel, uniek en gedetailleerd vloerkleed dat geschikt is voor interieurs en decoraties in huis.
EN The Muuto Varjo Rug was made with the finest quality wool from New Zealand. The Varjo Rug by Muuto is a subtle, unique, and detailed rug suitable for home interiors and décor.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
vloerkleed | rug |
kwaliteit | quality |
wol | wool |
subtiel | subtle |
gedetailleerd | detailed |
geschikt | suitable |
interieurs | interiors |
nieuw | new |
NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.
EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
omgeving | setting |
comfort | comfort |
aantrekkelijke | attractive |
warmte | warmth |
eenvoudige | simple |
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
water | water |
ice | ice |
geïnspireerde | inspired |
sporen | traces |
proces | process |
gemaakt | made |
helder | clear |
glas | glass |
echt | truly |
opmerkelijk | remarkable |
briljant | brilliant |
stuk | piece |
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
water | water |
ice | ice |
geïnspireerde | inspired |
sporen | traces |
proces | process |
gemaakt | made |
helder | clear |
glas | glass |
echt | truly |
opmerkelijk | remarkable |
briljant | brilliant |
stuk | piece |
NL Deze hanglamp is uniek in zijn soort, door het functionele van een directe spot te combineren met de gezelligheid van een hanglamp creeer je een unieke sfeer in je interieur. Door de verfijnde afwerking is deze hanglamp ook zeer subtiel.
EN This pendant spot is one of a kind, by combining the functionality of a direct spot with the cosiness of a pendant you create a unique atmosphere in your interior. Due to the refined finish, this pendant lamp is also very subtle.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
soort | kind |
directe | direct |
combineren | combining |
gezelligheid | cosiness |
sfeer | atmosphere |
interieur | interior |
afwerking | finish |
zeer | very |
subtiel | subtle |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL Ze introduceerden de Muuto Ambit hanglamp vanwege het verbazingwekkende en optisch intelligente ontwerp
EN They introduced the Muuto Ambit Pendant Lamp for its amazing and optically intelligent design
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
intelligente | intelligent |
ontwerp | design |
NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.
EN Jens Fager’s Muuto Grain Suspension Lamp is a unique design. Simple, and elegant, the diffused light give any room or space a warm and subtle lighting that welcomes anyone.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
s | s |
muuto | muuto |
ontwerp | design |
elegant | elegant |
warme | warm |
subtiele | subtle |
verwelkomt | welcomes |
jens | jens |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL Ze introduceerden de Muuto Ambit hanglamp vanwege het verbazingwekkende en optisch intelligente ontwerp
EN They introduced the Muuto Ambit Pendant Lamp for its amazing and optically intelligent design
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
intelligente | intelligent |
ontwerp | design |
NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.
EN Jens Fager’s Muuto Grain Suspension Lamp is a unique design. Simple, and elegant, the diffused light give any room or space a warm and subtle lighting that welcomes anyone.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
s | s |
muuto | muuto |
ontwerp | design |
elegant | elegant |
warme | warm |
subtiele | subtle |
verwelkomt | welcomes |
jens | jens |
NL De Muuto Ambit Rail hanglamp is een unieke lamp die is gemaakt van milieuvriendelijke materialen die kunnen worden gerecycled, waardoor het een milieuvriendelijke lamp is
EN The Muuto Ambit Rail Suspension Lamp is a one of a kind lamps that that is made from environmentally friendly materials that can be recycled making it an environment conserving lamp
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
materialen | materials |
gerecycled | recycled |
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
muuto | muuto |
zachte | soft |
tint | shade |
gecombineerd | combined |
grafische | graphic |
geven | give |
uitstraling | look |
ontwerp | design |
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
content | content |
in | within |
NL Fluid Biotech hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Fluid Biotech got their new web page design by running a design contest:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
biotech | biotech |
web | web |
op | running |
NL Bekijk Fluid Biotech hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Fluid Biotech's Web page design contest…
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
biotech | biotech |
web | web |
ontwerp | design |
NL Fluid Biotech werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Fluid Biotech collaborated with designers to refine their ideas
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
biotech | biotech |
NL Het derde boek over "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving
EN The third book about "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe” is published and contains a large amount of information and ideas about the fluid society that is unfolding
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
derde | third |
boek | book |
society | society |
digital | digital |
gepubliceerd | published |
bevat | contains |
grote | large |
informatie | information |
ideeën | ideas |
NL Het tweede boek over "the fluid society", gepubliceerd in december 2020, heet: “Een pleidooi voor anders denken in de digitale wereld”
EN The second book about "the fluid society", published in December 2020, is called: "A Plea for Thinking Differently in the Digital World"
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
boek | book |
society | society |
gepubliceerd | published |
december | december |
anders | differently |
denken | thinking |
digitale | digital |
wereld | world |
NL Sky Q-tips en -trucs: Haal het meeste uit Fluid Viewing en uw Sky Q-box
EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL In 2009 presenteerde de Fluid Interfaces Group van het MIT Media Lab SixthSense een apparaat dat het gebruik van een camera, een kleine projector, een smartphone en een spiegel combineerde
EN In 2009, the Fluid Interfaces Group of the MIT Media Lab SixthSense presented a device that combined the use of a camera, a small projector, a smartphone and a mirror
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
interfaces | interfaces |
group | group |
mit | mit |
media | media |
lab | lab |
gebruik | use |
camera | camera |
kleine | small |
projector | projector |
spiegel | mirror |
NL Monster Adaface Fluid Intelligence Test Vragen
EN Sample Adaface Fluid Intelligence Test Questions
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
adaface | adaface |
intelligence | intelligence |
vragen | questions |
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover Fluid Intelligence Test zal niet-googleerbaar zijn.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Fluid Intelligence Test will be non-googleable.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klein | small |
bibliotheek | library |
vragen | questions |
intelligence | intelligence |
NL Hoe het Adaface te gebruiken Fluid Intelligence Test
EN How to use the Adaface Fluid Intelligence Test
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
adaface | adaface |
intelligence | intelligence |
test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go Fluid Intelligence Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Fluid Intelligence Test
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
begin | start |
kandidaten | candidates |
minuten | minutes |
intelligence | intelligence |
test | test |
NL Adaface Fluid Intelligence Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
EN Adaface Fluid Intelligence Test is trusted by enterprises worldwide
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
adaface | adaface |
intelligence | intelligence |
test | test |
wordt | is |
vertrouwd | trusted |
door | by |
ondernemingen | enterprises |
wereldwijd | worldwide |
NL Over het adaface Fluid Intelligence Test
EN About the Adaface Fluid Intelligence Test
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
adaface | adaface |
intelligence | intelligence |
test | test |
NL Heb vragen over het adaface Fluid Intelligence Test?
EN Have any questions about the Adaface Fluid Intelligence Test?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vragen | questions |
adaface | adaface |
intelligence | intelligence |
test | test |
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
content | content |
in | within |
NL Het derde boek over "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving
EN The third book about "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe” is published and contains a large amount of information and ideas about the fluid society that is unfolding
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
derde | third |
boek | book |
society | society |
digital | digital |
gepubliceerd | published |
bevat | contains |
grote | large |
informatie | information |
ideeën | ideas |
NL Het tweede boek over "the fluid society", gepubliceerd in december 2020, heet: “Een pleidooi voor anders denken in de digitale wereld”
EN The second book about "the fluid society", published in December 2020, is called: "A Plea for Thinking Differently in the Digital World"
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
boek | book |
society | society |
gepubliceerd | published |
december | december |
anders | differently |
denken | thinking |
digitale | digital |
wereld | world |
NL Fluid Biomed hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Fluid Biomed got their new web page design by running a design contest:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL Bekijk Fluid Biomed hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Fluid Biomed's Web page design contest…
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
web | web |
ontwerp | design |
NL Fluid Biomed werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Fluid Biomed collaborated with designers to refine their ideas
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Fluid Biomed hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Fluid Biomed got their new web page design by running a design contest:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
web | web |
op | running |
NL Bekijk Fluid Biomed hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Fluid Biomed's Web page design contest…
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | check |
wedstrijd | contest |
web | web |
ontwerp | design |
NL Fluid Biomed werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Fluid Biomed collaborated with designers to refine their ideas
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
market | market |
screen | screen |
eettafel | table |
twist | twist |
nodig | need |
vullen | fill |
NL De Harto Astrée hanglamp is ontworpen met behulp van uitstekende kleuren en materialen om de liefdevolle details aan te vullen die deze hanglamp zijn verfijnde uitdrukking en stoere identiteit geven.
EN The Harto Astrée Pendant Light was designed using excellent colors and materials to complement the loving details that give this pendant light its sophisticated expression and sturdy identity.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uitstekende | excellent |
materialen | materials |
details | details |
uitdrukking | expression |
identiteit | identity |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде