NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.
"betrouwbaar werkt" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "betrouwbaar werkt" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
betrouwbaar werkt аудармалары
Голландиялық тіліндегі "betrouwbaar werkt" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі betrouwbaar werkt аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Meet the Atlassian team that works everyday to keep our business safe and reliable.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
NL Het systeem werkt betrouwbaar buiten het voertuig, met een lange gebruiksduur van de batterij en een ontwerp dat comfortabel in één hand ligt.
EN The device operates reliably outside the vehicle with a long battery life and a design that makes it comfortable to hold in one hand.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| systeem | device |
| werkt | operates |
| betrouwbaar | reliably |
| voertuig | vehicle |
| lange | long |
| batterij | battery |
| comfortabel | comfortable |
NL Een bekende leaker met een betrouwbaar trackrecord is getipt dat OnePlus aan Bullets Wireless werkt, zonder enige kabel.
EN A known leaker with a reliable track record has been tipped that OnePlus is working on Bullets Wireless, without any cable at all.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bekende | known |
| getipt | tipped |
| oneplus | oneplus |
| wireless | wireless |
| zonder | without |
| kabel | cable |
NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.
EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| energiebronnen | energy |
| bijdrage | contribution |
| europa | europe |
| infrastructuur | infrastructure |
| efficiënt | efficient |
| betrouwbaar | reliable |
NL Als u onderweg werkt, hebt u een oplossing voor externe toegang nodig die betrouwbaar is
EN When you’re working on the go, you need a remote access solution that’s reliable
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werkt | working |
| oplossing | solution |
| externe | remote |
| toegang | access |
| nodig | need |
NL Het betekent dat wie bij en voor Tilburg University werkt, studeert or promoveert betrouwbaar is
EN In social and professional interaction, we check if everyone speaks the same language
NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden
EN It therefore has a high level of security against tampering and works even where there is slight soiling or injuries to the finger or gradual changes to the skin’s structure due to ageing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| maximaal | high |
| werkt | works |
| veranderingen | changes |
NL Van de hitte in de hut tot de bittere kou van buiten, of uren in de brandende zon - de jachtoptiek van ZEISS werkt betrouwbaar in extreme klimaatomstandigheden.
EN From the heat of the hut to the bitter cold of the outdoors, or hours in the blazing sun – ZEISS hunting optics operate reliably in extreme climatic conditions.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hitte | heat |
| hut | hut |
| of | or |
| uren | hours |
| zon | sun |
| betrouwbaar | reliably |
| extreme | extreme |
NL Als je eenmaal vertrouwd bent met de gebruikersinterface, zul je ontdekken dat Beaver Builder een krachtige tool is die betrouwbaar werkt
EN Once you get comfortable with the user interface, you'll discover Beaver Builder is a powerful tool that works reliably
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdekken | discover |
| builder | builder |
| krachtige | powerful |
| tool | tool |
| betrouwbaar | reliably |
| werkt | works |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Het betekent dat wie bij en voor Tilburg University werkt, studeert or promoveert betrouwbaar is
EN In social and professional interaction, we check if everyone speaks the same language
NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden
EN It therefore has a high level of security against tampering and works even where there is slight soiling or injuries to the finger or gradual changes to the skin’s structure due to ageing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| maximaal | high |
| werkt | works |
| veranderingen | changes |
NL Als u onderweg werkt, hebt u een oplossing voor externe toegang nodig die betrouwbaar is
EN When you’re working on the go, you need a remote access solution that’s reliable
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| werkt | working |
| oplossing | solution |
| externe | remote |
| toegang | access |
| nodig | need |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snel | fast |
| betrouwbaar | reliable |
| aantrekkelijk | appealing |
| je | your |
NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.
EN Meet the Atlassian team that works everyday to keep our business safe and reliable.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
NL Een bekende leaker met een betrouwbaar trackrecord is getipt dat OnePlus aan Bullets Wireless werkt, zonder enige kabel.
EN A known leaker with a reliable track record has been tipped that OnePlus is working on Bullets Wireless, without any cable at all.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bekende | known |
| getipt | tipped |
| oneplus | oneplus |
| wireless | wireless |
| zonder | without |
| kabel | cable |
NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.
EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.
NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sneller | faster |
| betrouwbaar | reliably |
| plannen | plans |
| team | team |
| organisatie | organization |
| leveren | ship |
| je | your |
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| rechtstreeks | directly |
| informatie | information |
| tips | tips |
| best | best |
| delen | share |
| producten | products |
NL Toon huidige en toekomstige klanten hoe betrouwbaar je diensten zijn met systeemstatistieken
EN Show current and prospective customers how reliable your services is with system metrics
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| huidige | current |
| toekomstige | prospective |
| klanten | customers |
| betrouwbaar | reliable |
| diensten | services |
NL Via een internationaal netwerk van creatieve specialisten kunnen wij met jouw team of agentschap samenwerken en zo een befaamd en betrouwbaar merk creëren en behouden, van werelddeel tot werelddeel.
EN With an international network of creative specialists, we can collaborate with your team or agency to create and maintain a reputable and trustworthy brand, continent to continent.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| internationaal | international |
| netwerk | network |
| creatieve | creative |
| specialisten | specialists |
| team | team |
| of | or |
| agentschap | agency |
| samenwerken | collaborate |
| betrouwbaar | trustworthy |
| behouden | maintain |
NL Betrouwbaar, schaalbaar en eenvoudig te implementeren
EN Reliable, Scalable and Easy to Deploy
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| betrouwbaar | reliable |
| schaalbaar | scalable |
| en | and |
| eenvoudig | easy |
NL Hoe betrouwbaar de links op al deze niveaus zijn (Trust Flow) als een score van 0-100.
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| betrouwbaar | trustworthy |
| links | links |
| niveaus | levels |
| trust | trust |
| score | score |
NL Kies een gratis onlinescanner van een betrouwbaar cyberbeveiligingsmerk.
EN You should choose a free online scanner tool from a reputable cyber security brand.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| merk | brand |
| scanner | scanner |
NL Controleer of de gratis onlinevirusscanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligingsbedrijf. Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| virus | virus |
| gerespecteerd | respected |
| bedrijf | company |
| vertrouwd | trusted |
| betrouwbaar | reliable |
| scanner | scanner |
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tijdens | during |
| gezamenlijk | jointly |
| waarden | values |
| veeleisend | demanding |
| samenwerkend | collaborative |
| onafhankelijk | independent |
NL Miljoenen gebruikerservaringen worden elke dag betrouwbaar en veilig geleverd met Sitecore.
EN Millions of experiences are delivered reliably and securely every day with Sitecore.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| elke | every |
| betrouwbaar | reliably |
| veilig | securely |
| geleverd | delivered |
| sitecore | sitecore |
NL Upload eenvoudig content met een snel, betrouwbaar en intuïtief systeem waarmee je bestanden in mappen kunt organiseren en eenvoudig kunt delen en samenwerken als nooit tevoren
EN Easily upload content with a fast, reliable and intuitive system that lets you organize files into folders and conveniently share and collaborate like never before
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| upload | upload |
| betrouwbaar | reliable |
| delen | share |
| samenwerken | collaborate |
| nooit | never |
NL Verwijder de RDBMS info omdat het helemaal niet betrouwbaar is.
EN Remove the RDBMS info as it?s not at all reliable.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verwijder | remove |
| info | info |
| omdat | as |
| betrouwbaar | reliable |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
EN For any business, the software you use must be flexible, easy to use, and able to scale at any pace
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bedrijf | business |
| software | software |
| tempo | pace |
NL Profiteer van veiligheid die betrouwbaar en schaalbaar is voor je bedrijf. Met Zendesk beschik je over functies en zakelijke normen die ervoor zorgen dat je de regelgeving naleeft en klantgegevens bij elke schaalgrootte beschermt.
EN Get security that is reliable and scalable for your business. With Zendesk, enterprise-grade features and standards ensure that you follow compliance rules and protect customer data at scale.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| schaalbaar | scalable |
| zendesk | zendesk |
| functies | features |
| zorgen | ensure |
| klantgegevens | customer data |
NL Jouw eigen domeinnaam registreren zorgt voor een betrouwbaar en professioneel voorkomen van jouw merk, bedrijf of product
EN By registering your own domain name, you make your brand, company or product look reliable and professional
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| registreren | registering |
| betrouwbaar | reliable |
| merk | brand |
| of | or |
| product | product |
NL Betrouwbaar, veilig en open voor nieuwe samenwerkingen.
EN Reliable, secure and ready to do business
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| en | and |
NL Fred Aué van Totall-IT over Cellnex: “Bij een keuze voor een datacenter vind ik het belangrijk dat het bedrijf betrouwbaar is
EN Fred Aué of Totall-IT about Cellnex: “When choosing a datacenter, I think it’s important that the company is reliable
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| keuze | choosing |
| datacenter | datacenter |
| belangrijk | important |
| fred | fred |
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| synchroniseren | synchronise |
| uw | your |
| kantoor | office |
| of | or |
| regelmatige | regular |
| basis | basis |
| ricloud | ricloud |
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verkopers | sellers |
| snelle | quickly |
| betrouwbaar | reliably |
| terwijl | as |
| kopers | buyers |
| betaalmethode | payment method |
| keuze | choice |
NL Technologie is niet altijd even betrouwbaar, en WebEx-technologie is altijd gevoelig voor sporadische gebruikers-grillen (“Dave… heeft het gesprek verlaten”).
EN Technology can be flaky sometimes, and Webex technology is always prone to the odd user quirks (“Dave… has left the conversation”).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| technologie | technology |
| gesprek | conversation |
| webex | webex |
| gebruikers | user |
NL De antwoorden die Answer Bot geeft, zijn nauwkeurig en betrouwbaar, en afgestemd op elke klantvraag — elke keer weer
EN The answers it provides are accurately and reliably tailored to each customer’s questions—every time
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| nauwkeurig | accurately |
| betrouwbaar | reliably |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
betrouwbaar werkt systeem werkt betrouwbaar betrouwbaar hoe betrouwbaar betrouwbaar gebruiken betrouwbaar bedrijf betrouwbaar leveren betrouwbaar genoeg betrouwbaar snijden betrouwbaar hij meest betrouwbaar medewerkers voldoende betrouwbaar betrouwbaar onderzoek bedrijf betrouwbaar zeer betrouwbaar betrouwbaar platform betrouwbaar nieuws betrouwbaar dankzij dus betrouwbaar keer betrouwbaar betrouwbaar omdat servers absoluut betrouwbaar betrouwbaar is betrouwbaar en veilig veiligheidsdocumenten betrouwbaar zijn snelle en betrouwbaar minder betrouwbaar bedrijf betrouwbaar is betrouwbaar en flexibel betrouwbaar systeemherstel nauwkeurig en betrouwbaar zeer betrouwbaar vanwege veilig en betrouwbaar betrouwbaar je diensten efficiënt en betrouwbaar beheer die betrouwbaar betrouwbaar zakelijke documenten draagbaar en betrouwbaar betrouwbaar product regelmatige basis betrouwbaar betrouwbaar en kosteneffectief even betrouwbaar hoe betrouwbaar betrouwbaar in extreme presenteer een betrouwbaar lichtgewicht en betrouwbaar betrouwbaar en nauwkeurig uiterst betrouwbaar systeem betrouwbaar en gratis chat betrouwbaar
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай