NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
Голландиялық тіліндегі "mensen in geïnteresseerd" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zorgen | ensure |
advertenties | advertisements |
getoond | displayed |
gebruikers | users |
aanbod | offer |
NL Kies een antwoordIk ben geïnteresseerd in een BTW-registratieIk heb btw-advies nodigIk ben geïnteresseerd om een GVC partner te wordenIk heb een EORI nummer nodigAndere
EN Select an answerI am interested in a VAT registrationI require VAT adviceI am interested in becoming a GVC partnerI am in need of an EORI numberOther
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kies | select |
ben | am |
geïnteresseerd | interested |
btw | vat |
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kans | opportunity |
denk | guess |
goede | good |
manier | way |
mensen | people |
gedragen | behave |
trends | trends |
plaatsvinden | happening |
anders | otherwise |
NL U kunt een creatieve animatie gebruiken om uw productconcept tot leven te brengen! Niemand wil een video zien van twee mensen die gewoon over het product praten - het moet leuk en fantasierijk zijn, zodat mensen echt geïnteresseerd zijn.
EN You could use a creative animation to bring your product concept to life! No one wants to see a video of two people simply talking about the product ? it needs to be fun and imaginative so that people are actually interested.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
creatieve | creative |
animatie | animation |
gebruiken | use |
wil | wants |
video | video |
leuk | fun |
echt | actually |
NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kans | opportunity |
denk | guess |
goede | good |
manier | way |
mensen | people |
gedragen | behave |
trends | trends |
plaatsvinden | happening |
anders | otherwise |
NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.
EN Not everyone who visits your event website will be equally interested. Some will look at every page on your website, while others will cast a glance at the home page and leave.
NL Er is een publiek van andere mensen die geïnteresseerd zijn in
EN There is an audience of other people who are interested
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
content | content |
strategie | strategy |
breken | break |
stukken | pieces |
keyword | keyword |
onderwerpen | topics |
mensen | people |
NL via het advertentienetwerk van Google) te tonen aan mensen die mogelijk geïnteresseerd zijn in onze producten
EN using Google’s advertising network) to people that might be interested in our products
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tonen | advertising |
mensen | people |
producten | products |
NL Het optimaliseren van SEO gaat om het verkrijgen van de best mogelijke positie voor je website en inhoud binnen de zoekopdrachten van mensen die geïnteresseerd zouden kunnen zijn in je producten en diensten
EN The optimization part of SEO is all about securing the best possible position for your website and its content in the searches of the people who would be interested in your site along with its products and services
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
inhoud | content |
zoekopdrachten | searches |
mensen | people |
geïnteresseerd | interested |
NL Gamen is populair bij miljoenen mensen over de hele wereld. Het maakt niet uit in welke branche u actief bent, uw klanten kunnen geïnteresseerd zijn in videospelletjes. Zij zullen uw aanpak op prijs stellen.
EN Gaming is popular with millions of people around the world. No matter what industry you're in, your customers may be interested in video games. They will appreciate your approach.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
niet | no |
branche | industry |
klanten | customers |
aanpak | approach |
maakt niet uit | matter |
NL Mensen zijn erg geïnteresseerd in niet alleen gewoon naar het werk gaan en werken, maar ook het hebben van een gemeenschap waarvan zij het gevoel hebben deel uit te maken op kantoor
EN People are very interested in not only just going to work and working, but also having a community that they feel like they're a part of at the office
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
NL Mirro is bij uitstek geschikt voor doelgerichte bedrijven die een transparante cultuur willen ontwikkelen die mensen centraal stelt en die geïnteresseerd zijn in het automatiseren van taken en het verminderen van de administratieve lasten
EN Lanteria HR is a SharePoint HR management solution which covers recruiting, time & attendance tracking, performance management, training, and more
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bedrijven | performance |
NL Er is een publiek van andere mensen die geïnteresseerd zijn in
EN There is an audience of other people who are interested
NL via het advertentienetwerk van Google) te tonen aan mensen die mogelijk geïnteresseerd zijn in onze producten
EN using Google’s advertising network) to people that might be interested in our products
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tonen | advertising |
mensen | people |
producten | products |
NL Aan alle mensen die geïnteresseerd zijn in het leren van de principes van webdesign en die hun eigen webpagina willen publiceren.
EN For all those interested in learning the principles of web design and publish their own website.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
principes | principles |
publiceren | publish |
NL Aan alle mensen die geïnteresseerd zijn in weven en ambachten die hun creativiteit willen verkennen door middel van een hedendaagse techniek.
EN Anyone interested in weaving and crafts, who wants to explore their creativity using a contemporary technique.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ambachten | crafts |
creativiteit | creativity |
hedendaagse | contemporary |
techniek | technique |
NL Contactpersonen voor facturering worden op de hoogte gebracht van wijzigingen in de factuur en kunnen je abonnement beheren via my atlassian.com. Zij zijn de mensen die geïnteresseerd zijn in de doorlopende facturering van je service.
EN Billing contacts will be notified of changes to the bill and have access to manage your subscription through my atlassian.com. These are the people who are interested in the ongoing billing of your cloud service.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
contactpersonen | contacts |
wijzigingen | changes |
abonnement | subscription |
my | my |
atlassian | atlassian |
mensen | people |
service | service |
doorlopende | ongoing |
NL U kunt uw portfoliowebsite ook gebruiken om uw reputatie op een bepaald gebied op te bouwen of om in het algemeen te netwerken met andere mensen die geïnteresseerd zijn in wat u doet.
EN You can also use your portfolio website for building your reputation in a particular area or for general networking with other people interested in what you do.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
reputatie | reputation |
bepaald | particular |
gebied | area |
algemeen | general |
netwerken | networking |
mensen | people |
NL Ontmoet andere mensen in de buurt die geïnteresseerd zijn in creativiteit: samenkomen om te netwerken, ideeën te delen en adviezen uit te wisselen.
EN Meet other local people interested in creativity: gather to network, share ideas and get advice!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
creativiteit | creativity |
netwerken | network |
ideeën | ideas |
delen | share |
in de buurt | local |
adviezen | advice |
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in Business Strategy!
EN Meet with local people interested in Business Strategy!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
business | business |
in de buurt | local |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in online marketing. Kom samen om te netwerken, adviezen te delen en ideeën uit te wisselen!
EN Meet other locals interested in online marketing. Gather to network, share advice, and exchange ideas!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
online | online |
marketing | marketing |
netwerken | network |
delen | share |
ideeën | ideas |
wisselen | exchange |
adviezen | advice |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in persoonlijke ontwikkeling: kom samen om ervaringen te delen, elkaar te inspireren en te stimuleren!
EN Meet other local people interested in personal development: gather to share experiences, inspire and encourage each other!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
omgeving | local |
ontwikkeling | development |
ervaringen | experiences |
inspireren | inspire |
stimuleren | encourage |
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in verbeteren van hun communicatievaardigheden!
EN Meet other locals interested in improving their communication skills!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
verbeteren | improving |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.
EN Meet other local people who are interested in a discussion on the issue of Education & Technology. Gather and trade ideas on how to bring the latest technology into our schools and businesses.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
omgeving | local |
onderwijs | education |
technologie | technology |
verzamel | gather |
ideeën | ideas |
nieuwste | latest |
scholen | schools |
NL Ontmoet mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in intellectuele gesprekken en geniet van intense discussies!
EN Meet other local people interested in intellectual discussion and have fun discussing with them!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
omgeving | local |
geniet | have fun |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in games: kom samen om plezier te hebben en samen te spelen!
EN Meet other locals interested in games: gather to have fun and play together!
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die net zo geïnteresseerd zijn in een gezonde levensstijl als jij!
EN Meet other local people interested in living healthy, just like you!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
andere | other |
mensen | people |
omgeving | local |
gezonde | healthy |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in holistische gezondheid en een wereldwijde aanpak van welzijn. Word lid van een Meetup!
EN Meet local people interested in Holistic Health and a global approach to wellness. Join a Meetup!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
omgeving | local |
holistische | holistic |
wereldwijde | global |
aanpak | approach |
meetup | meetup |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in het thema zelfverbetering
EN Meet other locals who are interested in the topic of self-improvement
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
thema | topic |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn stressverlichting en ontspan samen!
EN Meet other locals interested in knowing more about stress relief, and relax with them!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontspan | relax |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in energetische healing: kom samen om ervaringen en kennis te delen.
EN Meet other local people interested in energy healing: gather to share experiences and knowledge.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
omgeving | local |
NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in zelfonderzoek: kom samen om te praten, ervaringen uit te wisselen en advies in te winnen.
EN Meet with local people interested in Self Exploration: gather to discuss, share experiences and get advice.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
kom | get |
ervaringen | experiences |
advies | advice |
in de buurt | local |
zijn | self |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in sport en gezelligheid: kom samen om te socializen!
EN Meet other locals interested in sports and social: gather to practice and socialize!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
sport | sports |
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in Big Data!
EN Meet other local people interested in Big Data!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
big | big |
data | data |
in de buurt | local |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van mobiele toepassingen. Kom samen om te netwerken, kennis te delen en voor advies!
EN Meet local people interested in mobile development. Gather to network, share knowledge and advice!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
omgeving | local |
ontwikkeling | development |
mobiele | mobile |
netwerken | network |
delen | share |
advies | advice |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
omgeving | local |
mobiele | mobile |
technologie | technology |
ideeën | ideas |
wisselen | exchange |
NL Kom naar een Meetup met andere mensen die geïnteresseerd zijn in internet en technologie!
EN Meetup with other people interested in the internet and technology!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
meetup | meetup |
andere | other |
mensen | people |
internet | internet |
technologie | technology |
NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in technologische startups! Kom samen om te netwerken, adviezen te delen en ideeën uit te wisselen!
EN Meet local people interested in technology startups! Gather to network, share advice, and exchange ideas!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
technologische | technology |
netwerken | network |
delen | share |
ideeën | ideas |
wisselen | exchange |
in de buurt | local |
adviezen | advice |
NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in webdevelopment. Deel ideeën, advies en ervaringen met anderen om je vaardigheden te verbeteren!
EN Meet other local people interested in Web Development. Share ideas, advice and experiences with others to improve your skills!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
deel | share |
ideeën | ideas |
advies | advice |
ervaringen | experiences |
in de buurt | local |
NL Het optimaliseren van SEO gaat om het verkrijgen van de best mogelijke positie voor je website en inhoud binnen de zoekopdrachten van mensen die geïnteresseerd zouden kunnen zijn in je producten en diensten
EN The optimization part of SEO is all about securing the best possible position for your website and its content in the searches of the people who would be interested in your site along with its products and services
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
inhoud | content |
zoekopdrachten | searches |
mensen | people |
geïnteresseerd | interested |
NL Het Aparthotel Muchetta staat in het bergdorp Wiesen, 20 min. van Davos vandaan. Ideaal voor wandelaars, fietsers of mensen die geïnteresseerd zijn in wintersport.
EN The Apart- and Kinderhotel Muchetta is located in the mountain village of Wiesen, 20 minutes from Davos.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
davos | davos |
NL Als het gaat om SEO, is uw niche de groep mensen die het meest waarschijnlijk geïnteresseerd is in wat u aanbiedt
EN When it comes to SEO, your niche is the group of people most likely to be interested in what you offer
NL Het is verleidelijk om te denken dat dit punt eenvoudig is. Zijn mensen die kooklessen volgen tenslotte niet alleen geïnteresseerd in het leren koken?
EN It’s tempting to think that this point is straightforward. After all, are people who attend cooking classes not merely interested in learning how to cook?
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze
EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
manier | way |
mensen | people |
dementie | dementia |
zei | said |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
antwoord | reply |
onderwerp | topic |
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
perfecte | perfect |
puppy | puppy |
oppassers | sitters |
geïnteresseerd | interested |
maak | set |
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
EN Interested in our self-managed option?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
optie | option |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде