"facetten van mijn" тілін Неміс тіліне аударыңыз

DE Die App ist ein echter Lebensretter! Ich nutze sie jeden Tag, um meine Passwörter von allen möglichen Diensten und Apps zu verwalten. Das hilft mir echt weiter in meinem vielseitigen Leben.

• Lebensretter
• nutze sie jeden
• möglichen Diensten
• Apps zu verwalten
• hilft mir echt
• meinem vielseitigen

DE Die App ist ein echter Lebensretter! Ich nutze sie jeden Tag, um meine Passwörter von allen möglichen Diensten und Apps zu verwalten. Das hilft mir echt weiter in meinem vielseitigen Leben.

• Lebensretter
• nutze sie jeden
• möglichen Diensten
• Apps zu verwalten
• hilft mir echt
• meinem vielseitigen

DE Werbetreibende müssen die vielen Facetten sozialer Netzwerke verstehen und sich an die Gewohnheiten der Nutzer anpassen, indem sie die deklarativen Daten intelligent nutzen, ihre Kreativität anpassen und starke Kampagnen durchführen

• Facetten sozialer Netzwerke
• Gewohnheiten der Nutzer
• intelligent nutzen
• Kreativität anpassen
• starke Kampagnen durchführen

DE Die kulinarische Seite von Zürich lernen Feinschmecker auf einer Führung durch das Trendquartier Zürich-West kennen.

• Zürich-West

DE Unsere Auswahl von Accor-Restaurants bietet Ihnen die diversen Facetten der Pariser Gastronomie.

• Auswahl von Accor-Restaurants
• Ihnen die diversen
• Pariser

DE Die Manufaktur Concepto mit Sitz im Herzen der Schweizer Uhrmacherei wurde 2006 gegründet und verfügt heute über ein Team von 115 Mitarbeitern, die das gesamte uhrmacherische Know-how im Haus abwickeln

• Herzen der Schweizer
• gegründet
• Team von Mitarbeitern
• gesamte uhrmacherische Know-how
• Haus abwickeln

DE Auf der Reise durch die Architekturgeschichte spielt die Hauptrolle nicht die Stadt selber, sondern ihr berühmtester Sohn, Charles-Edouard Jeanneret, besser bekannt als Le Corbusier.

• spielt die Hauptrolle
• Stadt selber
• sondern ihr berühmtester
• Charles-Edouard Jeanneret

DE In Rheinfelden dreht sich alles um das weisse Gold. Von der Geschichte der Salzentdeckung bis zur heutigen Verwendung - das Salz kann in all seinen Facetten erlebt werden. Die Salz-Stadt hat viel zu bieten und ist definitiv einen Besuch wert.

• weisse Gold
• Geschichte der Salzentdeckung
• heutigen Verwendung
• seinen Facetten erlebt
• Salz-Stadt hat viel
• bieten
• definitiv einen Besuch

DE Die Begriffe CO2-frei und klimaneutral werden oft miteinander verwechselt, bezeichnen jedoch unterschiedliche Facetten im Klimaschutz

• Begriffe
• klimaneutral werden oft
• verwechselt
• bezeichnen jedoch unterschiedliche
• Klimaschutz

DE Dein Lächeln, dein Jubel, deine Konzentration und deine Begeisterung – Zuschauer möchten jeden Gesichtsausdruck im Detail sehen

• Dein Lächeln
• dein Jubel
• deine Konzentration
• deine Begeisterung
• Zuschauer möchten jeden
• Detail sehen

DE Es führt über 850.000 Druckwerke und Manuskripte zu allen Aspekten von Kunst und Design, wobei den dekorativen Künsten als Dreh- und Angelpunkt der V&A-Sammlungen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.

• führt über Druckwerke
• Manuskripte zu allen
• Kunst
• Design
• wobei den dekorativen
• Dreh-
• A-Sammlungen besondere Aufmerksamkeit

DE Der beeindruckende Place des Nations ist der Beitrag Genfs zum Frieden in der Welt

• Welt

DE Pau, das Tor zu den Pyrenäen, ist eine Stadt mit tausend Facetten. Genießen Sie ein farbenfrohes Wochenende zwischen...

• Pau
• Stadt mit tausend
• Wochenende

DE Von der automatischen Abhilfe bis zur Kontinuität verwalten Sie alle Facetten der E-Mail-Sicherheit über eine einzige Schnittstelle

• Kontinuität verwalten Sie
• Facetten der E-Mail-Sicherheit
• einzige Schnittstelle

DE Dein Lächeln, dein Jubel, deine Konzentration und deine Begeisterung – Zuschauer möchten jeden Gesichtsausdruck im Detail sehen

• Dein Lächeln
• dein Jubel
• deine Konzentration
• deine Begeisterung
• Zuschauer möchten jeden
• Detail sehen

DE Wir bei Okta wissen, dass Identität viele Facetten hat. Diese Videos erzählen die persönlichen und beruflichen Geschichten einiger unserer inspirierendsten Mitarbeiter: unserer Problemlöser, unserer Kreativen, unserer Entwickler.

• Okta wissen
• Identität viele Facetten
• beruflichen Geschichten einiger
• inspirierendsten Mitarbeiter
• unserer Problemlöser
• unserer Kreativen
• unserer

DE Wir wissen, dass Identität viele Facetten hat. In kurzen Videos stellen wir Ihnen einige unserer besonders inspirierenden Mitarbeiter vor, die nach unseren Werten leben und von ihren persönlichen und beruflichen Geschichten erzählen.

• wissen
• Identität viele Facetten
• kurzen Videos stellen
• Ihnen einige unserer
• unseren Werten leben
• ihren persönlichen
• beruflichen Geschichten

DE Zwischen dem Genfersee, den Bergen und der Aussicht auf den majestätischen Mont Blanc, die fruchtbaren Weinberge von La Côte und die grüne Landschaft des Jurafusses ist Morges ein wahres Juwel mit tausend Facetten

• Zwischen dem Genfersee
• Bergen
• Mont Blanc
• Côte
• Morges ein wahres
• tausend Facetten

DE Wir servieren Ihnen in modernem, japanischem Ambiente die verschiedenen Facetten der traditionellen, authentischen japanischen Küche - im Zeichen der Frische und der Saison zubereitet, von unseren ausschliesslich japanischen Köch/innen.

• Facetten der traditionellen
• authentischen japanischen Küche
• Zeichen der Frische
• Saison zubereitet
• unseren ausschliesslich japanischen

DE Wir servieren Ihnen in modernem, japanischem Ambiente die verschiedenen Facetten der traditionellen, authentischen japanischen Küche - im Zeichen der Frische und der Saison zubereitet, von unseren ausschliesslich japanischen Köch/innen.

• Facetten der traditionellen
• authentischen japanischen Küche
• Zeichen der Frische
• Saison zubereitet
• unseren ausschliesslich japanischen

DE Hochwertige Produktbilder, die alle Produktdetails zeigen, helfen den Nutzern, alle Facetten des Produkts zu sehen und sich eine Meinung zu bilden

• Hochwertige Produktbilder
• Produktdetails zeigen
• helfen den Nutzern
• Facetten des Produkts
• sehen
• Meinung zu bilden

DE Bei der Implementierung einer Payment-Lösung treten viele Fragen auf. Sind meine Daten und die meiner Kunden in sicheren Händen? Erhalte ich mein Geld rechtzeitig? Ist meine Zahlungsseite jederzeit für die Kunden verfügbar?

• Implementierung einer Payment-Lösung
• meine Daten
• Händen
• Erhalte ich mein
• rechtzeitig
• meine Zahlungsseite jederzeit
• Kunden verfügbar

DE Lerne, wie du deine Website fit für die Suchmaschinenoptimierung machst und lerne die vier Grundpfeiler jeder SEO-Strategie kennen.

• Lerne
• deine Website fit
• Suchmaschinenoptimierung machst
• lerne die vier
• jeder SEO-Strategie

DE Lust auf Luxemburg? Erleben Sie die Vielfalt des Grossherzogtums in unseren Printausgaben.

• Lust auf Luxemburg
• Grossherzogtums in unseren

DE Die Berner Altstadt, auf der Halbinsel der Aare gelegen, zählt seit 1983 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die Schweizer Hauptstadt zeugt vom grossartigen mittelalterlichen Städtebau Europas und verzaubert mit einem wohltuend entschleunigenden Lebensrhythmus.

• Berner Altstadt
• Halbinsel der Aare
• Schweizer Hauptstadt zeugt
• grossartigen mittelalterlichen Städtebau
• entschleunigenden

DE Aber Ende 2020 sind diese Vorhersagen schwieriger: Die COVID-19-Pandemie hat fast alle Facetten der Marketingstrategie den Kopf gestellt und die Marketingspezialisten zurück ans Zeichenbrett geschickt.

• schwieriger
• fast alle Facetten
• Marketingstrategie den Kopf
• Marketingspezialisten zurück ans

DE Daneben bietet CONTENTdm die Unicode-Suche, eine Relevanzsortierung, Rechtschreibvorschläge und die Facettensuche.

• Daneben bietet CONTENTdm
• Unicode-Suche
• Relevanzsortierung
• Rechtschreibvorschläge

DE Die Photographs Collection besteht aus Fotodrucken, Folien und Negativen, die praktisch alle Facetten des Campuslebens dokumentieren

• Photographs Collection besteht
• Fotodrucken
• Folien
• Negativen
• praktisch alle Facetten
• Campuslebens dokumentieren

DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter

• Installieren Sie erweiterte
• indem Sie Suchmaschinen
• Grundlage verschiedener Kriterien
• facettierten Suche
• optimieren der SEO
• Advanced Search multikriterielle
• Filter

DE Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen.

• Tausende von Filmliebhabern
• Kino in all

DE Historische Persönlichkeiten treten unterwegs auf und spielen auf vergnügliche Weise Szenen aus der Vergangenheit.

• Historische Persönlichkeiten treten
• spielen auf vergnügliche

DE Unser Ziel ist der Aufbau einer integrativen und vielfältigen Arbeitsumgebung. Diversität macht uns stark. Bei uns finden Sie die passende Stelle.

• Aufbau einer integrativen
• vielfältigen Arbeitsumgebung
• passende

DE Der graue Farbverlauf und der Facettenschliff dieser silwy Magnet-Kunststoffgläser für Longdrinks verleihen dem Glas ein glamouröses Aussehen

• graue Farbverlauf
• Facettenschliff dieser silwy
• glamouröses Aussehen

DE Der GPA tritt in puncto Benutzerfreundlichkeit dabei in allen Facetten und Abschnitten der Projektierung überzeugend den Beweis an, dass ein einheitliches Tool die einzelnen Gira Systeme miteinander verbindet

• Facetten
• Abschnitten der Projektierung
• Gira Systeme miteinander

DE Damit kann Ihr Team alle Facetten des Fallmanagements verwalten, die Kommunikation zwischen den Abteilungen optimieren, Ursachen identifizieren und tief in die Fallanalyse eintauchen – alles von einer einzigen Plattform aus

• Damit kann Ihr
• Facetten des Fallmanagements
• optimieren
• Ursachen identifizieren
• eintauchen

DE Wir sind begeistert, dass Four Pees sich uns anschließt und freuen uns auf die Einblicke und Erkenntnisse, die das Unternehmen uns bieten kann

• begeistert
• anschließt
• Einblicke
• Erkenntnisse
• Unternehmen uns bieten

DE Installieren Sie erweiterte Filter, indem Sie Suchmaschinen auf der Grundlage verschiedener Kriterien erstellen. Erleichtern Sie die Kundennavigation mit der facettierten Suche, optimieren der SEO. Advanced Search multikriterielle anpassbare Filter

• Installieren Sie erweiterte
• indem Sie Suchmaschinen
• Grundlage verschiedener Kriterien
• facettierten Suche
• optimieren der SEO
• Advanced Search multikriterielle
• Filter

DE Verwalten Sie alle Aspekte der Prävention, Schadensbegrenzung und Wiederherstellung über eine einzige, benutzerfreundliche Konsole.

• Prävention
• Schadensbegrenzung
• benutzerfreundliche

DE Sportswear kommt in zahlreichen Facetten daher: von figurbetont und sexy über burschikos lässig bis hin zu dezent schick mit einem Hauch von Eleganz.

• Facetten daher
• figurbetont
• sexy über burschikos
• hin zu dezent

DE Unser Ziel ist der Aufbau einer integrativen und vielfältigen Arbeitsumgebung. Diversität macht uns stark. Bei uns finden Sie die passende Stelle.

• Aufbau einer integrativen
• vielfältigen Arbeitsumgebung
• passende

DE Unser Ziel ist der Aufbau einer integrativen und vielfältigen Arbeitsumgebung. Diversität macht uns stark. Bei uns finden Sie die passende Stelle.

• Aufbau einer integrativen
• vielfältigen Arbeitsumgebung
• passende

DE Alles aus einer Hand für eine mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur, die mehrere Facetten Ihrer vernetzten Infrastruktur unterstützt.

• mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur
• mehrere Facetten Ihrer
• Infrastruktur

DE Alles aus einer Hand für eine mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur, die mehrere Facetten Ihrer vernetzten Infrastruktur unterstützt.

• mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur
• mehrere Facetten Ihrer
• Infrastruktur

DE Alles aus einer Hand für eine mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur, die mehrere Facetten Ihrer vernetzten Infrastruktur unterstützt.

• mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur
• mehrere Facetten Ihrer
• Infrastruktur

DE Alles aus einer Hand für eine mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur, die mehrere Facetten Ihrer vernetzten Infrastruktur unterstützt.

• mehrstufige Rechenzentrumsarchitektur
• mehrere Facetten Ihrer
• Infrastruktur

DE Mit einem erfahrenen Guide durch die malerischen Gassen von Olten flanieren und sich überraschen lassen: In einer Altstadtführung oder einer der zahlreichen Themenführungen lernen Besucherinnen und Besucher die bunten Facetten der Stadt kennen.

• flanieren
• überraschen lassen
• Altstadtführung
• zahlreichen Themenführungen lernen
• Besucher die bunten
• Stadt

DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.

• Nächstes sollten Sie
• Design des Website-Baukastens
• zwei Aspekte
• Erstens
• aussieht
• Zweitens sollten Sie
• ansehen
• Sicht aussehen

DE Aber Ende 2020 sind diese Vorhersagen schwieriger: Die COVID-19-Pandemie hat fast alle Facetten der Marketingstrategie den Kopf gestellt und die Marketingspezialisten zurück ans Zeichenbrett geschickt.

• schwieriger
• fast alle Facetten
• Marketingstrategie den Kopf
• Marketingspezialisten zurück ans

DE Hier spielt im Sommer das Leben in all seinen Facetten

• spielt im Sommer
• Leben in all
• Facetten

DE Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen.

• Tausende von Filmliebhabern
• Kino in all