Голландиялық тіліндегі "boetiek dineren met authentieke" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Kwee Zeen biedt interactief boetiek-dineren met authentieke marktsfeer in ons strandhotel. 24 Uur per dag geopend en serveert Pan-Aziatische gerechten. Modern en uitgebreid buffet en à-la-carte menu beschikbaar. Neem contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.
EN Kwee Zeen offers interactive boutique dining with authentic market feel at our beachfront hotel. Open for 24 hours serving Pan Asian cuisines. Modern and comprehensive buffet and a la carte menu are available. Contact H9078-FB11@SOFITEL.COM for details.
NL Met een eigen toegang tot het meer, een hoogwaardig uitgeruste spa, een cocktailbar en restaurant met terras lokt dit boetiek-luxehotel gasten van heinde en ver naar het Meer van Zürich
EN With private access to the lake, a high-quality spa, cocktail bar and restaurant with terrace, this luxury boutique hotel attracts guests from near and far to Lake Zurich
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| toegang | access |
| hoogwaardig | high-quality |
| spa | spa |
| terras | terrace |
| gasten | guests |
| ver | far |
| zürich | zurich |
NL Het historische boetiek-hotel boven Lugano met vrij uitzicht op het meer en de bergen is een pronkstuk
EN This historical boutique hotel above Lugano with its sweeping views of the lake and mountains is a veritable gem
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| historische | historical |
| uitzicht | views |
| bergen | mountains |
| hotel | hotel |
| lugano | lugano |
NL In de boerenwoning uit 1744 vind je verder een boetiek met woonaccessoires, genaamd ?Gartenfenster?.
EN The ?Gartenfenster? boutique with home accessories can be found in the farmhouse, which dates back to 1744.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vind | found |
NL brief t. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| brief | letter |
| t | t |
| luxe | luxury |
| logo | logo |
| sjabloon | template |
| elegante | elegant |
| teken | sign |
| identiteit | identity |
| restaurant | restaurant |
| hotel | hotel |
| sieraden | jewelry |
| mode | fashion |
| vector | vector |
| illustratie | illustration |
| royalty | royalty |
NL letter r. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
EN Letter R. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| r | r |
| luxe | luxury |
| logo | logo |
| sjabloon | template |
| elegante | elegant |
| teken | sign |
| identiteit | identity |
| restaurant | restaurant |
| hotel | hotel |
| sieraden | jewelry |
| mode | fashion |
| vector | vector |
| illustratie | illustration |
| royalty | royalty |
NL De pittoreske Negen Straatjes belichamen de spil van de Amsterdamse boetiek-ervaring, maar er zijn ook charmante cafés en veel van de beste restaurants van de stad gevestigd
EN The picturesque Nine Streets is a boutique-shopping hub and full of charming cafes and some of the city’s finest restaurants
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pittoreske | picturesque |
| stad | city |
| s | s |
NL Er is iets nieuws op elke hoek - je valt uit een eigenzinnige boetiek in een beroemde kroeg
EN There's something new around every corner ? you'll fall out of a quirky boutique into a famous drinking den
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nieuws | new |
| hoek | corner |
| je | you |
| eigenzinnige | quirky |
| beroemde | famous |
NL Of u nu een kleine mode boetiek nog of een grote online kledingwinkel die miljoenen omzet per maand, het krijgen van uw Ecommerce Marketing strategie recht gaat worden van cruciaal belang voor uw online succes.
EN Whether you have a small fashion boutique still or a large online apparel store that does millions in revenue every month, getting your Ecommerce Marketing strategy right is going to be crucial to your online success.
NL Bijvoorbeeld, voor een boetiek winkel, is het niet zinvol om een e-commerce website bouwer die geavanceerde functies die complexiteit toe te voegen biedt te kiezen.
EN For example, for a boutique store, it doesn?t make sense to pick an eCommerce website builder that offers advanced features that add complexity.
NL Als je een kleine boetiek winkel, kan personalisatie zelfs betekenen het sturen van een handgeschreven bedankkaartje bij elke bestelling
EN If you are a small boutique store, personalization can even mean sending a handwritten thank you card with every order
NL Deze locatie die het midden houdt tussen een elegante boetiek en een Parijse bar, is een uitzonderlijke ervaring.
EN This space-halfway between an elegant boutique and Parisian bar-is an exceptional experience.
NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak. Steek 's middags het Kanaal over voor onze afternoon tea!
EN During the day, Scribe & Cie., part elegant boutique and part Parisian bar, opens early for those who love coffee, tea and tasty pastries. In the afternoon, head across the Channel for our afternoon tea!
NL Direct online te bestellen of kom langs in de boetiek
EN Can be ordered directly online or visit the boutique
NL De hele dag ontspannen dineren met uitzicht op het zwembad en de zee. Uitgelezen en smaakvolle buffetten uit de hele wereld. Ontbijt, lunch en diner, en à la carte met livebereiding. De perfecte locatie voor een familiebrunch.
EN Casual, all-day dining area overlooking the pool and sea, serving exquisite, flavorful buffets from across the world. Choose from breakfast, lunch or dinner, plus the à la carte, live cooking station. Perfect venue to enjoy a family Friday brunch.
NL Leer de kunst van feestelijk dineren met Libanese gerechten om te delen. Mezze en meer!
EN Indulge in a slice of pizza paradise from Kuwait’s best pizzerias
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| meer | best |
NL Gezellig dineren in de winter ? Ibiza restaurants met open haarden
EN Cosy Winter Dining ? Ibiza Restaurants With Fireplaces
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gezellig | cosy |
| winter | winter |
| restaurants | restaurants |
| ibiza | ibiza |
NL Een dynamische omgeving, ruime keuze in restaurants en altijd topkwaliteit gerechten; dat is lunchen en dineren in de Johan Cruijff ArenA. Samen met onze cateringpartners weten we iedere bezoeker culinair te verrassen.
EN A dynamic environment, a wide choice of restaurants and always top-quality dishes, that’s what lunch and dinner means in the Johan Cruijff ArenA. Together with our catering partners, we know how to surprise every visitor.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| omgeving | environment |
| keuze | choice |
| restaurants | restaurants |
| altijd | always |
| gerechten | dishes |
| bezoeker | visitor |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
NL De relaxte sfeer en de open keuken met live cooking zorgen voor de perfecte setting om samen te dineren. De verrassende, verfijnde en pure gerechten zijn bedacht door niemand minder dan topchef Peter Lute en overtreffen alle verwachtingen!
EN The relaxed atmosphere and open kitchen with live cooking provide the perfect setting for dining in company. The exciting, refined and pure dishes, created by none other than star chef Peter Lute, exceed all expectations!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| pure | pure |
| niemand | none |
| peter | peter |
| overtreffen | exceed |
| verwachtingen | expectations |
NL Leer de kunst van feestelijk dineren met Libanese gerechten om te delen. Mezze en meer!
EN Indulge in a slice of pizza paradise from Kuwait’s best pizzerias
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| meer | best |
NL In de gecultiveerde ambiance van het Neue Blumenau kunt u waardig dineren. Bij zomerse temperaturen ook op het heerlijke terras met uitzicht op het landschap of in de beschutte tuin onder de schaduwrijke blauwe regen.
EN In the cultivated ambience of the Neue Blumenau you can dine with dignity. In summer temperatures, also on the wonderful terrace with a view of the countryside or in the secluded garden under shady wisteria.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ambiance | ambience |
| zomerse | summer |
| temperaturen | temperatures |
NL Ontspan met dineren aan de kust en moderne Europese gerechten in de stijlvolle, chique omgeving van Noosa Beach House. Accor Plus-leden krijgen 15 pct korting op deze venue.
EN Experience relaxed dining and Modern Coastal cuisine in the stylishly chic setting of Noosa Beach House. Accor Plus members are offered 15% discount in this venue.
NL Heerlijk dineren met traditionele lokale gerechten. Luxe en elegante inrichting, 15 privé kamers.
EN Fine dining with traditional local flavour. Luxurious and elegant decor, 15 private rooms.
NL Dineren in restaurant The Pure met terras en dansvoorstellingen op weekdagen.
EN The Pure restaurant with outdoor terrace dining and dance shows during the week.
NL Interactief, luxueus dineren, met de sfeer van een authentieke markt die doet denken aan een Indo-Franse mix van smaken en texturen, zowel buffet als à la carte mogelijk.
EN Discover an epicurean multi-cuisine buffet at Pondichéry Café! Indulge in a range of delicacies serving the best of world cuisines crafted by our talented chefs, along with refreshing beverages. Please note: Pets are not permitted in the restaurant.
NL Na wat lange wachttijd bij inchecken was het fijn vertoeven in deze resort/hotel met schoon en prettig zwembad. Uitstekend dineren en ontbijten, kortom een aanrader.
EN Relaxing enjoyable great service
NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.
EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groen | greenery |
| bos | forest |
| rand | edge |
| campus | campus |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| club | club |
| hier | here |
| bijeenkomst | gathering |
| organiseren | organize |
NL Dineren en winkelen op vakantie in Tanzania
EN Dining and Shopping on Holiday in Tanzania
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| winkelen | shopping |
| op | on |
| vakantie | holiday |
| in | in |
| tanzania | tanzania |
NL Voor meer luxe dineren, kunt u een reservering maken bij een van de Michelin-sterrenrestaurants van Zürich of Genève - inderdaad, Zwitserland heeft een van de hoogste Michelin-sterrenrestaurants per hoofd van de bevolking ter wereld.
EN For more upscale dining, look into making a reservation at one of Zurich?s or Geneva?s Michelin-starred restaurants--indeed, Switzerland has one of the highest per-capita Michelin star-rated spots in the world.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reservering | reservation |
| maken | making |
| zürich | zurich |
| of | or |
| genève | geneva |
| inderdaad | indeed |
| zwitserland | switzerland |
| heeft | has |
| michelin | michelin |
NL Dineren en winkelen op vakantie in Costa Rica
EN Dining and Shopping on Holiday in Costa Rica
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| winkelen | shopping |
| op | on |
| vakantie | holiday |
| in | in |
| costa | costa |
| rica | rica |
NL We wilden een ruimte van comfort en luxe creëren, van frisse elegantie; een plek om anders te dineren.
EN We wanted to create a space of comfort and luxury, of fresh elegance; a place for you to dine differently.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| we | we |
| frisse | fresh |
| elegantie | elegance |
| anders | differently |
NL Dineren en winkelen op vakantie in Duitsland
EN Dining and Shopping on Holiday in Germany
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| winkelen | shopping |
| op | on |
| vakantie | holiday |
| in | in |
| duitsland | germany |
NL Dineren en winkelen op vakantie in Amsterdam
EN Dining and Shopping on Holiday in Amsterdam
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
| winkelen | shopping |
| op | on |
| vakantie | holiday |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
NL De klantervaring begint lang voordat gasten arriveren om in een hotel in te checken of aan tafel te komen om te dineren
EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| begint | begins |
| lang | long |
| gasten | guests |
| hotel | hotel |
| checken | check |
| of | or |
| tafel | table |
NL De gastvrije atmosfeer in La María maakt dit de perfecte plek om in het hotel te dineren
EN The welcoming atmosphere in La María makes this the perfect spot to dine in the hotel
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| atmosfeer | atmosphere |
| maakt | makes |
| perfecte | perfect |
| plek | spot |
| hotel | hotel |
| la | la |
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
| hotel | hotel |
| antwerpen | antwerp |
| geopend | open |
| drinken | drink |
| valk | valk |
NL Na een dagje onspannen in de spa kunt u heerlijk dineren in het restaurant van het hotel
EN After a day of relaxation in the spa, you can dine in the hotel restaurant
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| spa | spa |
| restaurant | restaurant |
| hotel | hotel |
NL Kom lekker dineren in het restaurant
EN Come and dine in the restaurant
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kom | come |
| restaurant | restaurant |
NL U kunt er ook voor kiezen om te dineren aan tafels tussen het zwembad en de tuin, of op het privéterras van uw kamer.
EN You can also choose to dine at tables set between the swimming pool and garden, or on the private decks of your rooms.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kiezen | choose |
| tafels | tables |
| tuin | garden |
| kamer | rooms |
NL Het hotel beschikt over een goed uitgeruste sportschool en een terras voor buiten dineren
EN NH Collection Guadalajara Providencia is a recommended hotel for its value and location in the financial heart of Guadalajara
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hotel | hotel |
NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.
EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| groen | greenery |
| bos | forest |
| rand | edge |
| campus | campus |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| club | club |
| hier | here |
| bijeenkomst | gathering |
| organiseren | organize |
NL Op zoek naar een sfeervolle locatie om een hapje te eten? Heerlijk ontbijten, gezellig lunchen of smaakvol dineren? Eten bij Van der Valk is altijd een goed idee
EN Looking for an attractive location to have a bite to eat? Delicious breakfast, cozy lunch or tasteful dinner? Eating at Van der Valk is always a good idea
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| locatie | location |
| heerlijk | delicious |
| gezellig | cozy |
| of | or |
| altijd | always |
| idee | idea |
| valk | valk |
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
| hotel | hotel |
| antwerpen | antwerp |
| geopend | open |
| drinken | drink |
| valk | valk |
NL De klantervaring begint lang voordat gasten arriveren om in een hotel in te checken of aan tafel te komen om te dineren
EN The customer experience begins long before guests arrive to check into a hotel or arrive at a table to dine
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| begint | begins |
| lang | long |
| gasten | guests |
| hotel | hotel |
| checken | check |
| of | or |
| tafel | table |
NL Voorafgaand aan de thuiswedstrijden van Ajax lunchen of dineren Ajax Business Associates in de sfeervolle ABA-Lounge.
EN Before Ajax home games, Ajax Business Associates have lunch or dinner in the distinctive ABA Lounge.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| of | or |
| business | business |
| ajax | ajax |
| lounge | lounge |
NL Het voegt zowel voldoende sfeer als praktische verlichting toe om van uw buitenruimte een warme, trendy ruimte te maken om te entertainen, dineren of gewoon te genieten van de avonduren.
EN It adds both sufficient ambiance and practical lighting to turn your outdoor space into a warm, fashionable area for entertaining, dining, or basically enjoying the evening hours.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voegt | adds |
| voldoende | sufficient |
| sfeer | ambiance |
| praktische | practical |
| verlichting | lighting |
| warme | warm |
| trendy | fashionable |
NL The Mail Company in Zaandam is de ultieme uitgaansgelegenheid. Je kunt er elke dag lekker lunchen en dineren...
EN The Mail Company in Zaandam is the ultimate café bar. They offer lunch and dinner on a daily basis. In addi...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| company | company |
| in | in |
| ultieme | ultimate |
NL Uitgelezen dineren in het midden van het Peter en Paul Wildpark
EN Forget everything, pull up a chair and let us pamper you, following all the rules of the culinary arts.
NL Voor wie houdt van boswandelingen, fietstochten en ontspanning in de natuur, is de Ajoie de ideale regio. De Bergerie verwelkomt gasten in haar charmante ruimtes om te dineren en te overnachten.
EN The Ajoie region is the ideal choice for anyone who appreciates forest walks, bike rides and relaxing in nature. The Bergerie welcomes guests to dine and stay in its charming premises.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| natuur | nature |
| ideale | ideal |
| regio | region |
| verwelkomt | welcomes |
| gasten | guests |
NL De Bar & Gaming Lounge van TC is meer dan alleen een bar. U kunt hier ook voortreffelijk dineren. Op drie plasma tv's kunt u genieten van sportevenementen en entertainment. Accor Plus voordelen zijn hier niet van toepassing.
EN TC's Bar & Gaming Lounge provides guests with a full service bar in addition to a superb dining menu and all the sporting action and entertainment you could want on three separate plasma televisions. Accor Plus benefits do not apply.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай