"meten en voortdurend" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht

• niks te meten
• vraag stond centraal
• derde Samen Straling
• Maastricht

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

• kwesties
• voortdurend worden herzien
• gezondheidsvraagstukken
• waarbij voortdurend vooruitgang

NL Data science is een voortdurend veranderend vakgebied en we streven ernaar onze ingenieurs voortdurend bij te scholen.

• voortdurend veranderend vakgebied

NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."

• wereld is voortdurend
• verandering
• vandaag

NL Websites veranderen voortdurend om in de pas te lopen met uw bedrijf. En dan hebben we het nog niet eens over de e-commerce platforms waar u de productpagina's voortdurend moet bijwerken. Het monitoren van websitewijzigingen

• Websites veranderen voortdurend
• pas te lopen
• bedrijf
• monitoren van websitewijzigingen

NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen

• loop der jaren
• voortdurend een uniek
• productassortiment voortdurend uitgebreid

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

• kwesties
• voortdurend worden herzien
• gezondheidsvraagstukken
• waarbij voortdurend vooruitgang

NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen

• voortdurend in beweging
• veranderingen die voortdurend

NL Zo onderstrepen we dat wij ernaar streven de gevolgen voor het milieu van onze processen, producten en diensten te meten en voortdurend te verkleinen.

• producten en diensten
• meten en voortdurend

NL Wij gebruiken een klein aantal cookies om de activiteit op onze website te meten en de site voortdurend voor u te verbeteren. Leer meer.

• gebruiken een klein
• verbeteren
• Leer

NL Zo onderstrepen we dat wij ernaar streven de gevolgen voor het milieu van onze processen, producten en diensten te meten en voortdurend te verkleinen.

• producten en diensten
• meten en voortdurend

NL Wij gebruiken een klein aantal cookies om de activiteit op onze website te meten en de site voortdurend voor u te verbeteren. Leer meer.

• gebruiken een klein
• verbeteren
• Leer

NL U moet voortdurend meten en analyseren van uw e-commerce website conversie metrics met behulp van analyse-instrumenten zoals Google Analytics om te analyseren welke strategieën werken en waar dingen mis gaan / kan verbeteren.

• e-commerce website conversie
• behulp van analyse-instrumenten
• analyseren welke strategieën

NL Deze cookies zijn handig voor ons en bieden ons de mogelijkheid om ons verkeer te analyseren en de gebeurtenissen te meten, waardoor we onze producten voortdurend kunnen verbeteren. Deze cookies zijn optioneel.

• cookies zijn handig
• verkeer te analyseren
• gebeurtenissen te meten
• voortdurend kunnen verbeteren

NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan? 

• Tijdens deze workshop
• waterkwaliteit meten
• vandaan

NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.

• Vanuit ons Amsterdam
• Citizens Lab organiseren
• lucht te meten
• Weesperstraat
• naam Urban AirQ
• Hierin kunnen buurtbewoners

NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.

• kun je radioactieve
• meten
• Wise en Waag
• burgers met toegankelijke
• leefomgeving

NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.

• set van hall
• sensoren
• sensoren meten magnetische
• gebruikt om magneten

NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.

• meten
• schakelde Nissan Blauw
• Nissans
• internationale
• sponsoring

NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.

• meten van radioactiviteit
• bijzonder
• meten
• limieten
• voedselproductie
• gerespecteerd

NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.

• ingebouwd advertentie-platform

NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer

• hard om creditcardinformatie
• gevoelige gegevens veilig
• houden
• waarbij de naleving
• gevalideerd
• voortdurend risicobeheer

NL We voegen voortdurend nieuwe gratis functies toe die je helpen je producten online te verkopen.

• helpen je producten

NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.

• Leer voortdurend
• ontwikkel uw personeelsbestand
• bouw eenvoudig cursussen
• publiek en reik

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

• aantal middelen
• Bynder maakt content
• schaalbaar
• vereenvoudigd workflows

NL Digitale marketeers hebben snelheid en flexibiliteit nodig om hun campagnes voortdurend te creëren en te optimaliseren op basis van de prestaties en het veranderende consumentengedrag

• optimaliseren op basis
• consumentengedrag

NL Marketing teams hebben voortdurend te maken met nieuwe kanalen en technologieën, terwijl ze ook te maken hebben met de druk om nieuwe, relevante content te creëren om met de consument in contact te komen en een betere merkbeleving te realiseren.

• kanalen en technologieën

NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy

• Bynder is klaar
• toekomst
• omdat de kenmerken
• integraties van Bynder
• Hugo Pereira VP
• Growth
• Strategy

NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen

• scala aan veiligheidsmaatregelen
• gegevens te beschermen
• evalueren ons beveiligingsprogramma

NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.

• voortdurend veranderend landschap
• wanneer de toepasselijke
• aanpak

NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen

• biowetenschappensector evolueert voortdurend
• organisaties moeten flexibel

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

• mijn kleine hoekje
• bereiken
• voortdurend

NL We groeien voortdurend onze tutorials die beschikbaar zijn voor onze klanten die liever hun servers oplossen zonder om ondersteuning te vragen.

• klanten die liever
• servers oplossen zonder

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.

• breiden de Linux-opties

NL In staat om voortdurend te controleren en te springen tussen de frequenties

• voortdurend te controleren

NL Wij zijn een groeiend bedrijf in een markt met toekomst. Je wordt zorgvuldig opgeleid en je kunt je hier persoonlijk ontwikkelen. Wij organiseren voortdurend interne opleidingscursussen.

• markt met toekomst
• persoonlijk ontwikkelen
• organiseren voortdurend interne

NL Klimaatbescherming houdt in dat alle emissies worden geregistreerd om ze voortdurend te reduceren en te vermijden

• emissies worden geregistreerd
• voortdurend te reduceren
• vermijden

NL “BigCommerce luistert altijd naar zijn klanten en werkt het platform voortdurend bij. Dat geeft ons het vertrouwen dat onze investering ook in de toekomst veilig is.”

• klanten en werkt
• toekomst veilig

NL Hij houdt ervan om te werken met organisaties die zich voortdurend ontwikkelen, zich richten op hun werknemers en een duidelijke successtrategie hebben met hun klanten

• Hij houdt ervan
• ontwikkelen
• klanten

NL Van Oord verandert voortdurend naarmate het werk verschuift

• Oord verandert voortdurend
• werk verschuift

NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.

• Klantverwachtingen veranderen voortdurend
• Daarom moet klantenservicesoftware
• gevestigde onderneming hebt

NL Toonaangevende klantenserviceteams zijn voortdurend op zoek naar manieren om zichzelf te verbeteren en zetten data in om groeimogelijkheden te ontdekken

• zoek naar manieren
• zichzelf te verbeteren
• groeimogelijkheden te ontdekken

NL Door interne teams, externe bureau’s en partners in staat te stellen om het merk Klarna op de juiste manier naar consumenten te communiceren wordt veel tijd bespaard. Tevens geeft het de gemoedsrust dat Klarna voortdurend onderscheidend kan blijven.

• interne teams
• externe
• manier naar consumenten
• bespaard
• gemoedsrust dat Klarna

NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox

• Bynder is klaar
• toekomst
• omdat de kenmerken
• integraties van Bynder
• Hugo Pereira VP
• Strategy bij EVBox

NL Bynder is een tool die voortdurend wordt ontwikkeld; het is een cloud applicatie

• voortdurend wordt ontwikkeld
• cloud applicatie

NL Zoals hierboven vermeld, zijn we heel erg blij met hoe het systeem voortdurend wordt verbeterd

• hierboven vermeld
• heel erg blij

NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen

• voldoen
• tussen enterprise content
• toekomst kan ontwikkelen

NL Zozeer zelfs dat DAM-aanbieders hun oplossingen voortdurend moeten verbeteren om te voldoen aan de eisen van organisaties die steeds meer met rijke mediabestanden moeten werken

• oplossingen voortdurend moeten
• organisaties die steeds
• rijke mediabestanden moeten

NL Als brandmanager moet je alle afdelingen en personeel in een bedrijf voortdurend opleiden en begeleiden, om iedereen zo goed mogelijk op elkaar af te stemmen.

• afdelingen en personeel
• bedrijf voortdurend opleiden
• begeleiden