Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"renforcer sa compétitivité" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Француз -дан Ағылшын -ға "renforcer sa compétitivité" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

renforcer sa compétitivité аудармалары

Француз тіліндегі "renforcer sa compétitivité" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

renforcer a about across also amp and improve are at authentication be best better boost build building business but by can cloud create develop development do drive empower enhance ensure for for the grow growth high important improve in in the increase is make more most network next no of on on the one other out over practices processes project promote protect protection provides quality reinforce rights safety sales secure security so strengthen strengthening support system systems technology the through to to boost to build to create to help to improve to make to the trust up well what with work
compétitivité competitiveness

Француз тілінің Ағылшын тіліндегі renforcer sa compétitivité аудармасы

Француз
Ағылшын

FR Ce soutien sera lié aux recommandations par pays au titre du Semestre européen, qui recensent les principaux défis que chaque État membre doit relever pour renforcer la compétitivité ainsi que la cohésion sociale et économique

EN Support will be linked to country-specific recommendations under the European Semester, which identify central challenges for each member state to address to strengthen competitiveness as well as social and economic cohesion

Француз Ағылшын
lié linked
recommandations recommendations
européen european
membre member
compétitivité competitiveness
sociale social
économique economic
pays country
défis challenges
et and
chaque each
renforcer strengthen
la the
ainsi as
titre to

FR Une compétitivité que le Groupe s’attache à renforcer plus encore à l’aide des technologies numériques

EN Competitiveness that the Group wants to further strengthen using digital technologies

Француз Ағылшын
compétitivité competitiveness
renforcer strengthen
technologies technologies
à to
le the
groupe group
numériques digital

FR Deux éléments essentiels pour renforcer la compétitivité de notre offre, au service de nos clients et partenaires.

EN Those are two essential factors to make our offerings more competitive and to better serve our customers and partners.

Француз Ағылшын
éléments factors
essentiels essential
clients customers
partenaires partners
offre offerings
service serve
renforcer more

FR En même temps, vous souhaitez utiliser les nouvelles technologies pour renforcer votre compétitivité et accélérer la mise sur le marché de vos produits.

EN At the same time, you want to leverage new technologies to increase your competitive position and bring your products to market more quickly.

Француз Ағылшын
marché market
technologies technologies
nouvelles new
utiliser leverage
de bring
temps time
et and
produits products
renforcer increase

FR Le département des Membres affiliés représente un outil fondamental pour renforcer la compétitivité des acteurs privés du secteur du tourisme.

EN The Affiliate Members is a fundamental tool in increasing competitiveness of the private sector actors in the tourism sector.

Француз Ағылшын
outil tool
compétitivité competitiveness
secteur sector
tourisme tourism
renforcer increasing
membres members
acteurs actors
un a
fondamental fundamental
privé private
des affiliate

FR Nous sommes prêts à renforcer la compétitivité et la qualité de vie de la Suisse. En procurant un accès Internet haut débit fiable à tous les ménages et toutes les entreprises du pays.

EN We are ready to strengthen Switzerland's competitiveness and quality of life. With reliable high speed Internet for all Swiss households and businesses.

Француз Ағылшын
renforcer strengthen
compétitivité competitiveness
qualité quality
vie life
internet internet
débit speed
fiable reliable
ménages households
entreprises businesses
suisse swiss
de of
nous we
à to
et and
sommes are

FR Elle crée des emplois, dynamise la croissance et mobilise des facteurs qui peuvent aider une nation à renforcer sa compétitivité au sein de son économie.​​

EN It creates jobs, increases growth and mobilises factors that can help a nation to improve the competitive strength of its economy.​​

FR Elle crée des emplois, dynamise la croissance et mobilise des facteurs qui peuvent aider une nation à renforcer sa compétitivité au sein de son économie

EN It creates jobs, increases growth and mobilises factors that can help a nation to improve the competitive strength of its economy

Француз Ағылшын
crée creates
emplois jobs
facteurs factors
aider help
nation nation
économie economy
croissance growth
la the
de of
sa its
à to
renforcer improve
et and
peuvent can
une a

FR Son objectif est de protéger les clients et les clientes des prestataires de services financiers et de contribuer à renforcer la réputation et la compétitivité de la place financière suisse.

EN This act is designed to protect the customers of financial service providers and to help boost the reputation and competitiveness of the Swiss financial center.

Француз Ағылшын
renforcer boost
réputation reputation
compétitivité competitiveness
la the
suisse swiss
de of
protéger protect
clients customers
prestataires service providers
à to
services service

FR Nous ne nous contentons pas de respecter les spécifications de nos clients, nous cherchons à cerner parfaitement leurs objectifs finaux afin d?anticiper leurs exigences et renforcer la compétitivité et l’attractivité de notre offre

EN It is not enough to deliver on our customers’ specifications; we seek to thoroughly understand their own end goals in order to anticipate their requirements and increase the competitiveness and attractiveness of what we offer

Француз Ағылшын
clients customers
cherchons seek
renforcer increase
compétitivité competitiveness
spécifications specifications
objectifs goals
offre offer
la the
anticiper anticipate
exigences requirements
de of
à to
et understand
nous we
finaux end
afin in

FR Avec la création de la business unit Dacia/LADA, nous allons exploiter au maximum la plateforme modulaire CMF-B, renforcer notre efficacité et accroître encore la qualité, la compétitivité et l'attrait de nos produits

EN With the creation of the Dacia/LADA business unit, we will make the most of the CMF-B modular platform, increase our efficiency and improve the quality, competitiveness, and appeal of our products still further

Француз Ағылшын
business business
modulaire modular
compétitivité competitiveness
maximum the most
efficacité efficiency
qualité quality
création creation
allons will
la the
avec with
de of
plateforme platform
accroître increase
produits products
nous we
exploiter improve

FR À travers cette organisation, TICO cherche à créer des synergies entre des marques historiquement fortes dans le but de renforcer davantage sa compétitivité mondiale.

EN Through this organisation, TICO pursues synergies among historically strong brands with the aim of further strengthening its global competitiveness.

Француз Ағылшын
historiquement historically
fortes strong
but aim
renforcer strengthening
mondiale global
organisation organisation
marques brands
de of

FR Il est temps de renforcer les synergies dans la recherche collaborative sur l’IA pour atteindre les objectifs qui nous attendent, principalement pour maintenir la compétitivité de l’Europe et proposer des solutions intelligentes à la société

EN It is time to enhance synergy in collaborative AI research to achieve the goals which are in front of us, mainly to keep Europe competitive and to bring smart solutions for the society

Француз Ағылшын
renforcer enhance
recherche research
collaborative collaborative
principalement mainly
solutions solutions
intelligentes smart
société society
il it
la the
objectifs goals
maintenir to keep
à to
dans in
et and
temps time
de of
pour for

FR Aux Philippines, l’UNOPS contribue à la création d’un mécanisme de marché visant à renforcer la compétitivité du stockage d’énergie par batterie

EN In the Philippines, we’re designing a competitive battery energy storage market mechanism

Француз Ағылшын
philippines philippines
mécanisme mechanism
marché market
stockage storage
batterie battery
du were
création designing
énergie energy
la the
à in
dun a

FR En même temps, vous souhaitez utiliser les nouvelles technologies pour renforcer votre compétitivité et accélérer la mise sur le marché de vos produits.

EN At the same time, you want to leverage new technologies to increase your competitive position and bring your products to market more quickly.

Француз Ағылшын
marché market
technologies technologies
nouvelles new
utiliser leverage
de bring
temps time
et and
produits products
renforcer increase

FR Le département des Membres affiliés représente un outil fondamental pour renforcer la compétitivité des acteurs privés du secteur du tourisme.

EN The Affiliate Members is a fundamental tool in increasing competitiveness of the private sector actors in the tourism sector.

Француз Ағылшын
outil tool
compétitivité competitiveness
secteur sector
tourisme tourism
renforcer increasing
membres members
acteurs actors
un a
fondamental fundamental
privé private
des affiliate

FR Nous sommes prêts à renforcer la compétitivité et la qualité de vie de la Suisse. En procurant un accès Internet haut débit fiable à tous les ménages et toutes les entreprises du pays.

EN We are ready to strengthen Switzerland's competitiveness and quality of life. With reliable highspeed Internet for all Swiss households and businesses.

Француз Ағылшын
renforcer strengthen
compétitivité competitiveness
qualité quality
vie life
internet internet
fiable reliable
ménages households
entreprises businesses
suisse swiss
de of
nous we
à to
et and
sommes are

FR Obtenez des informations précieuses sur la compétitivité des prix, les comportements d'achat, la CLV et plus encore pour mieux comprendre et renforcer votre position sur le marché.

EN Immediately respond to market changes with access to the most relevant and up-to-date data and apply your insights faster through automation.

Француз Ағылшын
marché market
informations data
et and
mieux to
votre your

FR Nous ne nous contentons pas de respecter les spécifications de nos clients, nous cherchons à cerner parfaitement leurs objectifs finaux afin d?anticiper leurs exigences et renforcer la compétitivité et l’attractivité de notre offre

EN It is not enough to deliver on our customers’ specifications; we seek to thoroughly understand their own end goals in order to anticipate their requirements and increase the competitiveness and attractiveness of what we offer

Француз Ағылшын
clients customers
cherchons seek
renforcer increase
compétitivité competitiveness
spécifications specifications
objectifs goals
offre offer
la the
anticiper anticipate
exigences requirements
de of
à to
et understand
nous we
finaux end
afin in

FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent

EN Between FY15 and FY20, CARE has helped 5.4 million people in 39 countries, 55% women and girls, to strengthen their ability to build climate resilience and reduce their vulnerabilities against shocks that affect them

Француз Ағылшын
aidé helped
pays countries
renforcer strengthen
capacité ability
résilience resilience
réduire reduce
vulnérabilité vulnerabilities
chocs shocks
affectent affect
care care
personnes people
femmes women
à to
et and
a has
millions million
dans in
filles girls

FR Il reconnaît la nécessité d’aller au-delà d’une assistance d’urgence pour renforcer la résilience et l’autosuffisance des réfugiés sud-soudanais et aider les communautés d’accueil pour renforcer la coexistence pacifique.

EN It recognizes the need to move beyond emergency assistance to strengthen the resilience and self-reliance of South Sudanese refugees, and to support host communities to strengthen a peaceful coexistence.

Француз Ағылшын
reconnaît recognizes
nécessité need
résilience resilience
réfugiés refugees
pacifique peaceful
sud south
soudanais sudanese
il it
la the
communautés communities
assistance support
renforcer strengthen
et and
s a

FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent

EN Between FY15 and FY20, CARE has helped 5.4 million people in 39 countries, 55% women and girls, to strengthen their ability to build climate resilience and reduce their vulnerabilities against shocks that affect them

Француз Ағылшын
aidé helped
pays countries
renforcer strengthen
capacité ability
résilience resilience
réduire reduce
vulnérabilité vulnerabilities
chocs shocks
affectent affect
care care
personnes people
femmes women
à to
et and
a has
millions million
dans in
filles girls

FR Améliorer sa compétitivité grâce aux analyses sectorielles sur les médias sociaux

EN How to one-up your competition with social media industry analysis

Француз Ағылшын
analyses analysis
sociaux social media
médias media
grâce to

FR L’innovation est un des piliers de la stratégie du Groupe. Innover permet à Air Liquide de garantir sa compétitivité et d’ouvrir de nouveaux marchés.

EN Innovation is one of the pillars of the Group’s strategy. Innovating enables Air Liquide to ensure its competitiveness and open up new markets.

Француз Ағылшын
piliers pillars
groupe groups
permet enables
air air
compétitivité competitiveness
nouveaux new
liquide liquide
la the
marchés markets
de of
stratégie strategy
sa its
à to
garantir ensure
et and
innover innovation
un one

FR Proposer des solutions plus performantes énergétiquement pour aider nos clients à améliorer leur compétitivité et à réduire leur empreinte environnementale

EN Offer more efficient energy solutions to help our customers improve their competitiveness and reduce their environmental footprint

Француз Ағылшын
solutions solutions
performantes efficient
clients customers
compétitivité competitiveness
réduire reduce
empreinte footprint
environnementale environmental
proposer offer
améliorer improve
à to
nos our
leur their
plus more
aider to help

FR Pour préserver sa compétitivité, Barclays adopte une approche DevOps agile

EN Barclays adopts agile DevOps culture to stay competitive

Француз Ағылшын
adopte adopts
devops devops
agile agile
sa stay
pour to

FR Les prestataires de services financiers de toute sorte agrandissent leur offre afin de garantir leur compétitivité à l’échelle internationale, de réduire leurs coûts et d’améliorer l’expérience client avec des services à valeur ajoutée

EN Financial service providers of all types are expanding their offerings to allow them to compete on a global scale, save costs and improve the customer experience with value-added services

Француз Ағылшын
financiers financial
internationale global
réduire save
ajoutée added
échelle scale
coûts costs
client customer
de of
valeur value
services services
à to
offre offerings
et and
prestataires service providers

FR Indisponible ? Ce n'est pas un problème. Grâce à notre Keyword Checker vous pouvez traiter des listes de mots clés pour comparer leur compétitivité relative sur Internet, avec une indication du volume de recherche relatif.

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

Француз Ағылшын
problème problem
compétitivité competitiveness
indication indication
internet web
volume volume
à to
listes lists
relative relative
recherche search
checker checker
pas not
un a
de of
notre our
avec with
sur on
mots clés keywords
comparer to compare

FR Pour préserver leur compétitivité à l'ère du numérique, les entreprises doivent absolument accélérer le développement des applications

EN The speed of of app development in the digital era is vital to competitive advantage

Француз Ағылшын
numérique digital
développement development
applications app
ère era
à to
le the

FR Pour préserver leur compétitivité, les responsables informatiques doivent offrir des expériences client novatrices. Malheureusement, chaque nouvelle application, chaque nouveau service engendre des coûts et accroît la complexité.

EN IT leaders must deliver innovative customer experiences to stay competitive, but every new application and service you release adds cost and complexity.

Француз Ағылшын
responsables leaders
doivent must
expériences experiences
client customer
coûts cost
complexité complexity
application application
chaque every
service service
novatrices innovative
et and
offrir to
leur it

FR Créez gratuitement votre billetterie et payez uniquement si vous vendez des billets. Vos recettes arrivent rapidement dans votre compte. Vérifiez par vous-même la compétitivité de notre solution.

EN It's free to create a ticketing system, you only pay if you sell tickets. Your revenues arrive quickly in your account. See for yourself how competitive our solution is.

Француз Ағылшын
gratuitement free
vendez sell
recettes revenues
rapidement quickly
solution solution
si if
billets tickets
billetterie ticketing
dans in
compte account
notre our
payez a
vous you

FR Éliminez les goulets d’étranglement et gagnez en compétitivité en simplifiant la gestion de plusieurs versions de produit. Fini les jongleries. Fini les tracas. Notre système de gestion de contenu par composant élimine le stress de l’équation.

EN Eliminate bottlenecks and increase your competitive edge by simplifying the management of multiple product releases. No more juggling. No more hassles. Our component content management system platform takes the stress out of the equation.

Француз Ағылшын
tracas hassles
élimine eliminate
stress stress
. takes
équation equation
système system
contenu content
composant component
versions releases
de of
plusieurs multiple
produit product
en out
gestion management
notre our
par by

FR Visioconférence informelle des ministres de la Compétitivité (Recherche)

EN Informal video conference of Competitiveness Ministers (Research)

Француз Ағылшын
informelle informal
ministres ministers
compétitivité competitiveness
recherche research
de of

FR 2. Les problématiques mondiales et la compétitivité industrielle européenne

EN 2. Global challenges and European industrial competitiveness

Француз Ағылшын
mondiales global
compétitivité competitiveness
industrielle industrial
européenne european
et and

FR Pour se différencier de la concurrence, Air Europa a choisi d’augmenter sa compétitivité sur le terrain de l'expérience client de ses passagers.

EN To differentiate themselves from the competition, Air Europa realized they needed to compete on the basis of passenger experience.

Француз Ағылшын
air air
europa europa
passagers passenger
différencier differentiate
de of
a needed
sur on

FR Notre Compagnie est à l’image de nos collaborateurs : pluriel. Chez TotalEnergies, la diversité des talents est déterminante pour notre compétitivité, notre capacité d’innovation et notre attractivité.

EN Our Company reflects the diversity of our employees. At TotalEnergies, the wide variety of talents drives our competitiveness, our ability to innovate and our attractiveness.

Француз Ағылшын
compagnie company
collaborateurs employees
compétitivité competitiveness
attractivité attractiveness
diversité diversity
talents talents
capacité ability
la the
à to
de of

FR Nous sommes à leurs côtés pour optimiser leurs installations, leur compétitivité, leurs offres et services en utilisant les gaz industriels ou thérapeutiques

EN We help them optimize their systems for industrial or therapeutic gases

Француз Ағылшын
optimiser optimize
gaz gases
industriels industrial
thérapeutiques therapeutic
ou or
installations systems
nous we
pour for
services help

FR Les experts en processus de soudage d’Airgas rencontrent ensuite le client pour étudier ces résultats avec lui et lui proposer des mesures à adopter pour optimiser ses processus de soudage et sa compétitivité.

EN Finally, Airgas Welding Process Specialists meet with the customer to review the report and recommend measures to optimize their welding processes and overall competitiveness

Француз Ағылшын
experts specialists
soudage welding
rencontrent meet
étudier review
résultats report
compétitivité competitiveness
client customer
optimiser optimize
le the
mesures measures
à to
et and
avec with
processus processes

FR Ce que changent ces dispositifs ? Pour les clients industriels, c’est le gage d’une transparence accrue de la relation, favorisant la confiance, et des gains de temps renforçant leur compétitivité

EN What is changing through these programs? For industrial customers, it is the guarantee of increased transparency in the relationship, encouraging trust, and savings in time which improve their competitiveness

Француз Ағылшын
changent changing
industriels industrial
transparence transparency
relation relationship
confiance trust
compétitivité competitiveness
de of
clients customers
et and
temps time
pour for

FR être un élément différenciant et un facteur de compétitivité reconnu par tous.

EN making risk control a differentiating element and a competitiveness factor recognised by all.

Француз Ағылшын
facteur factor
compétitivité competitiveness
reconnu recognised
un a
par by
de all

FR Encourager la compétitivité avec les tournois de Kahoot!

EN Encourage competitiveness with Kahoot! tournaments

Француз Ағылшын
encourager encourage
compétitivité competitiveness
tournois tournaments
kahoot kahoot
avec with

FR Amélioration de l’efficacité opérationnelle. Transparence totale des coûts. Maintien de la compétitivité.

EN Plan Capital. Model Rates. Get Compliant.

Француз Ағылшын
des get
coûts rates

FR Pour préserver sa compétitivité, elle devait moderniser ses architectures informatiques existantes

EN To stay competitive, the airline needed to modernize its legacy IT architectures

Француз Ағылшын
moderniser modernize
architectures architectures
ses its

FR Les flottes mobiles sont devenus des outils de travail et de compétitivité indispensables pour les entreprises

EN Mobile devices have become indispensable working tools that allow companies to remain competitive

Француз Ағылшын
mobiles mobile
outils tools
indispensables indispensable
entreprises companies
travail working
de remain
et have
pour to

FR Accédez aux registres du monde entier via une seule API pour augmenter votre compétitivité.

EN Domain registries have different standards and protocols. You can access them all through one standardised API – so much time saved.

Француз Ағылшын
accédez access
registres registries
api api
via through
du and
entier all
seule one
augmenter much
votre you

FR Protéger les droits et la compétitivité dans le monde numérique

EN An EI System that Works for Everyone

Француз Ағылшын
les for
le everyone

FR Suivi de la compétitivité de vos prix et de votre parité tarifaire

EN Tailor-made bidding campaign solutions to promote your hotel's website on metasearch platforms

Француз Ағылшын
la to

FR Confiance, légitimité et sécurité : sur Internet, ces facteurs de compétitivité avérés participent directement au chiffre d’affaires des sociétés.

EN Trust, legitimacy and security: on the internet, these proven factors of competitiveness have a direct impact on business revenue.

Француз Ағылшын
facteurs factors
compétitivité competitiveness
directement direct
sociétés business
internet internet
sécurité security
de of
et and
confiance trust
ces the
l a

FR DNS Fast Anycast est un atout de compétitivité et de sécurité incontournable pour acquérir et mieux servir les clients tout en améliorant le référencement naturel des sites Web à l’international.

EN Fast Anycast DNS is an essential asset for competitiveness and security to acquire and better serve clients while improving the natural referencing of websites throughout the world.

Француз Ағылшын
dns dns
fast fast
anycast anycast
atout asset
compétitivité competitiveness
sécurité security
servir serve
référencement referencing
naturel natural
le the
améliorant improving
à to
et and
de of
un an
sites websites
tout en while

FR Adelanto Training & Consulting AB est un partenaire d?IXIASOFT. L?entreprise est un fournisseur spécialisé de services XML/CCMS complets, qui crée de la valeur ajoutée pour les utilisateurs et renforce la compétitivité.

EN Adelanto Training & Consulting AB is an IXIASOFT partner. The expert supplier of comprehensive XML/CCMS services, which creates added value for users and strengthens competitiveness.

Француз Ағылшын
training training
ab ab
partenaire partner
fournisseur supplier
spécialisé expert
xml xml
ccms ccms
complets comprehensive
crée creates
renforce strengthens
compétitivité competitiveness
ixiasoft ixiasoft
utilisateurs users
services services
la the
de of
valeur value
et and
consulting consulting
ajoutée added
pour for

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде