"conventionele" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

NL We gebruiken vele andere conventionele en minder conventionele beveiligingsmaatregelen, die hier niet allemaal kunnen worden uitgelegd

• minder conventionele beveiligingsmaatregelen

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

• conventionele

NL Als de Settings uw iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups de "Laatste back-up" als "onvolledig" toont, kunt u deze niet via de conventionele methode downloaden

• Settings uw iPhone
• your name
• iCloud
• Manage Storage
• toont
• conventionele methode downloaden

NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.

• Echter
• halal islamitische Forex-account
• rente in rekening
• overnachting open positie
• markt
• conventionele trading

NL Getiteld Digital Launch Pad onderscheid dit programma zich van conventionele incubatoren omdat het gebruik voor de ondersteuning van de geselecteerde projecten tot het einde zorgt, dat wil zeggen tot de lancering op de markt

• Getiteld Digital Launch
• onderscheid dit programma
• conventionele incubatoren omdat
• zorgt
• markt

NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen

• toenemende mate vervangen
• hergroeibare of gerecyclede

NL “Ons Experience Center is veel meer dan alleen een conventionele showroom.”De directeurs van Gira Nederland BV, Hans Flier en Jacob de Muijnck, zijn het met elkaar eens

• conventionele
• directeurs van Gira
• BV
• Muijnck
• elkaar eens

NL In tegenstelling tot conventionele systemen maakt het Gira System 3000 het eenvoudig en zonder veel werkzaamheden mogelijk de functies later te automatiseren met een minimaal aantal basiselementen en opzetstukken

• tegenstelling tot conventionele
• maakt het Gira
• eenvoudig en zonder
• later te automatiseren
• minimaal aantal basiselementen
• opzetstukken

NL We bieden betere wisselkoersen en lagere kosten dan de meeste conventionele banken en diensten voor geldoverboekingen.

• bieden betere wisselkoersen
• meeste conventionele banken

NL De Klant wordt door Accor S.A. geïnformeerd over de mogelijkheid om in geval van betwisting vanonderhavige algemene voorwaarden een procedure voor conventionele bemiddeling of enige anderemanier voor het regelen van de geschillen op te starten.

• geval van betwisting

NL Alphabodies kunnen intracellulaire ziektedoelwitten aanpakken die onbereikbaar zijn voor conventionele medicamenten, en vertegenwoordigen dus een volledig nieuwe klasse van therapeutica

• Alphabodies kunnen intracellulaire
• aanpakken die onbereikbaar
• conventionele medicamenten
• klasse van therapeutica

NL Kasjmier isoleert warmte zeer goed en is daardoor onverslaanbaar in vergelijking met conventionele kwaliteiten.

• Kasjmier isoleert warmte
• conventionele

NL In vergelijking met conventionele nieuwbouw verbruiken Minergie-P-gebouwen vijf keer minder energie en de CO2-uitstoot wordt beperkt tot minder dan twintig procent.

• vergelijking met conventionele
• verbruiken Minergie-P-gebouwen vijf
• beperkt tot minder
• twintig

NL De zorg moet een systeemverandering ondergaan, van reactief naar proactief. Dat lukt niet met conventionele methodes.

• ondergaan
• reactief naar proactief

NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.

• ventilatie en ademend
• zonder de waterdichtheid
• slijtvastheid in gevaar

NL Anders dan bij conventionele membranen laat de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan lucht door voor een betere ventilatie en ademend vermogen, waarbij de waterdichtheid en duurzaamheid behouden blijven.

• vermogen
• waarbij de waterdichtheid
• duurzaamheid behouden

NL Santa & Cole Cestita Batería Tafellamp is een verfrissende herschepping van de conventionele lantaarnlamp. Deze stijlvolle, milieuvriendelijke en handige creatie is een essentiële toevoeging in elk huis.

• Santa
• Cole Cestita Batería
• conventionele lantaarnlamp
• stijlvolle
• milieuvriendelijke en handige

NL De Hay W&S Vaas is alles wat u nodig heeft om een moderne draai aan uw conventionele bloemenvaas te geven

• Hay
• Vaas is alles

NL Speciaal voor de matrassenwereld heeft SABA lijmen en lijmsystemen ontwikkeld die passen bij de ontwikkelingen in de markt: verlijmingen voor bed-in-box matrassen, pocketveer matrassen of conventionele schuimverlijmingen

• ontwikkeld die passen
• verlijmingen voor bed-in-box
• schuimverlijmingen

NL Al moet je nog wel eerst met een conventionele raket in een baan om de Aarde moeten komen

• Aarde moeten komen

NL Wave XLR doet het werk van meerdere apparaten en combineert functies die je niet in conventionele audio-interfaces vindt

• Wave XLR doet
• werk van meerdere
• conventionele audio-interfaces vindt

NL Vergeleken met conventionele mechanische toetsenborden

• Vergeleken met conventionele
• toetsenborden

NL Wij moedigen werknemers aan om in het groot te denken, moeilijke vragen te stellen en conventionele ideeën ter discussie te stellen – zonder bang te zijn om te falen

• groot te denken
• conventionele ideeën ter
• stellen
• falen

NL Niet geproduceerd in China en niet gemaakt van conventionele kunststof - RAW zet de standaard, zelfs met haar rolmachines

• geproduceerd in China
• gemaakt van conventionele
• zelfs met haar

NL CBD e-liquid en conventionele CBD olie zijn niet hetzelfde, ook al lijkt dat op het eerste gezicht misschien zo. En het is zeker niet verstandig om je vaporizer met CBD olie te vullen om daarachter te komen.

• hetzelfde
• eerste gezicht misschien
• zeker niet verstandig
• vaporizer met CBD
• vullen om daarachter

NL De Gira-bewegingsmelder Cube is afhankelijk van de vereisten verkrijgbaar voor de conventionele installatie of de KNX installatie. Een flexibel montageconcept maakt zowel installatie in het plafond als op de wand mogelijk.

• KNX installatie
• flexibel montageconcept maakt
• wand

NL De Gira KNX ingangsmodules en drukcontactinterfaces zijn bedoeld om conventionele sensoren te integreren in het KNX systeem

• Gira KNX ingangsmodules
• drukcontactinterfaces zijn bedoeld
• KNX systeem

NL Er kunnen zowel conventionele schakelaars en drukcontacten als digitale en analoge sensoren worden aangesloten

• zowel conventionele schakelaars
• drukcontacten als digitale

NL Hij is afhankelijk van de vereisten verkrijgbaar voor de conventionele installatie of de KNX installatie

• Hij is afhankelijk
• KNX installatie

NL De Gira draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's.

• Gira draaidimmer schakelt
• HV-halogeen
• LV-halogeen met Gira
• LV-halogeen met conventionele

NL De draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's

• lichtbronnen zoals gloeilampen
• HV-halogeen
• LV-halogeen met Gira
• LV-halogeen met conventionele

NL conventionele trafo's) kunnen niet samen op het universele dimmer-basiselement worden aangesloten.

• conventionele trafo's

NL Twee universele dimmerkanalen zijn bestemd voor het schakelen en dimmen van verschillende lichtbronnen, zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's

• Twee universele dimmerkanalen
• gloeilampen
• HV-halogeen
• LV-halogeen met Gira
• LV-halogeen met conventionele

NL De compensatiemodule led kan met de beschreven dimmers uit alle Gira systemen worden gecombineerd: conventionele, eNet- en KNX dimmers

• conventionele
• eNet- en KNX

NL De Gira bewegingsmelder Cube is afhankelijk van de vereisten verkrijgbaar voor de conventionele installatie of de KNX installatie

• Gira bewegingsmelder Cube
• installatie

NL Bovendien is het mogelijk een conventionele groupset te gebruiken – dubbel voorblad of naafversnelling – en biedt hij geen enkele weerstand in de modus «no assistance»

NL Het resultaat: een eenvoudige en minimalistische integratie van de elektrische componenten met de specifieke onderdelen van conventionele race- en gravelfietsen.

• resultaat
• eenvoudige en minimalistische

NL Een ingenieus idee voor het ontwerpen van bijkeukens, maar ook voor het ontwerpen van conventionele garderobes of als schapvarianten

• ontwerpen van bijkeukens
• ontwerpen van conventionele
• schapvarianten

NL Kooldioxide (CO2) is een kleurloos en reukloos, niet-ontvlambaar gas dat geen vervuilende stof is met toxische eigenschappen in de conventionele zin

• Kooldioxide
• kleurloos en reukloos
• conventionele zin

NL De IBC-Verwarmingsmantels hebben een aantal voordelen ten opzichte van andere methoden om uw materialen warm te houden, zoals een warmtebad, een warmtekamer, maar ook conventionele ventilatoren of warmtestralers

• voordelen ten opzichte
• warm te houden
• warmtebad
• warmtekamer

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

• conventionele

NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.

• Echter
• halal islamitische Forex-account
• rente in rekening
• overnachting open positie
• markt
• conventionele trading

NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen

• toenemende mate vervangen
• hergroeibare of gerecyclede

NL In tegenstelling tot conventionele systemen maakt het Gira System 3000 het eenvoudig en zonder veel werkzaamheden mogelijk de functies later te automatiseren met een minimaal aantal basiselementen en opzetstukken

• tegenstelling tot conventionele
• maakt het Gira
• eenvoudig en zonder
• later te automatiseren
• minimaal aantal basiselementen
• opzetstukken

NL “Ons Experience Center is veel meer dan alleen een conventionele showroom.”De directeurs van Gira Nederland BV, Hans Flier en Jacob de Muijnck, zijn het met elkaar eens

• conventionele
• directeurs van Gira
• BV
• Muijnck
• elkaar eens

NL “Ons Experience Center is veel meer dan alleen een conventionele showroom.”De directeurs van Gira Nederland BV, Hans Flier en Jacob de Muijnck, zijn het met elkaar eens

• conventionele
• directeurs van Gira
• BV
• Muijnck
• elkaar eens

NL In tegenstelling tot conventionele systemen maakt het Gira System 3000 het eenvoudig en zonder veel werkzaamheden mogelijk de functies later te automatiseren met een minimaal aantal basiselementen en opzetstukken

• tegenstelling tot conventionele
• maakt het Gira
• eenvoudig en zonder
• later te automatiseren
• minimaal aantal basiselementen
• opzetstukken

NL De Gira-bewegingsmelder Cube is afhankelijk van de vereisten verkrijgbaar voor de conventionele installatie of de KNX installatie. Een flexibel montageconcept maakt zowel installatie in het plafond als op de wand mogelijk.

• KNX installatie
• flexibel montageconcept maakt
• wand

NL De Gira KNX ingangsmodules en drukcontactinterfaces zijn bedoeld om conventionele sensoren te integreren in het KNX systeem

• Gira KNX ingangsmodules
• drukcontactinterfaces zijn bedoeld
• KNX systeem

NL Er kunnen zowel conventionele schakelaars en drukcontacten als digitale en analoge sensoren worden aangesloten

• zowel conventionele schakelaars
• drukcontacten als digitale