NL Yoast SEO Yoast SEO is de meest populaire en een van de [...]
Голландиялық тіліндегі "controleer op yoast" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Yoast SEO Yoast SEO is de meest populaire en een van de [...]
EN Yoast SEO Yoast SEO is the most popular and one of the [?]
NL Neem de belangrijkste product trefwoorden en longtail trefwoorden op, zodat zoekmachines de productpagina efficiënt herkennen en weergeven in de zoekresultaten. Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.
EN Include main product keywords and long-tail keywords, so search engines recognize and display the product page efficiently in search results. Check on Yoast SEO that your texts are easy to read.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
belangrijkste | main |
trefwoorden | keywords |
op | on |
zoekmachines | search engines |
efficiënt | efficiently |
herkennen | recognize |
weergeven | display |
in | in |
controleer | check |
seo | seo |
teksten | texts |
yoast | yoast |
NL Neem de belangrijkste product trefwoorden en longtail trefwoorden op, zodat zoekmachines de productpagina efficiënt herkennen en weergeven in de zoekresultaten. Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.
EN Include main product keywords and long-tail keywords, so search engines recognize and display the product page efficiently in search results. Check on Yoast SEO that your texts are easy to read.
NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
controleer | check |
technische | technical |
materiaal | equipment |
podium | stage |
verlichting | lighting |
doe | do |
NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
NL Yoast SEO (loopt u door het krijgen van de basisprincipes van SEO goed)
EN Yoast SEO (walks you through getting the basics of SEO right)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
krijgen | getting |
basisprincipes | basics |
yoast | yoast |
NL Yoast SEO is de SEO-plugin die we officieel aanbevelen, evenals de plugin die we gebruiken op de Kinsta-blog. Het biedt een beginnersvriendelijke manier om te zorgen voor het grootste deel van jouw on-page SEO, waaronder:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
officieel | officially |
aanbevelen | recommend |
plugin | plugin |
biedt | offers |
manier | way |
waaronder | including |
yoast | yoast |
blog | blog |
NL Lees onze volledige Yoast SEO handleiding om te zien wat deze plugin kan doen (en hoe je hem kunt gebruiken).
EN Read our full Yoast SEO guide for a look at everything this plugin can do (and how you can use it).
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onze | our |
seo | seo |
handleiding | guide |
plugin | plugin |
yoast | yoast |
NL Het is niet zo beginnersvriendelijk, en het biedt ook geen analysefunctionaliteit zoals Yoast SEO
EN It's not quite as beginner-friendly, nor does it offer analysis functionality like Yoast SEO
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
biedt | offer |
seo | seo |
yoast | yoast |
NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen
EN If you have the Yoast SEO plugin installed (which really, you should), the plugin itself adds the rel=canonical to the pages to avoid duplicate issues
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
plugin | plugin |
geïnstalleerd | installed |
eigenlijk | really |
voegt | adds |
pagina | pages |
dubbele | duplicate |
problemen | issues |
yoast | yoast |
rel | rel |
NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.
EN However, if you wish, you can edit the canonical URL in the advanced tab of the Yoast SEO metabox.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
canonieke | canonical |
url | url |
bewerken | edit |
geavanceerde | advanced |
tabblad | tab |
yoast | yoast |
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
helpt | helps |
geoptimaliseerde | optimized |
manier | way |
belangrijkste | main |
trefwoorden | keywords |
lengte | length |
teksten | texts |
yoast | yoast |
meta | meta |
titels | titles |
NL Yoast SEO geeft de optimale meta-beschrijvingslengte aan zodat deze niet te kort of te lang is
EN Yoast SEO indicates the optimal meta description length so that it?s not too short or long
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
optimale | optimal |
kort | short |
yoast | yoast |
meta | meta |
NL U kunt een broodkruimel toevoegen met behulp van een plugin zoals Broodkruimel NavXT of Yoast SEO.
EN You can add a breadcrumb using a plugin such as Breadcrumb NavXT or Yoast SEO.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
toevoegen | add |
plugin | plugin |
of | or |
seo | seo |
yoast | yoast |
NL Een van de meest voorkomende en eenvoudigste manieren om ervoor te zorgen dat zoekmachines uw schrijven van hoge kwaliteit overwegen is het gebruik van de Yoast SEO plugin
EN One of the most common and easiest ways to ensure search engines consider your writing of high quality is to use the Yoast SEO plugin
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eenvoudigste | easiest |
manieren | ways |
zoekmachines | search engines |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
seo | seo |
plugin | plugin |
yoast | yoast |
NL Ontwerp websites voor WordPress die volledig compatibel zijn met de SEO-plug-ins, zoals Yoast en RankMath. Deze plug-ins zijn de meest populaire WordPress-tools die worden gebruikt voor SEO-analyse.
EN Design websites for WordPress fully compatible with the SEO plugins, such are Yoast and RankMath. These plugins are the most popular WordPress tools used for SEO analysis.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerp | design |
websites | websites |
wordpress | wordpress |
volledig | fully |
plug-ins | plugins |
populaire | popular |
seo | seo |
yoast | yoast |
tools | tools |
analyse | analysis |
NL Een groot voordeel van dit thema is de aanwezigheid van de Yoast SEO-plug-in, die is ontworpen om u te helpen bij het beheren van uw SEO-opties
EN A huge advantage of this theme is the presence of the Yoast SEO plugin, which is designed to help you manage your SEO options
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
groot | huge |
voordeel | advantage |
thema | theme |
aanwezigheid | presence |
beheren | manage |
yoast | yoast |
seo | seo |
opties | options |
NL De Yoast SEO plugin lijkt misschien een verrassende toevoeging in deze lijst
EN The Yoast SEO might seem like a surprising addition to this list
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
lijkt | seem |
misschien | might |
verrassende | surprising |
toevoeging | addition |
lijst | list |
yoast | yoast |
NL We kijken in dit artikel alleen naar de social media component maar je kunt de SEO aspecten in meer detail bekijken in onze Yoast en Rank Math vergelijking.
EN We're only looking at the social media component in this article but you can check out the SEO aspects in more detail in our Yoast and Rank Math comparison.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
component | component |
seo | seo |
aspecten | aspects |
detail | detail |
rank | rank |
vergelijking | comparison |
yoast | yoast |
NL Daarnaast kun je Yoast SEO gebruiken om ervoor te zorgen dat sociale netwerken zoals Facebook of Twitter alle relevante informatie ophalen bij het delen van posts en de berichten correct weergeven (bijvoorbeeld de juiste afbeeldingen)
EN In addition, you can use Yoast SEO to ensure that social networks like Facebook or Twitter pull all relevant information when sharing posts and display the posts correctly (for example, the correct images)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
daarnaast | in addition |
seo | seo |
gebruiken | use |
zorgen | ensure |
netwerken | networks |
relevante | relevant |
afbeeldingen | images |
yoast | yoast |
NL Yoast zorgt ook voor de juiste weergave op Facebook & consorten
EN Yoast also ensures the correct display on Facebook & Co.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ook | also |
de | the |
weergave | display |
yoast | yoast |
NL Als je een Pinterest profiel hebt, kun je deze ook verifiëren met Yoast SEO
EN If you have a Pinterest profile, you can also verify it with Yoast SEO
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
profiel | profile |
ook | also |
verifiëren | verify |
yoast | yoast |
NL Yoast SEO zorgt dan voor de rest
EN Yoast SEO will then take care of the rest
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
voor | of |
rest | rest |
yoast | yoast |
NL Naast deze instellingen helpt Yoast SEO je ook om de social media berichten voor Facebook en Twitter voor elk bericht te individualiseren.
EN In addition to these settings, Yoast SEO also helps you to individualize the social media posts for Facebook and Twitter for each post.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
instellingen | settings |
helpt | helps |
seo | seo |
yoast | yoast |
NL Yoast SEO is beschikbaar in een gratis versie, die voor 80 procent van alle gebruikers volledig toereikend is
EN Yoast SEO is available in a free version, which is completely sufficient for 80 percent of all users
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
gratis | free |
versie | version |
procent | percent |
gebruikers | users |
yoast | yoast |
NL Iedereen moet deze plugin installeren. Haal Yoast SEO hier. De gratis versie is prima voor de meeste mensen, tenzij je gewoon zin hebt om ze te ondersteunen.
EN Everyone needs to install this plugin. Get Yoast SEO here. The free version is fine for most people unless you just feel like supporting them.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
plugin | plugin |
haal | get |
seo | seo |
prima | fine |
tenzij | unless |
gewoon | just |
ondersteunen | supporting |
yoast | yoast |
NL De beste SEO plugin. All in One SEO is de beste SEO plugin. Ik vind het persoonlijk beter dan Yoast. Deze plugin biedt zo veel vrijheid in de configuratie. hanapupu
EN The best SEO plugin. All in One SEO is the best SEO Plugin. I personally find it better than Yoast. This plugin offers so much freedom in configuration. hanapupu
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
plugin | plugin |
persoonlijk | personally |
biedt | offers |
vrijheid | freedom |
configuratie | configuration |
yoast | yoast |
NL ?Glue voor Yoast SEO & AMP? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Glue for Yoast SEO & AMP? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
source | source |
software | software |
personen | people |
bijgedragen | contributed |
plugin | plugin |
yoast | yoast |
NL ?Glue voor Yoast SEO & AMP? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
EN ?Glue for Yoast SEO & AMP? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
vertalers | translators |
bijdragen | contributions |
yoast | yoast |
NL Vertaal ?Glue voor Yoast SEO & AMP? naar jouw taal.
EN Translate ?Glue for Yoast SEO & AMP? into your language.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
seo | seo |
jouw | your |
yoast | yoast |
NL Als je de Yoast SEO plugin hebt geïnstalleerd (wat je eigenlijk zou moeten doen), voegt de plugin zelf de rel=canonical toe aan de pagina's om dubbele problemen te voorkomen
EN If you have the Yoast SEO plugin installed (which really, you should), the plugin itself adds the rel=canonical to the pages to avoid duplicate issues
NL Echter, als u wilt, kunt u de canonieke URL bewerken in het geavanceerde tabblad van de Yoast SEO metabox.
EN However, if you wish, you can edit the canonical URL in the advanced tab of the Yoast SEO metabox.
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length
NL Yoast SEO geeft de optimale meta-beschrijvingslengte aan zodat deze niet te kort of te lang is
EN Yoast SEO indicates the optimal meta description length so that it?s not too short or long
NL U kunt een broodkruimel toevoegen met behulp van een plugin zoals Broodkruimel NavXT of Yoast SEO.
EN You can add a breadcrumb using a plugin such as Breadcrumb NavXT or Yoast SEO.
NL Een van de meest voorkomende en eenvoudigste manieren om ervoor te zorgen dat zoekmachines uw schrijven van hoge kwaliteit overwegen is het gebruik van de Yoast SEO plugin
EN One of the most common and easiest ways to ensure search engines consider your writing of high quality is to use the Yoast SEO plugin
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
controleer | check |
seo | seo |
klik | click |
afbeeldingen | images |
links | links |
enzovoort | etc |
page | page |
tags | tags |
hreflang | hreflang |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
account | account |
controleer | check |
actieve | active |
gemarkeerd | marked |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
items | items |
bedragen | amounts |
details | details |
uw | your |
bestelling | order |
service | service |
klik | click |
af | complete |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
start | start |
klik | click |
pictogram | icon |
lint | ribbon |
kies | choose |
opdracht | command |
controleer | check |
updates | updates |
klassieke | classic |
modus | mode |
menu | menus |
help | help |
toepassingen | applications |
gt | gt |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
start | start |
klik | click |
pictogram | icon |
lint | ribbon |
kies | choose |
opdracht | command |
controleer | check |
updates | updates |
klassieke | classic |
modus | mode |
menu | menus |
help | help |
toepassingen | applications |
gt | gt |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
account | account |
controleer | check |
actieve | active |
gemarkeerd | marked |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
items | items |
bedragen | amounts |
details | details |
uw | your |
bestelling | order |
service | service |
klik | click |
af | complete |
NL Controleer de sterkte van uw wachtwoorden en controleer of ze niet gehackt zijn dankzij onze gratis online tool
EN Check the strength of your passwords and verify if it was not breached using our free online tool
NL Zoek, controleer en traceer in SVN-, Git- en Perforce-opslagplaatsen.
EN Search, monitor, and track across SVN, Git, and Perforce repositories.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zoek | search |
en | and |
in | across |
svn | svn |
git | git |
opslagplaatsen | repositories |
NL Controleer de beveiliging van Jira Software met SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS en meer.
EN Verify Jira Software's security with SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS, and more.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
controleer | verify |
beveiliging | security |
jira | jira |
software | software |
iso | iso |
dss | dss |
pci | pci |
NL Controleer je domein aan de hand van 119 voorgedefinieerde SEO-issues en krijg aanbevelingen hoe elk probleem op te lossen.
EN Check against 119 pre-defined SEO issues with your domain and get recommendations on how to fix each one.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
controleer | check |
domein | domain |
krijg | get |
aanbevelingen | recommendations |
seo | seo |
je | your |
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
juist | correctly |
ingevoerd | entered |
robots | robots |
toegankelijk | accessible |
ons | us |
http | http |
op | make |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
EN If you think that your robots.txt is accessible to us, then please check if your Web Hosting company is blocking our crawler from getting to it.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
denkt | think |
robots | robots |
controleer | check |
crawler | crawler |
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens zijn getroffen door een gegevenslek
EN Check if your personal information has been part of a data breach
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
controleer | check |
persoonlijke | personal |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде