NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
"daarna tal" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "daarna tal" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
daarna tal аудармалары
Голландиялық тіліндегі "daarna tal" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі daarna tal аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| plaatselijke | local |
| manieren | ways |
| doelen | purposes |
| personen | people |
NL Daarbij wordt gebruik gemaakt van tal van aanvalsmanieren, zoals aanvallen vanaf het internet, penetratietesten, social engineering en tal van andere opties die een goede oplossing lijken op dat moment voor onze hackers.
EN Thereby uses numerous attack modes, such as attacks from the internet, penetration testing, social engineering and many others options that seem like a good solution for our hackers at the time.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebruik | uses |
| social | social |
| engineering | engineering |
| opties | options |
| goede | good |
| oplossing | solution |
| lijken | seem |
| hackers | hackers |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| plaatselijke | local |
| manieren | ways |
| doelen | purposes |
| personen | people |
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| muuto | muuto |
| past | fits |
| elegantie | elegance |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
NL Heb je even een pauze nodig om er daarna weer fris in te kunnen vliegen? Speel dan eventjes een potje tafeltennis of schaken en de ideeën komen je daarna als het ware aangevlogen!
EN And if you just need to take a break and start fresh, there’s nothing better to get ideas flowing than a game of ping pong or chess.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pauze | break |
| nodig | need |
| fris | fresh |
| schaken | chess |
| ideeën | ideas |
NL Kandidaten die geselecteerd worden krijgen daarna een intensieve training zodat ze daarna onmiddellijk tewerkgesteld kunnen worden.
EN Selected candidates receive intensive training so they can be deployed immediately afterwards.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| geselecteerd | selected |
| intensieve | intensive |
| training | training |
| onmiddellijk | immediately |
NL Laat uw klanten gemakkelijker betalen met tal van flexibele betalingsmethoden en kredietautorisatie.
EN Make it easier for your customers to pay with a broad spectrum of flexible payment methods and credit authorisation.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| gemakkelijker | easier |
| flexibele | flexible |
NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| oostenrijkse | austrian |
| universiteit | university |
| wetenschappen | sciences |
| studenten | students |
| biedt | offers |
| opleidingen | training |
| st | st |
NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs
EN Whether it’s your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| update | update |
| ondersteuning | support |
| klanten | clients |
| succesvolle | successful |
| bewijs | proof |
| dam | dam |
| bieden | delivering |
| bynder | bynder |
| implementaties | implementations |
NL Door de brede waaier aan geïntegreerde functies is het de de facto norm geworden voor werknemerservaring binnen tal van organisaties
EN With its broad set of integrated functionalities, it has become the de facto standard for employee experience within many organizations
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| brede | broad |
| geïntegreerde | integrated |
| norm | standard |
| werknemerservaring | employee experience |
| organisaties | organizations |
| functies | functionalities |
NL We zijn trots op de resultaten die we voor onze klanten hebben bereikt. Vergeet niet onze casestudy-pagina te bezoeken met tal van succesverhalen over SEO, online PR en contentmarketing:
EN We are proud of the results that we achieve for our clients. Be sure to visit our case studies page to read our success stories in SEO, digital PR, and content:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| trots | proud |
| resultaten | results |
| klanten | clients |
| succesverhalen | success stories |
| seo | seo |
| pr | pr |
| pagina | page |
| online | digital |
NL Tal van mogelijkheden om je website te personaliseren
EN Countless possibilities to personalise your website
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| website | website |
| personaliseren | personalise |
| je | your |
NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.
EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| trein | train |
| auto | car |
| vliegtuig | plane |
| mogelijkheden | possibilities |
| luxemburg | luxembourg |
NL Met alles, van gemotoriseerde toiletten tot de jongste en oudste gamers, worden er over de hele wereld tal van schitterende records gebroken.
EN Mark Zuckerberg is betting on a new version of the internet. It's called the Metaverse.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| worden | is |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| maanden | months |
| oculus | oculus |
| games | games |
| enthousiast | excited |
| vr | vr |
| ervaringen | experiences |
NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.
EN Bitbucket offers a range of security features and adheres to industry standards and regulations.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| biedt | offers |
| beveiligingsfuncties | security features |
NL FandangoSEO is een SEO-crawler die uw bureau in staat stelt om tal van accounts volledig te volgen
EN FandangoSEO is an SEO crawler that enables your agency to keep numerous accounts fully tracked
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| uw | your |
| bureau | agency |
| accounts | accounts |
| volledig | fully |
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| in staat | enables |
| volgen | tracked |
NL Het biedt tal van tips om uw website te versnellen met volledige richtlijnen.
EN It offers numerous tips to speed up your Website with complete guidelines.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| biedt | offers |
| website | website |
| versnellen | speed up |
| volledige | complete |
NL In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen
EN Over the years, LanguageWire has helped us with numerous projects, sometimes working under very pressing deadlines, without ever failing to deliver
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| geholpen | helped |
| projecten | projects |
| soms | sometimes |
| zeer | very |
NL Na een vergadering kunnen de deelnemers zich ontspannen met tal van behandelingen in de wellnessruimte, de sauna of het centrum voor thalassotherapie.
EN After a meeting, participants can relax and enjoy a wide range of treatments in our spa, whirlpool and thalassotherapy facilities.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| kunnen | can |
| deelnemers | participants |
| ontspannen | relax |
| behandelingen | treatments |
| sauna | spa |
NL SALESforce+ integreert tal van functionaliteiten en modules en draagt bij tot een hogere productiviteit en een betere klantenservice.
EN SALESforce+ integrates a wide range of functionalities and modules and contributes to higher productivity and better customer service.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| integreert | integrates |
| modules | modules |
| productiviteit | productivity |
| draagt bij | contributes |
NL Zendesk heeft een uitvoerige reeks beveiligingsbeleidsregels opgesteld voor tal van onderwerpen
EN Zendesk has developed a comprehensive set of security policies covering a range of topics
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| heeft | has |
| onderwerpen | topics |
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| leeftijd | age |
| diverse | several |
| gevestigde | established |
| digitale | digital |
| landschap | landscape |
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| waar | where |
| donaties | donations |
| delen | sharing |
| informatie | information |
| donateurs | donors |
| infographics | infographics |
NL In vele maten en kleuren voldoet de FALKE serie aan tal van wensen.
EN Available in many sizes and colours, the FALKE range satisfies numerous wishes.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| maten | sizes |
| kleuren | colours |
| voldoet | satisfies |
| serie | range |
| wensen | wishes |
NL Op Producer Planet vindt u uitstekende content – van elke soort. Ontdek samples en loops of ook effecten, echt alles voor uw audioproducties. Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
EN Find all types of premium content on Producer Planet. Discover everything from samples to loops to effects for your audio production. Or take your videos to a whole new level with titles, transitions, plug-ins, and many other features.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| planet | planet |
| content | content |
| soort | types |
| of | or |
| uw | your |
| overgangen | transitions |
| plug-ins | plug-ins |
| video | videos |
| nieuw | new |
NL Digitale printtechnieken en drie Zünd G3-snijmachines maken het tegenwoordig mogelijk tal van gepersonaliseerde producten aan consumenten te leveren.
EN The Solution House has once again invested in digital cutting technology from Zünd and significantly expanded its cutting capacity.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| digitale | digital |
NL Mopinion biedt tal van connectors en flexibele cloud services aan voor data-integratie, flexibel beheer en een schaalbare performance
EN Mopinion provides tons of connectors and agile cloud services for data integration, feedback management, and automation so you’re up and running fast
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| biedt | provides |
| cloud | cloud |
| data | data |
| integratie | integration |
NL Succes boek je nooit alleen. Als wereldmarktleider nemen we onze verantwoordelijkheid met tal van samenwerkingsinitiatieven in onze branche.
EN No-one achieves success alone. As a global market leader, we accept our responsibility with numerous cooperation initiatives in our sector.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| succes | success |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| branche | sector |
| nemen | accept |
NL Verhoog uw zichtbaarheid met tal van marketingcampagnes om uw beste projecten onder de aandacht te brengen van onze meer dan 300.000 handelaars.
EN Increase your visibility with plenty of marketing campaigns to showcase your best projects in front of our more than 300.000 merchants.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| projecten | projects |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, BaselCard met korting op de toegang tot tal van...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, BaselCard with discounted entry to numerous attractions...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nachten | nights |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| toegang | entry |
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| museum | museum |
| collecties | collections |
NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| musea | museums |
| travel | travel |
| pass | pass |
| bezoeken | visit |
NL Wise bood de Bibliotheek Midden-Brabant al tal van gemaksdiensten
EN Wise already offered a host of conveniences for the Midden-Brabant Public Library, yet OCLC helped enforce the innovative nature of the library by working together on adding the collection of the Textile Museum in Tilburg to the library's catalog
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wise | wise |
| bood | offered |
| bibliotheek | library |
NL Dankzij de overvloedige waterlopen worden er tal van kleine rondvaarten op de Moezel georganiseerd.
EN With the abundance of water, many small cruises are organized on the Moselle the whole year through.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| worden | are |
| kleine | small |
| georganiseerd | organized |
NL De gemeente Bourscheid biedt tal van vergezichten....
EN The commune of Bourscheid offers a wide number of...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| biedt | offers |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
daarna tal bespreken daarna daarna direct daarna neem daarna daarna soms nooit daarna kun ga daarna verder daarna doe daarna kies winkel daarna daarna ga daarna plaats jaren daarna daarna volgt daarna zullen daarna helpen daarna bewaren ging daarna daarna geef voeg daarna pas daarna daarna hebt daarna vul daarna ging volgen daarna daarna neemt daarna bespreken daarna hoef daarna jaarlijks daarna beschikbaar daarna ben daarna krijgen daarna heb daarna vanzelf beschikbaar daarna volgen daarna doorlopen volg daarna routeplanner zal daarna daarna stellen daarna was daarna geven daarna toe daarna automatisch kies daarna daarna profiteer daarna blijven daarna bent daarna maak daarna werktedaarna tal басқа тілге аударыңыз
Араб 
Ағылшын 
Венгер 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай