NL Documenten worden geformatteerd, ontworpen en gelokaliseerd in elke taal dankzij vooraanstaande technologieën (InDesign, FrameMaker en autopublishing met XML).
"indesign documenten" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "indesign documenten" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
indesign documenten аудармалары
Голландиялық тіліндегі "indesign documenten" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі indesign documenten аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Documents are formatted, designed and localized in any language using industry leading technologies (InDesign, FrameMaker, and auto publishing with XML).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| documenten | documents |
| gelokaliseerd | localized |
| taal | language |
| xml | xml |
| indesign | indesign |
NL Door Indesign-documenten te proeflezen in InLayout Editor maak je twee keer zo snel content aan. Jouw team kan nu rechtstreeks wijzigingen in de lay-out aanbrengen met een cloudgebaseerde tool.
EN Cut content creation time in half by proofreading InDesign documents with InLayout Editor. Your team can now make edits directly in layout with a cloudbased tool.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| editor | editor |
| content | content |
| rechtstreeks | directly |
| wijzigingen | edits |
| lay-out | layout |
| indesign | indesign |
| documenten | documents |
NL Door InDesign-documenten in de cloud te proeflezen in de InLayout Editor, maak je twee keer zo snel content aan.
EN Cut content creation time in half by proofreading your InDesign documents, in the cloud, with InLayout Editor.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cloud | cloud |
| editor | editor |
| keer | time |
| content | content |
| maak | creation |
| je | your |
| indesign | indesign |
| documenten | documents |
NL Documenten worden geformatteerd, ontworpen en gelokaliseerd in elke taal dankzij vooraanstaande technologieën (InDesign, FrameMaker en autopublishing met XML).
EN Documents are formatted, designed and localized in any language using industry leading technologies (InDesign, FrameMaker, and auto publishing with XML).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| documenten | documents |
| gelokaliseerd | localized |
| taal | language |
| xml | xml |
| indesign | indesign |
NL Stel leveranciers en klanten in staat om de transactiestatus in één oogopslag te bekijken en te beheren met intuïtieve dashboards die inkomende documenten, verzonden documenten en documenten in concepten tonen
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
| beheren | manage |
| dashboards | dashboards |
| inkomende | incoming |
| documenten | documents |
| verzonden | sent |
| in staat | enable |
| staat | status |
NL Elke workflow template definieert een workflow bestaande uit één of meerdere documenten, de bron van deze documenten, welke acties er op deze documenten moeten worden uitgevoerd en welke gegevens er nodig zijn om deze stappen te voltooien.
EN Each workflow template defines a workflow consisting of one or more documents, the source of these documents, what actions need to be done on these documents and what data is needed to complete these steps.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| workflow | workflow |
| template | template |
| definieert | defines |
| bron | source |
| acties | actions |
| uitgevoerd | done |
| stappen | steps |
NL Stel documenten op met behulp van Word-sjablonen en sla ze in de juiste dossiermap op zonder dat u Kleos hoeft te verlaten. U kunt documenten ook snel importeren door ze te slepen, zodat al uw documenten veilig worden opgeslagen in de cloud.
EN Draft documents using Word templates and store them in the correct case folder without ever leaving Kleos. You can also drag & drop documents for quick import, ensuring that all your documents are stored safely on the cloud.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| documenten | documents |
| verlaten | leaving |
| snel | quick |
| importeren | import |
| slepen | drag |
| cloud | cloud |
| sjablonen | templates |
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bestanden | files |
| nodig | need |
| digitaal | digital |
| gebruik | use |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| of | or |
| rgb | rgb |
| designs | designs |
| printen | printed |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
| cmyk | cmyk |
NL Veel DAM-systemen kunnen naadloos worden geïntegreerd met krachtige ontwerpplatforms zoals InDesign, Illustrator en Photoshop en met CMS-platforms zoals Wordpress en Drupal
EN Many DAM systems can be integrated seamlessly with powerful design platforms like InDesign, Illustrator, and Photoshop as well as CMS platforms like Wordpress and Drupal
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| veel | many |
| naadloos | seamlessly |
| geïntegreerd | integrated |
| krachtige | powerful |
| photoshop | photoshop |
| wordpress | wordpress |
| dam | dam |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
| cms | cms |
| drupal | drupal |
NL We hebben plug-ins voor Adobe Creative Cloud en voor InDesign
EN Connect your Adobe CS applications easily to Bynder and import your images directly from Adobe CS to Bynder as you would if storing them on your desktop
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | and |
NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.
EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bynder | bynder |
| connector | connector |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| proces | workflow |
| opgeslagen | stored |
| asset | asset |
| bank | bank |
| direct | directly |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
NL Support voor InDesign, Photoshop en Illustrator
EN Support for InDesign, Photoshop and Illustrator
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| support | support |
| voor | for |
| photoshop | photoshop |
| en | and |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
NL Bestandskoppeling naar DAM-onderdelen wordt ondersteund (alleen InDesign)
EN File linking to DAM assets is supported (InDesign only)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| naar | to |
| wordt | is |
| ondersteund | supported |
| alleen | only |
| dam | dam |
| indesign | indesign |
NL Ontvang notificaties rechtstreeks in het bestand wanneer nieuwe versies van bestanden worden geüpload naar Bynder (alleen InDesign)
EN Receive alerts on the file when new versions of assets used are uploaded to Bynder (InDesign only)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontvang | receive |
| notificaties | alerts |
| nieuwe | new |
| versies | versions |
| geüpload | uploaded |
| bynder | bynder |
| indesign | indesign |
NL Toegang tot je Bynder assets vanuit Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy en Premiere Pro
EN Access your Bynder assets from within Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy, and Premiere Pro
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| toegang | access |
| bynder | bynder |
| assets | assets |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| premiere | premiere |
| je | your |
| cc | cc |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
NL De tijdbesparende InDesign-oplossing voor proeflezen.
EN The time-saving InDesign proofreading solution.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| de | the |
| indesign | indesign |
| oplossing | solution |
NL Upload uw flipbook PDF op Flipsnack, of gebruik onze InDesign extensie om uw ontwerp te importeren
EN Upload your flipbook PDF on Flipsnack, or use our InDesign extension to import your design
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| upload | upload |
| op | on |
| of | or |
| gebruik | use |
| om | to |
| flipsnack | flipsnack |
| indesign | indesign |
NL Specialistische documentatie : geen Verwerking van InDesign originelen (zonder nabewerking) : geen
EN Specialist documentation : none Working with InDesign originals (excluding layout): none
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| documentatie | documentation |
| van | with |
| indesign | indesign |
NL Automatisering in Indesign met axaio MadeToPrint
EN Automation in Indesign with axaio MadeToPrint
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| automatisering | automation |
| indesign | indesign |
NL Selecteer het gewenste artikel en het juiste formaat en download op de bestelpagina onder "Details" de template voor Adobe InDesign
EN Choose the desired product in the correct size and download the template for Adobe InDesign on the "Details" tab of the order page
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| selecteer | choose |
| gewenste | desired |
| artikel | product |
| formaat | size |
| download | download |
| details | details |
| template | template |
| adobe | adobe |
| indesign | indesign |
NL Leer met handmatige technieken en InDesign een stripboekomslag te maken die uitnodigt tot ontdekking, interactie en contact
EN Learn to design a book cover that invites exploration, interaction, and touch by using both physical artwork and InDesign
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| interactie | interaction |
| contact | touch |
| indesign | indesign |
NL De beste online cursussen in Adobe InDesign | Bijgewerkt in 2021 | Domestika
EN The Best Online Courses in Adobe InDesign | Updated 2021 | Domestika
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| de | the |
| online | online |
| cursussen | courses |
| in | in |
| adobe | adobe |
| bijgewerkt | updated |
| indesign | indesign |
NL Adobe InDesign: van nul tot geavanceerd
EN Adobe InDesign from Beginner to Advanced
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| adobe | adobe |
| geavanceerd | advanced |
| indesign | indesign |
NL Leer vanaf het begin de belangrijkste InDesign-tools te gebruiken om ontwerpen en inhoud op professioneel niveau te maken.
EN Learn how to use the software’s key features to create professional standard designs from scratch.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| leer | learn |
| belangrijkste | key |
NL Leer hoe je succesvolle productontwerpprojecten creëert door al je zintuigen te gebruiken en ze leven in te blazen met InDesign en Illustrator
EN Learn to create successful product design projects by combining all your senses and bringing them to life in InDesign and Illustrator
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| creëert | create |
| zintuigen | senses |
| leven | life |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
NL Ontwerp een interactieve publicatie met InDesign en Bütton
EN Design an Interactive Publication with InDesign and Bütton
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontwerp | design |
| interactieve | interactive |
| publicatie | publication |
| indesign | indesign |
NL Professioneel magazine-ontwerp met Adobe InDesign
EN Professional Magazine Design with Adobe InDesign
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| professioneel | professional |
| met | with |
| adobe | adobe |
| magazine | magazine |
| ontwerp | design |
| indesign | indesign |
NL De beste online cursussen in Adobe InDesign | Bijgewerkt in 2022 | Domestika
EN The Best Online Courses in Adobe InDesign | Updated 2022 | Domestika
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| de | the |
| online | online |
| cursussen | courses |
| in | in |
| adobe | adobe |
| bijgewerkt | updated |
| indesign | indesign |
NL Zet redactionele inhoud om in een boeiend visueel verhaal met Adobe Indesign en betrek je lezers
EN Transform editorial content into a compelling visual story that both intrigues and informs readers
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| inhoud | content |
| visueel | visual |
| verhaal | story |
| lezers | readers |
NL Onze technisch vertalers kennen de nieuwste versies van de gebruikelijke tools voor technisch schrijven, zoals MadCap Flare, DITA, InDesign en Framemaker.
EN Our technical translators are up-to-date with the newest versions of common tools in the technical writing field, such as MadCap Flare, DITA, InDesign and Framemaker.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| onze | our |
| technisch | technical |
| vertalers | translators |
| nieuwste | newest |
| versies | versions |
| gebruikelijke | common |
| tools | tools |
| indesign | indesign |
NL Beoordeel briefings, werk je status bij en upload nieuwe middelen zonder je bewerkings-apps te verlaten. Verbind met je onmisbare Adobe Creative Cloud apps zoals Photoshop, InDesign, Acrobat DC en meer.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| status | status |
| upload | upload |
| nieuwe | new |
| middelen | assets |
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| verbind | connect |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| photoshop | photoshop |
| meer | more |
| je | your |
| indesign | indesign |
NL Selecteer het gewenste artikel en het juiste formaat en download op de bestelpagina onder "Details" de template voor Adobe InDesign
EN Choose the desired product in the correct size and download the template for Adobe InDesign on the "Details" tab of the order page
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| selecteer | choose |
| gewenste | desired |
| artikel | product |
| formaat | size |
| download | download |
| details | details |
| template | template |
| adobe | adobe |
| indesign | indesign |
NL Adobe InDesign: van nul tot geavanceerd
EN Adobe InDesign from Beginner to Advanced
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| adobe | adobe |
| geavanceerd | advanced |
| indesign | indesign |
NL Leer vanaf het begin de belangrijkste InDesign-tools te gebruiken om ontwerpen en inhoud op professioneel niveau te maken.
EN Learn how to use the software’s key features to create professional standard designs from scratch.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| leer | learn |
| belangrijkste | key |
NL Leer hoe je krachtige verhalen omzet in onvergetelijke visuele identiteiten met Adobe Illustrator en InDesign
EN Learn to translate powerful stories into memorable brand identities with a unique narrative spin using Adobe Illustrator and InDesign
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| verhalen | stories |
| onvergetelijke | memorable |
| identiteiten | identities |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
NL De beste online cursussen in Adobe InDesign | Bijgewerkt in 2022 | Domestika
EN The Best Online Courses in Adobe InDesign | Updated 2022 | Domestika
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| de | the |
| online | online |
| cursussen | courses |
| in | in |
| adobe | adobe |
| bijgewerkt | updated |
| indesign | indesign |
NL Ontwerp een interactieve publicatie met InDesign en Bütton
EN Design an Interactive Publication with InDesign and Bütton
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontwerp | design |
| interactieve | interactive |
| publicatie | publication |
| indesign | indesign |
NL Professioneel magazine-ontwerp met Adobe InDesign
EN Professional Magazine Design with Adobe InDesign
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| professioneel | professional |
| met | with |
| adobe | adobe |
| magazine | magazine |
| ontwerp | design |
| indesign | indesign |
NL De in InDesign geïntegreerde Sensei-technologie zorgt voor het automatisch ordenen en vergroten of verkleinen van afbeeldingen
EN The Sensei technology integrated into InDesign makes the automatic arrangement and resizing of images
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| automatisch | automatic |
| afbeeldingen | images |
| technologie | technology |
| indesign | indesign |
NL Upload uw flipbook PDF op Flipsnack, of gebruik onze InDesign extensie om uw ontwerp te importeren
EN Upload your flipbook PDF on Flipsnack, or use our InDesign extension to import your design
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| upload | upload |
| op | on |
| of | or |
| gebruik | use |
| om | to |
| flipsnack | flipsnack |
| indesign | indesign |
NL Deze online cursus grafisch ontwerp helpt je Illustrator, InDesign, Photoshop en Excel te gebruiken om de gegevens te analyseren, locaties te plotten en een tijdlijn te bouwen
EN This online graphic design course will help you use Illustrator, InDesign, Photoshop, and Excel to analyze the data, plot locations, and build a timeline
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| online | online |
| cursus | course |
| helpt | help |
| je | you |
| photoshop | photoshop |
| excel | excel |
| gebruiken | use |
| locaties | locations |
| tijdlijn | timeline |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
NL Werkt ook Illustrator, InDesign en Lightroom Classic bij voor Apple M1 Macs
EN Also updates Illustrator, InDesign and Lightroom Classic for Apple M1 Macs
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| apple | apple |
| illustrator | illustrator |
| indesign | indesign |
NL Automatisering in Indesign met axaio MadeToPrint
EN Automation in Indesign with axaio MadeToPrint
NL Werken met Photoshop-bestanden in InDesign
EN Work with Photoshop files in InDesign
NL Functies voor Arabisch en Hebreeuws in InDesign
EN Arabic and Hebrew features in InDesign
NL Werken met InDesign-clouddocumenten (Beta)
EN Work with InDesign cloud documents (Beta)
NL Veelgestelde vragen over InDesign-clouddocumenten (Beta)
EN Common questions about InDesign cloud documents (Beta)
NL Standaard worden door InDesign de drukkersmarkeringen op 6 punten van de rand van de pagina geplaatst
EN By default, InDesign draws printer’s marks 6 points from the edge of the page
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| niet | cannot |
| limiet | limit |
| bereikt | reached |
| upgrade | upgrade |
NL 37 documentsjablonen– onbeperkte toegang tot alle documenten vereist door de EU AVG, plus algemeen gebruikte niet-verplichte documenten
EN 37 document templates – unlimited access to all documents required by GDPR, plus commonly used non-mandatory documents
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| avg | gdpr |
| algemeen | commonly |
| gebruikte | used |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
indesign documenten indesign indesign bestanden adobe indesign indesign en illustrator indesign en framemaker photoshop of indesign support voor indesign indesign clouddocumenten zakelijke documenten juiste documenten documenten aantal documenten vertrouwelijke documenten belangrijke documenten bescherm documenten meest belangrijke documenten papieren documenten stel documenten documenten veilig pdf documenten documenten toe interne documenten documenten maakt documenten rechtstreeks documenten snel documenten verzameld grote volumes documenten maak documenten enkele documenten documenten opslaan word documenten privé documenten statische documenten documenten vereist waarbij documenten documenten moeten documenten die uw bedrijf belangrijkste documenten documenten efficiënt relevante documenten digitale documenten juridische documenten documenten opgeslagen set documenten bewaar jij documenten office documenten documenten slepen api documenten fysieke documenten
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай