"assignez les tâches" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Француз -дан Голландиялық -ға "assignez les tâches" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

assignez les tâches аудармалары

Француз тіліндегі "assignez les tâches" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

les - aan aangepaste al alle alleen alles als andere app apps bedrijf bedrijven bekijken berichten beschikbaar beste betekent beter biedt bij bij de binnen dan dankzij dat de de beste deze die diensten dit doet door een eenvoudig elk elke en enkele er ervoor functies gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft helpen het hoe houden hun in in de informatie is je kan kiezen kijken komen krijgen kunnen kunt maak maar maken manier meer meest mensen met moeten na naar nemen niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over persoonlijke producten samen server snel software specifieke taken te team tegen tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar waardoor waaronder waarop wanneer wat we welke worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zowel één
tâches aan actie activiteiten alle alleen app apps bedrijf bedrijven beheer beheren bestanden bij dat de deze die dit documenten doen door en functies gaat gebruik gebruiken gebruikers gedaan gegevens goed hebben helpen het het is het werk hoe ideeën in in de informatie is kan krijgen kun kunnen maak maakt maar maken management manier meer meerdere met moeten naar niet om om te onder ons ook op de opdrachten organisatie over plan plannen processen project projecten software systeem taak taken team teams toegang tot tussen uit uitgevoerd uitvoeren van van de vanaf via voor voor de waar wanneer wat welke werk werken workflow workflows ze zich zien zijn zoals zorgen

Француз тілінің Голландиялық тіліндегі assignez les tâches аудармасы

Француз
Голландиялық

FR Vous assignez le jeu en tant qu’appareil audio par défaut, puis vous assignez le chat à Discord ou à un autre client VoIP

NL Je wijst Game toe als het standaard audioapparaat en wijst vervolgens Chat toe in Discord of welke VoIP-client je ook gebruikt

Француз Голландиялық
chat chat
client client
voip voip
ou of
en in
vous je
jeu game
défaut standaard

FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

Француз Голландиялық
rankingcoach rankingcoach
tâches taken
utiliser gebruikt
terminé voltooid
plus de
de nadat
comment hoe
vos je

FR Comment utiliser rankingCoach après avoir terminé toutes vos tâches ? (plus de tâches - autres tâches - tout fini - tâches terminées)

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

Француз Голландиялық
rankingcoach rankingcoach
tâches taken
utiliser gebruikt
terminé voltooid
plus de
de nadat
comment hoe
vos je

FR Assignez et planifiez des tâches en vue calendrier afin de détecter aisément les goulots d'étranglement et de vous assurer que les délais seront respectés.

NL Wijs taken toe en plan ze in de kalenderweergave om knelpunten gemakkelijk op te sporen en ervoor te zorgen dat deadlines worden gehaald.

Француз Голландиялық
aisément gemakkelijk
assurer zorgen
et en
planifiez plan
tâches taken
en in
de toe

FR Assignez et planifiez des tâches en vue calendrier afin de détecter aisément les goulots d'étranglement et de vous assurer que les délais seront respectés.

NL Wijs taken toe en plan ze in de kalenderweergave om knelpunten gemakkelijk op te sporen en ervoor te zorgen dat deadlines worden gehaald.

Француз Голландиялық
aisément gemakkelijk
assurer zorgen
et en
planifiez plan
tâches taken
en in
de toe

FR Ensuite, assignez les tâches ou créez des tickets Jira directement à partir de votre pull request.

NL Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

Француз Голландиялық
créez maak
jira jira
directement rechtstreeks
ou of
request aanvraag
tâches taken
votre je
à in

FR Ensuite, assignez les tâches ou créez des tickets Jira directement à partir de votre pull request.

NL Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

Француз Голландиялық
créez maak
jira jira
directement rechtstreeks
ou of
request aanvraag
tâches taken
votre je
à in

FR Assignez et ne perdez pas de vue les tâches de suivi

Француз Голландиялық
suivi volg
et en
de toe

FR Assignez automatiquement des tâches, envoyez des messages Slack et plus encore

NL Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer

Француз Голландиялық
automatiquement automatisch
et en
plus meer
envoyez stuur
messages berichten
tâches taken
encore nog

FR Assignez des tâches ou créez des tickets Jira directement depuis votre pull request.

NL Rechtstreeks vanuit je pull-aanvraag wijs je taken toe of maak je Jira-issues aan.

Француз Голландиялық
créez maak
jira jira
directement rechtstreeks
ou of
request aanvraag
tâches taken
votre je
depuis vanuit

FR Assignez automatiquement des tâches, envoyez des messages Slack et plus encore

NL Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer

Француз Голландиялық
automatiquement automatisch
et en
plus meer
envoyez stuur
messages berichten
tâches taken
encore nog

FR Assignez des tâches ou créez des tickets Jira directement depuis votre pull request.

NL Rechtstreeks vanuit je pull-aanvraag wijs je taken toe of maak je Jira-issues aan.

Француз Голландиялық
créez maak
jira jira
directement rechtstreeks
ou of
request aanvraag
tâches taken
votre je
depuis vanuit

FR Utilisez les jalons, les tâches et les sous-tâches pour déterminer vos objectifs prioritaires et planifier vos activités de tous les jours. Ajouter des statuts de tâches personnalisés.

NL Gebruik mijlpalen, taken en subtaken om prioriteiten te bepalen tussen uw primaire doelstellingen en dagelijkse activiteiten. Voeg aangepaste taakstatussen toe.

Француз Голландиялық
jalons mijlpalen
déterminer bepalen
ajouter voeg
tous les jours dagelijkse
utilisez gebruik
et en
objectifs doelstellingen
activités activiteiten
tâches taken
personnalisés aangepaste
de tussen

FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

Француз Голландиялық
réunion vergadering
responsable verantwoordelijk
équipes teams
tâches taken
en in
est is
à om
votre je
notre onze
pour voor

FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

Француз Голландиялық
assurer zorgen
directe directe
plans plannen
et en
tâches taken
pas niet
en in
pour ervoor
tous alle
notre onze
de tussen

FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

Француз Голландиялық
réunion vergadering
responsable verantwoordelijk
équipes teams
tâches taken
en in
est is
à om
votre je
notre onze
pour voor

FR Pour vous assurer que les plans et les tâches ne s'envolent pas, transformez tous les plans de MindMeister en tâches assignables dans notre outil de gestion des tâches, MeisterTask, via l'intégration directe.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

Француз Голландиялық
assurer zorgen
directe directe
plans plannen
et en
tâches taken
pas niet
en in
pour ervoor
tous alle
notre onze
de tussen

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.

Француз Голландиялық
idées ideeën
exportant exporteren
flexible flexibele
restent blijven
synchronisé gesynchroniseerd
et en
équipes teams
tâches taken
à te
en in
notre onze
pour voor

FR Transformez vos idées en actions en exportant des tâches à faire vers MeisterTask, notre gestionnaire de tâches flexible pour les équipes. Via l'intégration, toutes les tâches restent synchronisées entre la carte mentale et le tableau de projet.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.

Француз Голландиялық
idées ideeën
exportant exporteren
flexible flexibele
restent blijven
synchronisé gesynchroniseerd
et en
équipes teams
tâches taken
à te
en in
notre onze
pour voor

FR Suivez toujours l?échéance de vos tâches, marquez les tâches terminées comme faites et reprogrammez les tâches en retard si nécessaire

NL Houd altijd de deadline van uw taken bij, markeer voltooide taken als gedaan, en plan achterstallige taken zo nodig opnieuw in

Француз Голландиялық
échéance deadline
nécessaire nodig
tâches taken
et en
toujours altijd
de bij
en in
comme
si als
terminé gedaan

FR Estimez, planifiez et assignez les coûts, les heures, les priorités et les délais. Soyez au courant de tous les détails du processus et concentrez-vous sur ce qui compte vraiment.

NL Schat, plan en wijs kosten, uren, prioriteiten en deadlines toe. Blijf op de hoogte van ieder detail van het marketingproces en richt je op wat echt belangrijk is.

Француз Голландиялық
planifiez plan
coûts kosten
priorités prioriteiten
détails detail
et en
vous je
heures uren
vraiment echt
sur op
tous les ieder
les de
de toe
ce wat

FR Sécurisez vos tâches sensibles et verrouillez les tâches afin que seuls des utilisateurs spécifiques puissent voir certaines tâches et informations.

NL Bescherm vertrouwelijk werk en vergrendel taken zodat alleen specifieke gebruikers bepaalde taken en informatie kunnen zien.

Француз Голландиялық
utilisateurs gebruikers
et en
spécifiques specifieke
informations informatie
tâches taken
afin que zodat
puissent kunnen

FR Vous remarquerez peut-être les autres types de tâches sur cette capture d'écran. Il s'agit de "tâches suggérées" : des tâches automatiques (que vous pouvez activer ou désactiver) qui vous aident à.. :

NL Misschien zie je nog andere soorten taken in deze schermafbeelding. Dit zijn "voorgestelde taken": automatische taken (die je aan of uit kunt zetten) die je helpen:

Француз Голландиялық
types soorten
automatiques automatische
aident helpen
ou of
autres andere
vous je
tâches taken
peut misschien
pouvez kunt
qui die
à in

FR Assignez, révoquez et modifiez les autorisations d'espace ou de page pour des utilisateurs individuels, des groupes ou des utilisateurs anonymes. L'offre gratuite (Free) n'autorise pas les paramètres d'autorisation pour les espaces ou les pages.

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

Француз Голландиялық
utilisateurs gebruikers
individuels individuele
groupes groepen
espaces spaces
page abonnement
modifiez bewerk
ou of
free free
pour voor
pas geen

FR Assignez, révoquez et modifiez les autorisations d'espace ou de page pour des utilisateurs individuels, des groupes ou des utilisateurs anonymes. L'offre gratuite (Free) n'autorise pas les paramètres d'autorisation pour les espaces ou les pages.

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

Француз Голландиялық
utilisateurs gebruikers
individuels individuele
groupes groepen
espaces spaces
page abonnement
modifiez bewerk
ou of
free free
pour voor
pas geen

FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

Француз Голландиялық
facilite gemakkelijk
partage delen
tâches taken
et en
application app
lappareil het apparaat
utilisez gebruikt
est is
listes een
autre andere
vous u

FR Wunderlist est une autre application de liste de tâches et de gestion de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

Француз Голландиялық
facilite gemakkelijk
partage delen
tâches taken
et en
application app
liste een
lappareil het apparaat
utilisez gebruikt
est is
autre andere
vous u

FR Wunderlist est une autre application de gestion de listes de tâches et de tâches. Il facilite la capture, le partage et lexécution de tâches, quel que soit lappareil que vous utilisez.

NL Wunderlist is een andere takenlijst en app voor taakbeheer. Het maakt het gemakkelijk om taken vast te leggen, te delen en uit te voeren, ongeacht het apparaat dat u gebruikt.

Француз Голландиялық
facilite gemakkelijk
partage delen
tâches taken
et en
application app
lappareil het apparaat
utilisez gebruikt
est is
listes een
autre andere
vous u

FR Il permet de créer des listes de tâches simples, y compris des sous-tâches et des tâches récurrentes

NL U kunt er eenvoudige takenlijsten mee maken, inclusief subtaken en terugkerende taken

Француз Голландиялық
et en
tâches taken
de mee
créer maken
compris inclusief
simples eenvoudige

FR Wunderlist vous permet de gérer et de partager vos listes de tâches quotidiennes, de créer des sous-tâches, d'assigner des tâches à d'autres utilisateurs pour une meilleure collaboration, etc. En savoir plus sur Microsoft To Do

NL Confluence is een gedeelde werkruimte om al je werk te creëren en te beheren. Van productstrategie tot creatieve opdrachten, help je team samen hun beste werk te doen. Meer informatie over Confluence

FR Assignez différents rôles aux collaborateurs d'un projets pour contrôler qui peut les modifier, gérer les intégrations ou mettre en place des workflows

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen

Француз Голландиялық
rôles rollen
projets projecten
peut kan
intégrations integraties
modifier wijzigen
gérer beheren
workflows workflows
aux te
différents verschillende
mettre om
en toe

FR Alertez les membres de votre équipe lorsque vous les taguez ou lorsque vous leur assignez une tâche pour que tout le monde reste informé de l'avancement.

NL Informeer je teamleden door ze te taggen of door een taak toe te wijzen, zodat iedereen op de hoogte is van de voortgang.

Француз Голландиялық
informé op de hoogte
ou of
tâche taak
de zodat
le de
tout le monde iedereen
reste is
votre je
une een

FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

Француз Голландиялық
membres leden
organisme organisatie
et en
à van
le de
pourrez kunt
qui die
souhaitez wilt

FR Assignez différents rôles aux collaborateurs d'un projets pour contrôler qui peut les modifier, gérer les intégrations ou mettre en place des workflows

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen

Француз Голландиялық
rôles rollen
projets projecten
peut kan
intégrations integraties
modifier wijzigen
gérer beheren
workflows workflows
aux te
différents verschillende
mettre om
en toe

FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

Француз Голландиялық
membres leden
organisme organisatie
et en
à van
le de
pourrez kunt
qui die
souhaitez wilt

FR Alertez les membres de votre équipe lorsque vous les taguez ou lorsque vous leur assignez une tâche pour que tout le monde reste informé de l'avancement.

NL Informeer je teamleden door ze te taggen of door een taak toe te wijzen, zodat iedereen op de hoogte is van de voortgang.

Француз Голландиялық
informé op de hoogte
ou of
tâche taak
de zodat
le de
tout le monde iedereen
reste is
votre je
une een

FR Les clients Cloud Enterprise profitent d'une structure de facturation simplifiée. Assignez des utilisateurs à un nombre illimité d'instances dans votre environnement avec une licence utilisateur unique.

NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.

Француз Голландиялық
cloud cloud
enterprise enterprise
profitent profiteren
illimité onbeperkt
environnement omgeving
clients klanten
utilisateurs gebruikers
votre je
à van
dans in
nombre aantal

FR Assignez, répondez et résolvez les conversations d'un seul coup

NL Gesprekken toewijzen, reageren en oplossen in één keer

Француз Голландиялық
résolvez oplossen
conversations gesprekken
et en

FR Assignez automatiquement les conversations aux membres d'un groupe en fonction de leurs niveaux de compétence et de leur charge de travail.

NL Wijs gesprekken automatisch toe aan leden van een groep op basis van hun vaardigheden en werklast.

Француз Голландиялық
automatiquement automatisch
conversations gesprekken
membres leden
compétence vaardigheden
charge de travail werklast
dun van een
et en
groupe groep
niveaux een
de toe

FR Assignez des rôles aux membres de l'équipe et personnalisez les autorisations en fonction de ces rôles.

NL Wijs rollen toe aan teamleden en pas toegang aan op basis van hun rollen.

Француз Голландиялық
autorisations toegang
rôles rollen
et en
de toe

FR Assignez automatiquement les conversations aux membres d'un groupe en fonction de leur niveau de compétence et de leur charge de travail

NL Wijs gesprekken automatisch toe aan de juiste agent, op basis van hun vaardigheden en workload

Француз Голландиялық
automatiquement automatisch
conversations gesprekken
compétence vaardigheden
et en
en de
de toe

FR Assignez automatiquement les conversations en fonction de la charge ou de l'expertise des membres de l'équipe, en fonction de mots-clés ou de conditions et de règles prédéfinies.

NL Wijs automatisch gesprekken toe op basis van de belasting of expertise van het teamlid, op basis van trefwoorden of vooraf ingestelde gespreksvoorwaarden en -regels.

Француз Голландиялық
automatiquement automatisch
conversations gesprekken
règles regels
charge belasting
pré vooraf
ou of
et en
la de
clés trefwoorden
de toe

FR Assignez automatiquement les chats en fonction de la charge de travail et du niveau de compétence des agents à l'aide d’IntelliAssign

NL Wijs chats automatisch toe op basis van werklast en vaardigheden met IntelliAssign

Француз Голландиялық
automatiquement automatisch
compétence vaardigheden
charge de travail werklast
et en
à van
de toe

FR Effectuez le suivi des conversations par le nom et le volume des étiquettes. Utilisez ces données pour identifier les domaines clés, assignez

NL Houd gesprekken bij op basis van de naam van de label en het volume. Gebruik deze gegevens om focusgebieden te identificeren, toe te wijzen ...

Француз Голландиялық
conversations gesprekken
données gegevens
et en
nom naam
identifier identificeren
volume volume
utilisez gebruik
pour op
les deze

FR Supprimez et copiez des mots-clés dans le presse-papier, assignez-les à une URL cible et à un groupe.

NL Verwijder en kopieer trefwoorden naar het klembord en wijs er een target URL en groep aan toe.

Француз Голландиялық
supprimez verwijder
url url
et en
à aan
dans le toe
groupe groep
clés trefwoorden
le het
les naar

FR Assignez les missions aux conducteurs qui arriveront le plus rapidement sur site en fonction de l'état du trafic en temps réel et augmentez votre temps facturable.

NL Stuur de bestuurder die het snelst ter plaatse zal zijn aan de hand van realtime verkeers­in­for­matie en vergroot zo u uw factu­reerbare tijd.

Француз Голландиялық
conducteurs bestuurder
rapidement snelst
temps réel realtime
et en
le de
en in
votre uw
qui die
temps tijd

FR Assignez automatiquement les conversations aux membres d'un groupe en fonction de leurs niveaux de compétence et de leur charge de travail.

NL Wijs gesprekken automatisch toe aan leden van een groep op basis van hun vaardigheden en werklast.

Француз Голландиялық
automatiquement automatisch
conversations gesprekken
membres leden
compétence vaardigheden
charge de travail werklast
dun van een
et en
groupe groep
niveaux een
de toe

FR Assignez des rôles aux membres de l'équipe et personnalisez les autorisations en fonction de ces rôles.

NL Wijs rollen toe aan teamleden en pas toegang aan op basis van hun rollen.

Француз Голландиялық
autorisations toegang
rôles rollen
et en
de toe

FR Supprimez et copiez des mots-clés dans le presse-papier, assignez-les à une URL cible et à un groupe.

NL Verwijder en kopieer trefwoorden naar het klembord en wijs er een target URL en groep aan toe.

Француз Голландиялық
supprimez verwijder
url url
et en
à aan
dans le toe
groupe groep
clés trefwoorden
le het
les naar

FR Assignez les missions aux conducteurs qui arriveront le plus rapidement sur site en fonction de l'état du trafic en temps réel et augmentez votre temps facturable.

NL Stuur de bestuurder die het snelst ter plaatse zal zijn aan de hand van realtime verkeers­in­for­matie en vergroot zo u uw factu­reerbare tijd.

Француз Голландиялық
conducteurs bestuurder
rapidement snelst
temps réel realtime
et en
le de
en in
votre uw
qui die
temps tijd

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде