NL Als de apparatuur niet meer hergebruikt kan worden, dan zorgen we voor gecontroleerde, gecertificeerde vernietiging. Zoveel mogelijk materialen worden hergebruikt.
NL Als de apparatuur niet meer hergebruikt kan worden, dan zorgen we voor gecontroleerde, gecertificeerde vernietiging. Zoveel mogelijk materialen worden hergebruikt.
EN If the equipment cannot be reused, we ensure that it is destroyed in a controlled, certified manner. We reuse as much material as possible.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apparatuur | equipment |
niet | cannot |
hergebruikt | reused |
zorgen | ensure |
we | we |
materialen | material |
NL Het WWF wil de mondiale vernietiging van het milieu stoppen een toekomst creëren waarin mens en dier in harmonie kunnen leven.
EN The WWF aims to halt global destruction of the environment and bring about a future in which humanity and nature can coexist in harmony.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toekomst | future |
mens | humanity |
harmonie | harmony |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijkerwijs ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dergelijke | such |
maatregelen | measures |
redelijkerwijs | reasonably |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
beschermen | protect |
verlies | loss |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | alteration |
NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.
EN Be the shield deployed to protect Mimecast?s organizational information from being modified, disrupted, destroyed or stolen.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ingezet | deployed |
organisatorische | organizational |
informatie | information |
mimecast | mimecast |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijk ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dergelijke | such |
maatregelen | measures |
redelijk | reasonably |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
beschermen | protect |
verlies | loss |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | alteration |
NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.
EN Be the shield deployed to protect Mimecast?s organizational information from being modified, disrupted, destroyed or stolen.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ingezet | deployed |
organisatorische | organizational |
informatie | information |
mimecast | mimecast |
NL Is vernietiging van cultureel erfgoed een oorlogsmisdaad?
EN The Destruction of Cultural Heritage as a War Crime: The Al Mahdi Case at the ICC
NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatie-informatie van Mimecast te beschermen tegen wijziging, verstoring, vernietiging of diefstal.
EN Be the shield deployed to protect Mimecast’s organizational information from being modified, disrupted, destroyed or stolen.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ingezet | deployed |
mimecast | mimecast |
organisatie | organizational |
informatie | information |
NL In de derde Thor film wordt de held door de ruimte geslingerd - na de dood van zijn vader en de vernietiging van zijn hamer - waar hij gladiatorengevechten voert met de Hulk.
EN The third Thor film finds the hero jettisoned across space - after the death of his father and the destruction of his hammer - where he gladiator-fights Hulk.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
derde | third |
film | film |
held | hero |
ruimte | space |
dood | death |
vader | father |
hamer | hammer |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijkerwijs ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dergelijke | such |
maatregelen | measures |
redelijkerwijs | reasonably |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
beschermen | protect |
verlies | loss |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | alteration |
NL Het WWF wil de mondiale vernietiging van het milieu stoppen een toekomst creëren waarin mens en dier in harmonie kunnen leven.
EN The WWF aims to halt global destruction of the environment and bring about a future in which humanity and nature can coexist in harmony.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toekomst | future |
mens | humanity |
harmonie | harmony |
NL Bevat gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers niet alleen gegevens kunnen publiceren OpenText Active Catalog, maar ook voor retailers die 1WorldSync gebruiken.
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data not only to retailers using OpenText Active Catalogue, but also to those retailers using 1WorldSync.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
interoperabiliteit | interoperability |
kunnen | can |
publiceren | publish |
active | active |
NL De Responsible Down Standard (RDS) garandeert de oorsprong van dons van gecertificeerde boerderijen met ethisch verantwoord beheer. Shop: Alle RDS gecertificeerde producten
EN The Responsible Down Standard (RDS) guarantees the origin of down from certified farms with ethically sound management. Shop: All RDS certified outdoor products
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
down | down |
standard | standard |
garandeert | guarantees |
oorsprong | origin |
boerderijen | farms |
beheer | management |
shop | shop |
rds | rds |
NL LanguageWire is een ISO-gecertificeerd contentplatform. ISO 27001-gecertificeerde gegevensbeveiliging. ISO 17100-gecertificeerde vertaling. Systemen voor kwaliteitsbeheer conform ISO 9001.
EN Learn more about the security of machine translation and what to look for when choosing machine translation technology.
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klachten | complaints |
klant | client |
passend | appropriate |
NL Integreert gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers gegevens kunnen publiceren aan retailers met beide OpenText Active Catalogue en 1WorldSync.
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data to retailers with both OpenText Active Catalogue and 1WorldSync.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
interoperabiliteit | interoperability |
kunnen | can |
publiceren | publish |
active | active |
NL Er zijn momenteel ongeveer 3500 gecertificeerde IT-producten van 27 merken. U kunt alle volgens TCO Certified gecertificeerde producten vinden in onze Product Finder.
EN There are currently around 3500 certified IT products from 27 brands. You can find all products certified according to TCO Certified in our Product Finder.
NL Als er meerdere gecertificeerde audio-apparaten aanwezig zijn, bieden gecertificeerde modellen tevens oproepprioritering. Microsoft Teams stuurt de audio door naar het apparaat dat gebruikt werd om een binnenkomende oproep te beantwoorden.
EN If multiple certified audio devices are present, certified models also offer call prioritisation. Microsoft Teams will correctly send the audio to the device that was used to answer an incoming call.
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
direct | directly |
kopen | buy |
of | or |
partner | partner |
NL Een groeiend team van gecertificeerde Adobe-experts voor diverse oplossingen
EN A growing team of Adobe multi-solution certified experts
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
groeiend | growing |
team | team |
diverse | multi |
oplossingen | solution |
adobe | adobe |
experts | experts |
NL Amplexor myInsight is een krachtige, door OpenText gecertificeerde, add-on die jou helpt met het genereren van gepersonaliseerde dashboards en rapporten in verschillende formats
EN Amplexor myInsight is a powerful OpenText certified add-on to help you generate custom dashboards and reports in a large variety of formats
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
amplexor | amplexor |
krachtige | powerful |
genereren | generate |
dashboards | dashboards |
rapporten | reports |
NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw data!
EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your data!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
onze | our |
microsoft | microsoft |
sprekers | speakers |
ontdek | discover |
NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw Microsoft 365-platform!
EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your Microsoft 365 platform!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontmoet | meet |
onze | our |
microsoft | microsoft |
sprekers | speakers |
ontdek | discover |
inzichten | insights |
platform | platform |
NL De klant moet voor de uitvoering van deze audits een bevoegde en gecertificeerde derde partij benaderen.
EN The Customer must engage with a entitled and certified third-party party to perform such audits.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klant | customer |
moet | must |
audits | audits |
partij | party |
NL -gecertificeerde service waarop je kan vertrouwen.
EN certified service you can rely on.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
service | service |
je | you |
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
EN You’ll see how Jira Service Management enables everything your teams need, including automation rules, SLAs, and ITIL-certified processes.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jira | jira |
service | service |
teams | teams |
waaronder | including |
sla | slas |
biedt | enables |
NL 3DS2 is toegevoegd aan al onze gecertificeerde, intern ontwikkelde plugins voor Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris) en Salesforce Commerce Cloud.
EN 3DS2 is added into all of our certified built in-house plugins for Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris), Salesforce Commerce Cloud.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
toegevoegd | added |
onze | our |
intern | in-house |
plugins | plugins |
sap | sap |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
magento | magento |
NL Om dat mogelijk te maken, werkte ons Drupal-gecertificeerde development team nauwe samen met collega-experts om een volledig herontwerp van de site van Euronext.com en de ontwikkeling van Euronext Live en Connect te implementeren in Drupal 8.
EN To that end, our Drupal-certified development team worked with their cohort of experts to implement a full site redesign of Euronext.com and development of Euronext Live and Connect in Drupal 8.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
werkte | worked |
team | team |
herontwerp | redesign |
site | site |
live | live |
connect | connect |
experts | experts |
drupal | drupal |
NL MeisterTask is een Trusted Cloud-gecertificeerde service en voldoet volledig aan de EU-AVG
EN MeisterTask is a Trusted Cloud certified service and fully EU-GDPR compliant
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
service | service |
volledig | fully |
cloud | cloud |
NL Al onze apps worden gehost in de Europese Unie in ISO 27001-gecertificeerde datacenters in Frankfurt, Duitsland
EN All our apps are hosted in the European Union in ISO 27001 certified data centers in Frankfurt, Germany
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apps | apps |
worden | are |
gehost | hosted |
europese | european |
unie | union |
iso | iso |
datacenters | data centers |
duitsland | germany |
frankfurt | frankfurt |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Parijs dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Paris with certified commitments.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
parijs | paris |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona with certified commitments.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
barcelona | barcelona |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Londen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at London with certified commitments.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
londen | london |
NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen. Meer informatie over Facelift Cloud
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
componenten | components |
informatie | learn |
NL Die input kan gebruikt worden om vragen te formuleren die mensen in hun analyse zullen stellen en te bepalen welke prioriteit je aan gecertificeerde databronnen toekent.
EN These inputs help inform the questions that people ask in their analysis and how you prioritise certified data sources.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mensen | people |
en | and |
NL 160 gecertificeerde specialisten, 12 technische customer centers voor CAD, CAM en 3D-printing in jouw buurt.
EN 160 certified specialists, 12 technical customer centres for CAD, CAM and 3D printing near you.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
specialisten | specialists |
technische | technical |
customer | customer |
voor | for |
cad | cad |
cam | cam |
NL Jouw gecertificeerde SOLIDWORKS partner in Duitsland is een one-stop-shop en biedt de totaaloplossing voor jouw productontwikkeling en productie.
EN Your certified SOLIDWORKS partner offers everything you need for product development and manufacture from a single source.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
partner | partner |
biedt | offers |
productie | manufacture |
NL Er wordt een rapportage opgesteld met daarin alle systemen waarvan de data op gecertificeerde wijze is verwijderd of waarvan de datadragers vernietigd zijn
EN We draw up a report listing all systems that have undergone our certified data removal process or full data carrier destruction
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
rapportage | report |
data | data |
NL Maak gebruik van ISV-innovatie. Kies uit meer dan 500 gecertificeerde, gebruiksklare apps en integraties die nu beschikbaar zijn in de ServiceNow Store.
EN Tap into ISV innovation. Choose from 500+ certified, ready-to-use apps and integrations available now in the ServiceNow Store.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gebruik | use |
kies | choose |
apps | apps |
integraties | integrations |
servicenow | servicenow |
store | store |
isv | isv |
innovatie | innovation |
NL Omarm innovatie en inclusie met ServiceNow—een gecertificeerde Great Place to Work®.
EN Embrace innovation and inclusion with ServiceNow—a certified Great Place to Work®.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
innovatie | innovation |
inclusie | inclusion |
servicenow | servicenow |
great | great |
place | place |
work | work |
NL Advisera is een voorbeeld gecertificeerde wereldwijd TPECS-aanbieder voor de IS, QM, EM, TL en AU bevoegdheidseenheden.
EN Advisera is Exemplar Global Certified TPECS Provider for the IS, QM, EM, TL and AU Competency Units.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
wereldwijd | global |
aanbieder | provider |
qm | qm |
au | au |
NL Vermelding van uw bedrijf in onze lijst met gecertificeerde klanten.
EN Mention of your company in the list of our certified clients.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vermelding | mention |
bedrijf | company |
klanten | clients |
NL MindMeister is een Trusted Cloud-gecertificeerde service en volledig EU-GDPR-compatibel
EN MindMeister is a Trusted Cloud certified service and fully EU-GDPR compliant
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
service | service |
volledig | fully |
cloud | cloud |
compatibel | compliant |
NL Je ontwikkelaars ontvangen verregaande support voor API's en integraties van ervaren en gecertificeerde specialisten.
EN Get in-depth API and integration support for your developers from experienced and certified specialists.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
ontvangen | get |
support | support |
api | api |
integraties | integration |
ervaren | experienced |
specialisten | specialists |
je | your |
NL Word een gecertificeerde PrestaShop-expert door deel te nemen aan ons programma. Verhoog uw zichtbaarheid en business dankzij onze samenwerking en profiteer van alle voordelen!
EN Become a certified PrestaShop expert by joining our program. Boost your visibility and business thanks to our partnership and enjoy all the benefits!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
word | become |
programma | program |
verhoog | boost |
zichtbaarheid | visibility |
business | business |
samenwerking | partnership |
voordelen | benefits |
prestashop | prestashop |
expert | expert |
NL Keeper maakt gebruikt van een eigen, zero-knowledge beveiligingsarchitectuur en is het meest gecontroleerde en gecertificeerde product op de markt
EN Keeper uses a proprietary zero-knowledge security architecture and is the most audited and certified product on the market
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
keeper | keeper |
gebruikt | uses |
eigen | proprietary |
product | product |
NL Alle onbruikbare onderdelen worden naar gecertificeerde partners verzonden om nieuwe grondstoffenbronnen te creëren.
EN All components out of order are sent to certificated partners to create new sources of raw materials.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderdelen | components |
worden | are |
partners | partners |
verzonden | sent |
nieuwe | new |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn klimaatneutraal vervaardigd. We compenseren onvermijdelijke emissies die bij de productie ontstaan door gecertificeerde klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
EN Writing instruments with this logo are manufactured carbon-neutrally. Unavoidable emissions that occur during production are offset by supporting certified climate protection projects.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
logo | logo |
vervaardigd | manufactured |
compenseren | offset |
emissies | emissions |
productie | production |
steunen | supporting |
NL We werken samen met gecertificeerde supply chain-partners en gebruiken onze API-gebaseerde iD Cloud DC Connector om hun hardwarecomponenten te integreren met het iD Cloud-platform.
EN We are working with certified supply chain partners and utilize our API-based iD Cloud DC Connector to integrate their hardware components with the iD Cloud platform.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
werken | working |
id | id |
cloud | cloud |
connector | connector |
chain | chain |
partners | partners |
platform | platform |
NL Onze teams van gecertificeerde schatters en landmeter-experten, tevens MRE en/of MRICS geaccrediteerd, helpen u bij het waarderen van uw bestaande vastgoedportefeuille alsook bij een nieuwe vastgoedaankoop
EN Our teams of certified valuation surveyors, also MRE and/or MRICS chartered, will help you to value your existing property portfolio as well as a new property purchase
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
teams | teams |
bestaande | existing |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде