NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
Голландиялық тіліндегі "grote flexibiliteit" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
altijd | always |
kwartaal | quarter |
bekijk | check |
nieuwste | latest |
functies | features |
bevorderen | help |
productief | productive |
veranderingen | change |
NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
prijsstelling | pricing |
maakt | makes |
woocommerce | woocommerce |
aantrekkelijk | appealing |
bedrijven | companies |
en | and |
lange | long |
termijn | term |
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
adobe | adobe |
en | and |
sterke | strong |
grote | large |
zegt | says |
sitecore | sitecore |
episerver | episerver |
NL “SF+ is volledig op maat gemaakt en kan verder uitgebouwd worden volgens onze noden. Deze flexibiliteit is een grote troef om een goede relatie met onze klanten op te bouwen en te onderhouden.”
EN ?SF+ is fully custom-made and can be further customized according to our needs. This flexibility is a great asset to build and maintain a good relationship with our customers?.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
volledig | fully |
gemaakt | made |
verder | further |
noden | needs |
flexibiliteit | flexibility |
troef | asset |
relatie | relationship |
klanten | customers |
onderhouden | maintain |
op maat gemaakt | customized |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Dat betekent een verschuiving van een traditionele zakelijke data-warehouse mindset waarbij alles uit een enkele koker komt, naar meerdere kokers die snelheid, flexibiliteit en grote hoeveelheden data mogelijk maken.
EN This means shifting from a traditional enterprise data warehouse, single-bucket mindset to a multi-bucket mindset that enables speed, agility and high volumes of data.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
traditionele | traditional |
zakelijke | enterprise |
snelheid | speed |
flexibiliteit | agility |
grote | high |
data | data |
NL De naadloze integratie van externe systemen zorgt bovendien voor een grote flexibiliteit
EN The seamless integration of third-party systems also ensures high flexibility
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
naadloze | seamless |
integratie | integration |
systemen | systems |
bovendien | also |
grote | high |
flexibiliteit | flexibility |
NL Grote flexibiliteit dankzij de uitstekende integratie van add-on systemen.
EN High flexibility thanks to the perfect integration of add-on systems.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
integratie | integration |
systemen | systems |
NL Een grote mate van flexibiliteit om bij te leren en hard werk worden beloond
EN Lots of flexibility to learn and hard work is commonly rewarded
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
hard | hard |
werk | work |
worden | is |
beloond | rewarded |
NL Asana: Asana is een populaire online samenwerkingstool die grote flexibiliteit biedt in projectmanagement en taakmonitoring.
EN Asana: Asana is a popular online collaboration tool that provides great flexibility in project management and task monitoring.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
populaire | popular |
online | online |
grote | great |
flexibiliteit | flexibility |
biedt | provides |
projectmanagement | project management |
asana | asana |
NL Getest voor alle grote mobiele browsers, zodat uw klanten flexibiliteit hebben in het gebruik van JivoChat.
EN Tested for all major mobile browsers so that your customers have flexibility in their JivoChat use.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
getest | tested |
grote | major |
mobiele | mobile |
browsers | browsers |
zodat | so |
klanten | customers |
flexibiliteit | flexibility |
gebruik | use |
NL Grote flexibiliteit bij het design van het menu
EN Great flexibility in the design of the menu
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
menu | menu |
NL Meer flexibiliteit en gebruiksgemak met Drupal voor de Karel De Grote Hogeschool
EN Improved flexibility and usability with Drupal for Karel De Grote University College
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
drupal | drupal |
grote | grote |
NL In deze onzekere tijd is het plannen van je grote dag een behoorlijke uitdaging en niet makkelijk. Flexibiliteit is nu meer dan ooit van groot belang.
EN Trying to plan your big day in these uncertain times isn’t easy and we recognise that flexibility is more important than ever.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onzekere | uncertain |
makkelijk | easy |
flexibiliteit | flexibility |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Een grote mate van flexibiliteit om bij te leren en hard werk worden beloond
EN Lots of flexibility to learn and hard work is commonly rewarded
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
hard | hard |
werk | work |
worden | is |
beloond | rewarded |
NL Stem al je activiteiten nauwkeurig af met gedetailleerde instellingen en een grote mate van flexibiliteit in je verandermanagement.
EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
activiteiten | operations |
flexibiliteit | flexibility |
instellingen | controls |
grote | greater |
NL Onze persen op klein en groot formaat garanderen bovendien een grote flexibiliteit qua ordergrootte.
EN Our small and large format presses also guarantee great flexibility for the order size.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
garanderen | guarantee |
flexibiliteit | flexibility |
NL Met de flexibiliteit van de digitale basis van Perfect Gym zijn zij in staat hun activiteiten op grote schaal uit te voeren
EN With the flexibility of Perfect Gym's digital foundation, they are equipped to scale their operations beyond measure
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
digitale | digital |
basis | foundation |
gym | gym |
activiteiten | operations |
schaal | scale |
NL De naadloze integratie van externe systemen zorgt bovendien voor een grote flexibiliteit
EN The seamless integration of third-party systems also ensures high flexibility
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
naadloze | seamless |
integratie | integration |
systemen | systems |
bovendien | also |
grote | high |
flexibiliteit | flexibility |
NL Grote flexibiliteit dankzij de uitstekende integratie van add-on systemen.
EN High flexibility thanks to the perfect integration of add-on systems.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
integratie | integration |
systemen | systems |
NL Grote flexibiliteit bij het plaatsen van sensoren en snelle, eenvoudige installatie en inbedrijfstelling
EN High flexibility with sensor location, fast and easy installation
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grote | high |
flexibiliteit | flexibility |
plaatsen | location |
sensoren | sensor |
snelle | fast |
eenvoudige | easy |
installatie | installation |
NL Als Chief People Officer bij Corel, legt Scott Day in zijn filosofie die mensen centraal stelt de nadruk op de aspecten flexibiliteit en verbondenheid om ondersteunende teams samen te stellen die grote prestaties leveren
EN As Corel’s Chief People Officer, Scott Day’s people-first philosophy emphasizes the power of flexibility and connection to build supportive and high performing teams
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
chief | chief |
officer | officer |
day | day |
filosofie | philosophy |
flexibiliteit | flexibility |
ondersteunende | supportive |
teams | teams |
corel | corel |
NL 50X beter opschalingsvermogen voor grote workloads betekende lagere kosten en toegenomen flexibiliteit
EN 50X improvement in ability to burst for big workloads, reducing costs and adding flexibility
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grote | big |
kosten | costs |
en | and |
flexibiliteit | flexibility |
NL “SF+ is volledig op maat gemaakt en kan verder uitgebouwd worden volgens onze noden. Deze flexibiliteit is een grote troef om een goede relatie met onze klanten op te bouwen en te onderhouden.”
EN ?SF+ is fully custom-made and can be further customized according to our needs. This flexibility is a great asset to build and maintain a good relationship with our customers?.
NL Kinderopvang en culturele uitwisseling: een au pair ondersteunt jullie in het dagelijkse gezinsleven en brengt een nieuwe cultuur en taal mee. Een grote zus of broer voor uw kinderen en meer flexibiliteit en vrije tijd voor u.
EN Childcare and cultural exchange all in one: An au pair comes to your family - helping with everyday childcare tasks and bringing a new culture to your home. A big sister or brother for your kids, more flexibility and better time management for you.
NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen
EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
creatieve | creative |
teams | teams |
marketing | marketing |
werken | work |
zeer | very |
bestanden | files |
traditionele | traditional |
methoden | methods |
problematisch | problematic |
snel | fast |
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
krijg | get |
schaal | scale |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: dune, desert, landscape, big daddy, big mama, namibia, deadvlei, sand,
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
foto | photograph |
woestijn | desert |
landschap | landscape |
grote | big |
zand | sand |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Grote Muur Van China | Fotografie Grote Muur
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
azie | asia |
china | china |
grote | great |
muur | wall |
van | of |
NL En onze wetenschappers zijn zich zeer bewust van het grote belang van het uitwisselen van wetenschappelijke kennis met de samenleving, nu, met de grote vraagstukken waar we voor staan, meer dan ooit
EN And our scientists know the great importance of exchanging scientific knowledge with society, now more than ever, given the major issues we face
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wetenschappers | scientists |
belang | importance |
uitwisselen | exchanging |
wetenschappelijke | scientific |
ooit | ever |
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zendesk | zendesk |
balans | balance |
eenvoud | simplicity |
technologie | technology |
klant | customer |
NL Voor grote organisaties kan het lastig zijn om op grote schaal aan de verwachtingen van de klant te voldoen
EN For large organisations, meeting customer expectations at scale is complicated
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
grote | large |
organisaties | organisations |
schaal | scale |
verwachtingen | expectations |
klant | customer |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
stockfoto | stock photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
foto | photo |
NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klaar | ready |
grote | big |
reizen | travel |
gelukkig | happy |
klein | little |
meisje | girl |
jongen | boy |
interessant | interesting |
boek | book |
vrijheid | freedom |
foto | photo |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде