FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données. Tant que vous avez un compte iCloud ou une sauvegarde iTunes récente - et iPhone Backup Extractor - vous pourrez récupérer vos données.
Француз тіліндегі "rapides pour récupérer" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données. Tant que vous avez un compte iCloud ou une sauvegarde iTunes récente - et iPhone Backup Extractor - vous pourrez récupérer vos données.
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
iphone | iphone |
perdu | verloren |
volé | gestolen |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
récente | recente |
ou | of |
et | en |
tant que | zolang |
récupérer | herstellen |
données | gegevens |
backup | backup |
pas | niet |
compte | account |
si | als |
sauvegarde | back-up |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Si vous ne pouvez pas récupérer votre iPhone perdu ou volé, vous pouvez toujours récupérer les données. Tant que vous avez un compte iCloud ou une sauvegarde iTunes récente - et iPhone Backup Extractor - vous pourrez récupérer vos données.
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
iphone | iphone |
perdu | verloren |
volé | gestolen |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
récente | recente |
ou | of |
et | en |
tant que | zolang |
récupérer | herstellen |
données | gegevens |
backup | backup |
pas | niet |
compte | account |
si | als |
sauvegarde | back-up |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
besoin | nodig |
licence | licentie |
iphone | iphone |
fichiers | bestanden |
édition | versie |
backup | backup |
utiliser | gebruiken |
et | en |
aurez | heb |
gratuite | gratis |
extraire | extraheren |
récupérer | herstellen |
pouvez | kunt |
ce | wat |
de | een |
vos | je |
FR À partir de la date de retrait, vous avez jusqu'à 14 jours pour récupérer votre paquet dans un point d'enlèvement et 5 jours pour le récupérer dans un distributeur de paquets.
NL Je bestelling ligt voor je klaar tot 14 dagen na de aangegeven ophaaldatum bij een afhaalpunt en 5 dagen bij een Pakjesautomaat.
Француз | Голландиялық |
---|---|
vous | je |
et | en |
jours | dagen |
pour | voor |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
besoin | nodig |
licence | licentie |
iphone | iphone |
fichiers | bestanden |
édition | versie |
backup | backup |
utiliser | gebruiken |
et | en |
aurez | heb |
gratuite | gratis |
extraire | extraheren |
récupérer | herstellen |
pouvez | kunt |
ce | wat |
de | een |
vos | je |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
Француз | Голландиялық |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
aider | helpen |
accéder | openen |
données | gegevens |
construits | gebouwd |
besoin | behoefte |
fondateur | oprichter |
et | en |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
passion | passie |
de | bij |
pour | voor |
gens | mensen |
FR Une fois la sauvegarde iTunes ou iCloud chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez récupérer vos données. Vous disposez de plusieurs options pour ce faire, en fonction des données à récupérer:
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
Француз | Голландиялық |
---|---|
itunes | itunes |
ou | of |
icloud | icloud |
données | gegevens |
options | opties |
la | de |
iphone | iphone |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
à | van |
en | in |
chargé | geladen |
sauvegarde | back-up |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
Француз | Голландиялық |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
aider | helpen |
accéder | openen |
données | gegevens |
construits | gebouwd |
besoin | behoefte |
fondateur | oprichter |
et | en |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
passion | passie |
de | bij |
pour | voor |
gens | mensen |
FR Une fois la sauvegarde iTunes ou iCloud chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez récupérer vos données. Vous disposez de plusieurs options pour ce faire, en fonction des données à récupérer:
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
Француз | Голландиялық |
---|---|
itunes | itunes |
ou | of |
icloud | icloud |
données | gegevens |
options | opties |
la | de |
iphone | iphone |
backup | backup |
récupérer | herstellen |
à | van |
en | in |
chargé | geladen |
sauvegarde | back-up |
FR Il est trop complexe à récupérer manuellement, mais nous avons intégré les fonctionnalités permettant de récupérer les restrictions de temps d'écran dans iPhone Backup Extractor depuis les versions bêta de iOS 12.
NL Het is gewoon te ingewikkeld om handmatig te herstellen, maar we hebben de functionaliteit om schermtime-beperkingen te herstellen in iPhone Backup Extractor sinds de iOS 12 bèta's.
Француз | Голландиялық |
---|---|
complexe | ingewikkeld |
manuellement | handmatig |
restrictions | beperkingen |
iphone | iphone |
ios | ios |
récupérer | herstellen |
backup | backup |
fonctionnalité | functionaliteit |
de | sinds |
est | is |
nous | we |
à | te |
mais | de |
dans | in |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
NL U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
Француз | Голландиялық |
---|---|
sauvegarder | opslaan |
récupérer | ophalen |
jeux | games |
sauvegardés | opgeslagen |
ou | of |
vos | uw |
données | gegevens |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | eventuele |
dont | die |
FR Récupérer puis récupérer... & il sera comme neuf ! Bientôt sur #CODMobile ! pic.twitter.com/Voi0C9RBi2
NL Opruimen en dan redden... & hij zal zo goed als nieuw zijn! Binnenkort op #CODMobile ! pic.twitter.com/Voi0C9RBi2
Француз | Голландиялық |
---|---|
neuf | nieuw |
sera | zal |
bientôt | binnenkort |
il | hij |
sur | op |
comme |
FR La fonction de récupération et d'amélioration vous permet de récupérer à la fois le titre et la méta-description d'un site en un seul clic. Il suffit de saisir l'URL et d'appuyer sur le bouton "Récupérer les données".
NL Met de functie "Fetch and Improve" kunt u met één klik op de knop zowel de titel als de meta-beschrijving van een site ophalen. Voer gewoon de URl in en druk op de "Fetch data" knop.
Француз | Голландиялық |
---|---|
fonction | functie |
et | en |
dun | van een |
site | site |
récupérer | ophalen |
à | van |
clic | klik |
titre | titel |
en | in |
bouton | knop |
données | data |
vous | u |
un | gewoon |
FR Il est trop complexe à récupérer manuellement, mais nous avons intégré les fonctionnalités permettant de récupérer les restrictions de temps d'écran dans iPhone Backup Extractor depuis les versions bêta de iOS 12.
NL Het is gewoon te ingewikkeld om handmatig te herstellen, maar we hebben de functionaliteit om schermtime-beperkingen te herstellen in iPhone Backup Extractor sinds de iOS 12 bèta's.
Француз | Голландиялық |
---|---|
complexe | ingewikkeld |
manuellement | handmatig |
restrictions | beperkingen |
iphone | iphone |
ios | ios |
récupérer | herstellen |
backup | backup |
fonctionnalité | functionaliteit |
de | sinds |
est | is |
nous | we |
à | te |
mais | de |
dans | in |
FR Vous pouvez sauvegarder toutes vos données, récupérer des jeux sauvegardés ou récupérer toutes les informations de débogage dont vous avez besoin.
NL U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
Француз | Голландиялық |
---|---|
sauvegarder | opslaan |
récupérer | ophalen |
jeux | games |
sauvegardés | opgeslagen |
ou | of |
vos | uw |
données | gegevens |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
pouvez | kunt |
vous | u |
des | eventuele |
dont | die |
FR Vous pouvez récupérer des données au format HTML, CSV, iCal, vCard, etc., en fonction du type de données que vous souhaitez récupérer.
NL U kunt gegevens herstellen als HTML, CSV, iCal, vCard en meer, afhankelijk van het specifieke type gegevens dat u wilt herstellen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
récupérer | herstellen |
html | html |
csv | csv |
données | gegevens |
type | type |
souhaitez | wilt |
pouvez | kunt |
des | en |
vous | u |
FR 2 moyens simples et rapides pour récupérer des contacts perdus depuis iCloud
NL 2 snelle en eenvoudige manieren om verloren contacten van iCloud te herstellen
Француз | Голландиялық |
---|---|
moyens | manieren |
rapides | snelle |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
perdus | verloren |
icloud | icloud |
et | en |
simples | eenvoudige |
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
Француз | Голландиялық |
---|---|
méthodes | manieren |
rapides | snelle |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
directement | rechtstreeks |
synchronisez | synchroniseert |
habituellement | gewoonlijk |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
et | en |
supprimés | verwijderde |
si | als |
voici | hier |
simples | eenvoudige |
votre | uw |
FR Voici les 2 options disponibles les plus rapides pour récupérer vos contacts depuis iCloud:
NL Hier zijn de 2 snelst beschikbare opties om uw contacten te herstellen van iCloud:
Француз | Голландиялық |
---|---|
options | opties |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
icloud | icloud |
disponibles | beschikbare |
plus | de |
FR 2 moyens simples et rapides pour récupérer des contacts perdus depuis iCloud
NL 2 snelle en eenvoudige manieren om verloren contacten van iCloud te herstellen
Француз | Голландиялық |
---|---|
moyens | manieren |
rapides | snelle |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
perdus | verloren |
icloud | icloud |
et | en |
simples | eenvoudige |
FR Voici les 2 options disponibles les plus rapides pour récupérer vos contacts depuis iCloud:
NL Hier zijn de 2 snelst beschikbare opties om uw contacten te herstellen van iCloud:
Француз | Голландиялық |
---|---|
options | opties |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
icloud | icloud |
disponibles | beschikbare |
plus | de |
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
Француз | Голландиялық |
---|---|
méthodes | manieren |
rapides | snelle |
récupérer | herstellen |
contacts | contacten |
directement | rechtstreeks |
synchronisez | synchroniseert |
habituellement | gewoonlijk |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
et | en |
supprimés | verwijderde |
si | als |
voici | hier |
simples | eenvoudige |
votre | uw |
FR Si aucune de ces options rapides ne vous convient, veuillez lire notre guide sur la façon de récupérer les contacts supprimés de votre sauvegarde iCloud ou de votre sauvegarde iTunes .
NL Als geen van deze snelle opties de slag kan slaan, lees dan onze gids over het herstellen van verwijderde contacten van uw iCloud-back-up of iTunes-back-up .
Француз | Голландиялық |
---|---|
rapides | snelle |
contacts | contacten |
itunes | itunes |
options | opties |
lire | lees |
icloud | icloud |
ou | of |
guide | gids |
supprimés | verwijderde |
la | de |
récupérer | herstellen |
votre | uw |
sauvegarde | back-up |
si | als |
notre | onze |
de | over |
ne | geen |
FR Si aucune de ces options rapides ne vous convient, veuillez lire notre guide sur la façon de récupérer les contacts supprimés de votre sauvegarde iCloud ou de votre sauvegarde iTunes .
NL Als geen van deze snelle opties de slag kan slaan, lees dan onze gids over het herstellen van verwijderde contacten van uw iCloud-back-up of iTunes-back-up .
Француз | Голландиялық |
---|---|
rapides | snelle |
contacts | contacten |
itunes | itunes |
options | opties |
lire | lees |
icloud | icloud |
ou | of |
guide | gids |
supprimés | verwijderde |
la | de |
récupérer | herstellen |
votre | uw |
sauvegarde | back-up |
si | als |
notre | onze |
de | over |
ne | geen |
FR (Les objectifs à grande ouverture sont appelés objectifs « rapides », car les photographes devraient utiliser des vitesses d'obturation rapides pour éviter de surexposer l'image.)
NL (Lenzen met een groot diafragma worden "snelle" lenzen genoemd, omdat fotografen korte sluitertijden zouden moeten gebruiken om overbelichting van het beeld te voorkomen.)
Француз | Голландиялық |
---|---|
grande | groot |
ouverture | diafragma |
rapides | snelle |
photographes | fotografen |
éviter | voorkomen |
limage | beeld |
utiliser | gebruiken |
appelé | genoemd |
sont | worden |
devraient | zouden |
de | omdat |
FR Déploiements de sécurité plus rapides et plus faciles, pour des atténuations plus rapides et des délais de rentabilité réduits.
NL Snellere, eenvoudigere veiligheidsimplementaties voor snellere mitigaties en een snellere waardetoevoer.
Француз | Голландиялық |
---|---|
rapides | snellere |
et | en |
pour | voor |
FR (Les objectifs à grande ouverture sont appelés objectifs «rapides», car les photographes devraient utiliser des vitesses d'obturation rapides pour éviter de surexposer l'image.)
NL (Lenzen met een groot diafragma worden "snelle" lenzen genoemd, omdat fotografen korte sluitertijden zouden moeten gebruiken om overbelichting van het beeld te voorkomen.)
Француз | Голландиялық |
---|---|
grande | groot |
ouverture | diafragma |
rapides | snelle |
photographes | fotografen |
éviter | voorkomen |
limage | beeld |
utiliser | gebruiken |
appelé | genoemd |
sont | worden |
devraient | zouden |
de | omdat |
FR Google promet des performances CPU 80 % plus rapides par rapport au Pixel 5, et des performances GPU 370% plus rapides.
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
Француз | Голландиялық |
---|---|
performances | prestaties |
cpu | cpu |
rapides | snellere |
pixel | pixel |
promet | belooft |
par rapport | vergelijking |
et | en |
plus | de |
FR Il est doté dun chargeur de 67 W, lun des plus rapides que vous puissiez trouver, et permet des recharges rapides
NL Het heeft een oplader van 67 W, een van de snelste die je overal zult vinden, en zorgt voor snel opwaarderen
Француз | Голландиялық |
---|---|
chargeur | oplader |
w | w |
trouver | vinden |
et | en |
plus | de |
de | voor |
dun | die |
FR Avec des jeux rapides où les mouvements rapides sont la clé de la survie, nous avons également constaté que 3dRudder nous rendait beaucoup plus agiles que dessayer de nous déplacer avec les commandes de mouvement standard.
NL Met snelle games waarbij snelle beweging de sleutel is om te overleven, ontdekten we ook dat 3dRudder ons veel behendiger maakte dan proberen te bewegen met de standaard bewegingsbediening.
Француз | Голландиялық |
---|---|
jeux | games |
rapides | snelle |
clé | sleutel |
standard | standaard |
survie | overleven |
la | de |
également | ook |
nous | we |
beaucoup | veel |
déplacer | bewegen |
mouvement | beweging |
FR Les jeux qui fonctionnent à des fréquences dimages plus élevées, avec des mouvements rapides et rapides en verront le plus grand avantage
NL Games die werken met hogere framesnelheden, met snelle bewegingen, zullen hier het grootste voordeel van hebben
Француз | Голландиялық |
---|---|
mouvements | bewegingen |
rapides | snelle |
avantage | voordeel |
à | van |
élevées | hogere |
jeux | games |
avec | met |
qui | die |
des | werken |
FR Des sous-titres rapides ?Sous-titres super rapides
NL Snelle ondertitels?Supersnelle ondertitels
Француз | Голландиялық |
---|---|
sous-titres | ondertitels |
rapides | snelle |
FR OnePlus a toujours rendu les téléphones rapides et fluides, de sorte quils se sentent toujours rapides et réactifs, même avec son taux de rafraîchissement standard plus bas.
NL OnePlus heeft ervoor gezorgd dat telefoons altijd snel en vloeiend aanvoelen, dus het voelt nog steeds snel en responsief, zelfs bij de lagere standaard vernieuwingsfrequentie.
Француз | Голландиялық |
---|---|
oneplus | oneplus |
téléphones | telefoons |
rapides | snel |
sentent | aanvoelen |
standard | standaard |
et | en |
de | bij |
a | heeft |
toujours | altijd |
plus | de |
même | zelfs |
plus bas | lagere |
FR Bond ne se limite pas aux voitures rapides et aux femmes rapides, il a parfois utilisé dautres moyens intéressants, hilarants ou ingénieux de se déplacer.
NL Bond draait niet alleen om snelle autos en snelle vrouwen, soms gebruikte hij andere interessante, hilarische of ingenieuze manieren om zich te verplaatsen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
voitures | autos |
rapides | snelle |
femmes | vrouwen |
parfois | soms |
utilisé | gebruikte |
dautres | andere |
moyens | manieren |
intéressants | interessante |
et | en |
ou | of |
il | hij |
déplacer | verplaatsen |
pas | niet |
FR Ils sont incroyablement rapides et offrent des vitesses de transfert ultra-rapides
NL Ze zijn ongelooflijk snel en bieden ultrasnelle overdrachtssnelheden
Француз | Голландиялық |
---|---|
incroyablement | ongelooflijk |
et | en |
ils | ze |
offrent | zijn |
vitesses | snel |
FR Google promet des performances CPU 80 % plus rapides par rapport au Pixel 5, et des performances GPU 370% plus rapides.
NL Google belooft 80 procent snellere CPU-prestaties in vergelijking met de Pixel 5 en 370 procent snellere GPU-prestaties.
Француз | Голландиялық |
---|---|
performances | prestaties |
cpu | cpu |
rapides | snellere |
pixel | pixel |
promet | belooft |
par rapport | vergelijking |
et | en |
plus | de |
FR Il est doté dun chargeur de 67 W, lun des plus rapides que vous puissiez trouver, et permet des recharges rapides
NL Het heeft een oplader van 67 W, een van de snelste die je overal zult vinden, en zorgt voor snel opwaarderen
Француз | Голландиялық |
---|---|
chargeur | oplader |
w | w |
trouver | vinden |
et | en |
plus | de |
de | voor |
dun | die |
FR OnePlus a toujours rendu les téléphones rapides et fluides, de sorte quils se sentent toujours rapides et réactifs, même avec son taux de rafraîchissement standard plus bas.
NL OnePlus heeft ervoor gezorgd dat telefoons altijd snel en vloeiend aanvoelen, dus het voelt nog steeds snel en responsief, zelfs bij de lagere standaard vernieuwingsfrequentie.
Француз | Голландиялық |
---|---|
oneplus | oneplus |
téléphones | telefoons |
rapides | snel |
sentent | aanvoelen |
standard | standaard |
et | en |
de | bij |
a | heeft |
toujours | altijd |
plus | de |
même | zelfs |
plus bas | lagere |
FR Deux ports USB 3.0 ultra-rapides jusqu'à 10 fois plus rapides qu'USB 2.0. ReadySHARE~~®~ USB : permet d'accéder et de partager sans fil un disque dur USB via l'un des deux (2) ports USB.
NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten
Француз | Голландиялық |
---|---|
ports | poorten |
usb | usb |
rapides | sneller |
partager | delen |
disque | schijf |
et | en |
de | van |
via | via |
deux | twee |
FR Quel que soit le canal, les consommateurs attendent des interactions rapides avec le service client. Vous devrez non seulement fournir des réponses immédiates mais aussi des résolutions rapides.
NL Consumenten verwachten snelle interacties met de klantenservice, ongeacht het kanaal. Je zult niet alleen onmiddellijk antwoord moeten geven, maar ook snelle oplossingen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
canal | kanaal |
attendent | verwachten |
interactions | interacties |
rapides | snelle |
fournir | geven |
réponses | antwoord |
solutions | oplossingen |
le | de |
service client | klantenservice |
consommateurs | consumenten |
seulement | alleen |
avec | met |
FR Alors que les livraisons rapides perdent du terrain, Just Eat Takeaway passe à l?offensive. L?entreprise se lance dans les livraisons rapides à Berlin, le berceau de Gorillas.
NL Terwijl Just Eat Takeaway de opmars inzet, trekt Gorillas zich verder terug. De flitsbezorger verlaat nu ook vier steden in het Duitse Ruhrgebied.
Француз | Голландиялық |
---|---|
l | zich |
le | de |
FR Nous effectuons des mises à niveau importantes sur nos matériels afin d'offrir des connexions plus rapides à nos utilisateurs et des mises en place d'améliorations plus rapides par nos ingénieurs.
NL Lees over 5 nuttige reisapps die in het digitale tijdperk onmisbaar zijn voor verre reizen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
en | in |
FR Les propriétaires des rapides CPU Ryzen 7000 d'AMD pourraient constater qu'ils ne sont pas aussi rapides qu'ils le devraient lorsqu'ils jouent sous
NL Bezitters van AMD's snelle Ryzen 7000 CPU's zouden kunnen merken dat ze niet zo snel zijn als ze zouden moeten zijn bij het gamen onder Windows 11, zo
Француз | Голландиялық |
---|---|
ryzen | ryzen |
rapides | snelle |
quils | ze |
pas | niet |
le | zouden |
devraient | als |
des | onder |
aussi | zo |
FR Des sous-titres rapides ?Sous-titres super rapides
NL Snelle ondertitels?Supersnelle ondertitels
Француз | Голландиялық |
---|---|
sous-titres | ondertitels |
rapides | snelle |
FR Bien entendu, vous n’êtes pas obligé d’être un client pour utiliser ce guide; L'édition gratuite de iPhone Backup Extractor peut être utilisée pour déterminer si vos données sont présentes et, dans de nombreux cas, pour les récupérer.
NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
client | klant |
guide | handleiding |
iphone | iphone |
données | gegevens |
édition | versie |
backup | backup |
et | en |
récupérer | herstellen |
gratuite | gratis |
peut | kan |
utiliser | gebruiken |
présentes | zijn |
dans | in |
cas | de |
utilisé | gebruikt |
pour | gevallen |
utilisée | gebruikt om |
bien | natuurlijk |
un | veel |
vous | u |
pas | geen |
de | van |
ce | deze |
FR Le menu Reincubate iPhone Backup Extractor comprend une section "Utilitaires", qui comporte deux fonctions pour le code d'accès Screen Time: pour le réinitialiser et pour le récupérer.
NL Reincubate iPhone Backup Extractor's menu bevat een "Utilities" -sectie, die twee functies heeft voor de toegangscode voor het schermtijdstip: om het te resetten, en om het te herstellen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
menu | menu |
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
section | sectie |
code | toegangscode |
backup | backup |
comprend | bevat |
et | en |
récupérer | herstellen |
le | de |
réinitialiser | resetten |
pour | voor |
deux | twee |
une | een |
FR Pour le chauffeur qui nous a conduit de Tours à 7h 45 très professionnel, souriant, respectueux grâce à lui j'ai pas raté mon bus pour Paris Lille, J'ai pu récupérer ma fille et repartir pour Tours.
NL De chauffeur nam geen verantwoordelijkheid toen een passagier een stel lastig viel. Heel ongemakkelijk
Француз | Голландиялық |
---|---|
chauffeur | chauffeur |
très | heel |
le | de |
de | toen |
pas | geen |
FR Le menu Reincubate iPhone Backup Extractor comprend une section "Utilitaires", qui comporte deux fonctions pour le code d'accès Screen Time: pour le réinitialiser et pour le récupérer.
NL Reincubate iPhone Backup Extractor's menu bevat een "Utilities" -sectie, die twee functies heeft voor de toegangscode voor het schermtijdstip: om het te resetten, en om het te herstellen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
menu | menu |
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
section | sectie |
code | toegangscode |
backup | backup |
comprend | bevat |
et | en |
récupérer | herstellen |
le | de |
réinitialiser | resetten |
pour | voor |
deux | twee |
une | een |
FR Bien entendu, vous n’êtes pas obligé d’être un client pour utiliser ce guide; L'édition gratuite de iPhone Backup Extractor peut être utilisée pour déterminer si vos données sont présentes et, dans de nombreux cas, pour les récupérer.
NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.
Француз | Голландиялық |
---|---|
client | klant |
guide | handleiding |
iphone | iphone |
données | gegevens |
édition | versie |
backup | backup |
et | en |
récupérer | herstellen |
gratuite | gratis |
peut | kan |
utiliser | gebruiken |
présentes | zijn |
dans | in |
cas | de |
utilisé | gebruikt |
pour | gevallen |
utilisée | gebruikt om |
bien | natuurlijk |
un | veel |
vous | u |
pas | geen |
de | van |
ce | deze |
FR Bond est envoyé pour récupérer de l'argent pour Sir Robert King, un ami de M, le chef du MI6, seulement pour que l'argent se révèle inclure une bombe cachée qui tue King
NL Bond wordt gestuurd om geld op te halen voor Sir Robert King, een vriend van M, het hoofd van MI6, maar het geld blijkt een verborgen bom te bevatten die King doodt
Француз | Голландиялық |
---|---|
envoyé | gestuurd |
récupérer | halen |
robert | robert |
ami | vriend |
m | m |
chef | hoofd |
inclure | bevatten |
king | king |
caché | verborgen |
le | op |
seulement | een |
pour | geld |
qui | die |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде