"klanten ervan" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "klanten ervan" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі klanten ervan аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Onze klanten houden ervan hoe eenvoudig ons klantenportaal te gebruiken is voor hun klanten. Met een eenvoudig aanmeldingsproces en pijnloos accountbeheer kunnen uw klanten profiteren van een geweldige gebruikerservaring.

EN Our customers love how simple our client portal is to use for their clients. With an easy sign-up process and painless account management, your clients can benefit from a great user experience.

Голландиялық Ағылшын
pijnloos painless
geweldige great
gebruikerservaring user experience

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.

EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Голландиялық Ағылшын
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Голландиялық Ағылшын
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging

EN While configuring it is effortless, maintaining it is a challenge

Голландиялық Ағылшын
configureren configuring
moeiteloos effortless
onderhouden maintaining
uitdaging challenge

NL Uw rechten: om uw persoonsgegevens in te zien, bij te werken, het gebruik ervan te beperken en/of het wissen ervan aan te vragen

EN Your rights: to review, update, restrict the use of and/or request the erasure of your personal data

Голландиялық Ағылшын
rechten rights
persoonsgegevens personal data
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL 7. Uw rechten: uw persoonsgegevens inzien, bijwerken, het gebruik ervan beperken en/of het wissen ervan vragen

EN 7. Your rights: to review, update, restrict the use of, and/or request erasure of your personal data

Голландиялық Ағылшын
rechten rights
persoonsgegevens personal data
bijwerken update
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan

EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation

Голландиялық Ағылшын
technologie technology
integreren integration
materie matter
tenslotte finally

NL van Luxottica de bevestiging van het bestaan van persoonsgegevens te ontvangen en geïnformeerd te worden over de inhoud en bron ervan, de nauwkeurigheid van de gegevens te laten verifiëren en te verzoeken om integratie, bijwerking of wijziging ervan;

EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;

Голландиялық Ағылшын
luxottica luxottica
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
bron source
nauwkeurigheid accuracy
verifiëren verify
verzoeken request
integratie integration
ontvangen obtain

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Голландиялық Ағылшын
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Голландиялық Ағылшын
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan

EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas

Голландиялық Ағылшын
cookies cookies
noodzakelijk necessary
onze our
website website
functies features
gebruiken use
toegang access

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.

Голландиялық Ағылшын
strategie strategy
hoeveelheid quantity
tijdstip time
product product
effect impact
optimaliseren optimize
noodzakelijk necessary

NL Meestal linken we de ene pagina naar de andere door middel van een woord of een kleine tekst die bekend staat als ankertekst. Ontdek het belang ervan voor SEO en de beste richtlijnen om te volgen bij het opbouwen ervan.

EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.

NL Robert Half houdt de COVID-19 uitbraak en de mogelijke impact ervan op medewerkers, klanten en de bredere gemeenschap nauwlettend in de gaten. De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers en klanten is onze eerste prioriteit.

EN Robert Half is closely monitoring the COVID-19 outbreak and its potential impact on our employees, customers and the wider community. The health and well-being of our employees and customers is our top priority.

Голландиялық Ағылшын
robert robert
half half
uitbraak outbreak
mogelijke potential
impact impact
medewerkers employees
klanten customers
gemeenschap community
prioriteit priority

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

Голландиялық Ағылшын
tevreden happy
daarom so
perspectief perspective

NL Hij houdt ervan om te werken met organisaties die zich voortdurend ontwikkelen, zich richten op hun werknemers en een duidelijke successtrategie hebben met hun klanten

EN He loves to work with companies who constantly evolve and focus on their employees first and have a clear success strategy with their customers

Голландиялық Ағылшын
houdt loves
organisaties companies
voortdurend constantly
ontwikkelen evolve
werknemers employees
duidelijke clear
klanten customers

NL "Ik geniet ervan om grote uitdagende projecten te organiseren en eraan te werken in een multiculturele omgeving voor diverse boeiende klanten." 

EN I enjoy organizing and working on large, challenging projects in a multicultural environment and for a variety of exciting clients.” 

Голландиялық Ағылшын
geniet enjoy
grote large
organiseren organizing
omgeving environment
klanten clients

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

EN We believe everyone can be a champion of equality, inclusion and diversity, and together we strive to create a workplace that reflects the diversity of our customers and communities

Голландиялық Ағылшын
gelijkheid equality
inclusie inclusion
diversiteit diversity
werkplek workplace
klanten customers
community communities

NL Van grote multinationals tot kleine bedrijfjes, we houden ervan met klanten uit een groot aantal branches te werken

EN From large blue-chip companies to small businesses, we love working with clients spanning across a wide range of industies

Голландиялық Ағылшын
kleine small
we we
klanten clients
werken working

NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.

EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind. 

Голландиялық Ағылшын
certificaten certifications
beveiligen securing
beheren managing
belangen interests
klanten customers

NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.

EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.

Голландиялық Ағылшын
zonder without
systematische systematic
aanpak approach
klantenservice support
tijd time
verzoeken requests
frustratie frustration
vertragingen delays
knelpunten bottlenecks
klanten customers

NL Onze producten zijn de beste die klanten kunnen kopen en we zijn ervan overtuigd dat elk product dat we op de markt brengen recht doet aan onze visie om de wereld slimmer en veiliger te maken.

EN Our products are the best that customers can buy, and we feel confident that every product launched on the market supports our vision of creating a smarter and safer world.

Голландиялық Ағылшын
klanten customers
kopen buy
visie vision
wereld world
slimmer smarter
veiliger safer

NL Ontdek wat het bedrijf doet om klanten ervan te overtuigen dat s werelds meest prominente assistent ongevaarlijk is.

EN Get your Spotify music on your Echo speaker.

NL Ze komt graag in contact met klanten en houdt ervan om nieuwe tips en trucs te leren over de Tableau-producten, zodat ze meer mensen kan laten kennismaken met de wereld van data.

EN She loves connecting with customers, learning new tips and tricks about the Tableau products and introducing more people to the world of data.

Голландиялық Ағылшын
klanten customers
houdt loves
nieuwe new
mensen people
data data
tableau tableau
producten products

NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.

EN « When I founded OVHcloud in 1999, I wanted to build a different kind of company. A company in which everyone is free to express their talents to boost innovation and benefit our customers.

Голландиялық Ағылшын
ovhcloud ovhcloud
nieuw different
type kind
bedrijf company
vrij free
talenten talents
innovatie innovation
stimuleren boost
klanten customers
profiteren benefit

NL De Diensten omvatten met name het toegankelijk maken van gepubliceerde vacatures van StepStone-klanten of het verstrekken van technische instrumenten voor het sollicitatieproces, evenals informatie over het juiste gebruik ervan.

EN The Services include making published job advertisements of Recruiters accessible for you, providing technical tools for the application process, as well as information on their proper use.

Голландиялық Ағылшын
diensten services
omvatten include
toegankelijk accessible
gepubliceerde published
informatie information
juiste proper

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

Голландиялық Ағылшын
problemen problems
apparaten devices
verbonden connected
internet internet
klanten customers
op afstand remotely

NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.

EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.

Голландиялық Ағылшын
mensen people
werken work
dicht close
actie action
klanten customers
nieuwe new
mogelijkheden possibilities
creëren create

NL Gebruik het systeem om uw salespipeline te beheren, deals te bewaken, en om interacties met klanten en de voortgang ervan te volgen

EN Use it to manage your sales pipeline, monitor deals, and track customer interactions and progress

Голландиялық Ағылшын
gebruik use
deals deals
interacties interactions
klanten customer
voortgang progress

NL Tijd, capaciteit en budget zijn de meest genoemde redenen om (potentiële) klanten niet te betrekken bij plannenmakerij en de executie ervan

EN Time, capacity and budget are the most often cited reasons for not involving existing or potential customers when formulating and executing plans

Голландиялық Ағылшын
tijd time
capaciteit capacity
budget budget
redenen reasons
potentiële potential
klanten customers
betrekken involving
bij for

NL We hebben Rentmate van de grond af opgebouwd met een sterke focus op customer service, en we zijn ervan overtuigd dat onze klanten in goede handen zijn bij HousingAnywhere.

EN We have built Rentmate from the ground up with a strong focus on customer service and we are confident that our customers are in excellent hands on the HousingAnywhere platform.

Голландиялық Ағылшын
rentmate rentmate
grond ground
opgebouwd built
sterke strong
focus focus
handen hands

NL Het opvallend design van deze messen van Franse makelij is niet alleen een blikvanger op tafel, uw klanten zullen ook onder de indruk zijn van de onberispelijke snijkwaliteit ervan.

EN As well as having a remarkable design that looks good on a table, offer your customers the flawless cutting quality of French-produced knives.

Голландиялық Ағылшын
design design
messen knives
tafel table
klanten customers

NL Ons doel is om onze ervaringen te materialiseren, te verpakken, zodat onze klanten ervan kunnen profiteren.

EN Our objective is to materialise our experiences, to package them, so that our customers can benefit from them.

Голландиялық Ағылшын
doel objective
is is
ervaringen experiences
klanten customers

NL We hebben Rentmate van de grond af opgebouwd met een sterke focus op customer service, en we zijn ervan overtuigd dat onze klanten in goede handen zijn bij HousingAnywhere.

EN We have built Rentmate from the ground up with a strong focus on customer service and we are confident that our customers are in excellent hands on the HousingAnywhere platform.

Голландиялық Ағылшын
rentmate rentmate
grond ground
opgebouwd built
sterke strong
focus focus
handen hands

NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.

EN « When I founded OVHcloud in 1999, I wanted to build a different kind of company. A company in which everyone is free to express their talents to boost innovation and benefit our customers.

Голландиялық Ағылшын
ovhcloud ovhcloud
nieuw different
type kind
bedrijf company
vrij free
talenten talents
innovatie innovation
stimuleren boost
klanten customers
profiteren benefit

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

Голландиялық Ағылшын
problemen problems
apparaten devices
verbonden connected
internet internet
klanten customers
op afstand remotely

NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.

EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.

Голландиялық Ағылшын
mensen people
werken work
dicht close
actie action
klanten customers
nieuwe new
mogelijkheden possibilities
creëren create

NL Tijd, capaciteit en budget zijn de meest genoemde redenen om (potentiële) klanten niet te betrekken bij plannenmakerij en de executie ervan

EN Time, capacity and budget are the most often cited reasons for not involving existing or potential customers when formulating and executing plans

Голландиялық Ағылшын
tijd time
capaciteit capacity
budget budget
redenen reasons
potentiële potential
klanten customers
betrekken involving
bij for

NL Profiteer ervan dat al uw hardware- en software-integraties gegevens naar het Perfect Gym-platform doorsturen om de prestaties van uw klanten en clubs over een hele reeks interacties te meten.

EN Benefit from having all of your hardware and software integrations feeding data into the Perfect Gym platform to measure client and club performance across a variety of interactions.

Голландиялық Ағылшын
perfect perfect
prestaties performance
klanten client
reeks variety
interacties interactions
hardware hardware
integraties integrations
gym gym

NL Leer je architecturale projecten in de omgeving in te voegen en de realiteit ervan naar je klanten te brengen met indrukwekkende geanimeerde renders

EN Learn to create architectural projects in a real-world environment and impress your clients with realistic animated renders

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
omgeving environment
klanten clients
geanimeerde animated
je your

NL Het opvallend design van deze messen van Franse makelij is niet alleen een blikvanger op tafel, uw klanten zullen ook onder de indruk zijn van de onberispelijke snijkwaliteit ervan.

EN As well as having a remarkable design that looks good on a table, offer your customers the flawless cutting quality of French-produced knives.

Голландиялық Ағылшын
design design
messen knives
tafel table
klanten customers

NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.

EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind. 

Голландиялық Ағылшын
certificaten certifications
beveiligen securing
beheren managing
belangen interests
klanten customers

NL "Als data-experts zijn wij de waakhonden voor het ethisch gebruik van de gegevens van onze klanten en de impact ervan op de samenleving"

EN ?As data experts, we are the watchdogs for the ethical use of our clients? data and its impact on society?

Голландиялық Ағылшын
ethisch ethical
gebruik use
klanten clients
impact impact
experts experts

NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.

EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.

Голландиялық Ағылшын
zonder without
systematische systematic
aanpak approach
klantenservice support
tijd time
verzoeken requests
frustratie frustration
vertragingen delays
knelpunten bottlenecks
klanten customers

NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.

EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.

Голландиялық Ағылшын
zonder without
systematische systematic
aanpak approach
klantenservice support
tijd time
verzoeken requests
frustratie frustration
vertragingen delays
knelpunten bottlenecks
klanten customers

NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.

EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.

Голландиялық Ағылшын
zonder without
systematische systematic
aanpak approach
klantenservice support
tijd time
verzoeken requests
frustratie frustration
vertragingen delays
knelpunten bottlenecks
klanten customers

NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.

EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.

Голландиялық Ағылшын
zonder without
systematische systematic
aanpak approach
klantenservice support
tijd time
verzoeken requests
frustratie frustration
vertragingen delays
knelpunten bottlenecks
klanten customers

NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.

EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.

Голландиялық Ағылшын
zonder without
systematische systematic
aanpak approach
klantenservice support
tijd time
verzoeken requests
frustratie frustration
vertragingen delays
knelpunten bottlenecks
klanten customers

NL Zonder een systematische aanpak verspillen klantenservice medewerkers tijd met het zoeken naar verzoeken en het systematiseren ervan, wat leidt tot frustratie, vertragingen, knelpunten en helaas ontevreden klanten.

EN Without a systematic approach, your support teams are likely to waste time looking for requests and systematizing them, which leads to frustration, delays, bottlenecks, and, regrettably, unhappy customers.

Голландиялық Ағылшын
zonder without
systematische systematic
aanpak approach
klantenservice support
tijd time
verzoeken requests
frustratie frustration
vertragingen delays
knelpunten bottlenecks
klanten customers

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде