NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
Голландиялық тіліндегі "bespreken van onderwerpen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geordend | organized |
eenvoudig | easy |
volgen | follow |
eigen | keep |
organisatie | organization |
NL Analyseer waar de gesprekken over gaan, laat de chatbot automatisch beoordelen wat de onderwerpen van de gesprekken zijn en optimaliseer je chatbot op basis van deze onderwerpen.
EN Analyse what conversations are about, have your chatbot automatically decide what the topics of the conversations are and optimise your chatbot based on these topics.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
analyseer | analyse |
gesprekken | conversations |
chatbot | chatbot |
automatisch | automatically |
onderwerpen | topics |
NL MSP Talk is een initiatief van Datto, waar we maandelijks met gasten onderwerpen bespreken die van belang zijn voor MSP's en haar klanten.
EN We created this guide to business continuity and disaster recovery (BCDR) on Azure to help MSPs prepare.
NL De VEGAS Community is een forum voor het uitwisselen van tips en adviezen, het informeren over nieuwe functies en het bespreken van onderwerpen met andere VEGAS-gebruikers.
EN The VEGAS Community is a forum for exchanging tips and advice, finding out about new features and discussing topics with other VEGAS users.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vegas | vegas |
community | community |
forum | forum |
uitwisselen | exchanging |
nieuwe | new |
functies | features |
bespreken | discussing |
onderwerpen | topics |
gebruikers | users |
NL De VEGAS Community is een forum voor het uitwisselen van tips en adviezen, het informeren over nieuwe functies en het bespreken van onderwerpen met andere VEGAS-gebruikers.
EN The VEGAS Community is a forum for exchanging tips and advice, finding out about new features and discussing topics with other VEGAS users.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vegas | vegas |
community | community |
forum | forum |
uitwisselen | exchanging |
nieuwe | new |
functies | features |
bespreken | discussing |
onderwerpen | topics |
gebruikers | users |
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
team | team |
presentatie | presentation |
bespreken | discuss |
neem | get |
contact | contact |
trengo | trengo |
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gekozen | chosen |
onderwerpen | topics |
senior | senior |
ontwikkelaars | developers |
niveau | level |
junior | junior |
NL Ontdek hoe Loss Prevention-teams in de supermarkt hun steaks, garnalen, wijnen en sterke dranken kunnen beschermen tegen winkeldieven met behulp van RFID-technologie. Onderwerpen In deze webinar worden de volgende onderwerpen......
EN In my last blog, I had taken a closer look at the concept of an EPCIS repository (e.g. Nedap iD Cloud) and how RFID can create stock visibility for brands and retailers. So far,......
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kunnen | can |
rfid | rfid |
NL Amged Hussien en Laura Wells zullen tijdens deze paneldiscussie de toekomst van de detailhandel bespreken en hoe PVH Corp en Superdry RFID-technologie gebruiken om omnichanneldiensten aan te kunnen bieden. Onderwerpen......
EN Initial versus current situation in the distribution centers System overview All RFID read-points (RFID tunnels, RFID desktop stations, RFID handhelds) are integrated with Nedap’s iD Cloud RFID software platform. As......
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
rfid | rfid |
NL Deze week praten we met HP over computergebruik in de toekomst, bespreken we de Huawei P50 Pro en bespreken we de verkoop van Wordle aan NYT.
EN This week, we talk to HP about computer use in the future, review the Huawei P50 Pro, and discuss the Wordle sale to NYT.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
week | week |
we | we |
huawei | huawei |
verkoop | sale |
NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
EN That an expert writes the content is practically obligatory when we talk about YMYL topics. On other subjects, someone who has a proven experience in the subject can also bring value to your content.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
expert | expert |
schrijft | writes |
praktisch | practically |
verplicht | obligatory |
ervaring | experience |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderwerpen | topics |
op | on |
volgen | follow |
en | and |
meer | to |
NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.
EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
werk | work |
informatie | information |
onderwerpen | subjects |
journalistiek | journalism |
en | and |
NL Free Press Unlimited vergaart tijdens haar werk informatie over vele onderwerpen rondom betrouwbare informatie, onafhankelijke journalistiek en persvrijheid. In dossiers vind je gebundelde informatie over deze onderwerpen.
EN Through Free Press Unlimited’s work a lot of information is gathered on subjects related to reliable information, independent journalism and freedom of the press. The dossiers contain bundled information about these subjects.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
werk | work |
informatie | information |
onderwerpen | subjects |
journalistiek | journalism |
en | and |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderwerpen | topics |
op | on |
volgen | follow |
en | and |
meer | to |
NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
EN That an expert writes the content is practically obligatory when we talk about YMYL topics. On other subjects, someone who has a proven experience in the subject can also bring value to your content.
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nodig | need |
afzonderlijke | separate |
bespreken | discuss |
kaart | map |
stemmen | vote |
chat | chat |
tool | tool |
medewerkers | collaborators |
NL Tijdens dit webinar zullen we de volgende onderwerpen bespreken:
EN During this webinar, we will discuss:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tijdens | during |
dit | this |
webinar | webinar |
we | we |
bespreken | discuss |
NL Als u suggesties hebt, bespreken wij graag actuele onderwerpen met u en zijn wij altijd bereid om samen met u te brainstormen over werkbare oplossingen.
EN If you have any suggestions, we are happy to discuss current topics with you and are always ready to brainstorm workable solutions with you.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
suggesties | suggestions |
bespreken | discuss |
actuele | current |
onderwerpen | topics |
altijd | always |
bereid | ready |
brainstormen | brainstorm |
oplossingen | solutions |
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.
NL Deze week bespreken we de nieuwste exclusieve voor de Xbox Series X, praten we met RingGo over parkeertechnologie en bespreken we Intels Alder
EN This week, we review the latest exclusive for the Xbox Series X, talk to RingGo about car parking tech, and discuss Intel's Alder Lake processors.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
week | week |
we | we |
nieuwste | latest |
exclusieve | exclusive |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
NL Ik ga akkoord met het ontvangen van informatie over HR-onderwerpen en informatie over aanbiedingen van StepStone per telefoon of e-mail. Ik kan deze toestemming te allen tijde met ingang van de toekomst intrekken. Ons privacy policy is van toepassing.
EN I agree to receive information about HR topics as well as information about offers from StepStone by phone or e-mail. I can revoke this consent at any time with effect for the future. Our privacy policy applies.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
informatie | information |
aanbiedingen | offers |
stepstone | stepstone |
telefoon | phone |
tijde | time |
intrekken | revoke |
privacy | privacy |
onderwerpen | topics |
NL Het uiteindelijke project bestaat uit het creëren van een responsieve webpagina (het web van een fictieve cafetaria) op basis van een ontwerp dat wordt geleverd als een synthese van de verschillende onderwerpen die we tijdens de cursus zullen zien.
EN Create a responsive website for a fictitious café using a template and everything you've learned throughout the course.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
responsieve | responsive |
cursus | course |
NL Van begeleiding bij het opstarten tot het opschalen van uw bedrijf, we behandelen een breed scala aan onderwerpen om u de kennis te geven die u nodig heeft om te gedijen in de dynamische wereld van het bedrijfsleven door middel van onze Branche
EN From startup guidance to scaling your business, we cover a wide range of topics to empower you with the knowledge you need to thrive in the dynamic world of business through our Business Category
NL In dit webinar bespreken Brynn Roberts van Specialty Incentives, Brandon Burns van 3PL Central en Chris Bidleman van Celigo best practices voor het volledig automatiseren van 3PL-beheerprocessen.
EN In this webinar, Brynn Roberts from Specialty Incentives, Brandon Burns from 3PL Central, and Chris Bidleman from Celigo discuss best practices for fully automating 3PL management processes.
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leiderschap | leadership |
onderwerpen | topics |
producten | products |
nieuws | news |
tips | tips |
ontwikkelaars | developer |
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
me | me |
serie | series |
serieel | serial |
ondernemerschap | entrepreneurship |
onderwerpen | topics |
trends | trends |
reincubate | reincubate |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderwerpen | topics |
deel | part |
NL Dit is een geweldige manier om feedback te krijgen, van gedachten te wisselen over onderwerpen en zelfs eenvoudige polls te creëren zonder wijziging van de inhoud van de map zelf.
EN This is a great way to get feedback, exchange views on topics and even create simple polls without modifying the content of the map itself.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geweldige | great |
manier | way |
feedback | feedback |
wisselen | exchange |
onderwerpen | topics |
eenvoudige | simple |
polls | polls |
creëren | create |
zonder | without |
inhoud | content |
map | map |
NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:
EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
medewerkers | staff |
verschijnen | appear |
expert | expert |
onderwerpen | topics |
onderzoek | research |
jaar | year |
NL Het gesprek ging over onderwerpen als Gerrard Street's missie om e-waste te verminderen, de uitdagingen van het lanceren van een fysiek product, het moeilijke en rommelige proces van productvalidatie, en Tom's leerervaringen onderweg.
EN The conversation spanned topics such as Gerrard Street's mission to reduce e-waste, the challenges of launching a physical product, the tough and messy process of product validation, and Tom's learnings along the way.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gesprek | conversation |
onderwerpen | topics |
street | street |
s | s |
missie | mission |
lanceren | launching |
fysiek | physical |
product | product |
rommelige | messy |
proces | process |
moeilijke | tough |
tom | tom |
NL Voorafgaande oproepen om gasten te screenen kunnen zeer nuttig zijn. Het is eigenlijk een korte, droge periode van het interview. Het helpt ook bij het creëren van de structuur en de onderwerpen van het interview.
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
oproepen | calls |
gasten | guests |
zeer | extremely |
nuttig | helpful |
eigenlijk | basically |
korte | short |
interview | interview |
helpt | helps |
creëren | create |
structuur | structure |
onderwerpen | topics |
NL Mimecast Security Awareness Training maakt van werknemers een actief onderdeel van de verdediging van uw bedrijf, door serieuze onderwerpen zoals ransomware aan te pakken met grappige, boeiende en bekroonde inhoud
EN Mimecast Security Awareness Training makes employees an active part of your business' defense, addressing serious topics such as ransomware with funny, engaging, and award-winning content
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mimecast | mimecast |
security | security |
awareness | awareness |
training | training |
werknemers | employees |
actief | active |
onderdeel | part |
verdediging | defense |
uw | your |
serieuze | serious |
onderwerpen | topics |
ransomware | ransomware |
inhoud | content |
NL Medewerkers van het IViR verschijnen met regelmaat in de media als expert of om commentaar te geven over onderwerpen gerelateerd aan hun onderzoek. Hieronder zal een overzicht worden bijgehouden van de optredens van dit jaar:
EN IViR staff appear regularly in the media as an expert or commentator on topics related to their research. Below we will list these appearances for this year:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
medewerkers | staff |
verschijnen | appear |
expert | expert |
onderwerpen | topics |
onderzoek | research |
jaar | year |
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leiderschap | leadership |
onderwerpen | topics |
producten | products |
nieuws | news |
tips | tips |
ontwikkelaars | developer |
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
me | me |
serie | series |
serieel | serial |
ondernemerschap | entrepreneurship |
onderwerpen | topics |
trends | trends |
reincubate | reincubate |
NL Voor onderwerpen die geen deel uitmaken van het JMJT is dit misschien niet van cruciaal belang, maar het is toch van vitaal belang dat de informatie wordt bijgewerkt.
EN In the case of topics that are not part of the YMYL, this may not be crucial, but it is still vital to have the information updated.
NL Dit is een geweldige manier om feedback te krijgen, van gedachten te wisselen over onderwerpen en zelfs eenvoudige polls te creëren zonder wijziging van de inhoud van de map zelf.
EN This is a great way to get feedback, exchange views on topics and even create simple polls without modifying the content of the map itself.
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. 2594627 Stockfoto
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. 2594627 Stock Photo at Vecteezy
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
commercieel | business |
werkt | working |
conferentie | conference |
bespreken | discussing |
resultaten | results |
tonen | showing |
succesvolle | successful |
stockfoto | stock photo |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. Pro Photo
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
commercieel | business |
werkt | working |
conferentie | conference |
bespreken | discussing |
resultaten | results |
tonen | showing |
succesvolle | successful |
foto | photo |
NL We beginnen met het bespreken van de algemene voorwaarden, uw behoeften, de structuur van het team en de functieomschrijvingen. We hebben twee services die ons helpen bij het opzetten van het proces:
EN We start by discussing general terms and conditions, your business needs, team structure, and job descriptions. We have two services that help us set up the process:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bespreken | discussing |
algemene | general |
structuur | structure |
NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.
EN In this article, we’ll talk about five influential women in astronomy and the discoveries they made — from observing new comets to finding dark matter.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bespreken | talk |
invloedrijke | influential |
vrouwen | women |
gedaan | made |
nieuwe | new |
donkere | dark |
materie | matter |
NL We beginnen met het bespreken van de algemene voorwaarden, uw behoeften, de structuur van het team en de functieomschrijvingen. We hebben twee services die ons helpen bij het opzetten van het proces:
EN We start by discussing general terms and conditions, your business needs, team structure, and job descriptions. We have two services that help us set up the process:
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bespreken | discussing |
algemene | general |
structuur | structure |
NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties
EN The only place you'll find the official DAM for dummies content besides Wiley—our library of ebooks covers the ins and outs of digital asset management and brand management.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kennis | content |
dam | dam |
NL De DDC wordt continu bijgewerkt ter verbetering van de vindbaarheid van alle onderwerpen in meerdere talen
EN The DDC constantly updates to enable better discovery across any topic in multiple languages
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
continu | constantly |
onderwerpen | topic |
ddc | ddc |
NL Toegankelijke onderwerpen en een strak, eenvoudig ontwerp resulteren in datavisualisaties zoals de Best in Show Dog Data Chart, een van de populairste visualisaties van McCandless
EN Highly accessible subjects and a clean, simple design make data visualisations like the Best in Show dog data chart one of McCandless’ most beloved visualisations
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderwerpen | subjects |
show | show |
data | data |
visualisaties | visualisations |
NL Word lid van een gemeenschap van 30 + talen op de PrestaShop forums! Start een discussie of neem deel aan de verschillende onderwerpen om ondersteuning te krijgen en uw inzichten te delen met andere gebruikers.
EN Join a 30+ languages community on the PrestaShop forums! Start a discussion or participate in the different topics to get support and share your insights with other users.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gemeenschap | community |
prestashop | prestashop |
forums | forums |
start | start |
discussie | discussion |
of | or |
onderwerpen | topics |
ondersteuning | support |
uw | your |
inzichten | insights |
gebruikers | users |
NL Deze vragen zijn slechts het topje van de ijsberg als het gaat om actuele onderwerpen op het gebied van privacy en security
EN These questions are only the tip of the iceberg
NL De TAISIG Talks omvatten een reeks korte online presentaties over een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot recente ontwikkelingen en prestaties van Tilburg University op het gebied van Kunstmatige Intelligentie.
EN The TAISIG Talks feature a series of short online presentations on a broad variety of topics related to recent developments and achievements of Tilburg University in the field of Artificial Intelligence.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
korte | short |
online | online |
presentaties | presentations |
breed | broad |
onderwerpen | topics |
recente | recent |
ontwikkelingen | developments |
prestaties | achievements |
tilburg | tilburg |
university | university |
gebied | field |
intelligentie | intelligence |
NL In het innovatieproject Digitaal Dynamisch Documenteren werkt Waag samen met Imagine IC om een tool te ontwikkelen waarmee individuele bezoekers van tentoonstellingen zich deel weten van hele ‘emotienetwerken’ rond de getoonde objecten en onderwerpen
EN In the Digital Dynamic Documentation innovation project, Waag works together with Imagine IC to develop a tool that allows individual visitors of exhibitions to become part of entire "emotion networks" around the objects and subjects that are displayed
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
digitaal | digital |
dynamisch | dynamic |
ic | ic |
ontwikkelen | develop |
bezoekers | visitors |
tentoonstellingen | exhibitions |
deel | part |
objecten | objects |
onderwerpen | subjects |
waag | waag |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде