NL Corrigeer de logica voor het weergeven van de Non-Core optie componentfilter.
"logica" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "logica" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі logica аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Correct the logic for showing the Non-Core component filter option.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| logica | logic |
| optie | option |
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| aangemaakt | created |
| sterke | strong |
| relatief | relatively |
| sterkere | stronger |
| logica | logic |
| oude | old |
| metriek | metric |
NL Dit iframe bevat de vereiste logica om Ajax aangedreven Gravity Forms te verwerken.
EN This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bevat | contains |
| vereiste | required |
| logica | logic |
| aangedreven | powered |
| verwerken | handle |
| iframe | iframe |
| ajax | ajax |
NL Foutreductie door gedefinieerde logica.
EN Minimise errors thanks to defined logic.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| door | to |
| gedefinieerde | defined |
| logica | logic |
NL Als al die opties nog niet genoeg waren, dan is het filter infinite_scroll_has_footer_widgets beschikbaar voor geavanceerde logica
EN If all of those options weren?t enough, the infinite_scroll_has_footer_widgets filter is available for advanced logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| als | if |
| opties | options |
| filter | filter |
| geavanceerde | advanced |
| logica | logic |
NL Homey v2.0 — Inzichten, Wekkers & Logica
EN Homey v2.0 — Devices & Flow
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| homey | homey |
NL Slaat de logica op basis waarvan een bepaalde variant van de webpagina aan de bezoeker wordt gepresenteerd op en identificeert deze.
EN Stores and indicates the logic used to select the variant of the web page to be served to the visitor.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| logica | logic |
| bezoeker | visitor |
| variant | variant |
NL Eenvoudig gezegd kan E-A-T worden teruggebracht tot een kwestie van zuivere logica: bij technische en onbetwistbare onderwerpen moet men rekening houden met E-A-T, terwijl dit voor de rest niet doorslaggevend is.
EN Put merely, E-A-T can be reduced to a matter of pure logic: in technical and indisputable subjects, you must take into account the E-A-T, while in the rest, it is not decisive.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| logica | logic |
| technische | technical |
| rekening | account |
| terwijl | while |
| rest | rest |
| niet | not |
NL Hij helpt hierbij vooral in het ontwerpen van de Grafische User Interface schermen en het ontwikkelen van de logica die achter deze schermen wordt uitgevoerd
EN He mainly helps with the design of the Graphical User Interface screens and the development of the logic that is performed behind these screens
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hij | he |
| helpt | helps |
| vooral | mainly |
| grafische | graphical |
| user | user |
| schermen | screens |
| logica | logic |
| uitgevoerd | performed |
NL De logica van een computer vind ik nog steeds heel aantrekkelijk.
EN The logic of computing still really appeals to me.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| logica | logic |
| heel | really |
NL Het recht om informatie te verkrijgen over de verwerking van persoonsgegevens beheerd door het OPINEL MUSEUM en alle nodige informatie om de logica die de verwerking van dergelijke gegevens regelt te kennen en, indien nodig, aan te vechten;
EN The right to receive information on the processing in which their personal data are used;
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Het cloudgebaseerde platform deelt veilig bedrijfsregels en logica met veel verschillende belanghebbenden, van de OEM tot de dealer tot de chauffeur
EN The cloud-based platform securely shares business rules and logic across many different stakeholders, from the OEM to the dealer to the driver
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| platform | platform |
| deelt | shares |
| bedrijfsregels | business rules |
| logica | logic |
| belanghebbenden | stakeholders |
| dealer | dealer |
| chauffeur | driver |
| oem | oem |
NL Naar aanleiding van deze logica, hebben we enige tijd geleden een beroep gedaan op talenten binnen onze community
EN Following this logic, some time ago we launched an appeal for talent among the members of our community
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| logica | logic |
| tijd | time |
| talenten | talent |
| community | community |
NL Los dit parkeerprobleem op met logica.
EN Every day a new Sudoku in 4 difficulty levels. With an archive of several months.
NL Gebruik logica om deze dagelijks Nonogram puzzels op te lossen.
EN Use logic to solve these Daily Nonogram puzzles.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebruik | use |
| logica | logic |
| dagelijks | daily |
| puzzels | puzzles |
NL Dus is dit 3D-tangram een cadeau voor mensen van elke leeftijd, maar in het bijzonder voor liefhebbers van puzzle cubes en andere logica-spelletjes."
EN Therefore, this 3D Tangram is a gift for all ages, especially for those who are into magic cubes and other logic games."
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cadeau | gift |
| logica | logic |
| spelletjes | games |
NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.
EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| logica | logic |
| firewall | firewall |
| verwerken | processing |
| in | inside |
NL ICs op de I²C bus hebben vaak een zeer gelimiteerd geheugen, logica en snelheid
EN ICs on the I²C bus often have very limited memory, logic and speed
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| op | on |
| i | i |
| bus | bus |
| vaak | often |
| zeer | very |
| geheugen | memory |
| logica | logic |
| snelheid | speed |
| c | c |
NL Opnieuw is hier de logica om de master af te remmen heel eenvoudig
EN Again, the logic to slow down the master is very simple
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| opnieuw | again |
| is | is |
| de | the |
| logica | logic |
| om | to |
| master | master |
| heel | very |
| eenvoudig | simple |
NL Beide problemen worden opgelost door de synchronisatie en arbitrage logica in de I²C bus masters.
EN Both problems are solved by the synchronization and arbitration logic in the I²C bus masters.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| problemen | problems |
| opgelost | solved |
| synchronisatie | synchronization |
| logica | logic |
| i | i |
| bus | bus |
| c | c |
NL Eenvoudige logica ook zonder server mogelijk
EN Easy logics can be implemented even without a server
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| ook | even |
| zonder | without |
| server | server |
| mogelijk | can |
NL Verkrijg een werkmethodologie en leer elk van de softwaretools gebruiken om te modelleren met een fysieke, congruente en nauwkeurige logica
EN Master the software and learn how to create hyperrealistic images through object modeling and spatial lighting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| modelleren | modeling |
NL 22 lid 1 en 4 AVG en – ten minste in die gevallen – nuttige informatie over de onderliggende logica, het belang en de verwachte gevolgen van die verwerking voor de betrokkene.
EN 22 section 1 and 4 GDPR and - at least in these cases - meaningful information about the logic involved and the extent and envisaged effect of such a manner of processing on the affected person.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| avg | gdpr |
| gevallen | cases |
| informatie | information |
| logica | logic |
| verwerking | processing |
NL KeyWI clustert keywords en geeft relevantie weer op basis van zoekmachine logica
EN KeyWI groups keywords and shows relevance based on Search Engine logic.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| keywords | keywords |
| relevantie | relevance |
| zoekmachine | search engine |
| logica | logic |
NL Geen trial en error, intuïtie of gokjes. Wij gebruiken reverse engineering om te snappen hoe zoekmachines zoekopdrachten en resultaten koppelen. Baseer je site structuur op logica.
EN No more trial and error, intuition or guesses. We utilise reverse-engineering to understand how search engines match search and results, leading to creating the best website structures.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| trial | trial |
| error | error |
| intuïtie | intuition |
| wij | we |
| engineering | engineering |
| zoekmachines | search engines |
| zoekopdrachten | search |
| resultaten | results |
| koppelen | match |
| site | website |
| gebruiken | utilise |
NL Vind de optimale keyword clusters om je ranking te verbeteren. Schrijf voortaan on-page content gebaseerd op de logica van search engines. Genereer data driven website content zonder trial & error. Meer weten?
EN Find optimal keyword clusters to improve your page ranking. Start writing on-page content based on search engine logic. Generate data-driven website content without trial & error. Interested?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| keyword | keyword |
| clusters | clusters |
| ranking | ranking |
| schrijf | writing |
| logica | logic |
| genereer | generate |
| zonder | without |
| trial | trial |
| error | error |
| je | your |
NL Google Translate is gebaseerd op menselijke vertaling. De logica erachter is niet op regels gebaseerd en de vertaling wordt gevormd aan de hand van eerder vertaalde online teksten. De machine wordt steeds beter, nauwkeuriger en nuttiger.
EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| menselijke | human |
| logica | logic |
| regels | rule |
| gevormd | formed |
| online | online |
| machine | machine |
| nauwkeuriger | more accurate |
NL of we al dan niet geautomatiseerde besluitvorming of profilering uitvoeren en, indien we dat doen, informatie over de betrokken logica en de beoogde resultaten of gevolgen van die besluitvorming of profilering (zie onderdeel 7.4 hieronder); en
EN whether or not we carry out automated decision-making, or profiling, and where we do, information about the logic involved and the envisaged outcome or consequences of that decision making or profiling (see Section 7.4 below); and
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| we | we |
| geautomatiseerde | automated |
| informatie | information |
| betrokken | involved |
| logica | logic |
| gevolgen | consequences |
| onderdeel | section |
NL Omdat de virtuele omgeving volledig met de computer wordt gemaakt, wordt je niet meer beperkt tot de fysieke logica van de echte wereld
EN Because the virtual environment is made entirely by computer, you are no longer limited to the physical logic of the real world
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| omgeving | environment |
| computer | computer |
| gemaakt | made |
| niet | no |
| beperkt | limited |
| fysieke | physical |
| logica | logic |
| echte | real |
| wereld | world |
NL Ze volgen een logica die het mogelijk maakt voor mensen met een visuele handicap om hun weg te vinden in het menu met behulp van het toetsenbord en spraakbesturing
EN They follow a logic that makes it possible for people with visual impairments to find their way around the menu via the keyboard and voice controls
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| volgen | follow |
| logica | logic |
| maakt | makes |
| mensen | people |
| visuele | visual |
| menu | menu |
| toetsenbord | keyboard |
NL Integratie van door de gebruiker gerichte elementen ontwikkeld door front-end ontwikkelaars met serverzijde logica
EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| integratie | integration |
| gebruiker | user |
| elementen | elements |
| ontwikkeld | developed |
| ontwikkelaars | developers |
| logica | logic |
NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| aangemaakt | created |
| sterke | strong |
| relatief | relatively |
| sterkere | stronger |
| logica | logic |
| oude | old |
| metriek | metric |
NL Homey v2.0 — Inzichten, Wekkers & Logica
EN Homey v2.0 — Devices & Flow
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| homey | homey |
NL De logica van de firewall zal daardoor doorgaan met het verwerken van andere regels wanneer de regels in die tabellen niet tot een definitief antwoord leiden wat te doen met een pakket.
EN The firewall logic will therefore continue processing other rules when the rules inside those chains don?t give a definite answer what to do with a packet.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| logica | logic |
| firewall | firewall |
| verwerken | processing |
| in | inside |
NL ICs op de I²C bus hebben vaak een zeer gelimiteerd geheugen, logica en snelheid
EN ICs on the I²C bus often have very limited memory, logic and speed
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| op | on |
| i | i |
| bus | bus |
| vaak | often |
| zeer | very |
| geheugen | memory |
| logica | logic |
| snelheid | speed |
| c | c |
NL Opnieuw is hier de logica om de master af te remmen heel eenvoudig
EN Again, the logic to slow down the master is very simple
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| opnieuw | again |
| is | is |
| de | the |
| logica | logic |
| om | to |
| master | master |
| heel | very |
| eenvoudig | simple |
NL Beide problemen worden opgelost door de synchronisatie en arbitrage logica in de I²C bus masters.
EN Both problems are solved by the synchronization and arbitration logic in the I²C bus masters.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| problemen | problems |
| opgelost | solved |
| synchronisatie | synchronization |
| logica | logic |
| i | i |
| bus | bus |
| c | c |
NL Eenvoudige logica ook zonder server mogelijk
EN Easy logics can be implemented even without a server
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| ook | even |
| zonder | without |
| server | server |
| mogelijk | can |
NL KeyWI clustert keywords en geeft relevantie weer op basis van zoekmachine logica
EN KeyWI groups keywords and shows relevance based on Search Engine logic.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| keywords | keywords |
| relevantie | relevance |
| zoekmachine | search engine |
| logica | logic |
NL Geen trial en error, intuïtie of gokjes. Wij gebruiken reverse engineering om te snappen hoe zoekmachines zoekopdrachten en resultaten koppelen. Baseer je site structuur op logica.
EN No more trial and error, intuition or guesses. We utilise reverse-engineering to understand how search engines match search and results, leading to creating the best website structures.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| trial | trial |
| error | error |
| intuïtie | intuition |
| wij | we |
| engineering | engineering |
| zoekmachines | search engines |
| zoekopdrachten | search |
| resultaten | results |
| koppelen | match |
| site | website |
| gebruiken | utilise |
NL Vind de optimale keyword clusters om je ranking te verbeteren. Schrijf voortaan on-page content gebaseerd op de logica van search engines. Genereer data driven website content zonder trial & error. Meer weten?
EN Find optimal keyword clusters to improve your page ranking. Start writing on-page content based on search engine logic. Generate data-driven website content without trial & error. Interested?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| keyword | keyword |
| clusters | clusters |
| ranking | ranking |
| schrijf | writing |
| logica | logic |
| genereer | generate |
| zonder | without |
| trial | trial |
| error | error |
| je | your |
NL Dit iframe bevat de vereiste logica om Ajax aangedreven Gravity Forms te verwerken.
EN This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bevat | contains |
| vereiste | required |
| logica | logic |
| aangedreven | powered |
| verwerken | handle |
| iframe | iframe |
| ajax | ajax |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай