NL De draadloze accugereedschappen van Bosch blinken vooral uit door hun lange levensduur, hoge prestatievermogen en zeer lange looptijd.
"lange levensduur" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "lange levensduur" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
lange levensduur аудармалары
Голландиялық тіліндегі "lange levensduur" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі lange levensduur аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Our Bosch cordless tools excel especially due to their long lifetime, high performance capability, and very long runtime.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| bosch | bosch |
| vooral | especially |
| lange | long |
| levensduur | lifetime |
NL De draadloze accugereedschappen van Bosch blinken vooral uit door hun lange levensduur, hoge prestatievermogen en zeer lange looptijd.
EN Our Bosch cordless tools excel especially due to their long lifetime, high performance capability, and very long runtime.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| bosch | bosch |
| vooral | especially |
| lange | long |
| levensduur | lifetime |
NL Het draait allemaal om de levensduur van de batterij, met een superlange levensduur plus hulp bij het opladen van zonne-energie. Kan de Enduro
EN It's all about battery life here, with super longevity plus solar charging assistance. Can the Enduro fitness smartwatch do no wrong?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | life |
| batterij | battery |
| hulp | assistance |
| opladen | charging |
| enduro | enduro |
NL Einde levensduur / Einde levensduur
EN End of Life / End of Service Life
NL USB-C naar USB-C 3.2 kabel met lange levensduur
EN USB-C to USB-C Long Life Cable 3.2
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kabel | cable |
| lange | long |
| levensduur | life |
NL Wat Novex personenwagenbanden uniek maken? Moderne profielontwerpen, uitstekende prestaties en een lange levensduur. Kortom: banden waar je op kunt rekenen.
EN Why Novex passenger car tyres? Modern patterns. Excellent performance. Durable and reliable. Conclusion: tyres you can count on.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| novex | novex |
| moderne | modern |
| uitstekende | excellent |
| prestaties | performance |
| banden | tyres |
| je | you |
| op | on |
NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken
EN Important aspects of writing instruments are high impermeability and good stability to ensure a long product service life, as well as outer surfaces that are pleasant to the touch
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| belangrijke | important |
| aspecten | aspects |
| stabiliteit | stability |
| lange | long |
| aangenaam | pleasant |
| raken | touch |
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lange | long |
| gegarandeerd | guaranteed |
| bijdrage | contribution |
| afval | waste |
| voorkomen | avoiding |
NL Windturbines ? met name offshore ? zijn hardwerkende machines met een lange levensduur
EN Wind turbines – particularly those located offshore – are hard-working machines with long operational lives
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| machines | machines |
| lange | long |
| offshore | offshore |
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| grote | big |
| batterij | battery |
| krachtig | powerful |
| connectiviteit | connectivity |
NL VISITEKAARTJES DRUKKEN MET EEN LANGE LEVENSDUUR
EN PRINTING BUSINESS CARDS THAT LAST
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| drukken | printing |
| met | that |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Het gebruik van aluminium geeft een extra lange levensduur. Bij renovatie worden alleen de armaturen vervangen, de profielen blijven hangen.
EN The use of aluminium guarantees an extra long service life. When it is time for renovation, we only need to replace the luminaires; the trunking system simply remains in place.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lange | long |
| vervangen | replace |
| blijven | remains |
NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.
EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| veko | veko |
| aluminium | aluminium |
| lange | long |
NL De lange levensduur en dikte van de Vase20 by Dechem Studio wordt bereikt door de subtiele technieken van het ambacht van weleer
EN The longevity and thickness of Vase20 by Dechem Studio is accomplished through the subtle techniques of the olden day’s craft
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dikte | thickness |
| studio | studio |
| subtiele | subtle |
| technieken | techniques |
| ambacht | craft |
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robuuste | robust |
| lange | long |
| levensduur | lifespan |
| eikenhout | oak |
| beton | concrete |
| natuurlijke | natural |
| karakter | character |
NL Een betrouwbare zomerband voor personenauto’s. De NX-Speed 3 heeft een modern profiel, biedt uitstekende prestaties en heeft een lange levensduur.
EN A reliable summer tyre for passenger car. The NX-Speed 3 has a modern profile, offers excellent performance and has a long tread life.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| heeft | has |
| modern | modern |
| profiel | profile |
| biedt | offers |
| uitstekende | excellent |
| prestaties | performance |
| lange | long |
| levensduur | life |
NL De dikte van de wanden is minimaal gelijk aan of dikker dan bestaande bakken om een lange levensduur te kunnen garanderen
EN The thickness of the walls is at least equal to or thicker than the existing troughs in order to guarantee a long service life
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dikte | thickness |
| wanden | walls |
| is | is |
| minimaal | least |
| of | or |
| bestaande | existing |
| lange | long |
| levensduur | life |
NL De borstelloze motor zorgt voor een zachte luchtstroom, een lange levensduur en geruisarme werking.
EN Brushless motor fan ensures the soft air flow, long lifespan and low noise during operation
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| motor | motor |
| zachte | soft |
| lange | long |
| levensduur | lifespan |
| werking | operation |
NL Dit geeft de Modbus interface definitie een zeer lange levensduur
EN This gives the Modbus interface definition a very long lifetime
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| interface | interface |
| definitie | definition |
| zeer | very |
| lange | long |
| levensduur | lifetime |
| modbus | modbus |
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pictogrammen | icons |
| uitgebreid | extended |
| veelzijdig | versatile |
| garandeert | guarantees |
NL In navolging van het gedachtegoed van het ontwerperskoppel legt Vitra de nadruk op de duurzaamheid en lange levensduur van producten om bij te dragen aan duurzame ontwikkeling en vermijdt Vitra stilistische trends
EN Carrying on the tradition of thinking espoused by the designer couple, the company places an emphasis on the durability and longevity of products as part of its contribution to sustainable development, and avoids stylistic trends
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nadruk | emphasis |
| dragen | carrying |
| ontwikkeling | development |
| trends | trends |
NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.
EN Great function and a long life. Instead of the usual aluminium grease filter, the BORA GP4 grease filter is made of stainless steel. This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hoge | great |
| functionaliteit | function |
| lange | long |
| aluminium | aluminium |
| roestvrij | stainless |
| filter | filter |
| permanent | permanently |
| uiterlijk | look |
| stabiliteit | stability |
| in plaats van | instead |
NL De prestaties omvatten de regeling en instelling van het koppel (mechanisch of elektronisch), een lange levensduur ondanks een hoge cyclussnelheid en ergonomische kenmerken.
EN Performance expectations include a means of setting and controlling torque (mechanically or electronically), long life under high cycle rate conditions, and ergonomic features.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| prestaties | performance |
| omvatten | include |
| instelling | setting |
| elektronisch | electronically |
| lange | long |
| levensduur | life |
| hoge | high |
| ergonomische | ergonomic |
| kenmerken | features |
NL De gels zijn gemaakt van hoogstaande materialen die stevig en duurzaam zijn en garant staan voor een lange levensduur
EN The gels are made from premium materials that are rigid, durable and made to last
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gemaakt | made |
| materialen | materials |
| duurzaam | durable |
| gels | gels |
NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| inclusief | included |
| perfect | perfect |
| arc | arc |
| licht | light |
| garandeert | guarantees |
| levensduur | lifetime |
NL Het gebruik van aluminium geeft een extra lange levensduur. Bij renovatie worden alleen de armaturen vervangen, de profielen blijven hangen.
EN The use of aluminium guarantees an extra long service life. When it is time for renovation, we only need to replace the luminaires; the trunking system simply remains in place.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lange | long |
| vervangen | replace |
| blijven | remains |
NL Veko renoveert lichtlijnen die 25 jaar geleden bevestigd zijn. Door het gebruik van aluminium heeft ons lichtlijnsysteem een lange levensduur.
EN Veko is able to renovate linear lighting systems that were first installed 25 years ago. The use of aluminium gives our linear lighting an extra long service life.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| veko | veko |
| aluminium | aluminium |
| lange | long |
NL Wat Novex personenwagenbanden uniek maken? Moderne profielontwerpen, uitstekende prestaties en een lange levensduur. Kortom: banden waar je op kunt rekenen.
EN Why Novex passenger car tyres? Modern patterns. Excellent performance. Durable and reliable. Conclusion: tyres you can count on.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| novex | novex |
| moderne | modern |
| uitstekende | excellent |
| prestaties | performance |
| banden | tyres |
| je | you |
| op | on |
NL Een betrouwbare zomerband voor personenauto’s. De NX-Speed 3 heeft een modern profiel, biedt uitstekende prestaties en heeft een lange levensduur.
EN A reliable summer tyre for passenger car. The NX-Speed 3 has a modern profile, offers excellent performance and has a long tread life.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| heeft | has |
| modern | modern |
| profiel | profile |
| biedt | offers |
| uitstekende | excellent |
| prestaties | performance |
| lange | long |
| levensduur | life |
NL Dit geeft de Modbus interface definitie een zeer lange levensduur
EN This gives the Modbus interface definition a very long lifetime
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| interface | interface |
| definitie | definition |
| zeer | very |
| lange | long |
| levensduur | lifetime |
| modbus | modbus |
NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken
EN Important aspects of writing instruments are high impermeability and good stability to ensure a long product service life, as well as outer surfaces that are pleasant to the touch
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| belangrijke | important |
| aspecten | aspects |
| stabiliteit | stability |
| lange | long |
| aangenaam | pleasant |
| raken | touch |
NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:
EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lange | long |
| gegarandeerd | guaranteed |
| bijdrage | contribution |
| afval | waste |
| voorkomen | avoiding |
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pictogrammen | icons |
| uitgebreid | extended |
| veelzijdig | versatile |
| garandeert | guarantees |
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| grote | big |
| batterij | battery |
| krachtig | powerful |
| connectiviteit | connectivity |
NL Deze auto's vertonen een enorme kracht en kracht die een lange levensduur garandeert
EN These cars display enormous strength and power ensuring longevity
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| auto | cars |
| enorme | enormous |
NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die de voorkeur geven aan Mitsubishi, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Mitsubishi als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring
EN It is not only the loyal old customers that prefer Mitsubishi but also the new generation of people consider Mitsubishi as a car brand for longevity and satisfactory driving experience
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| trouwe | loyal |
| oude | old |
| klanten | customers |
| voorkeur | prefer |
| generatie | generation |
| mensen | people |
NL VISITEKAARTJES DRUKKEN MET EEN LANGE LEVENSDUUR
EN PRINTING BUSINESS CARDS THAT LAST
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| drukken | printing |
| met | that |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
NL Rondom lopende zoom voor een lange levensduur van het product.
EN Circumferential hem for an enhanced product lifespan
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| levensduur | lifespan |
| product | product |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
lange levensduur lange levensduur dankzij lange levensduur ondanks lange levensduur garandeert levensduur langere levensduur hele levensduur levensduur bereikt verlengt de levensduur levensduur te verlengen verbeterde levensduur uitstekende levensduur levensduur uitwerken levensduur en garantieperiode langste levensduur levensduur van iedere tijdens de levensduur levensduur die operators levensduur een grote superlange levensduur plus minimale levensduur apparaten de levensduur nauwkeurigheid en levensduur lamp een levensduur levensduur van cookies reismodusverleng de levensduur einde levensduur configureer de levensduur levensduur en geproduceerd levensduur en bevredigende zodat de levensduur verdubbelt de levensduur levensduur van dagen twaalf uur levensduur levensduur is naast levensduur van bijna levensduur van uur comfort en levensduur levensduur en bruikbaarheid levensduur van maximaal lange afdalingen lange trekkoord lange zijde lange termijn lange mouwen lange wandeling lange weg lange domeinen lange lange gebreide
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай