Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"keer weer blij" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "keer weer blij" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

keer weer blij аудармалары

Голландиялық тіліндегі "keer weer blij" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

keer a a few about add after again all already also always an and any are around as at at once at the back be because been before best better but by data date day different do during each even every few first for for the four four times from from the great has have he how if in in the into is it its it’s just keep like ll make many month more most much new next no not now number number of of of the off on on the once one only open or other out over own people per product products re right same second see several single site so some something team than that the the first the most the same their them then there these they this this is three through time times to to be to the together turn twice two up up to us using very was we website week what when which who will with without year years you you are your
weer a about across after again all also always and another any are around as at at the available back be because been best better between but by can content data day different displays do domain don during each even every for for the from from the get get back go great has have he here how i if in in the information into is it it is it was its it’s just keep know like ll long make many may means more most much my need needs new next no not now number of of the on once one only or other our out over own page people place products put re return right same see services set single site so some still such such as support team than that the the most the same their them then there these they this this is through time to to be to get to make to see to the together too turn two up up to update us use using very was we we are weather website well what when where whether which while who why will will be with within without won’t work year years you you have your
blij a all an and any as be been both but delighted do get glad happy have here i if in is it its it’s like make more need no not of of the one pleased see so than that the their then these they this to to be want was we we are what when will will be with you you are your

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі keer weer blij аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.

EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

Голландиялық Ағылшын
klanten customers
sarah sarah
succesvol success

NL "Voordat we Sales Layer gebruikten, moesten we producten niet één keer, niet twee keer, maar tot wel drie of vier keer toevoegen. Nu is alles met elkaar verbonden en hoef je maar één keer iets in de PIM te doen om het overal beschikbaar te hebben".

EN "Before PIM we needed to add products not once, not twice, but three or four times. Now everything is connected — do something one time and you have it everywhere."

Голландиялық Ағылшын
producten products
verbonden connected
pim pim

NL We zijn blij te kunnen melden dat Sofitel Los Angeles de deuren vanaf woensdag 1 juli 2020 heropent! We hebben u allemaal gemist en zijn blij om onze vrienden, familie en alle anderen weer in het hotel te verwelkomen.

EN We are open for reservations and excited to welcome our community. Caring for our valued guests and employees is our top priority. To learn more about the extensive measures we are taking to safeguard, protect and care for you, visit ALLSafeandWell.com.

NL Het is erg eenvoudig om mijn website up to date te houden met Jimdo. Ik kan zelf bepalen hoe mijn foto's worden weergegeven en ik ben elke keer weer blij met het resultaat.

EN It’s been really easy to make my own website with Jimdo. I’m in control of how my photographs look—and I’m so proud of the result.

Голландиялық Ағылшын
erg really
eenvoudig easy
website website
jimdo jimdo
foto photographs
s s
resultaat result

NL Vroeger was ik geen grote fan van goud, maar in deze combinatie is het zo harmonieus dat ik elke keer weer blij ben als ik deze prachtige knoppen en handgrepen zie.

EN I used to not be a big fan of gold, but in this combination it's so harmonious, I'm happy to see these beautiful knobs and handles every time.

Голландиялық Ағылшын
vroeger used
grote big
fan fan
combinatie combination
harmonieus harmonious
blij happy
prachtige beautiful

NL Het is erg eenvoudig om mijn website up to date te houden met Jimdo. Ik kan zelf bepalen hoe mijn foto's worden weergegeven en ik ben elke keer weer blij met het resultaat.

EN It’s been really easy to make my own website with Jimdo. I’m in control of how my photographs look—and I’m so proud of the result.

Голландиялық Ағылшын
erg really
eenvoudig easy
website website
jimdo jimdo
foto photographs
s s
resultaat result

NL De dagen worden korter, we zijn blij met de laatste warme zonnestralen en - er zijn weer verse cantharellen. Dus nu is het echt herfst. En: we hebben weer meer tijd om gezellig te koken en Een verlangen naar verwarmende gerechten.

EN The days are getting shorter, we are happy about the last warm rays of sunshine and - there are again fresh chanterelles. So now it really becomes autumn. And: We have again more muse for cozy cooking and Desire for warming dishes.

Голландиялық Ағылшын
korter shorter
blij happy
zonnestralen rays
verse fresh
cantharellen chanterelles
echt really
herfst autumn
koken cooking
verwarmende warming
gerechten dishes

NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.

EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.

Голландиялық Ағылшын
sonix sonix
transcriptie transcription
zwaar heavy
team team
rest rest
blij happy
klanten clients

NL "Ik vroeg wat rond en meerdere mensen die ik ken bevolen me LanguageWire aan en zijn blij met de reactietijd, prijs en kwaliteit, dus de keuze was best eenvoudig – en ik ben heel blij met die beslissing."

EN "I asked around and several people I know recommended LanguageWire and are happy with the response time, price and quality, so the choice was pretty easy ? and I?m very happy with that decision."

Голландиялық Ағылшын
vroeg asked
mensen people
ken know
languagewire languagewire
blij happy
eenvoudig easy

NL Dennis Middeldorp: 'De mensen thuis blij maken, dat maakt mij blij'

EN Email marketing is a numbers game, this is how you get more subscribers

Голландиялық Ағылшын
de more

NL "Ik ben zo blij dat ik Pixpa gevonden heb. Het platform was zo makkelijk te gebruiken, zelfs voor een niet-techneut als ik. Wanneer ik vast zat, was de hulp 24/7 beschikbaar. Briljante service en ik ben erg blij met mijn eindproduct."

EN ?I'm so glad I found Pixpa. The platform was so easy to use, even for a non-techie like me. Whenever I was stuck, the help was on hand 24/7. Brilliant service & I'm delighted with my end product.?

Голландиялық Ағылшын
gevonden found
makkelijk easy
vast stuck
briljante brilliant
pixpa pixpa

NL ben zo blij dat ik Pixpa heb gevonden. Het platform was zo gemakkelijk te gebruiken, zelfs voor een niet-techneut als ik. Wanneer ik vast zat, stond de hulp 24/7 klaar. Briljante service & ik ben blij met mijn eindproduct.

EN I'm so glad I found Pixpa. The platform was so easy to use, even for a non-techie like me. Whenever I was stuck, the help was on hand 24/7. Brilliant service & I'm delighted with my end product.

Голландиялық Ағылшын
gevonden found
gemakkelijk easy
vast stuck
briljante brilliant
pixpa pixpa

NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.

EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.

Голландиялық Ағылшын
sonix sonix
transcriptie transcription
zwaar heavy
team team
rest rest
blij happy
klanten clients

NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken

EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable

Голландиялық Ағылшын
focus focus
data data
global global
datagedreven data-driven
organisaties organisations
klanten customers

NL Daarbij hebben we de eerstejaars in grote clusters verdeeld, waarbij ze allemaal twee keer per week een halve dag op de faculteit kunnen komen, een keer ’s ochtends en een keer ’s middags

EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon

Голландиялық Ағылшын
grote large
clusters clusters
verdeeld divided
halve half
faculteit faculty

NL Of je het nu één keer, twee keer of nog tien keer bekijkt, deze pornoscènes stellen nooit teleur

EN Whether you watch it once, twice or ten more times, these porn scenes never disappoint

Голландиялық Ағылшын
tien ten

NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant

EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side

Голландиялық Ағылшын
achterkant back
voorkant front
kant side

NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak

EN Due to the planet’s eccentric orbit, the Sun appears to rise twice: once, shortly before setting, and then again from some parts of the surface

Голландиялық Ағылшын
baan orbit
planeet planet
lijkt appears
zon sun
kort shortly
delen parts
oppervlak surface

NL Omdat jij de webinars maar één keer hoeft op te nemen en te koppelen in een serie, is het de perfecte manier om passieve inkomsten te genereren door de serie keer op keer aan te bieden. 

EN Because you only have to record and link the webinars once, it’s the perfect way to monetize your webinars and generate passive income with your on demand webinar series. 

NL Het Bois de Vincennes is het grootste park van Parijs, vol genoeg rondjes en paden om keer op keer weer een nieuwe route te lopen.

EN The Bois de Vincennes is Paris' largest park, filled with enough loops and trails to keep you interested after many a repeat visit.

Голландиялық Ағылшын
park park
parijs paris
vol filled
genoeg enough

NL De jaarlijkse Museumnacht Amsterdam komt er weer aan en voor de twaalfde keer is ook Waag weer van de partij. We organiseren dit jaar in het verlengde van het 'Hack the Brain' event 'Brainwaves' in de Waag.

EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).

Голландиялық Ағылшын
organiseren do
event event

NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.

EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.

Голландиялық Ағылшын
handvat handle
scherm screen
klaar ready

NL Onze partner installateurs weten elke keer weer een strak staaltje installatiewerk neer te zetten. Daarom zetten wij sinds vorig jaar, elke maand weer een nieuwe partner installateur in het zonnetje. Deze maand: CBO Elektro & SLV België.

EN Getting EV charging at your location is a clearcut path to attracting new customers and generating revenue. Read our latest blog post to find out more.

Голландиялық Ағылшын
weer more

NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.

EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.

Голландиялық Ағылшын
handvat handle
scherm screen
klaar ready

NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals

EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel

Голландиялық Ағылшын
film film
perspectief perspective
continu continuously
snel rapidly
omstandigheden circumstances
klm klm

NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals

EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel

Голландиялық Ағылшын
film film
perspectief perspective
continu continuously
snel rapidly
omstandigheden circumstances
klm klm

NL "Onze medewerkers zijn blij dat ze weer naar kantoor mogen

EN “Employees are very happy to return

Голландиялық Ағылшын
medewerkers employees
zijn are
blij happy

NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."

EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”

Голландиялық Ағылшын
blij happy
hier here
veilig safe
bespreken discuss
reageren respond
collega colleagues
s s
afdelingen departments
beter better
samenwerken collaborate

NL Iedereen is blij dat het leven langzamerhand weer normaal wordt.

EN Everyone is looking forward to life returning to normal.

Голландиялық Ағылшын
iedereen everyone
normaal normal

NL We zijn blij dat we weer naar de campus kunnen komen!

EN We are happy to be on campus again!

Голландиялық Ағылшын
blij happy
weer again
campus campus

NL Wie blij is eindelijk weer asperges te kunnen eten, zal dol zijn op deze veganistische lenteklassieker: Groene asperges met peterselie-aardappelen! Heel gemakkelijk te bereiden, met een paar ingrediënten en gewoon besprenkeld met goede olijfolie.

EN Those who are happy to finally be able to eat asparagus again will love this vegan spring classic: Green asparagus with parsley potatoes! Very easy to prepare, with a few ingredients and simply drizzled with good olive oil.

Голландиялық Ағылшын
blij happy
eindelijk finally
weer again
groene green
ingrediënten ingredients

NL Tailgaten is vaak het hoogtepunt van naar een wedstrijd gaan - en vooral wanneer het zo lang niet meer mogelijk is geweest om naar een wedstrijd te gaan, zijn we blij dat we met deze editie weer wat extra opwinding kunnen brengen.

EN Tailgating is oftentimes the highlight of going to a game - and especially when going to games hasn´t been possible for so long, we are happy to bring back an additional excitement with this edition.

Голландиялық Ағылшын
hoogtepunt highlight
vooral especially
lang long
blij happy
wedstrijd game

NL Geweldig. Blij dat je er weer bent! We draaien er niet meer omheen. Dit zijn de snelste en gemakkelijkste manieren om je verlatingscampagne van de rest te onderscheiden.

EN Wonderful. Welcome back! We won’t beat around the bush any longer. Here are the quickest – and easiest – ways to begin setting your abandonment campaign apart from the crowd.

Голландиялық Ағылшын
snelste quickest
gemakkelijkste easiest
manieren ways
geweldig wonderful

NL “Onze nieuwe LED verlichting geeft de kleuren van onze producten uitstekend weer. Wij kunnen nu meer dan ooit tevoren staan voor kwaliteit en zijn daar heel blij mee!”

EN “Due to our new LED lighting, the colours of our vegetable products are excellently displayed. We can now, more than ever, stand for our quality and are very happy about that!"

NL Het is weer hoog tijd voor een nieuwe product update! Deze gaat je zeker blij maken

EN It's time for another product update! This one is going to make you happy for sure

NL Om keer op keer hetzelfde imago te kunnen communiceren, moeten marketing teams een overvloed aan digitale assets hebben die constant goedkeuring nodig hebben van andere partijen binnen een team

EN To deliver this experience, marketing teams create an abundance of digital brand assets which need to be consistent, approved, controlled and monitored

Голландиялық Ағылшын
digitale digital
assets assets

NL Een van de manieren waarop we ons partnerschap bestendigen en ervoor zorgen dat we keer op keer topprestaties neerzetten, is dat we alle productontwikkelingen en de globale strategie van OpenText op de voet volgen

EN One of the ways we strengthen the partnership and ensure we’re always at the top of our game is by making sure we maintain up-to-date knowledge on product roadmaps and the overall OpenText strategy

Голландиялық Ағылшын
manieren ways
partnerschap partnership
zorgen ensure
strategie strategy

NL Neem keer op keer het juiste besluit

EN Make the right decision every time

Голландиялық Ағылшын
keer time
het the
juiste right
besluit decision

NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”

EN I like the way that the company is able to morph itself into leaner, better, and be slightly ahead of the curve once it comes to new technology adoption.”

Голландиялық Ағылшын
beter better
nieuwe new
technologie technology

NL Beleef je mooiste momenten met familie en vrienden keer op keer.

EN Experience your best moments over and over again with friends and family.

Голландиялық Ағылшын
momenten moments
familie family
vrienden friends
keer again
je your

NL Een gratis module verzamelt 10 keer meer downloads op Addons en 100 keer meer op de software dan betaalde modules dankzij de installatie met één klik.

EN A free module collects 10 times more downloads on Addons and 100 times more on the software than paid modules thanks to the one-click installment.

Голландиялық Ағылшын
verzamelt collects
downloads downloads
software software
betaalde paid
klik click

NL Op zowel een droog als nat wegdek of plotselinge uitwijkmanoeuvres bewijzen Mastersteel banden keer op keer hun kwaliteit

EN Mastersteel prove their quality again and again on both dry and wet surfaces, or during sudden evasive manoeuvres

Голландиялық Ағылшын
droog dry
nat wet
bewijzen prove
keer again
kwaliteit quality

NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.

EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.

Голландиялық Ағылшын
te out
waarden values
derde third
uiteindelijk finally

NL November 2017 kregen we niet één, maar twee keer leuk nieuws. Blue Billywig is namelijk maar liefst twee keer in de prijzen gevallen. Zowel voor de Main Software 50 als de FD Gazelle.

EN Having previously won the FD Gazelle for fastest growing company on 4 occasions, this year is especially significant as it is the first time being categorised as a mid-sized company.

Голландиялық Ағылшын
maar it

NL Blue Billywig is dit jaar wederom FD Gazelle. Hoewel we ons al vier keer eerder mocht scharen onder de snelst groeiende bedrijven is het dit jaar de eerste keer dat Blue Billywig de award wint in de categorie middel.

EN In this post I’d like to share with you that turning your video into an interactive video needn’t be difficult.

NL We houden van cijfers en meetbare resultaten bij Profile Group. En de cijfers van StepStone zijn keer op keer indrukwekkend.

EN Here at Profile Group, we love figures and measurable results, especially the StepStone ones, which manage to wow us time and again

Голландиялық Ағылшын
resultaten results
profile profile
group group
stepstone stepstone

NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm

EN A hundred times hiking up, a hundred times flat on my face… first getting into this sport in my 40s wasn’t easy. Ueli Lamm

Голландиялық Ағылшын
keer times
eenvoudig easy

NL Dankzij andere sterke vrouwen, zoals Regula Hüppi nu, straalt het nog altijd met een unieke historische pracht en praal en inspireert het de gasten keer op keer

EN Thanks to the efforts of other strong women, like Regula Hüppi, it now stands in all its unique historic glory and is a source of constant delight for its guests

Голландиялық Ағылшын
sterke strong
vrouwen women
historische historic
gasten guests
altijd constant

NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.

EN Google does not look at your sitemap every time it crawls your site, but only the first time it finds it. Therefore it is crucial that you alert Google when you update it.

Голландиялық Ағылшын
google google
site site
daarom therefore
sitemap sitemap

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде