"hopelijk genoeg maxen" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "hopelijk genoeg maxen" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі hopelijk genoeg maxen аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL We hebben hopelijk genoeg 'Maxen' geïnterviewd

EN We’ve hopefully interviewed plenty of Max’s

NL Nu het evenement voorbij is, heb je hopelijk genoeg geld ingezameld. Maar je moet aan follow-up doen met je gasten om te zien of je toch nog een paar donoren kunt krijgen.

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

ГолландиялықАғылшын
nunow
evenementevent
hopelijkhopefully
gastenguests

NL Nu het evenement voorbij is, heb je hopelijk genoeg geld ingezameld. Maar je moet aan follow-up doen met je gasten om te zien of je toch nog een paar donoren kunt krijgen.

EN Now that the event is over, you’ve hopefully met your fundraising target. However, you should follow up with the guests to see if you can still convert a few more to donors.

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets. 

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets. 

ГолландиялықАғылшын
woordenwords
metameta
langlong
genoegenough
zoekerssearchers
paginapage
kortshort
volledigentirely
weergegevendisplayed
snippetssnippets

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen

EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products

ГолландиялықАғылшын
genoegenough
vergetenforgotten
kentknows
dalvalley

NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen.  Adam Danics

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

ГолландиялықАғылшын
organiserenorganise
kiezenchoose
kleinsmall
genoegenough
inspirereninspiration
grootlarge
adamadam

NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.

EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.

ГолландиялықАғылшын
videovideo
nietdidn
genoegenough
boeiendengaging
joinjoin
meme
zwevendefloating
mensenpeople

NL Heb je er genoeg van tijd te besteden aan het opstellen van PR verhalen die niet de media aandacht en publiciteit krijgen die ze verdienen? Heb je er genoeg van lijsten met mediacontacten aan te leggen, die toch snel verouderd zijn? Wij begrijpen het.

EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.

ГолландиялықАғылшын
bestedenspending
opstellencreating
prpr
verhalenstories
nietdon
aandachtattention
lijstenlists
snelquickly

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

ГолландиялықАғылшын
topsummit
genoegenough
lichtlight
mobiliteitmobility

NL Ze zijn klein genoeg om in een tas te passen, maar groot genoeg voor je grinder, vloeitjes en toppen

EN While they are small enough to fit in a bag, they're plenty large enough for your grinder, papers, and buds

ГолландиялықАғылшын
kleinsmall
tasbag
grootlarge
toppenbuds

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL De ideale live chat-software kan je huidige workflow ondersteunen, is krachtig genoeg om de meest complexe zaken aan te pakken en is flexibel genoeg om op elk tempo te schalen.

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
livelive
huidigeexisting
workflowworkflow
isis
krachtigpowerful
genoegenough
complexecomplex
zakenbusiness
flexibelflexible
tempopace
schalenscale
chatchat
softwaresoftware
jeyour

NL Heb je er genoeg van tijd te besteden aan het opstellen van PR verhalen die niet de media aandacht en publiciteit krijgen die ze verdienen? Heb je er genoeg van lijsten met mediacontacten aan te leggen, die toch snel verouderd zijn? Wij begrijpen het.

EN Tired of spending time crafting PR stories that don't get the media attention and publicity they deserve? Fed up with creating lists of media contacts for them to quickly become out of date? We understand.

ГолландиялықАғылшын
bestedenspending
opstellencreating
prpr
verhalenstories
nietdon
aandachtattention
lijstenlists
snelquickly

NL Het is precies genoeg om ruimte over te laten voor iemand die oprecht zijn of haar aanmeldingsgegevens is vergeten, en laag genoeg om potentiële dreigingen in de kiem te smoren voordat het juiste wachtwoord is geraden

EN It’s just enough to leave room for someone who’s genuinely mistaken their login information and just low enough to lock out potential threats before they guess the password

ГолландиялықАғылшын
genoegenough
ruimteroom
aanmeldingsgegevenslogin information
laaglow
potentiëlepotential
dreigingenthreats
wachtwoordpassword

NL Bij de laatste inspanning naar de top, wanneer snelheid en soepelheid van het grootste belang zijn, komt de Verto het best tot zijn recht. Bestendig genoeg tegen een schuren langs de rotswand, maar licht genoeg voor optimale mobiliteit.

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

ГолландиялықАғылшын
topsummit
genoegenough
lichtlight
mobiliteitmobility

NL De X-CM 56 is klein genoeg om werkelijk overal een plekje te vinden – en groot genoeg om ook de woonkamer voldoende met geluid te vullen.

EN The X-CM 56 is small enough to find space just about anywhere – and large enough for adequate sound in the living room.

ГолландиялықАғылшын
kleinsmall
grootlarge

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets.

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets.

ГолландиялықАғылшын
woordenwords
metameta
langlong
genoegenough
zoekerssearchers
paginapage
kortshort
volledigentirely
weergegevendisplayed
snippetssnippets

NL Want: hand op het hart: kan een vrouw ooit genoeg kleding in haar kast hebben, laat staan te veel schoenen? Vrouwen zijn jagers en krijgen er geen genoeg van: er zijn belonings-, vreugde- of zelfs frustratieaankopen

EN Because: Hand on heart: Can a woman ever have enough clothes in her closet, let alone too many shoes? Women are hunters and never tire of it: There are reward buys, joy buys, and sometimes frustration buys

ГолландиялықАғылшын
handhand
hartheart
genoegenough
kledingclothes
laatlet
schoenenshoes
jagershunters
vreugdejoy

NL Laat uw verbeelding de vrije loop met wereldberoemde ontwerptools die geavanceerd genoeg zijn voor de beste professionals en intuïtief genoeg voor iedereen.

EN Unleash your imagination with world-famous design tools that are sophisticated enough for top professionals and intuitive enough for everyone.

ГолландиялықАғылшын
verbeeldingimagination
geavanceerdsophisticated
genoegenough
professionalsprofessionals
intuïtiefintuitive
iedereeneveryone

NL “Ik moet daar echt altijd genoeg van in huis hebben.”Als er toch nog iets vergeten is of iets te snel op is, dan kent Anne-Lise genoeg mensen in het dal die individuele producten kunnen bezorgen

EN “I have to ensure that I always have enough of everything”.If something does run out or gets forgotten, Anne-Lise knows enough people down in the valley who can source individual products

ГолландиялықАғылшын
genoegenough
vergetenforgotten
kentknows
dalvalley

NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen.  Adam Danics

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

ГолландиялықАғылшын
organiserenorganise
kiezenchoose
kleinsmall
genoegenough
inspirereninspiration
grootlarge
adamadam

NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.

EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.

ГолландиялықАғылшын
videovideo
nietdidn
genoegenough
boeiendengaging
joinjoin
meme
zwevendefloating
mensenpeople

NL Interessant genoeg vind ik het dashboard van Kinsta echter veel vriendelijker. De lay-out is super netjes en eenvoudig genoeg voor beginners om het navigatieproces meteen uit te vogelen.

EN However, and rather interestingly, I find Kinsta’s dashboard to be much friendlier. The layout is super neat and straightforward enough for beginners to figure out the navigation process right off the bat.

NL Onze geautomatiseerde back-up plugin is krachtig genoeg voor de profs, maar eenvoudig genoeg voor beginners.

EN Our automated backup plugin is powerful enough for pros, but easy enough for beginners.

NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.

EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.

ГолландиялықАғылшын
zoekwoordsearch
rechtstreeksstraight
nodigneed
awardaward
hopelijkhopefully
vindtfind
kendeknew

NL Hopelijk is deze korte introductie tot het gebruik van de Profoto A1X zinvol geweest. Bezoek voor meer tips en advies over het gebruik van de flitser voor verschillende doeleinden de Profoto Academy.

EN Hope you enjoyed this quick introduction on how to get started with the Profoto A1X. If you want to see more tips and tricks on how to use flash for different purposes, check out Profoto Academy.

ГолландиялықАғылшын
kortequick
introductieintroduction
academyacademy
profotoprofoto

NL Nu er een begin wordt gemaakt met vaccinaties, gaan deze cijfers hopelijk teruglopen

EN With vaccines starting to roll out, we can hopefully start counting down

ГолландиялықАғылшын
hopelijkhopefully

NL Lalonde legt uit: “Bots zijn de eerste verdedigingslinie waarmee klanten hopelijk hun eigen vragen kunnen beantwoorden of een bepaald niveau van selfservice kunnen toepassen voordat ze je team om hulp vragen

EN Lalonde explains “Bots are the first line of defense in terms of getting customers to, hopefully, answer their own questions or engage with some level of self-service before reaching out to your team for help

ГолландиялықАғылшын
klantencustomers
hopelijkhopefully
niveaulevel
selfserviceself-service
teamteam
legt uitexplains
botsbots

NL Vroeger hadden ze uitstekende service, dus hopelijk is het een storing geweest

EN They used to have excellent service, so hopefully it?s been a glitch

ГолландиялықАғылшын
vroegerused
uitstekendeexcellent
serviceservice
hopelijkhopefully

NL Hopelijk kunnen we in de toekomst meer dergelijke studies doen, natuurlijk liefst met een positiever resultaat

EN Hopefully we will be able to set up more similar trials in future, of course, if at all possible, with a more positive result

ГолландиялықАғылшын
hopelijkhopefully
natuurlijkof course
resultaatresult

NL Dus na maanden werk, hier dan ConnectMeNow v3, wat hopelijk ook jouw leven met macOS wat eenvoudiger maakt.

EN So after months of work, I?d like to present ConnectMeNow v3, which hopefully makes working with shares easier for you as well.

ГолландиялықАғылшын
maandenmonths
hopelijkhopefully
eenvoudigereasier

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.

EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).

ГолландиялықАғылшын
oudeold
telefoonphone
ishas

NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is

EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them

ГолландиялықАғылшын
hopelijkhopefully
ondernemersentrepreneurs

NL Hopelijk is het een bedrijfsplan waarbij er geen externe vereisten zijn die u kunnen tegenhouden

EN Hopefully it’s a business plan where there aren’t external requirements that might hold you back

ГолландиялықАғылшын
hopelijkhopefully
waarbijwhere
externeexternal
vereistenrequirements

NL Hopelijk heeft deze blog u geholpen uw probleem op te lossen en hoeft u zich nooit meer zorgen te maken dat u last heeft van de melding "Geen SPF record gevonden"

EN Hopefully this blog helped you resolve your problem and you never have to worry about theNo SPF record found” message bothering you again

ГолландиялықАғылшын
hopelijkhopefully
blogblog
geholpenhelped
spfspf
recordrecord
gevondenfound

NL Hier zijn slechts enkele van de geweldige flipbooks die door onze zeer getalenteerde klanten zijn gemaakt. Hopelijk zullen ze je inspireren, wanneer je jouw digitale flipbook met bladerende pagina's gaat maken .

EN Here are just a few of the amazing flipbooks that were created by our very talented customers. Hopefully they will inspire you for when you start creating your page turning digital flipbook.

ГолландиялықАғылшын
slechtsjust
geweldigeamazing
zeervery
getalenteerdetalented
klantencustomers
hopelijkhopefully
inspirereninspire
digitaledigital
paginapage

NL Spreken is een andere geweldige manier om je autoriteit te vergroten en om blootgesteld te worden aan een nieuw publiek dat hopelijk toekomstige podcast luisteraars zal worden.

EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.

ГолландиялықАғылшын
manierway
autoriteitauthority
blootgesteldexposed
nieuwnew
publiekaudience
hopelijkhopefully
toekomstigefuture
podcastpodcast
luisteraarslisteners

NL Hopelijk, dit helpt bij het uitleggen van de discrepanties in uw gegevens versus de grootte van de back-ups.

EN Hopefully, this helps explain the discrepancies in your data vs. the size of the backups.

ГолландиялықАғылшын
hopelijkhopefully
uitleggenexplain
versusvs
groottesize
back-upsbackups

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде