"geïndividualiseerde formulieren erin" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "geïndividualiseerde formulieren erin" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

geïndividualiseerde formulieren erin аудармалары

Голландиялық тіліндегі "geïndividualiseerde formulieren erin" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

formulieren all and any as be can content create data documents file form forms have how if information like of the on out pages platform questions request service set support take text that to to use tools use used using want what when who will work you need

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі geïndividualiseerde formulieren erin аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Deze modules bieden een complete omgeving voor contentbeheer voor het maken en onderhouden van gestructureerde inhoudspagina's. Bovendien kunt u volledig geïndividualiseerde formulieren erin integreren. 

EN These modules provide a complete content management environment for creating and maintaining structured content pages. On top of that you can integrate completely individualized forms into them.

ГолландиялықАғылшын
modulesmodules
biedenprovide
omgevingenvironment
contentbeheercontent management
onderhoudenmaintaining
formulierenforms
integrerenintegrate

NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

ГолландиялықАғылшын
turquoiseturquoise
zwitserseswiss
alleensimply
voetenfeet
purepure

NL Kristalhelder, turquoise en ijskoud: Dat zijn de Zwitserse bergmeren. Erin springen of alleen voorzichtig met de voeten erin – allebei een genot en pure afkoeling.

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.

ГолландиялықАғылшын
turquoiseturquoise
zwitserseswiss
alleensimply
voetenfeet
purepure

NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.

EN Facebook then shows customised advertisements that are matched to your needs on your Facebook timeline or in another place on Facebook.

ГолландиялықАғылшын
facebookfacebook
uwyour
behoeftenneeds
advertentiesadvertisements
ofor
plaatsplace
tijdlijntimeline

NL Zij het met een geïndividualiseerde zwangerschapsmassage of in een warmwaterzwembad met panoramisch uitzicht.

EN Experiences range from an individualised pregnancy massage to a warm bath with a panoramic view.

NL Betrek uw klanten bij de chat met een geïndividualiseerde ervaring op basis van inlogherkenning en contextgerelateerde gegevens.

EN Engage your customers into the chat with an individualized experience based on log-in recognition and context-related data.

ГолландиялықАғылшын
klantencustomers
ervaringexperience

NL Marketing cookies worden gebruikt om advertenties op de website op een gerichte en geïndividualiseerde manier weer te geven over meerdere paginaweergaven en browsersessies.

EN Marketing cookies are used to display advertisements on the website in a targeted and individualized manner across multiple page views and browser sessions.

ГолландиялықАғылшын
cookiescookies
gerichtetargeted
maniermanner

NL rankingCoach is speciaal ontworpen voor de behoeften van kleine en middelgrote bedrijven. De applicatie creëert een uitgebreide geïndividualiseerde strategie aangepast aan jouw website, die eenvoudig en gemakkelijk te implementeren is.

EN rankingCoach is specially designed for the needs of small and medium businesses. The application creates a comprehensive individualised strategy tailored to your website’s needs that is simple and easy to follow.

ГолландиялықАғылшын
rankingcoachrankingcoach
speciaalspecially
behoeftenneeds
bedrijvenbusinesses
applicatieapplication
creëertcreates
uitgebreidecomprehensive
strategiestrategy
aangepasttailored

NL Betrek uw klanten bij de chat met een geïndividualiseerde ervaring op basis van inlogherkenning en contextgerelateerde gegevens.

EN Engage your customers into the chat with an individualized experience based on log-in recognition and context-related data.

ГолландиялықАғылшын
klantencustomers
ervaringexperience

NL Dit is de sleutel tot het begrijpen van de volgende generatie consumenten en het leveren van geïndividualiseerde, op ervaring gebaseerde relaties in het post-digitale tijdperk

EN This is key to understanding the next generation of consumers and delivering individualised, experience-based relationships in the post-digital era

ГолландиялықАғылшын
sleutelkey
generatiegeneration
consumentenconsumers
gebaseerdebased
relatiesrelationships

NL Een van de unieke dingen van Pixpa is hun geïndividualiseerde galerij apps, gemaakt voor uw klanten

EN One of the unique things about Pixpa is their individualized gallery apps, created for your clients

ГолландиялықАғылшын
dingenthings
galerijgallery
appsapps
gemaaktcreated
klantenclients
pixpapixpa

NL Met behulp van contactlegging en interactiegegevens die via alle bronnen worden verzameld, kan Iterable geïndividualiseerde cross-channelberichten op ondernemingsschaal in realtime triggeren.

EN With WYSIWYG and drag-and-drop functionality, marketers have all the resources they need to bring their creative campaigns to life.

ГолландиялықАғылшын
bronnenresources

NL Catalog helpt merken om met behulp van contextuele metadata gemakkelijk geïndividualiseerde contentaanbevelingen te doen

EN Create and send native SMS, in-app and push campaigns to iOS and Android devices, all from a single workflow

NL Het gebruik van een geïndividualiseerde aanpak kan lonend zijn, vooral voor bedrijven die een multi-channelstrategie hanteren, een marketing- en verkooptechniek waarbij de klant centraal staat

EN Using an individualised approach can pay off, especially for companies that take on a multi-channel strategy, which is a marketing and sales technique that puts the customer at the centre

ГолландиялықАғылшын
vooralespecially
klantcustomer
centraalcentre

NL En hoewel consumenten gegevensprivacy belangrijk vinden, verwachten ze toch een geïndividualiseerde ervaring van merken.

EN And even though consumers consider data privacy to be important, they still expect an individualised experience from brands.

ГолландиялықАғылшын
consumentenconsumers
belangrijkimportant
verwachtenexpect
ervaringexperience
merkenbrands

NL Marketing cookies worden gebruikt om advertenties op de website op een gerichte en geïndividualiseerde manier weer te geven over meerdere paginaweergaven en browsersessies.

EN Marketing cookies are used to display advertisements on the website in a targeted and individualized manner across multiple page views and browser sessions.

ГолландиялықАғылшын
cookiescookies
gerichtetargeted
maniermanner

NL Na gewerkt te hebben met enkele van de meest herkenbare merken in het land, biedt Legacy Transitions doelgerichte pensioneringscoaching en geïndividualiseerde programma's die voor elke leidinggevende zijn samengesteld

EN Having worked with some of the most recognizable brands in the country, Legacy Transitions offers targetted retirement coaching and individualized program constructed for each executive

NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.

ГолландиялықАғылшын
mopinionmopinion
ss
mobielemobile
feedbackfeedback
sdksdk
androidandroid
waardevalue
formulierenforms
enand
nativenative
optiesoptions
jeyour

NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.

EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.

ГолландиялықАғылшын
aangepastecustomized
formulierenforms
ofor
kieschoose
sjabloontemplate
voorafpre
ingeschakeldenabled
activeactive
consistentieconsistency
handmatigemanual
verminderenreduce

NL U kunt eenvoudig de aanmeldings-, contact-, abonnements- en andere soorten formulieren bouwen met het Form Builder-element om met uw websitebezoekers te communiceren. Alle formulieren zijn volledig responsive en klaar voor gebruik.

EN You can easily build the login, contact, subscription, and other types of forms with the Form Builder Element to communicate with your website visitors. All forms are fully responsive and ready to use.

ГолландиялықАғылшын
eenvoudigeasily
soortentypes
bouwenbuild
responsiveresponsive
builderbuilder
elementelement

NL Kies uit meer dan 10 formulierveldtypen tijdens het bouwen van uw formulieren, inclusief invoer, tekstgebied, keuzerondje, selectie en alle andere populaire die op de moderne formulieren worden gebruikt.

EN Select from more than 10 form field types while building your Forms, including input, text area, radio button, selection, and all other popular used on the modern forms.

ГолландиялықАғылшын
bouwenbuilding
inclusiefincluding
invoerinput
populairepopular
modernemodern
gebruiktused
wordentext

NL Kies uit meer dan 10 formulierveldtypen tijdens het samenstellen van uw formulieren, inclusief invoer, tekstgebied, keuzerondje, selectie en alle andere populaire die op de moderne formulieren worden gebruikt.

EN Select from more than 10 form field types while building your Forms, including input, text area, radio button, selection, and all other popular used on the modern forms.

ГолландиялықАғылшын
inclusiefincluding
invoerinput
populairepopular
modernemodern
gebruiktused
wordentext

NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.

EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.

ГолландиялықАғылшын
mopinionmopinion
ss
mobielemobile
feedbackfeedback
sdksdk
androidandroid
waardevalue
formulierenforms
enand
nativenative
optiesoptions
jeyour

NL Maak en bewerk samen invulbare formulieren online, laat ze door andere gebruikers invullen, sla formulieren op als PDF-bestanden.

EN Create and co-edit fillable forms online, let other users fill them in, save forms as PDF files.

ГолландиялықАғылшын
maakcreate
bewerkedit
formulierenforms
onlineonline
laatlet
andereother
gebruikersusers
invullenfill
zethem
bestandenfiles

NL IT-Bedrijf kan instructies / formulieren aan elke klant toewijzen, zodat deze in het contextmenu worden weergegeven (onbeperkt formulieren)

EN System house can assign instructions / forms to each customer to be displayed in the context menu (Unlimited Form)

ГолландиялықАғылшын
instructiesinstructions
klantcustomer
toewijzenassign
weergegevendisplayed
onbeperktunlimited

NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer. Formulieren kunnen ingevuld worden door iedere Jira Cloud-gebruiker die rechten heeft voor issues aanmaken in dat project.

EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.

ГолландиялықАғылшын
secondenseconds
prachtigebeautiful
projectproject
jirajira
rechtenpermissions
issuesissue
cloudcloud
gebruikeruser

NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.

EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.

NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.

EN Great book and magazine design tells just enough of the story to hook readers without giving anything away.

ГолландиялықАғылшын
geweldiggreat
vertelttells
genoegenough
verhaalstory
lezersreaders
zonderwithout
gevengiving
boekbook

NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.

EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.

ГолландиялықАғылшын
gastguest
projectproject
begrotingbudget
reagerenrespond

NL Met Jira Work Management kun je je proces opzetten, al je goedkeurders erin meenemen en zichtbaarheid behouden, van begin tot eind.

EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.

ГолландиялықАғылшын
jirajira
opzettenset
zichtbaarheidvisibility
behoudenmaintain
beginstart
eindfinish

NL We zijn erin geslaagd om drie afzonderlijke systemen te vervangen door één complete oplossing. Unit4 biedt ons de mogelijkheid om ons bedrijf in de toekomst te ontwikkelen.

EN We have succeeded in replacing three separate systems with one complete solution. Unit4 gives us the opportunity to develop our business in the future.

ГолландиялықАғылшын
afzonderlijkeseparate
systemensystems
completecomplete
oplossingsolution
mogelijkheidopportunity
bedrijfbusiness
ontwikkelendevelop

NL Microsoft Power Platform: alles wat je nodig hebt om erin te vliegen

EN Fast track to operational excellence

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

ГолландиялықАғылшын
erthere
aanpakapproach
mensenpeople

NL Als recyclers telefoons en computers, die ook zouden kunnen worden gerepareerd of hergebruikt, versnipperen, versnipperen ze ook de belichaamde energie en de materialen die erin zitten.

EN When recyclers shred phones and computers that could be repaired or reused, they are shredding the embodied energy and materials, too.

ГолландиялықАғылшын
telefoonsphones
computerscomputers
hergebruiktreused
energieenergy
materialenmaterials

NL Organiseer uw collectie op onderwerp, zodat leerlingen erin kunnen bladeren en ander bronnenmateriaal kunnen vinden en waardoor ze betere leerresultaten kunnen behalen

EN Organize your collection by topic so students can browse and find resources that help them get to even better learning outcomes

ГолландиялықАғылшын
organiseerorganize
collectiecollection
onderwerptopic
enand
beterebetter

NL Een partnership met FamilySearch, een van de grootste verzamelplaatsen voor internationale belangrijke recordmaterialen ter wereld, heeft erin geresulteerd dat er ruim 1 miljoen genealogische records in WorldCat zijn geladen

EN A partnership with FamilySearch, one of the largest repositories of international vital records materials in the world, resulted in more than 1 million genealogical records being loaded into WorldCat

ГолландиялықАғылшын
partnershippartnership
belangrijkevital
geladenloaded

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

ГолландиялықАғылшын
wewe
veranderingenchanges
haddenhad
compatibiliteitcompatibility

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves

ГолландиялықАғылшын
inbreukenbreaches
itunesitunes
softwaresoftware
met successuccessfully
storestore

NL Met behulp van gebruikersonderzoek, contentstrategie en technologische oplossingen slaagde Dept erin om de gefragmenteerde aanwezigheid van Euronext op het web om te zetten in een gestroomlijnde ervaring op drie websites.

EN Through user research, content strategy, and technology solutions, Dept transformed Euronext’s fragmented web presence into a streamlined experience across three websites.

ГолландиялықАғылшын
technologischetechnology
oplossingensolutions
deptdept
aanwezigheidpresence
ervaringexperience

NL Hoewel de ideale grootte voor metabeschrijvingen niet bestaat, wilt u er toch voor zorgen dat alle tekens die erin staan volledig zichtbaar zijn op de resultaten van de zoekmachine

EN Although the ideal size for meta descriptions does not exist, you want to ensure that all the characters included in it are entirely visible on search engine results

ГолландиялықАғылшын
idealeideal
groottesize
zorgenensure
tekenscharacters
zichtbaarvisible
resultatenresults
zoekmachinesearch engine

NL Vandaag de dag zijn we erin geslaagd om geen papieren administratie meer te hebben tijdens onze klantenbezoeken. Ook alle communicatie verloopt nu via CRM: van briefings aan ons team tot het bekijken van de resultaten.

EN We no longer take any paper administration with us during client visits. On top of that, all our communication goes through CRM: from briefing the team to examining the results.

ГолландиялықАғылшын
papierenpaper
administratieadministration
communicatiecommunication
crmcrm
resultatenresults

NL Het verschil lag erin dat wij een CSR-score en een duurzaamheidsprogramma hadden waaraan wij konden refereren en dat werd herkend.

EN The difference was the fact that we had a CSR score and a sustainability program that we could reference and that they recognized.

ГолландиялықАғылшын
herkendrecognized
scorescore

NL NewVantage Partners rapporteerde onlangs zelfs dat 98,6% van de leidinggevenden aangeeft dat hun organisatie een datagedreven cultuur wil creëren, terwijl maar 32,4% aangeeft erin te zijn geslaagd een datagestuurde cultuur te realiseren

EN In fact, NewVantage Partners recently reported that 98.6 per cent of executives indicate that their organisation aspires to a data-driven culture, while only 32.4 per cent report having success

ГолландиялықАғылшын
partnerspartners
onlangsrecently
leidinggevendenexecutives
organisatieorganisation
datagedrevendata-driven
cultuurculture

NL eSports en professioneel gamen winnen aan populariteit, maar wat is het, waarom maakt het uit en hoe kom je erin?

EN eSports and professional gaming is increasing in popularity, but what is it, why does it matter and how can you get into it?

ГолландиялықАғылшын
gamengaming
populariteitpopularity

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

EN Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

ГолландиялықАғылшын
nooitnever
onzeour
serversservers
opgeslagenstored
absoluutabsolutely
niemandnobody
toegangaccess

NL Dankzij het intuïtieve proces creëer je in een mum van tijd je eigen webinar met alle onderdelen die je erin wilt gebruiken!

EN Thanks to the intuitive process, you can create your own webinar in no time with all the parts you want to use in it!

ГолландиялықАғылшын
procesprocess
creëercreate
tijdtime
webinarwebinar
onderdelenparts

NL Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA

EN Astrid and always succeeds in conveying our message in a clear and original way - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA

ГолландиялықАғылшын
enand
steedsalways
onzeour
duidelijkclear
origineeloriginal
overin
managermanager

NL Reeds jaren werk ik samen met Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen

EN I have been working with Astrid for many years and she always manages to get our message across in a clear and original way

ГолландиялықАғылшын
jarenyears
werkworking
steedsalways
boodschapmessage
duidelijkclear
origineeloriginal
zeshe

NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties, en slaagde erin om onze feedback razendsnel te verwerken

EN She built on our ideas, gave engaging suggestions of her own, and managed to incorporate our feedback with lightning speed

ГолландиялықАғылшын
bouwdebuilt
gafgave
enand
omto
razendsnelspeed
verwerkenincorporate

NL In een grootschalig onderzoek, gefinancierd door de Amerikaanse overheid, is een internationaal consortium van onderzoekers erin geslaagd de verschillende typen hersencellen in de motorcortex in kaart te brengen

EN In a major study funded by U.S Government, an international consortium of researchers successfully mapped the different types of brain cells in the motor cortex

ГолландиялықАғылшын
onderzoekstudy
gefinancierdfunded
overheidgovernment
internationaalinternational
onderzoekersresearchers
verschillendedifferent
typentypes
consortiumconsortium

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде