FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
Француз тіліндегі "équipes comment" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | teams |
marketing | marketing |
rh | hr |
opérationnelles | operations |
éducation | education |
stratégie | strategy |
planification | planning |
produits | product |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | teams |
marketing | marketing |
rh | hr |
éducation | education |
opérationnelles | operations |
stratégie | strategy |
planification | planning |
produits | product |
fabrication | manufacturing |
FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
Француз | Ағылшын |
---|---|
tableaux | boards |
portefeuilles | portfolio |
kanban | kanban |
configurables | configurable |
agile | agile |
release | release |
trains | trains |
visualiser | visualization |
programmes | program |
enterprise | enterprise |
planifier | planning |
équipes | teams |
ou | or |
hautement | highly |
de | of |
vous | your |
et | and |
des | work |
pour | for |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
dépendances | dependencies |
complexes | complex |
charge de travail | workload |
se concentre | focuses |
équipes | teams |
parfois | sometimes |
de | of |
la gestion | managing |
et | and |
sur | on |
gestion | planning |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
dépendances | dependencies |
complexes | complex |
charge de travail | workload |
se concentre | focuses |
équipes | teams |
parfois | sometimes |
de | of |
la gestion | managing |
et | and |
sur | on |
gestion | planning |
FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
Француз | Ағылшын |
---|---|
chaîne | channel |
torrent | torrent |
premium | premium |
youtube | youtube |
vidéos | videos |
vimeo | vimeo |
télécharger | download |
comment | how |
des | to |
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.
Француз | Ағылшын |
---|---|
scrum | scrum |
xp | xp |
équipes | teams |
développement | development |
kanban | kanban |
orientées | oriented |
service | service |
ou | or |
informatiques | software |
sont | are |
est | is |
par | by |
comme | like |
de | among |
et | and |
s | a |
FR Il a été réalisé par PwC en combinant les expertises des équipes développement durable, des équipes data analytics et de l’Experience Center de PwC, en coopération étroite avec les équipes de la Fédération
EN It was produced by PwC by pooling the expertise of sustainable development teams, data analytics teams and the PwC Experience Center, in close cooperation with the Federation?s own teams
Француз | Ағылшын |
---|---|
pwc | pwc |
expertises | expertise |
équipes | teams |
développement | development |
center | center |
coopération | cooperation |
étroite | close |
fédération | federation |
été | was |
il | it |
en | in |
la | the |
durable | sustainable |
de | of |
d | s |
et | and |
data | data |
analytics | analytics |
avec | with |
par | by |
FR Backlog est une solution cloud de gestion de projet et de suivi des problèmes qui s'adresse aux équipes de développement travaillant avec des équipes informatiques ainsi que des équipes de conception et de marketing. Les... En savoir plus
EN Slack is a cloud-based project collaboration and team interaction tool designed to facilitate communication across organizations. The solution caters to various industries, including media, research, technology, education,... Learn more
Француз | Ағылшын |
---|---|
solution | solution |
cloud | cloud |
projet | project |
équipes | team |
marketing | media |
et | learn |
une | a |
de | across |
plus | more |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
Француз | Ағылшын |
---|---|
prouvé | proven |
sportives | sports |
uniforme | uniform |
équipes | teams |
ou | or |
été | been |
commerciales | business |
dans | in |
FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
Француз | Ағылшын |
---|---|
agile | agile |
release | release |
trains | trains |
coordonner | coordinating |
visualiser | visualizing |
flux | flow |
équipes | teams |
travail | work |
ou | or |
produits | products |
de | of |
différentes | different |
à | and |
FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
Француз | Ағылшын |
---|---|
relation | connect |
configurations | configurations |
agile | agile |
hautement | highly |
configurable | configurable |
collaboration | collaboration |
programme | program |
ou | or |
planification | planning |
équipes | teams |
en | in |
combinaison | mix |
une | a |
utilisant | with |
de | of |
et | and |
unique | single |
FR Accélérez la livraison et renforcez le succès des équipes d'équipes (ART) grâce à la mise en œuvre de pratiques Lean-Agile dans différentes équipes.
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
succès | success |
équipes | teams |
pratiques | practices |
art | art |
livraison | delivery |
de | of |
mise | implementation |
différentes | different |
à | and |
FR Intégrez vos outils de développement existants et visualisez toutes les activités au niveau des équipes d'équipes (ART) pour bénéficier d'une vue d'ensemble complète sur toutes vos équipes.
EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
intégrez | integrate |
développement | development |
existants | existing |
niveau | level |
outils | tools |
visualisez | visualize |
équipes | teams |
art | art |
vue | view |
vos | your |
de | of |
et | and |
pour | for |
complète | comprehensive |
les | the |
FR Favorisez l'amélioration continue à tous les niveaux grâce à des aperçus et des données chiffrées sur les tendances en matière de livraison au niveau des équipes d'équipes et des équipes individuelles
EN Foster continuous improvement with insights and analytics into delivery trends across the teams of teams and the individual team levels
Француз | Ағылшын |
---|---|
favorisez | foster |
livraison | delivery |
individuelles | individual |
données | analytics |
équipes | teams |
aperçus | insights |
niveaux | levels |
tendances | trends |
matière | and |
de | of |
grâce | the |
FR Popularisé par les équipes de développement logiciel pour suivre leur projet agile, Jira est désormais aussi utilisé par les équipes DevOps et les équipes d’exploitation informatique pour le suivi des incidents IT
EN While initially used by software developers to manage their agile project, it can also be used by DevOps and IT Operations teams to track IT incident
Француз | Ағылшын |
---|---|
agile | agile |
incidents | incident |
équipes | teams |
logiciel | software |
projet | project |
utilisé | used |
devops | devops |
it | it |
suivre | track |
et | and |
FR Déplacez des équipes en tant que nouvelles équipes ou copiez des canaux dans une équipe existante et mettez facilement à jour les noms d'équipes et de canaux avant la migration pour éviter les problèmes à destination.
EN Move teams as new teams or copy channels into an existing team and easily update team and channel names before you migrate to avoid issues at your destination.
Француз | Ағылшын |
---|---|
copiez | copy |
existante | existing |
facilement | easily |
noms | names |
équipes | teams |
nouvelles | new |
ou | or |
équipe | team |
canaux | channels |
destination | destination |
déplacez | move |
éviter | avoid |
à | to |
de | before |
et | and |
une | an |
problèmes | issues |
FR Vous travaillez en collaboration dans un environnement international avec les équipes en charge des Data Centers, les équipes BI, les équipes Offshore et les responsables Cyber sécurité.
EN Working in an international environment, you will collaborate with the teams in charge of the data centers, the BI teams, the offshore teams, and the cybersecurity managers.
Француз | Ағылшын |
---|---|
travaillez | working |
collaboration | collaborate |
environnement | environment |
international | international |
équipes | teams |
charge | charge |
data | data |
centers | centers |
bi | bi |
offshore | offshore |
responsables | managers |
cyber | cybersecurity |
un | an |
vous | you |
en | in |
avec | with |
et | and |
les | the |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
Француз | Ағылшын |
---|---|
prouvé | proven |
sportives | sports |
uniforme | uniform |
équipes | teams |
ou | or |
été | been |
commerciales | business |
dans | in |
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.
Француз | Ағылшын |
---|---|
scrum | scrum |
xp | xp |
équipes | teams |
développement | development |
kanban | kanban |
orientées | oriented |
service | service |
ou | or |
informatiques | software |
sont | are |
est | is |
par | by |
comme | like |
de | among |
et | and |
s | a |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
Француз | Ағылшын |
---|---|
migrer | move |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
tidal | tidal |
deezer | deezer |
soundcloud | soundcloud |
amazon | amazon |
de | from |
comment | how |
voir | see |
plus | more |
FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
Француз | Ағылшын |
---|---|
youtube | youtube |
torrent | torrent |
premium | premium |
vidéos | videos |
vimeo | vimeo |
télécharger | download |
comment | how |
des | to |
FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.
EN Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
courantes | common |
pratiques | practical |
ateliers | workshops |
conçus | made |
équipes | teams |
guides | guides |
résoudre | solve |
comment | how |
à | to |
et | learn |
conseils | advice |
par | by |
pour | for |
FR Comment aider les équipes IT et les équipes métier à partager une même vision ?
EN How to help ITSM and business operation teams gain a common perspective to align IT with business?
Француз | Ағылшын |
---|---|
vision | perspective |
équipes | teams |
it | it |
métier | business |
une | a |
comment | how |
à | to |
et | and |
aider | to help |
FR Alors, comment les équipes régulières obtiennent-elles des modifications apportées aux Blueprints existants ? Y a-t-il un moyen de permettre aux administrateurs de créer de nouveaux Blueprints pour les équipes ?
EN So how do regular teams get changes made to existing Blueprints? Is there a way to enable admins to create new blueprints for teams?
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | teams |
régulières | regular |
modifications | changes |
administrateurs | admins |
nouveaux | new |
un | a |
permettre | enable |
comment | how |
existants | existing |
de | way |
créer | create |
pour | for |
FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.
EN Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
courantes | common |
pratiques | practical |
ateliers | workshops |
conçus | made |
équipes | teams |
guides | guides |
résoudre | solve |
comment | how |
à | to |
et | learn |
conseils | advice |
par | by |
pour | for |
FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées
EN What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed
Француз | Ағылшын |
---|---|
couvre | cover |
politique | policy |
explique | explains |
données | data |
comment | how |
nous | we |
utilisons | we use |
vos | your |
traitées | processed |
nous utilisons | use |
cette | this |
personnel | personal |
à | and |
collecté | collected |
FR Apprenez comment lancer un podcast, comment lancer un blog WordPress, comment enregistrer un nom de domaine, comment gagner de l'argent avec le podcast, et bien plus encore.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
Француз | Ағылшын |
---|---|
blog | blog |
nom | name |
largent | money |
podcast | podcast |
wordpress | wordpress |
un | a |
domaine | domain |
comment | how |
apprenez | and |
lancer | to start |
et | learn |
le | much |
plus | more |
FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
informations | information |
comment | how |
privée | privacy |
utilisons | we use |
vos | your |
traitées | processed |
nous utilisons | use |
nous | we |
elles | it |
sont | is |
et | and |
collecté | collected |
FR Mais d’autres problématiques semblent avoir été oubliées : par exemple, comment réajuster son mix marketing, comment redistribuer ses budgets, comment piloter son acquisition ou comment doivent agir les éditeurs.
EN But a number of other problems seem to have flown under the radar, such as how can brands readjust their marketing mix, reallocate their budgets, manage their acquisitions and choose the best course of action?
Француз | Ағылшын |
---|---|
marketing | marketing |
budgets | budgets |
agir | action |
mais | but |
semblent | seem |
comment | problems |
les | such |
par | of |
FR Apprenez comment lancer un podcast, comment lancer un blog WordPress, comment enregistrer un nom de domaine, comment gagner de l'argent avec le podcast, et bien plus encore.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
Француз | Ағылшын |
---|---|
blog | blog |
nom | name |
largent | money |
podcast | podcast |
wordpress | wordpress |
un | a |
domaine | domain |
comment | how |
apprenez | and |
lancer | to start |
et | learn |
le | much |
plus | more |
FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées
EN What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed
Француз | Ағылшын |
---|---|
couvre | cover |
politique | policy |
explique | explains |
données | data |
comment | how |
nous | we |
utilisons | we use |
vos | your |
traitées | processed |
nous utilisons | use |
cette | this |
personnel | personal |
à | and |
collecté | collected |
FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
informations | information |
comment | how |
privée | privacy |
utilisons | we use |
vos | your |
traitées | processed |
nous utilisons | use |
nous | we |
elles | it |
sont | is |
et | and |
collecté | collected |
FR Comment les entreprises s'y prennent-elles ? Comment les équipes informatiques parviennent-elles à élaborer et mettre en place une stratégie spécifique à leur situation et leurs besoins actuels ?
EN But how do organizations get started? How do teams design and implement a strategy that’s specific to their current situations and needs?
Француз | Ағылшын |
---|---|
situation | situations |
actuels | current |
équipes | teams |
stratégie | strategy |
besoins | needs |
entreprises | organizations |
comment | how |
à | to |
mettre | implement |
et | and |
FR Comment créer un script de prospection téléphonique gagnant pour mieux qualifier vos prospects? Découvrez comment créer le meilleur script d'appel pour vos équipes commerciales et clore plus de ventes.
EN Most people start organizing their sales with Excel. But the tool has limitations, at which point a change is needed. Is CRM software a good alternative?
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | tool |
le | the |
ventes | sales |
un | a |
FR Notre analyse plonge plus profondément dans les applications sélectionnées, pour comprendre comment elles abordent la "sauce secrète" des tests - comment, ensemble, les équipes peuvent identifier les problèmes et les résoudre rapidement.
EN Our analysis takes a deeper dive inside the selected apps, to understand how they address the ?secret sauce? of testing ? how together teams can identify problems and fix them quickly.
Француз | Ағылшын |
---|---|
applications | apps |
sauce | sauce |
rapidement | quickly |
analyse | analysis |
tests | testing |
équipes | teams |
identifier | identify |
plus | deeper |
la | the |
sélectionné | selected |
dans | inside |
abordent | address |
peuvent | can |
. | takes |
comment | how |
notre | our |
et | understand |
FR Comment les entreprises entament-elles ce processus ? Comment les équipes informatiques parviennent-elles à élaborer et mettre en place une stratégie spécifique à leur situation et leurs besoins actuels ?
EN But how do organizations get started? How do teams design and implement a strategy that’s specific to their current situations and needs?
Француз | Ағылшын |
---|---|
situation | situations |
actuels | current |
équipes | teams |
stratégie | strategy |
besoins | needs |
entreprises | organizations |
comment | how |
à | to |
mettre | implement |
et | and |
FR Collaboration conviviale et intuitive pour les équipes commerciales et leurs projets, conçue pour la coordination entre les équipes et l'élimination des silos.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
Француз | Ағылшын |
---|---|
conviviale | friendly |
intuitive | intuitive |
conçue | built |
silos | silos |
collaboration | collaboration |
coordination | coordination |
équipes | teams |
et | and |
projets | projects |
commerciales | business |
leurs | their |
FR Conçu pour les équipes marketing, RH, financières et les autres équipes métier, collaborez et travaillez comme bon vous semble grâce à Jira Work Management.
EN Designed for marketing, HR, finance, and other business teams - collaborate and work the way you want with Jira Work Management.
Француз | Ағылшын |
---|---|
rh | hr |
financières | finance |
collaborez | collaborate |
jira | jira |
équipes | teams |
marketing | marketing |
autres | other |
pour | designed |
à | and |
grâce | the |
management | management |
FR Boostez la productivité, la coordination et l'implication au sein de votre organisation en utilisant les solutions Atlassian pour les équipes RH et les équipes dédiées à l'humain.
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
boostez | boost |
productivité | productivity |
solutions | solutions |
atlassian | atlassian |
équipes | teams |
rh | hr |
coordination | coordination |
organisation | organization |
votre | your |
à | and |
de | across |
utilisant | by using |
pour | for |
en utilisant | using |
FR Les fonctionnalités permettant aux équipes de transférer, prévisualiser et commenter les ressources facilitent également la collaboration entre les équipes internes et externes.
EN Features that allow teams to upload, preview, and comment on assets also facilitate collaboration between internal and external teams.
Француз | Ағылшын |
---|---|
fonctionnalités | features |
permettant | allow |
commenter | comment |
facilitent | facilitate |
collaboration | collaboration |
externes | external |
équipes | teams |
internes | internal |
transférer | to |
prévisualiser | preview |
ressources | assets |
également | also |
de | between |
et | and |
FR Les petites équipes qui ont des builds rapides utilisent généralement environ 200 minutes, alors que les équipes composées de 5 à 10 développeurs consomment elles 400 à 600 minutes par mois sur Bitbucket Pipelines.
EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.
Француз | Ағылшын |
---|---|
petites | small |
équipes | teams |
builds | builds |
rapides | fast |
pipelines | pipelines |
minutes | minutes |
mois | month |
environ | about |
de | of |
utilisent | use |
à | with |
sur | on |
qui | a |
FR Offre aux équipes marketing, RH, financières et à d'autres équipes métier un espace centralisé pour le suivi, la coordination et la gestion du travail, qui leur permet d'avancer ensemble de façon structurée et cohérente.
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
Француз | Ағылшын |
---|---|
rh | hr |
financières | finance |
permet | enables |
équipes | teams |
marketing | marketing |
métier | business |
travail | work |
espace | place |
à | to |
et | and |
pour | forward |
gestion | manage |
suivi | track |
de | other |
FR Offrez aux équipes de développement logiciel une vue d'ensemble sur les services numériques dans leur organisation en connectant les livrables d'ingénierie avec les équipes qui les soutiennent dans un espace unique et digne de confiance.
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | teams |
connectant | connecting |
espace | place |
développement | development |
logiciel | software |
vue | view |
services | services |
organisation | organization |
soutiennent | support |
de | of |
en | in |
avec | with |
qui | that |
un | a |
de confiance | trusted |
les | single |
FR Nos équipes sociales sont proches de nos équipes data science. Elles peuvent ainsi créer des solutions data-driven pour optimiser les campagnes sociales traditionnelles.
EN Our social teams benefit from the proximity of our data science teams to create data-driven solutions that improve traditional social campaigns.
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | teams |
sociales | social |
data | data |
science | science |
solutions | solutions |
campagnes | campaigns |
traditionnelles | traditional |
optimiser | improve |
de | of |
nos | our |
créer | create |
elles | the |
FR Les équipes d'Artefact travaillent quotidiennement avec les équipes de Data Scientists d'Engie pour développer et intégrer ces projets dans les systèmes existants.
EN Artefact teams are working with the Data Scientists’ teams of Engie daily to develop and integrate these projects into the Engie legacy systems.
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | teams |
quotidiennement | daily |
scientists | scientists |
data | data |
intégrer | integrate |
projets | projects |
systèmes | systems |
travaillent | working |
de | of |
développer | develop |
et | and |
avec | with |
ces | the |
existants | are |
FR Des équipes sur mesure composées d'experts du marché, composées de manière à assurer votre succès en collaboration avec vos équipes.
EN Bespoke teams of leading market experts, built to drive success in partnership with you.
Француз | Ағылшын |
---|---|
équipes | teams |
marché | market |
succès | success |
collaboration | partnership |
sur mesure | bespoke |
en | in |
de | of |
à | to |
votre | you |
avec | with |
des | drive |
FR JFrog Pipelines permet aux équipes logicielles de livrer des mises à jour plus rapidement en automatisant les processus DevOps de manière continue, rationalisée et sécurisée à l'ensemble des équipes et de leurs outils
EN JFrog Pipelines empowers software teams to ship updates faster by automating DevOps processes in a continuously streamlined and secure way across all their teams and tools
Француз | Ағылшын |
---|---|
jfrog | jfrog |
pipelines | pipelines |
permet | empowers |
automatisant | automating |
devops | devops |
mises à jour | updates |
équipes | teams |
processus | processes |
outils | tools |
logicielles | software |
à | to |
en | in |
rationalisé | streamlined |
sécurisé | secure |
les | ship |
et | and |
s | a |
FR Pour les grandes entreprises, le développement de logiciels est passé d'un travail fourni par des équipes très localisées à un effort collaboratif de grandes équipes à l’échelle mondiale
EN For large enterprise organizations software development has moved from the realm of highly localized teams to a collaborative endeavour of large teams at global scale
Француз | Ағылшын |
---|---|
développement | development |
logiciels | software |
collaboratif | collaborative |
mondiale | global |
échelle | scale |
équipes | teams |
grandes | large |
le | the |
à | to |
de | of |
un | a |
localisé | localized |
entreprises | enterprise |
pour | for |
FR L'ingénierie data-driven utilise la télémétrie collectée à partir des outils d'ingénierie et des plateformes afin d'optimiser le travail de vos équipes IT. Elle apporte des avantages directs à vos équipes, clients, et résultats.
EN Data-driven engineering is the practice of using the telemetry collected from engineering tools and platforms to optimize the work of your software engineering teams, which leads to direct benefits for your teams, customers, and bottom line.
Француз | Ағылшын |
---|---|
télémétrie | telemetry |
clients | customers |
collecté | collected |
outils | tools |
plateformes | platforms |
équipes | teams |
avantages | benefits |
directs | direct |
résultats | data |
de | of |
à | to |
partir | from |
travail | work |
vos | your |
utilise | using |
et | and |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде