NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
Голландиялық тіліндегі "hybride en multi cloudoplossingen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
hybride | hybrid |
multi | a across all also an and are as at be best but by content each every for for the from have high how if in in the into is it like more most multi multiple of on one out site that the this through to to the up using what which will with you your |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
mac | mac |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | view |
tegelijkertijd | at the same time |
externe | remote |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekijk | view |
tegelijkertijd | at the same time |
externe | remote |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
inclusief | including |
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
of | or |
hybride | hybrid |
bijeenkomsten | meeting |
online | online |
event | event |
publiek | audience |
geïnspireerd | inspired |
NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verkoop | sales |
hybride | hybrid |
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
toyota | toyota |
NL IAM-uitdagingen overwinnen in hybride en multi-cloud-omgevingen
EN How to Overcome IAM Challenges in Hybrid and Multi-Cloud Environments
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
overwinnen | overcome |
in | in |
hybride | hybrid |
en | and |
uitdagingen | challenges |
omgevingen | environments |
NL Denk aan: optimalisatie binnen alle soorten cloudcontainerisatie als een service, methodes zoals multi-cloud, hybride cloud, microservicesarchitectuur, open-source cloud, locatiegebonden infrastructuur en aangepaste cloudomgevingen
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
denk | think |
optimalisatie | optimisation |
soorten | types |
methodes | methods |
hybride | hybrid |
cloud | cloud |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Toegang tot colocatie, connectiviteit, hybride IT-infrastructuur en de rand in een multi-tenant datacenterplatform erkend door Gartner, IDC, GIGAOM en Cloudscene
EN Access colocation, connectivity, hybrid IT infrastructure and the edge in a multi-tenant data center platform recognized by Gartner, IDC, GIGAOM and Cloudscene
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toegang | access |
connectiviteit | connectivity |
hybride | hybrid |
rand | edge |
erkend | recognized |
gartner | gartner |
idc | idc |
infrastructuur | infrastructure |
NL Open en flexibel Keuze en flexibiliteit met open source-, hybride- en multi-cloudoplossingen in de wereldwijde datacenters van Digital Realty, die implementaties van één kast tot een uitrol van meerdere megawatt ondersteunen
EN Open & Flexible Choice and flexibility with open source, hybrid- and multi-cloud solutions in Digital Realty’s global data centers, that support one cabinet to multi-megawatt deployments
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibel | flexible |
keuze | choice |
flexibiliteit | flexibility |
wereldwijde | global |
datacenters | data centers |
digital | digital |
implementaties | deployments |
kast | cabinet |
ondersteunen | support |
source | source |
NL Luister naar experts van Digital Realty, Google en Megaport die bespreken hoe hybride, multi-cloudstrategieën kunnen worden geoptimaliseerd voor activiteiten in sterk gereguleerde sectoren.
EN Listen to experts from Digital Realty, Google and Megaport discuss how to optimize hybrid, multi-cloud strategies for operating in highly regulated industries.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
experts | experts |
digital | digital |
bespreken | discuss |
hybride | hybrid |
sterk | highly |
sectoren | industries |
NL Bovendien biedt het een unieke oplossing om externe toegang (zero-trust) tot alle bronnen in legacy-, multi-cloud- en hybride omgevingen te beveiligen.
EN Besides, it provides a unique solution to secure remote access (zero-trust) to all the resources across legacy, multi-cloud and hybrid environments.
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geavanceerde | advanced |
api | apis |
s | s |
krachtige | powerful |
cloudgebaseerde | cloud-based |
editor | editor |
sonix | sonix |
eenvoudig | easy |
uw | your |
hele | entire |
transcriptie | transcription |
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onthult | reveals |
concept | concept |
gaming | gaming |
NL Productiviteitsfuncties(inclusief bestandsoverdracht, chat, printen op afstand, wake / reboot op afstand, sessieopname, multi-naar-multi-monitor en meer)
EN Productivity features(including file transfer, chat, remote print, remote wake/reboot, session recording, multi-to-multi monitor, and more)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bestandsoverdracht | file transfer |
chat | chat |
printen | |
en | and |
monitor | monitor |
NL Celio is een multinational, multi-sourcing, een multi-channel retailbedrijf, wat betekent dat elke verandering op de markt vermenigvuldigd wordt
EN Celio is a multinational, multi-sourcing, a multi-channel retail company, which means that every change in the market place is multiplied
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verandering | change |
vermenigvuldigd | multiplied |
NL Sneller, nauwkeuriger en meer inzicht dankzij volledig geïntegreerde systemen, geautomatiseerde processen en meertalige, multi-valuta en multi-rapportage standaardfunctionaliteiten
EN Faster, more accurate, and greater insight with fully integrated systems, automated processes, and multilingual, multi-currency, multi-reporting standard functionalities
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
sneller | faster |
nauwkeuriger | more accurate |
dankzij | with |
geïntegreerde | integrated |
geautomatiseerde | automated |
NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)
EN Multi-monitor support (multi-to-multi)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
monitoren | monitor |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geavanceerde | advanced |
api | apis |
s | s |
krachtige | powerful |
cloudgebaseerde | cloud-based |
editor | editor |
sonix | sonix |
eenvoudig | easy |
uw | your |
hele | entire |
transcriptie | transcription |
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen/multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze onbeperkt op alle websites van uw klanten kunt installeren.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if you purchase an extension license, you can install it on all your clients websites without any no limitation.
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen / multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze op al uw klantenwebsites kunt installeren, zonder beperking.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if your purchase an extension license, you can install it on all your clients websites, no limitation.
NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
consistent | consistent |
rollen | role |
gebaseerde | based |
en | and |
toepassingen | applications |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
of | or |
saas | saas |
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
framework | framework |
schaal | scale |
implementeren | implement |
inclusief | including |
hybride | hybrid |
aangepaste | custom |
NL Met hybride teams die zowel binnen als buiten het kantoor werken, maken samenwerkingstools het nu gemakkelijk om verbonden en productief te blijven
EN Now, with hybrid teams based both in and out of the office, collaboration tools make it easy to remain connected and productive
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hybride | hybrid |
samenwerkingstools | collaboration tools |
nu | now |
gemakkelijk | easy |
verbonden | connected |
productief | productive |
NL Hybride OK’s kunnen helpen de patiëntveiligheid te verbeteren en de klinische workflows te stroomlijnen, en dat alles in één omgeving. Onze oplossingen zijn ontworpen om naadloos te integreren in de meest geavanceerde omgevingen.
EN Building Hybrid ORs can help improve patient safety and streamline clinical workflows–all in a single environment. Our solutions are designed to integrate seamlessly for the most advanced environments.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hybride | hybrid |
kunnen | can |
klinische | clinical |
workflows | workflows |
oplossingen | solutions |
zijn | are |
naadloos | seamlessly |
NL Dit hybride event kan zowel live in Delfzijl als online bijgewoond worden. Aanmelden kan via de website van iTanks. Ook niet-leden van iTanks zijn van harte uitgenodigd.
EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hybride | hybrid |
event | event |
aanmelden | register |
uitgenodigd | invited |
NL Onze teams werken met complexe, wereldwijde datasets, machine learning, hybride cloudoplossingen en andere technologieën die mensen en organisaties verbinden met de informatie die ze nodig hebben.
EN Our teams work with complex, global datasets, machine learning, hybrid cloud solutions, and other technologies that connect people and organizations to the information they need.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
werken | work |
complexe | complex |
wereldwijde | global |
learning | learning |
hybride | hybrid |
mensen | people |
verbinden | connect |
datasets | datasets |
NL De hybride werkplek van vandaag kan zowel telewerkers als een gedeeld kantoor omvatten. Wat u ook nodig hebt, ons commerciële verkoopteam kan u helpen.
EN Our Workplace Team can help you create a healthy, flexible workplace where everyone feels their best. Call 888-523-2427, or email
NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.
EN Hosted Private Cloud helps IT decision-makers secure their hybrid projects for migrating to the cloud, by providing a reliable, reversible, predictive and multi-local cloud that delivers the added trust of data sovereignty.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cloud | cloud |
helpt | helps |
hybride | hybrid |
omgeving | local |
NL Creëer een opleidingservaring op basis van samenwerking, globaal en uitgesproken modern, in leeromgevingen op afstand of hybride leeromgevingen.
EN Create a collaborative, inclusive, and distinctly modern educational experience in remote or hybrid learning environments.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
creëer | create |
samenwerking | collaborative |
modern | modern |
of | or |
hybride | hybrid |
NL Withings nieuwste ScanWatch Horizon hybride smartwatch is het eerste luxe duikaanbod van het bedrijf
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwste | latest |
horizon | horizon |
hybride | hybrid |
luxe | luxury |
smartwatch | smartwatch |
NL Withings staat bekend om zijn hybride smartwatches die in niets op een smartwatch lijken.
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bekend | known |
hybride | hybrid |
niets | nothing |
lijken | look |
smartwatches | smartwatches |
smartwatch | smartwatch |
NL Bedrijven omarmen post-pandemisch hybride kantoormodel
EN Companies to embrace post-pandemic hybrid office model
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bedrijven | companies |
omarmen | embrace |
hybride | hybrid |
NL De uitbraak van COVID-19 heeft de trend naar een hybride werkmodel versneld
EN The COVID-19 outbreak has accelerated the trend towards a hybrid office model
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uitbraak | outbreak |
heeft | has |
trend | trend |
hybride | hybrid |
versneld | accelerated |
NL BESIX gaat het nieuwe, hybride houten kantoor van DPG Media bouwen
EN BESIX to build DPG Media's new hybrid-timber building
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nieuwe | new |
hybride | hybrid |
houten | timber |
media | media |
besix | besix |
NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hybride | hybrid |
oplossing | solution |
of | or |
installatie | installation |
sap | sap |
heeft | has |
zakelijke | business |
cloud | cloud |
NL Met DAAS Compute richt je volledige werkplekken in, of dat nu op kantoor is, een thuiswerkplek of een hybride werkplek
EN With DAAS Compute, you can create entire solutions that work regardless of whether you?re working from the office, at home or remotely
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledige | entire |
NL Stroomlijn de procesefficiëntie met verbeterde onboarding en gebruikerservaring op het hybride integratieplatform
EN Streamline process efficiency with improved on-boarding and user experience across the hybrid integration platform
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
stroomlijn | streamline |
verbeterde | improved |
onboarding | integration |
gebruikerservaring | user experience |
hybride | hybrid |
NL Momenteel werken we samen met meer dan 400 partners, die miljoenen volledig of hybride peer-reviewed open access-materialen leveren, waaronder boeken, tijdschriften, onderzoeksrappporten en ander materiaal leveren
EN Today, we work with more than 400 partners, providing millions of fully or hybrid peer-reviewed open-access materials, including books, journals, research papers, and other materials
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
momenteel | today |
werken | work |
we | we |
partners | partners |
volledig | fully |
of | or |
hybride | hybrid |
leveren | providing |
waaronder | including |
boeken | books |
tijdschriften | journals |
NL "Onze lessen zijn allemaal hybride met een online component, en we hebben voor elke klas koppelingen naar cursusmateriaal in WorldCat Discovery opgezet", zei Lydia
EN “Our classes are all hybrid with an online component, and we’ve set up links to course reserves in WorldCat Discovery for each class,” Lydia said
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
hybride | hybrid |
online | online |
component | component |
koppelingen | links |
opgezet | set up |
NL Iedereen die zich onderdeel voelt van de TU Delft-gemeenschap is van harte uitgenodigd om aan te sluiten bij de verschillende online en hybride events
EN We warmly invite everyone who is part our TU Delft community to join the various online and hybrid events
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
iedereen | everyone |
onderdeel | part |
verschillende | various |
online | online |
hybride | hybrid |
events | events |
tu | tu |
delft | delft |
gemeenschap | community |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде