NL Als het aantal keuzes overweldigend lijkt, bedenk dan uw interesses en bezienswaardighedenprioriteiten voordat u een beslissing neemt
"aantal keuzes overweldigend" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "aantal keuzes overweldigend" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
aantal keuzes overweldigend аудармалары
Голландиялық тіліндегі "aantal keuzes overweldigend" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі aantal keuzes overweldigend аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN If the volume of choices seems overwhelming, figure out your interests and sightseeing priorities before making a decision
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| aantal | volume |
| keuzes | choices |
| lijkt | seems |
| interesses | interests |
| beslissing | decision |
NL Het aantal opties en soorten tickets kan overweldigend zijn, dus aarzel niet om hulp te vragen bij uw plaatselijke treinstation of bij de conciërge van uw hotel
EN The number of options and ticket types can be overwhelming, so don?t hesitate to ask for assistance at your local train station or from your hotel concierge
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| opties | options |
| soorten | types |
| tickets | ticket |
| aarzel | hesitate |
| hulp | assistance |
| vragen | ask |
| plaatselijke | local |
| conciërge | concierge |
| hotel | hotel |
NL Het beoordelen van codeervaardigheden is nu een onmisbaar onderdeel geworden van het technische wervingsproces - het aantal cv's dat u krijgt van kandidaten die niet kunnen coderen, is overweldigend
EN Assessing coding skills has now become an indispensable part of the technical hiring process- the volume of resumes you get from candidates who can’t code is overwhelming
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| beoordelen | assessing |
| onmisbaar | indispensable |
| onderdeel | part |
| technische | technical |
| aantal | volume |
| kandidaten | candidates |
NL Je hebt bepaalde keuzes wat betreft je gegevens. Deze keuzes zijn afhankelijk van de producten die je gebruikt en de configuratie ervan. Via ons Trust Center kun je:
EN You have certain choices available to you when it comes to your information, which vary depending on the products you use and how they're configured. Our Trust Center helps you:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| keuzes | choices |
| betreft | re |
| gebruikt | use |
| trust | trust |
| center | center |
NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| toegang | access |
| wijziging | modification |
| keuzes | choices |
| cookies | cookies |
| site | site |
| beheerd | managed |
| link | link |
| wijzigen | modify |
NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.
EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| toegang | access |
| wijziging | modification |
| keuzes | choices |
| cookies | cookies |
| site | site |
| beheerd | managed |
| link | link |
| wijzigen | modify |
NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.
EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| korte | short |
| belangrijkste | major |
| functionaliteiten | features |
| marketing | marketing |
| ahrefs | ahrefs |
NL Dit kan overweldigend zijn als je niet over de juiste tools beschikt om ze te analyseren.
EN It can be overwhelming if you don’t have the right tools to analyse it.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| als | if |
| tools | tools |
| analyseren | analyse |
NL De cursus is overweldigend over praten, afstemmen en componeren, maar niet doorlezen
EN The course is overwhelming on talking, tuning in, and composing, however not perusing
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| cursus | course |
| is | is |
NL Ik merkte dat de audiolessen een zeer aanzienlijk deel van de grammatica bestreken, waardoor het minder overweldigend was toen ik hetzelfde tegenkwam tijdens de taal- en cultuurles
EN I noticed that the audio lessons covered a very significant portion of grammar, which made it less overwhelming when I encountered the same during the Language and Culture class
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zeer | very |
| aanzienlijk | significant |
| deel | portion |
| grammatica | grammar |
| minder | less |
| taal | language |
NL Van een piratenschip of burcht tot kabouterhuisjes … Door kinderogen is het allemaal even overweldigend
EN Spectacular-looking to kids and always kept in a good state of repair, they offer little ones the chance to have fun and let off steam between tourist attractions
NL Deze technologie kan soms wat overweldigend zijn om te gebruiken. Tegelijkertijd is het lastig overzicht te bewaren. Weet je zeker dat je het koffiezetapparaat uit hebt gezet? En staat het alarmsysteem echt aan?
EN This technology can easily become overwhelming to use. At the same time, there?s often very little oversight. Are you sure you turned off the coffee machine? Is the security alarm really armed?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kan | can |
| tegelijkertijd | at the same time |
NL Mischief - nr. 13. LRV (lichtreflectiewaarde): 16. Een spannende en glamoureuze tint die magenta en violet combineert en zorgt voor een overweldigend effect
EN An exciting and glamorous shade mixing magenta and violet to an intoxicating effect
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tint | shade |
| effect | effect |
NL Van hieruit geniet men van een overweldigend uitzicht op de Matterhorn, de gletsjer en het Monte-Rosa-massief
EN The summit offers up spectacular views of the Matterhorn, the glaciers and the Monte-Rosa massif
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uitzicht | views |
| matterhorn | matterhorn |
| massief | massif |
NL Tegenwoordig ligt het gebouw weliswaar niet meer boven de ijsrivier, maar het uitzicht op de Galenstock en de kristallijne bergpieken is nog altijd overweldigend.
EN Although the building no longer lies above the ice flow, the views of the Galenstock and crystalline rock-climbing routes are still stunning.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ligt | lies |
| gebouw | building |
| uitzicht | views |
NL Het oorspronkelijke en ongerepte van de Crestasee is overweldigend. Het blauwgroene water wordt omzoomd door een weelderige oeverbegroeiing en een donkergroene bomenkrans. Een schouwspel zoals in een sprookjesboek!
EN Between Les Brenets and the Maison Monsieur, the Doubs river is constantly changing - a trip along the river is full of surprises.
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nieuwe | new |
| informatie | information |
| gecreëerd | created |
| analyseren | analyzing |
| verwerken | processing |
| beetje | bit |
| online | online |
NL Hoewel de omvang en de schaal van Tanzania overweldigend kunnen zijn, maken de mensen het een aantrekkelijke en gemakkelijke plek om te bezoeken
EN Though the size and scale of Tanzania may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| omvang | size |
| schaal | scale |
| tanzania | tanzania |
| mensen | people |
| gemakkelijke | easy |
| plek | place |
NL Hoewel de omvang van de belangrijkste attracties van Tanzania misschien overweldigend is, maken de mensen het tot een persoonlijke en gemakkelijke plek om te bezoeken
EN Though the scale of Tanzania's main attractions may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| tanzania | tanzania |
| gemakkelijke | easy |
| plek | place |
NL "Elke dag ontdek ik weer iets nieuws dat nog mooier is, echt overweldigend!"
EN “Everyday, I discover only new and more beautiful things, It is maddening…”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | discover |
| nieuws | new |
| mooier | beautiful |
NL Lokale bedrijvengidsen spelen ook een belangrijke rol bij het optimaliseren van uw website. Hoewel het tijdrovend en een beetje overweldigend kan zijn, is het een waardevol idee.
EN Local business directories will also play a vital role in optimizing your website. While it can be time-consuming and a little overwhelming, it is a worthwhile idea.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| belangrijke | vital |
| rol | role |
| optimaliseren | optimizing |
| idee | idea |
NL Er is een heleboel informatie in dit artikel, en het klinkt allemaal nogal overweldigend; dat weten we. Dat is waarom FandangoSEO een gemakkelijke
EN There’s a lot of information in this article, and it all sounds quite overwhelming; we know that. That’s why FandangoSEO has created an easy
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| klinkt | sounds |
| nogal | quite |
| fandangoseo | fandangoseo |
| gemakkelijke | easy |
NL Het eenvoudige logo-ontwerp creëert een gedenkwaardig element en is ook niet overweldigend voor het algehele ontwerp
EN The simple logo design creates a memorable element and also is not overwhelming to the overall design
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| creëert | creates |
| gedenkwaardig | memorable |
| element | element |
| ontwerp | design |
| logo | logo |
NL Het idee om op maat gemaakte hoofddeksels te maken kan een beetje overweldigend...
EN The idea of creating custom branded headgear may be a little overwhelming due to...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| idee | idea |
NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer
EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| armatuur | fixture |
NL Nu is het tijd om een van de mooiste en meest buitenaardse plaatsen in Schotland te bezoeken. De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers. De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zijn overweldigend.
EN Now it's time to visit one of the most striking and other-worldly places in Scotland. The A82 road through Glen Coe takes you through a deep valley carved out by glaciers. The sheer size of the valley ridges will make you feel tiny in comparison.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| schotland | scotland |
| coe | coe |
| vallei | valley |
| gletsjers | glaciers |
| omvang | size |
NL Bijblijven met de strategieën die cyberaanvallers gebruiken kunnen eerlijk gezegd overweldigend zijn
EN Staying current with the strategies cyber attackers use can be, let?s face it, overwhelming
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| strategieën | strategies |
NL Laat ze genieten van een overweldigend euforisch gevoel van eindeloos genot
EN Let them indulge in an overwhelming sense of euphoria, and unending happiness
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| laat | let |
| gevoel | sense |
NL Psychedelische trips kunnen erg uiteenlopend zijn: fantastisch, maar soms ook overweldigend. We willen je graag de volgende adviezen meenemen, zodat je de beste trips kunt ervaren:
EN Psychedelic trips vary wildly: sometimes fantastic, but sometimes overwhelming as well. Take the following advice to heart, so that you can have the best possible trip:
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| psychedelische | psychedelic |
| soms | sometimes |
| de | the |
| meenemen | take |
| adviezen | advice |
NL Dit groene monster produceert ultrakrachtige wiet met een haast overweldigend effect - dit is geen blowtje voor groentjes en dat is GEEN grap! Een door Sativa gedomineerde hybride; 65-75...
EN This green monster produces ultra potent weed with an almost overwhelming effect - this is no smoke for first-timers or novices and we are NOT kidding! Sativa dominant hybrid with a flowering time of 65-75 days.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| monster | monster |
| produceert | produces |
| wiet | weed |
| effect | effect |
| sativa | sativa |
| hybride | hybrid |
NL De high begint overweldigend sterk, maar verschuift na die initiële rush naar ontspanning.
EN The high is overwhelmingly strong at first but will shift into relaxation once the initial rush mellows.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| high | high |
| sterk | strong |
| maar | but |
| initiële | initial |
| ontspanning | relaxation |
NL Het gebied met textielafval biedt een overweldigend aanzicht
EN The area with textile waste delivers an overwhelming sight
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebied | area |
| biedt | delivers |
NL Veel professionals vinden de bijkomende overwegingen die ISEO met zich meebrengt overweldigend
EN Many professionals find the additional ISEO considerations daunting
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| veel | many |
| professionals | professionals |
| vinden | find |
| bijkomende | additional |
| overwegingen | considerations |
NL De moeite die nodig is om een globale ervaring op te zetten die is aangepast aan lokale markten, is voor veel organisaties overweldigend
EN Many organisations feel overwhelmed by the efforts needed to create a global experience that is adapted to local markets
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nodig | needed |
| ervaring | experience |
| aangepast | adapted |
| veel | many |
| organisaties | organisations |
NL Op CES 2022 was er geen twijfel dat Samsung's Micro LED TV-scherm overweldigend was in zijn enorme schaal, visuele getrouwheid en in het presenteren v...
EN At CES 2022 there was no doubt that Samsung's Micro LED TV display was jaw-dropping in its sheer scale, visual fidelity and in presenting best-of-best
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| twijfel | doubt |
| samsung | samsung |
| s | s |
| led | led |
| schaal | scale |
| visuele | visual |
| ces | ces |
| micro | micro |
| tv | tv |
NL rapporten en configuraties zonder overweldigend te zijn
EN tools to gain a 360 view of your customer
NL Op de hoogte blijven van de strategieën die cyberaanvallers gebruiken kan, laten we eerlijk zijn, overweldigend zijn
EN Staying current with the strategies cyber attackers use can be, let’s face it, overwhelming
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| strategieën | strategies |
| laten | let |
NL "Het zou overweldigend zijn te horen dat je je eigen integraties moet maken met ontwikkelaars die je niet hebt en professionele services die je je niet kunt veroorloven."
EN “It would be overwhelming to hear that you should create your own integrations with developers you don’t have and professional services you can’t afford.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| integraties | integrations |
| ontwikkelaars | developers |
| professionele | professional |
| veroorloven | afford |
NL Het eenvoudige logo-ontwerp creëert een gedenkwaardig element en is ook niet overweldigend voor het algehele ontwerp
EN The simple logo design creates a memorable element and also is not overwhelming to the overall design
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| creëert | creates |
| gedenkwaardig | memorable |
| element | element |
| ontwerp | design |
| logo | logo |
NL Het idee om op maat gemaakte hoofddeksels te maken kan een beetje overweldigend...
EN The idea of creating custom branded headgear may be a little overwhelming due to...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| idee | idea |
NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer
EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| armatuur | fixture |
NL Met al deze boten te huur, kan het overweldigend zijn om de juiste boot voor u en uw groep te vinden en te huren
EN With all these boats to hire, it can be overwhelming to find and charter the right boat for you and your group to rent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| boten | boats |
| groep | group |
NL Als u een sportcompetitie, zomerkamp of eenmalig sportevenement organiseert, kan het registratieproces overweldigend zijn
EN If you’re organizing a sports league, summer camp, or one-off sporting event, the registration process can be overwhelming
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| als | if |
NL Als je net begint en nog nooit een les hebt gevolgd, kan het allemaal wat overweldigend zijn.
EN If you’re new to the practice or have never taken a class before, the whole thing can feel a bit daunting.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| les | class |
| allemaal | whole |
NL Met al deze boten te huur, kan het overweldigend zijn om de juiste boot voor u en uw groep te vinden en te huren
EN With all these boats to hire, it can be overwhelming to find and charter the right boat for you and your group to rent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| boten | boats |
| groep | group |
NL Met al deze boten te huur, kan het overweldigend zijn om de juiste boot voor u en uw groep te vinden en te huren
EN With all these boats to hire, it can be overwhelming to find and charter the right boat for you and your group to rent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| boten | boats |
| groep | group |
NL Met al deze boten te huur, kan het overweldigend zijn om de juiste boot voor u en uw groep te vinden en te huren
EN With all these boats to hire, it can be overwhelming to find and charter the right boat for you and your group to rent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| boten | boats |
| groep | group |
NL Met al deze boten te huur, kan het overweldigend zijn om de juiste boot voor u en uw groep te vinden en te huren
EN With all these boats to hire, it can be overwhelming to find and charter the right boat for you and your group to rent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| boten | boats |
| groep | group |
NL Met al deze boten te huur, kan het overweldigend zijn om de juiste boot voor u en uw groep te vinden en te huren
EN With all these boats to hire, it can be overwhelming to find and charter the right boat for you and your group to rent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| boten | boats |
| groep | group |
NL Met al deze boten te huur, kan het overweldigend zijn om de juiste boot voor u en uw groep te vinden en te huren
EN With all these boats to hire, it can be overwhelming to find and charter the right boat for you and your group to rent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| boten | boats |
| groep | group |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
keuzes overweldigend lijkt overweldigend beetje overweldigend overweldigend overkomt overweldigend uitzicht overweldigend zijn organisaties overweldigend ahrefs kan overweldigend overweldigend effect crestasee is overweldigend soms ook overweldigend overweldigend was toen cursus is overweldigend overweldigend bergpanorama aantal aantal prijs keuzes keuzes hieronder enorme keuzes mijn top keuzes beste keuzes beste draagbare keuzes betere keuzes juiste keuzes keuzes tussen kleursterkte welke keuzes geweldige keuzes zoveel keuzes de juiste keuzes bouwen morele keuzes beproefde keuzes strategische keuzes grote keuzes keuzes misschien keuzes zul betreffende keuzes optie keuzes juiste ruimtelijke keuzes onderbouwde keuzes samsung tv keuzes beoordeelde keuzes top keuzes en om bewuste keuzes haar keuzes komt gezondere keuzes keuzes strenger hebt bepaalde keuzes keuzes zijn afhankelijk vijf beste keuzes keuzes voor tafelverlichting keuzes en flexibiliteitaantal keuzes overweldigend басқа тілге аударыңыз
Араб 
Ағылшын 
Венгер 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай