NL Het verzamelen van merkambassadeurs: Het verhogen van het aantal klanten dat je product of dienst aanbeveelt
Голландиялық тіліндегі "dienst aanbeveelt" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Het verzamelen van merkambassadeurs: Het verhogen van het aantal klanten dat je product of dienst aanbeveelt
EN Gathering brand ambassadors: Increasing the number of customers who recommend your product or service
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
verzamelen | gathering |
verhogen | increasing |
klanten | customers |
product | product |
dienst | service |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL 7.4 In plaats van het herstellen van de Dienst, is Snel.com gerechtigd om de Dienst te vervangen door een andere redelijkerwijs vergelijkbare dienst
EN 7.4 Instead of restoring the Service, Snel.com is entitled to substitute the Service with another reasonably comparable service
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
herstellen | restoring |
redelijkerwijs | reasonably |
in plaats van | instead |
snel | snel |
NL Dienst: Een dienst die door Xolphin B.V. wordt geleverd aan klant, in samenhang met een geleverd of te leveren Product of een andere dienst die door Xolphin wordt aangeboden via haar Websites.
EN Service: A service that will be provided by Xolphin to the Client, related to a delivered Product or a Product that is to be delivered, or another service that will be offered by Xolphin through its websites.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dienst | service |
xolphin | xolphin |
klant | client |
product | product |
websites | websites |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bijbehorende | associated |
dienst | service |
gekocht | purchased |
ingezet | deployed |
of | or |
abonnement | subscribed |
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL De NET PROMOTER SCORE vraagt hoe waarschijnlijk het is dat de klant ons bedrijf aan iemand anders aanbeveelt.
EN The NET PROMOTER SCORE asks how likely customers are to recommend our business to someone else.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
net | net |
score | score |
vraagt | asks |
waarschijnlijk | likely |
klant | customers |
ons | our |
bedrijf | business |
iemand | someone |
anders | else |
NL Als het apparaat van het kind echter is toegevoegd aan "Family Sharing", zoals Apple aanbeveelt , werkt de techniek niet .
EN However, if the child’s device has been added to “Family Sharing” as Apple recommends, the technique won't work.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apparaat | device |
toegevoegd | added |
family | family |
sharing | sharing |
apple | apple |
werkt | work |
techniek | technique |
NL Dit is het type kabel dat Microsoft aanbeveelt voor de direct cable connection in haar knowledge base artikel
EN This is the type of cable Microsoft recommends for the direct cable connection in their knowledge base article
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
microsoft | microsoft |
direct | direct |
NL De klantsuccesmanager is uw vertrouwde adviseur die zich verdiept in uw bedrijfsstrategie en oplossingen aanbeveelt om u te helpen bij het behalen van succes.
EN With a Customer Success Manager you’ll have a trusted advisor who will partner with you to understand your business strategy and recommend solutions to help you drive success.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vertrouwde | trusted |
adviseur | advisor |
oplossingen | solutions |
is | have |
NL Dus als een influencer een bepaald merk of product aanbeveelt, legt dat veel gewicht in de schaal bij het publiek, en zal het waarschijnlijk hun aankoopbeslissingen beïnvloeden.
EN So when an influencer recommends a particular brand or product, it carries a lot of weight with the audience, and is likely to influence their purchasing decisions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
influencer | influencer |
bepaald | particular |
gewicht | weight |
publiek | audience |
waarschijnlijk | likely |
aankoopbeslissingen | purchasing decisions |
beïnvloeden | influence |
NL Kies je sport in de Inspiratie-feed en bekijk welke Tours, Highlights of Collecties komoot jou aanbeveelt. Deze aanbevelingen zijn allemaal gebaseerd op de activiteiten van andere personen in dit gebied.
EN In the Discovery feed, pick a sport and see what Tours, Highlights or Collections komoot recommends for you. These recommendations are all based on others’ activities in the area.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kies | pick |
sport | sport |
collecties | collections |
komoot | komoot |
aanbevelingen | recommendations |
activiteiten | activities |
gebied | area |
feed | feed |
highlights | highlights |
NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.
EN If you love our products and are an advocate for the brand, or if you’re just a fan of the passion that gets poured into building SteelSeries products then, we want to equip and reward you.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
fan | fan |
bouwen | building |
uitrusten | equip |
NL Welk tarief u ook aanbeveelt aan nieuwe klanten, u ontvangt 15 procent terugkerende commissie.
EN No matter which plan new customers you recommend activate with us, you will receive 15 percent recurring commission.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
welk | which |
u | you |
aan | with |
nieuwe | new |
klanten | customers |
ontvangt | receive |
procent | percent |
commissie | commission |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen, wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.
EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontvang | get |
zendesk | zendesk |
klanten | clients |
verwijzen | refer |
rest | rest |
NL Dus als een influencer een bepaald merk of product aanbeveelt, legt dat veel gewicht in de schaal bij het publiek, en zal het waarschijnlijk hun aankoopbeslissingen beïnvloeden.
EN So when an influencer recommends a particular brand or product, it carries a lot of weight with the audience, and is likely to influence their purchasing decisions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
influencer | influencer |
bepaald | particular |
gewicht | weight |
publiek | audience |
waarschijnlijk | likely |
aankoopbeslissingen | purchasing decisions |
beïnvloeden | influence |
NL Dit is het type kabel dat Microsoft aanbeveelt voor de direct cable connection in haar knowledge base artikel
EN This is the type of cable Microsoft recommends for the direct cable connection in their knowledge base article
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
microsoft | microsoft |
direct | direct |
NL Kies je sport in de Inspiratie-feed en bekijk welke Tours, Highlights of Collecties komoot jou aanbeveelt. Deze aanbevelingen zijn allemaal gebaseerd op de activiteiten van andere personen in dit gebied.
EN In the Discovery feed, pick a sport and see what Tours, Highlights or Collections komoot recommends for you. These recommendations are all based on others’ activities in the area.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kies | pick |
sport | sport |
collecties | collections |
komoot | komoot |
aanbevelingen | recommendations |
activiteiten | activities |
gebied | area |
feed | feed |
highlights | highlights |
NL Als het apparaat van het kind echter is toegevoegd aan "Family Sharing", zoals Apple aanbeveelt , werkt de techniek niet .
EN However, if the child’s device has been added to “Family Sharing” as Apple recommends, the technique won't work.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
apparaat | device |
toegevoegd | added |
family | family |
sharing | sharing |
apple | apple |
werkt | work |
techniek | technique |
NL In de laatste Google Webmaster Conference van Tel Aviv zei een Googler dat hij aanbeveelt om een hoog niveau van veiligheid te garanderen door te kiezen voor een 2048-bits sleutel voor uw SSL-certificaat
EN In the last Google Webmaster Conference of Tel Aviv, a Googler said that he recommends ensuring a high level of security by choosing a 2048-bit key for your SSL Certificate
NL Lighthouse heeft een audit die het gebruik van ?videoformaten voor geanimeerde inhoud? aanbeveelt
EN Lighthouse has an audit which recommends using ?video formats for animated content?
NL Ja, we hebben een verwijzingsprogramma waarmee je winkeltegoed kunt verdienen als je Sticker Mule aanbeveelt bij je vrienden. Zodra vrienden een nieuw account aanmaken met jouw do…
EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i…
NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van een open source dienst en een commerciële dienst.
EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of an open source service and a commercial service.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
info | info |
lab | lab |
duikt | dives |
source | source |
dienst | service |
tu | tu |
delft | delft |
waag | waag |
NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.
EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
account | account |
eenvoudigweg | simply |
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
elektronische | electronic |
of | or |
materialen | materials |
agenten | agents |
ingediend | submitted |
opgeslagen | stored |
NL Als u de Dienst gebruikt zonder uw browserinstellingen te wijzigen, gaan we ervan uit dat u alle cookies op de Dienst accepteert
EN If you use the Service without changing your browser settings, we will assume that you are happy to receive all cookies on the Service
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | if |
gebruikt | use |
zonder | without |
wijzigen | changing |
cookies | cookies |
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
strikt | strictly |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде