NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet
CS Písemná forma může být nahrazena elektronickou formou, pokud zákazník přidá své jméno k prohlášení a poskytne elektronickému dokumentu kvalifikovaný elektronický podpis v souladu se zákonem o podpisu
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| kan | může |
| indien | pokud |
| klant | zákazník |
| document | dokumentu |
NL Opleiding op Afstand een nieuwe vorm geven
CS Předefinování vzdáleného vzdělávání
NL Geavanceerde tekentools (bijv. penkleur, breedte, vorm)
CS Pokročilé nástroje pro kreslení (např. barva pera, šířka, tvar)
NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.
CS Není třeba vymýšlet, odesílat ani zadávat žádná hesla: jsou generována automaticky v zařízení a přenášena v šifrované podobě při sdílení dokumentu.
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| wachtwoorden | hesla |
| worden | jsou |
| automatisch | automaticky |
| document | dokumentu |
| apparaat | zařízení |
| delen | sdílení |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Overdraagbaarheid: in bepaalde omstandigheden kan je ons vragen om jou of een derde een deel van de persoonsgegevens die we van je hebben opgeslagen in een gestructureerde, veelgebruikte, elektronische vorm te verstrekken;
CS Přenosnost: Za určitých okolností nás můžete požádat, abychom vám nebo třetí straně poskytli některé osobní údaje, které o vás máme, ve strukturované, běžně používané elektronické podobě;
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| kan | můžete |
| persoonsgegevens | osobní údaje |
| derde | třetí |
| die | které |
NL om inhoud te verstrekken die mensen portretteert op een wijze die de menselijke waardigheid aantast en/of een feitelijke gebeurtenis weergeeft, zonder dat er een hoger legitiem belang is bij juist deze vorm van verslaggeving,
CS poskytovat obsah, který zastupuje lidi způsobem, který porušuje lidskou důstojnost a/nebo odráží skutečnou událost, bez níž existuje převažující oprávněný zájem na této formě podávání zpráv;
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| inhoud | obsah |
| zonder | bez |
NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.
CS Navrhujte své skvěle vypadající stránky se základními prvky webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko. Všechny prvky návrhu můžete volně umístit do editoru pomocí výkonného přetahování.
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| ontwerp | designu |
| pagina | stránky |
| zoals | jako |
| tekst | text |
| afbeelding | obrázek |
| en | a |
| knop | tlačítko |
| alle | všechny |
| editor | editoru |
| uw | své |
| elementen | prvky |
NL Teamblok met vorm Website sjabloon
CS Týmový blok s tvarem Šablona webové stránky
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| met | s |
NL Ingersoll Rand zet zich met name in voor de controle op en bestrijding van elke vorm van slavernij en mensenhandel, zowel in onze eigen onderneming als in onze supply chain
CS Konkrétně se společnost Ingersoll Rand zavázala sledovat a odstraňovat jakoukoli formu otrocké práce nebo obchodování s lidmi jak v rámci svého podnikání, tak v rámci našich dodavatelských řetězců
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| onze | našich |
| eigen | nebo |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Ontwerp uw mooie websitepagina's met de essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop
CS Navrhněte své skvěle vypadající webové stránky pomocí základních prvků webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| ontwerp | designu |
| zoals | jako |
| tekst | text |
| afbeelding | obrázek |
| en | a |
| knop | tlačítko |
| uw | své |
NL Ze bieden ook de meest voorkomende antwoorden voor de doelgroep onder de afbeelding van de held, de korte vorm maakt het gemakkelijker en kan helpen bij het beantwoorden van de vragen die ze stellen
CS Poskytují také nejběžnější odpovědi pro cílové publikum pod obrázkem hrdiny, krátký formulář usnadňuje a může pomoci odpovědět na otázky, které pokládají
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| kan | může |
| helpen | pomoci |
| vragen | otázky |
NL Heb je WordPress meertalig nodig? Er zijn verschillende uitvoeringsvarianten. In de vorm van een pad binnen de URL (example.de/nl), als een subdomein (en.example.de) of...
CS Potřebuješ WordPress Vícejazyčné? Existují různé varianty implementace. Ve formě cesty uvnitř adresy URL (beispiel.de/en), jako subdoména (en.beispiel.de) nebo...
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| url | url |
| als | jako |
NL Toegankelijkheid in de vorm van het bedienen van het menu via het toetsenbord is helaas alleen beschikbaar in de betaalde pro versie.
CS ovládání nabídky pomocí klávesnice.
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| via | pomocí |
NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.
CS Není třeba vymýšlet, odesílat ani zadávat žádná hesla: jsou generována automaticky v zařízení a přenášena v šifrované podobě při sdílení dokumentu.
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| wachtwoorden | hesla |
| worden | jsou |
| automatisch | automaticky |
| document | dokumentu |
| apparaat | zařízení |
| delen | sdílení |
NL Opleiding op Afstand een nieuwe vorm geven
CS Předefinování vzdáleného vzdělávání
NL Geavanceerde tekentools (bijv. penkleur, breedte, vorm)
CS Pokročilé nástroje pro kreslení (např. barva pera, šířka, tvar)
NL Door regelmatige kwaliteitscontroles in de vorm van interne langetermijn-proeven wordt er een zeer lange standtijd gewaarborgd
CS Díky pravidelným kontrolám kvality formou interních zátěžových testů bylo dosaženo velice dlouhé životnosti
| Голландиялық | Чех |
|---|---|
| lange | dlouhé |
NL Sportduiken betekent technische en niet-technische sportduiken, zonder enige vorm van vergoeding.
CS Rekreační potápění znamená technické a netechnické rekreační potápění, za které se neposkytuje finanční odměna.
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Esprit Friends ontvangen bovendien 3% Esprit-bonus in de vorm van e-points
CS Navíc jako člen Esprit Friends obdržíte 3% bonus v podobě e-points
NL Alle gebruikers van het gratis hostingpakket krijgen een gratis subdomeinnaam in de vorm van voorbeeld.000webhostapp.com.
CS Všichni uživatelé našeho bezplatného webhostingu mají nárok na subdoménu zdarma ve formátu priklad.000webhostapp.com.
NL Met de pen voor vrije vorm kunt u tekenen alsof u met potlood op papier werkt.
CS Nástroj Cesta od ruky umožňuje kreslit cesty podobně jako tužkou na papíře.
NL Als u een curve in de vorm van een S wilt maken, sleept u in dezelfde richting als de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
CS Chcete-li vytvořit křivku tvaru S, táhněte stejným směrem, jaký má předcházející směrová úsečka. Pak uvolněte tlačítko myši.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай