NL Als u de Belnet Service Desk contacteert, houdt u het best uw acroniem bij de hand. Het acroniem vindt u op uw overeenkomst.
Голландиялық тіліндегі "houd het acroniem" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Als u de Belnet Service Desk contacteert, houdt u het best uw acroniem bij de hand. Het acroniem vindt u op uw overeenkomst.
EN If you contact the Belnet Service Desk you need to have your acronym close by. The acronym can be found on your agreement.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
vindt | found |
overeenkomst | agreement |
NL Als u de Belnet Service Desk contacteert, houdt u het best uw acroniem bij de hand. Het acroniem vindt u op uw overeenkomst.
EN If you contact the Belnet Service Desk you need to have your acronym close by. The acronym can be found on your agreement.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
vindt | found |
overeenkomst | agreement |
NL U dient een geregistreerde contactpersoon te zijn. Houd het acroniem van uw organisatie en, indien van toepassing, uw ticketnummer bij de hand. U kunt contact opnemen met de BNIX Service Desk:
EN If you are a registered contact person, have your organization's acronym and, if applicable, your ticket number. You can contact the BNIX Servicedesk:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geregistreerde | registered |
organisatie | organization |
indien | if |
NL Een URL beschrijft de locatie van een document of webpagina voor bezoekers en zoekmachines. Het dankt zijn naam aan het acroniem Universal Resource Locator.
EN A URL describes the location of a document or web page for visitors and search engines. It owes its name to the acronym Universal Resource Locator.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
url | url |
beschrijft | describes |
bezoekers | visitors |
zoekmachines | search engines |
naam | name |
locator | locator |
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
noors | norwegian |
verbintenis | commitment |
medewerkers | employees |
klanten | customers |
mer | mer |
NL Het is de volledige naam van het bedrijf dat wordt gebruikt en niet alleen de initialen of een acroniem, want dat zou dan een monogramlogo zijn
EN It is the full name of the company that is used and not the initials or an acronym because that would then be a monogram logo
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
naam | name |
gebruikt | used |
initialen | initials |
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
noors | norwegian |
verbintenis | commitment |
medewerkers | employees |
klanten | customers |
mer | mer |
NL Het is de volledige naam van het bedrijf dat wordt gebruikt en niet alleen de initialen of een acroniem, want dat zou dan een monogramlogo zijn
EN It is the full name of the company that is used and not the initials or an acronym because that would then be a monogram logo
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
naam | name |
gebruikt | used |
initialen | initials |
NL Een URL beschrijft de locatie van een document of webpagina voor bezoekers en zoekmachines. Het dankt zijn naam aan het acroniem Universal Resource Locator.
EN A URL describes the location of a document or web page for visitors and search engines. It owes its name to the acronym Universal Resource Locator.
NL Als je een paar jaar geleden een lid van het Amerikaanse consumentenpubliek dit acroniem voorhield, zouden ze waarschijnlijk geen idee hebben wat het betekende - tenzij ze bekend waren met de chemie van de cannabisplant
EN A few years ago, if you presented a member of the American consumer public with this acronym, they would likely have no idea what it meant – unless they were familiar with the chemistry of the cannabis plant
NL Om specifieke executieve vaardigheden te trainen wordt het EFFECT-model (Sitskoorn, 2016) ingezet. Dit acroniem bestaat uit de volgende elementen:
EN To train specific executive skills, the EFFECT model (Sitskoorn, 2016) is used. This acronym reflects the model’s constituent parts:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vaardigheden | skills |
trainen | train |
ingezet | used |
effect | effect |
model | model |
NL Laten we eerst naar de basis kijken. Het acroniem E-A-T staat voor:
EN Let?s first look at the basics. The acronym E-A-T stands for:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
laten | let |
basis | basics |
staat | stands |
NL Laten we beginnen met monogramlogo's! Dit type logo bestaat alleen uit letters: de initialen van het bedrijf of een acroniem zoals NASA
EN Let's start with monogram logos, also called lettermark logos! This type of logo is composed of only letters: the initials of the company or an acronym like NASA
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
type | type |
initialen | initials |
zoals | like |
nasa | nasa |
NL In een DMARC record is pct een acroniem voor percentage, dat wordt gebruikt om aan te geven op hoeveel procent van de e-mails het DMARC beleid, gedefinieerd door de domeineigenaar, wordt toegepast.
EN In a DMARC record, pct is an acronym for percentage which is included to address the percentage of emails that the DMARC policy defined by the domain owner is applied to.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | record |
percentage | percentage |
beleid | policy |
gedefinieerd | defined |
domeineigenaar | domain owner |
toegepast | applied |
NL Laten we beginnen met monogramlogo's! Dit type logo bestaat alleen uit letters: de initialen van het bedrijf of een acroniem zoals NASA
EN Let's start with monogram logos, also called lettermark logos! This type of logo is composed of only letters: the initials of the company or an acronym like NASA
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
type | type |
initialen | initials |
zoals | like |
nasa | nasa |
NL Die materialen worden vaak aangeduid met het acroniem NORM (Naturally Occurring Radioactive Material) of TENORM (Technologically Enhanced Naturally Occurring Radioactive Material)
EN These materials are frequently referred to using the acronym NORM (Naturally Occurring Radioactive Material) or TENORM (Technologically Enhanced Naturally Occurring Radioactive Material)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vaak | frequently |
norm | norm |
NL Laten we eerst naar de basis kijken. Het acroniem E-A-T staat voor:
EN Let?s first look at the basics. The acronym E-A-T stands for:
NL Het E-A-T acroniem staat voor Expertise, Authoritativeness, en Trustworthiness
EN The E-A-T acronym stands for Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness
NL Neem nu de bijzonder levensvatbare klantenservicevisie van Apple, dat met een handig acroniem werkt.
EN Consider Apple’s highly actionable customer service philosophy, which incorporates a short and easy-to-remember acronym.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apple | apple |
handig | easy |
NL NAP is een acroniem voor Naam, Adres en Telefoonnummer. Wanneer u uw websites optimaliseert, moet u deze gegevens controleren en ervoor zorgen dat ze correct zijn. Ze moeten voor al uw pagina's op dezelfde manier worden weergegeven.
EN NAP is an acronym for Name, Address, and Phone number. When optimizing your websites, you must check these details and make sure that they are correct. They should appear in the same way for all your pages.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
naam | name |
controleren | check |
correct | correct |
weergegeven | appear |
NL de FTSE acroniem staat voor Financial Times Stock Exchange, maar dit slaat niet op een beurs, maar om de FTSE International Limited bedrijf , die gespecialiseerd zijn in de index berekening
EN The FTSE acronym stands for Financial Times Stock Exchange, however this refers not to a stock exchange, but to the FTSE International Limited company, who specialise in index calculation
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
financial | financial |
stock | stock |
international | international |
bedrijf | company |
index | index |
berekening | calculation |
ftse | ftse |
NL FTSE is een acroniem voor Financial Times Stock Exchange
EN FTSE is an acronym for Financial Times Stock Exchange
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
financial | financial |
times | times |
stock | stock |
ftse | ftse |
NL Hou zeker uw acroniem en / of uw ticketnummer bij de hand.
EN Certainly keep your acronym and / or your ticket number close by.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
of | or |
bij | by |
NL Hou zeker uw acroniem en / of uw ticketnummer bij de hand.
EN Certainly keep your acronym and / or your ticket number close by.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
of | or |
bij | by |
NL DMARC is een acroniem voor Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. Zoals de naam al aangeeft, worden e-mails geauthenticeerd om na te gaan of ze aan de verificatienormen voldoen, en wordt hierover ook gerapporteerd.
EN DMARC is an acronym for Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. As the name suggests, it authenticates emails to confirm whether it meets the verification standards, and also reports on the same.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
message | message |
naam | name |
NL SPF was vroeger een acroniem voor Sender Permitted From (ook wel SMTP+SPF genoemd). In februari 2004 werd SPF bekend onder de populaire afkorting die we nu kennen, nl: Sender Policy Framework.
EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
spf | spf |
sender | sender |
smtp | smtp |
genoemd | called |
februari | february |
we | we |
policy | policy |
framework | framework |
nu | today |
NL NAP is een acroniem voor Naam, Adres en Telefoonnummer. Wanneer u uw websites optimaliseert, moet u deze gegevens controleren en ervoor zorgen dat ze correct zijn. Ze moeten voor al uw pagina's op dezelfde manier worden weergegeven.
EN NAP is an acronym for Name, Address, and Phone number. When optimizing your websites, you must check these details and make sure that they are correct. They should appear in the same way for all your pages.
NL De term SEO is een acroniem voor zoekmachine optimalisatie (SEO)
EN The term SEO is an acronym for search engine optimization (SEO)
NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?
EN All the products we sell are legal in the Netherlands, please check the legislation in your country before ordering our product.Our products are only suitable for adults.Are you accept this?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
rekening | check |
land | country |
NL Houd het contact met je klanten warm nadat ze een aankoop hebben gedaan. Aan de hand van gegevens uit je webwinkel kun je ze in segmenten indelen. Vervolgens houd je een e-mailcampagne met speciale aanbiedingen voor je trouwste klanten.
EN Keep in touch with customers after they buy. Use ecommerce data to segment them and send an email blast with special deals for your most loyal customers.
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
houd | keep |
geordend | organized |
branches | branches |
kaarten | cards |
aanvragen | requests |
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
houd | keep |
geordend | organized |
branches | branches |
kaarten | cards |
aanvragen | requests |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
productiviteit | productivity |
hoog | high |
zicht | sight |
ingebouwde | built-in |
gegevens | data |
NL Houd rekening met lange trips: veel mensen zijn niet op de hoogte van de duur van een trip, dit kan namelijk soms wel 6 uur lang duren. Houd je agenda dus goed in de gaten, zodat je niet later op de dag nog naar een belangrijke afspraak hoeft.
EN Create a safe environment: it is essential that you feel at ease in your surroundings, so that you can relax fully. This means that you must trust the people around you, like friends.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
belangrijke | essential |
NL Houd de concurrentie in de gaten Houd rekening met de hoeveelheid concurrenten in de zoekresultaten
EN Mind the competition Consider the level of competition in search results
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
de | the |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
EN Keep productivity high and deadlines in sight with our built-in time tracker. Export data to assist with team calculations and projections.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
productiviteit | productivity |
hoog | high |
zicht | sight |
ingebouwde | built-in |
gegevens | data |
NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.
EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
voertuigen | vehicles |
vertrek | departure |
alstublieft | please |
ticket | ticket |
plaats | place |
NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.
EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.
NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gebeurtenissen | events |
url | urls |
content | content |
concurrentie | competitors |
verzamel | collect |
nieuwe | new |
ideeën | ideas |
NL Wat voor soort portfolio je ook aan het opbouwen bent, houd het up-to-date. Dit is het moeilijkste advies om op te volgen voor zowel studenten als professionals. Portfolio's zijn veel werk, en het kost tijd om ze fris te houden.
EN No matter what kind of portfolio you're building, keep it up-to-date. This is the most challenging advice to follow for students and professionals alike. Portfolios are a lot of work, and it takes time to keep them looking fresh.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
portfolio | portfolio |
opbouwen | building |
up-to-date | up-to-date |
advies | advice |
volgen | follow |
studenten | students |
professionals | professionals |
fris | fresh |
NL Houd rekening met wat u gaat preloaden, omdat het het downloaden van andere bronnen kan vertragen, dus gebruik het alleen voor wat het meest kritisch is om u te helpen de Largest Contentful Paint te verbeteren (LCP)
EN Be mindful of what you are going to preload, because it can delay the download of other resources, so use it only for what is most critical to help you improve the Largest Contentful Paint (LCP)
NL Houd het simpel en maak een draaiboek. Zorg dat je met het publiek chat en ze stimuleert om de interacties te gebruiken. Probeer het zelfs een beetje uit te lokken, dan hebben deelnemers echt het idee dat ze deel uit maken van een groter geheel.
EN Keep it simple and make a script. Make sure you chat with the audience and encourage them to use the interactions. Even try to provoke it a bit, then participants really feel that they are part of a larger whole.
NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden
EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
werknemer | employee |
openbaar | public |
corrigeren | correcting |
gesprek | conversation |
privé | private |
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maximale | most |
water | water |
goede | good |
remmen | brakes |
nog | to make |
mis | wrong |
helm | helmet |
NL Meet het smalste deel van het middel. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
meet | measure |
deel | part |
houd | keeping |
NL In veel gevallen is een keten van servers bezig met het afhandelen van een HTTP-verzoek, dus houd er rekening mee dat het misschien niet uw server is die het probleem veroorzaakt.
EN In many cases, a chain of servers is handling an HTTP request, so keep in mind that it may not be your server that?s causing the issue.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veel | many |
gevallen | cases |
keten | chain |
afhandelen | handling |
dus | so |
houd | keep |
probleem | issue |
veroorzaakt | causing |
http | http |
verzoek | request |
NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.
EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verplicht | mandatory |
luchthaven | airport |
terminal | terminal |
NL "Houd het simpel", is het advies van komoot's fietsambassadeur Erwin Sikkens uit Nederland." Je kunt het aanschaffen van je bikepackinguitrusting heel betaalbaar houden
EN “Keep it simple,” is Dutch cycling ambassador Erwin Sikkens’ advice
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
simpel | simple |
advies | advice |
erwin | erwin |
NL Er zijn nog meer jongere gebruikers op Instagram: 71 procent van Instagram-gebruikers wereldwijd zijn jonger dan 35. Houd bij het plannen van uw campagne daarom rekening met het netwerk waarin u uw doelgroep het meest bereikt.
EN There are even more younger users on Instagram: 71 percent of Instagram users worldwide are under 35. When planning your campaign, you should therefore consider the network in which you are more likely to reach your target group.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gebruikers | users |
procent | percent |
wereldwijd | worldwide |
jonger | younger |
plannen | planning |
campagne | campaign |
netwerk | network |
doelgroep | target group |
bereikt | reach |
NL Houd de knop 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen. Dep het overgebleven serum in je huid of spoel je gezicht en het apparaat af en dep droog. Wat je zelf prettig vindt.
EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
houd | hold |
seconden | seconds |
apparaat | device |
huid | skin |
gezicht | face |
droog | dry |
serum | serum |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде