NL U kunt het gebruiken als een stand-alone USB-interface of alleen als een microfoonvoorversterker.
NL U kunt het gebruiken als een stand-alone USB-interface of alleen als een microfoonvoorversterker.
EN You can use it as a stand-alone USB interface or solely as a mic preamp.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | as |
usb | usb |
interface | interface |
NL Er zijn ook stand-alone podcast-webspelers die je kunt gebruiken, ongeacht welke host je gebruikt.
EN There are also stand-alone podcast web players you can use no matter which host you use.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ook | also |
ongeacht | no matter |
host | host |
podcast | podcast |
NL Ondanks de klimatologische risico's en een soms vijandige omgeving, houdt deze boom zich alleen (titel "Alone") in stand en evolueert hij wijselijk en voorzichtig in een authentiek plantaardig kader dat bijdraagt tot het behoud van de kustlijn.
EN Despite the vagaries of climate and sometimes hostile environment, this tree alone (title "Alone") is maintained and evolves wisely and gently in an authentic plant landscape that contributes to the preservation of the coastline.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
soms | sometimes |
evolueert | evolves |
voorzichtig | gently |
authentiek | authentic |
bijdraagt | contributes |
behoud | preservation |
NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
index | index |
vaste | solid |
favoriet | favourite |
headset | headset |
pc | pc |
nodig | need |
fans | fans |
NL Lego 4000-delige Home Alone-set arriveert op tijd voor Kerstmis
EN Lego 4,000-piece Home Alone set arrives in time for Christmas
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
lego | lego |
home | home |
arriveert | arrives |
tijd | time |
kerstmis | christmas |
set | set |
NL Hoe zou je het vinden om een enorme Lego-versie van het McCallister-huis uit de film Home Alone uit 1990 te bezitten?
EN How would you like to own a huge Lego version of the McCallister house from the 1990 movie Home Alone?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zou | would |
enorme | huge |
film | movie |
lego | lego |
versie | version |
NL GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL gratis online game op Minispelletjes.com
EN GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL free online game on Miniplay.com
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
home | home |
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL De Oculus Quest is een opwindende zet die betaalbare, draadloze, ongebonden en stand-alone VR-gaming voor de massa biedt.
EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
oculus | oculus |
betaalbare | affordable |
biedt | offers |
vr | vr |
gaming | gaming |
NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste
EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
oculus | oculus |
virtual | virtual |
aparte | separate |
computer | computer |
belofte | promise |
go | go |
NL Uw racks staan veilig in onze stand-alone cages of suites, inclusief optimale stroomvoorziening, airconditioning en security.
EN Your racks are safely housed in our stand-alone cages or suites ? including optimum power supply, air conditioning and security.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
of | or |
inclusief | including |
optimale | optimum |
airconditioning | air conditioning |
en | and |
suites | suites |
NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei
EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
excel | excel |
bestanden | files |
group | group |
reporting | reporting |
beperkingen | limitations |
eenvoudig | easily |
toekomstige | future |
NL myInsight is beschikbaar voor D2, Webtop, xCP, TaskSpace, DA, alsook voor een stand-alone- of aangepaste gebruikersinterface.
EN myInsight is available for D2, Webtop, xCP, TaskSpace, DA, as well as a stand-alone or custom user interface.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
alsook | as well |
of | or |
da | da |
NL Dan zullen wij een paar stand-alone statieven adviseren, en ten slotte, de beste alles-in-één statief & zet oplossingen op.
EN Then we?ll recommend a couple stand-alone tripods, and lastly, the best all-in-one tripod & mount solutions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wij | we |
adviseren | recommend |
statief | tripod |
oplossingen | solutions |
NL Snap heeft een nieuwe stand-alone videobewerkingsapp voor iPhone-gebruikers geïntroduceerd. Het heet Story Studio.
EN There are a few questions you can ask Apple's Siri that will trigger some hilarious responses. Here are some of the best.
NL (Alleen beschikbaar in het VK en ANZ) Eenvoudige, kant-en-klare en stand-alone EDI-oplossing op instapniveau die een gemakkelijke upgrade biedt naar OpenText Snelweg Cloud.
EN (Only available in the UK and ANZ) Simple, off-the-shelf and standalone entry level EDI solution that offers an easy upgrade path to OpenText Freeway Cloud.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beschikbaar | available |
vk | uk |
upgrade | upgrade |
biedt | offers |
cloud | cloud |
edi | edi |
oplossing | solution |
NL Het idee was om deze apparatuur niet alleen stand-alone te gebruiken, maar om ze ook onderling te verbinden en om ze aan te sturen via afstandbediening
EN The idea was to not only use this equipment in a stand-alone fashion but to also be able to interconnect these devices and use remote control techniques to operate them
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
idee | idea |
NL De iD Top kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en kan later eenvoudig worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen
EN The iD Top can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
id | id |
eenvoudig | easily |
geïntegreerd | integrated |
traceren | tracking |
goederen | merchandise |
gebruikt | utilized |
systeem | system |
rfid | rfid |
oplossing | solution |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
idee | idea |
tegenwoordig | today |
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
traceren | tracking |
goederen | merchandise |
nedap | nedap |
oplossing | solution |
gebruikt | utilized |
systeem | system |
rfid | rfid |
NL CargoSoft GLA kan worden geïntegreerd in onze Transport Management System, of als alternatief gebruikt als onafhankelijk stand-alone product.
EN CargoSoft GLA can be integrated into our Transport Management System software, or alternatively used as an independent stand-alone product.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
transport | transport |
management | management |
system | system |
als | as |
gebruikt | used |
onafhankelijk | independent |
NL Met stand-alone koelingen op tactische posities in de winkel wordt wel de blik gevangen en is er een moment om de boodschap onder de aandacht te brengen
EN Stand-alone chillers placed in tactical positions in the store caught the eye and there was now a moment to draw attention to the message
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
posities | positions |
winkel | store |
blik | eye |
gevangen | caught |
boodschap | message |
aandacht | attention |
NL U kunt het gebruiken als een stand-alone USB-interface of alleen als een microfoonvoorversterker.
EN You can use it as a stand-alone USB interface or solely as a mic preamp.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
als | as |
usb | usb |
interface | interface |
NL myInsight is beschikbaar voor D2, Webtop, xCP, TaskSpace, DA, alsook voor een stand-alone- of aangepaste gebruikersinterface.
EN myInsight is available for D2, Webtop, xCP, TaskSpace, DA, as well as a stand-alone or custom user interface.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
alsook | as well |
of | or |
da | da |
NL Dan raden we een paar stand-alone statieven aan, en tot slot de beste alles-in-één statief & mount oplossingen.
EN Then we?ll recommend a couple stand-alone tripods, and lastly, the best all-in-one tripod & mount solutions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
raden | recommend |
we | we |
statief | tripod |
oplossingen | solutions |
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ander | other |
toetsenbord | keyboard |
muis | mouse |
evenwicht | balance |
NL Het idee was om deze apparatuur niet alleen stand-alone te gebruiken, maar om ze ook onderling te verbinden en om ze aan te sturen via afstandbediening
EN The idea was to not only use this equipment in a stand-alone fashion but to also be able to interconnect these devices and use remote control techniques to operate them
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
idee | idea |
NL Home Alone Lego binnenkort weer op voorraad, hier is waar
EN Home Alone Lego set to be in stock again soon, here's where
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
home | home |
lego | lego |
binnenkort | soon |
weer | again |
voorraad | stock |
NL Je kunt de moeilijk te vinden Home Alone huis LEGO-set in de zeer nabije toekomst bij Zavvi kopen
EN You'll be able to buy the hard-to-find Home Alone house LEGO set at Zavvi in the very near future
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
je | you |
moeilijk | hard |
vinden | find |
zeer | very |
lego | lego |
set | set |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
idee | idea |
tegenwoordig | today |
gemakkelijk | easily |
geïntegreerd | integrated |
traceren | tracking |
goederen | merchandise |
nedap | nedap |
oplossing | solution |
gebruikt | utilized |
systeem | system |
rfid | rfid |
NL Biedt gebruiksgemak in de stand-alone access point-modus. Sluit aan op een Ethernet-poort van de router en op 110V/220V AC en voeg direct 4 Ethernet-poorten en 2,4 GHz en 5 GHz WiFi toe met een gecombineerde doorvoer van 1,2 Gbps
EN Provides ease of use in standalone access point mode. Connect to a router Ethernet port and 110V/220V AC to add 4 Ethernet Ports and 2.4GHz and 5GHz WiFi with combined throughput of 1.2Gbps
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
biedt | provides |
gebruiksgemak | ease of use |
access | access |
router | router |
wifi | wifi |
gecombineerde | combined |
doorvoer | throughput |
point | point |
modus | mode |
ethernet | ethernet |
ac | ac |
gbps | gbps |
NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei
EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
excel | excel |
bestanden | files |
group | group |
reporting | reporting |
beperkingen | limitations |
eenvoudig | easily |
toekomstige | future |
NL Met stand-alone koelingen op tactische posities in de winkel wordt wel de blik gevangen en is er een moment om de boodschap onder de aandacht te brengen
EN Stand-alone chillers placed in tactical positions in the store caught the eye and there was now a moment to draw attention to the message
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
posities | positions |
winkel | store |
blik | eye |
gevangen | caught |
boodschap | message |
aandacht | attention |
NL Google kan dit jaar een nieuw apparaat uitbrengen dat zowel als smartdisplay van de Nest Hub en als stand-alone tablet fungeert.
EN Google might release a new device this year that functions as both a Nest Hub smart display and a standalone tablet.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jaar | year |
nieuw | new |
apparaat | device |
nest | nest |
hub | hub |
tablet | tablet |
NL Daarom werd een internationale campagne opgezet om alle niet-stand-alone campagnes te consolideren.
EN For this reason, an international campaign was set up to consolidate all non-stand-alone campaigns.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
werd | was |
internationale | international |
opgezet | set up |
consolideren | consolidate |
NL Wij bieden stand-alone plannen voor het Client Galleries-platform om de workflows van uw klanten te beheren (de website is niet inbegrepen in dit plan). Bekijk de tariefplannenvoor Client Galleries .
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
workflows | workflows |
website | website |
bekijk | check |
platform | platform |
NL GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL gratis online game op Minispelletjes.com
EN GUMBALL: HOME ALONE SURVIVAL free online game on Miniplay.com
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
home | home |
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL De Oculus Quest is een opwindende zet die betaalbare, draadloze, ongebonden en stand-alone VR-gaming voor de massa biedt.
EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
oculus | oculus |
betaalbare | affordable |
biedt | offers |
vr | vr |
gaming | gaming |
NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste
EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
oculus | oculus |
virtual | virtual |
aparte | separate |
computer | computer |
belofte | promise |
go | go |
NL Snap heeft een nieuwe stand-alone videobewerkingsapp voor iPhone-gebruikers geïntroduceerd. Het heet Story Studio.
EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
heeft | has |
geïntroduceerd | introduced |
studio | studio |
snap | snap |
iphone | iphone |
gebruikers | users |
NL HTC heeft officieel een gloednieuwe VR-headset onthuld, de HTC Vive Focus. Het is een stand-alone headset die draait op HTCs eigen VR-platform, de eve...
EN Instagram is about to become a full-fledged e-commerce platform.The Facebook-owned app has added a native payments feature, although it's currently li...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
platform | platform |
{Totalresult} аударманың 39 көрсетілуде