"loin l éditeur xml" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Француз -дан Ағылшын -ға "loin l éditeur xml" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Француз тілінің Ағылшын тіліндегі loin l éditeur xml аудармасы

Француз
Ағылшын

FR Sensible aux caractères sert à passer toutes les occurrences tenant compte de la casse (par exemple, quand vous rechercher le mot «éditeur», les mots «éditeur» et «éDITEUR» ne sont pas affichés).

EN Case sensitive - is used to find only the occurrences typed in the same case as your inquiry (e.g. if your inquiry is 'Editor' and this option is selected, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc. will not be found).

Француз Ағылшын
sensible sensitive
occurrences occurrences
éditeur editor
et find
à to
exemple in
par used

FR Pour mettre à niveau une section de bloc d’éditeur classique vers lÉditeur intuitif, cliquez sur Mettre à niveau.Pour en savoir plus, consultez l’article LÉditeur intuitif, la dernière expérience d’édition de contenu de Squarespace.

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

Француз Ағылшын
bloc block
classique classic
mettre à niveau upgrade
expérience experience
contenu content
éditeur editor
à to
édition editing
cliquez click
savoir learn
une a

FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.

EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.

Француз Ағылшын
rapports reports
aperçu overview
apparaît appears
lorsque when
formats formats
types types
il it
possible possible
erreur error
un a
dans in
loin of
plus loin further

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.

Француз Ағылшын
cœur heart
quotidien daily
luxe luxury
emplacement location
est is
de of
un an
en to
son its

FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro. 

EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if youre looking for even more features, consider Elementor Pro. 

Француз Ағылшын
elementor elementor
si if
fonctionnalités features
la the
gratuite free
important important
pro pro
assez quite
envisager consider
avant to
une a
existe is
version version
mais but
plus loin further

FR Éteignez vos appareils à une heure et à un endroit précis avant d’aller vous coucher chaque soir. Loin des yeux, loin du cœur.

EN Put your devices to bed at a set time and place before you go to bed each day. Out of sight, out of mind.

Француз Ағылшын
appareils devices
vos your
endroit place
à to
un a
chaque each
et and
vous you
loin of

FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.

EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.

Француз Ағылшын
public public
pierre stone
canal canal
historique old
passe passes
grandes large
le the
de of
avec with
qui that
une a

FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .

EN The Enderman won’t be the same size as a standard Enderman but from a distance, no one will know! This skin looks perfect to fool your friends from a distance, as there are no arms on this skin at all.

Француз Ағылшын
skin skin
bras arms
taille size
standard standard
saura will
ce this
parfait perfect
vos your
amis friends
sur on
mais but
car to

FR Grâce à nos partenaires aériens, vos miles vous emmènent encore plus loin, très très loin : Il ne reste plus qu’à choisir votre destination !

EN Thanks to our airline partners, your miles take you further…much, much further: all you have to do is choose your destination!

Француз Ағылшын
partenaires partners
miles miles
choisir choose
destination destination
nos our
à to
reste is
très all

FR Pendant ce temps, le développement de VR est allé si loin qu'il va bien plus loin que le simple jeu.

EN Meanwhile, the development of VR has come so far that it goes much further than just gaming.

Француз Ағылшын
développement development
vr vr
jeu gaming
pendant ce temps meanwhile
ce that
le the
quil it

FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.

EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.

Француз Ағылшын
rapports reports
aperçu overview
apparaît appears
lorsque when
formats formats
types types
il it
possible possible
erreur error
un a
dans in
loin of
plus loin further

FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.

EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.

Француз Ағылшын
public public
pierre stone
canal canal
historique old
passe passes
grandes large
le the
de of
avec with
qui that
une a

FR Nous sommes loin du tiers que les femmes réclament depuis les années 1990 et encore plus loin de la parité exigée par la Constitution

EN We are far from the one third that women have been demanding since the 1990s and even further from the parity required by the Constitution

Француз Ағылшын
femmes women
parité parity
constitution constitution
exigée required
tiers third
la the
nous we
de far
et and
sommes are

FR Nous ne remarquons pas ce que nous ne voyons pas ou n’entendons pas, et souvent nous ne nous en soucions même pas: loin des yeux, loin du cœur

EN What we do not see or hear, we do not notice, and we often do not care about: out of sight means out of mind

Француз Ағылшын
ou or
nous we
souvent often
yeux see
loin of
et hear
en out

FR Loin du dernier signe de la civilisation du Yukon et entourée de certaines des plus hautes montagnes de la région, la Rivière Hess vous emmènera loin de tout et plus près de vous

EN Far from the Yukon’s last outpost of civilization and surrounded by some of the highest mountains of the region, the challenging Hess River will sweep you far away from everything and closer to yourself

Француз Ағылшын
montagnes mountains
région region
rivière river
entouré surrounded
hautes highest
plus près closer
la the
du from
et and
vous you
près by

FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.

EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.

Француз Ағылшын
cœur heart
quotidien daily
luxe luxury
emplacement location
est is
de of
un an
en to
son its

FR Le phénomène « loin des yeux, loin du cœur » est un problème auquel les marques sont souvent confrontées de nos jours

EN Out of sight, out of mind is a common problem for brands these days

Француз Ағылшын
problème problem
marques brands
un a
jours days
de of
du out
est is

FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.

EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But youre still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead togetherand sharing what we seeis how we will know where to go.

Француз Ағылшын
épaules shoulders
géants giants
regardant looking
partageant sharing
voyons we see
verrez see
disposerez will
point point
vue view
et and
toujours still
moment time
nous we
en in
mais but

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

Француз Ағылшын
permet enables
habitants residents
visiteurs guests
trafic traffic
quotidien everyday
lac lake
zurich zurich
ville city
à to
et and
du from

FR Un monde qui semble loin, très loin de nos vies ordinaires, mais auquel tout le monde peut accéder grâce à Instagram

EN A world that seems far, far away from our ordinary lives, but that everyone can access thanks to  Instagram

Француз Ағылшын
semble seems
vies lives
ordinaires ordinary
accéder access
instagram instagram
monde world
un a
peut can
à to
mais but
nos our
de far
le everyone

FR Pour une journée à la plage, le Novotel Sydney Central n'est pas loin en voiture de Bondi Beach, et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de Manly Beach

EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach

Француз Ағылшын
sydney sydney
central central
square square
novotel novotel
voiture car
pas not
de far
beach beach
une a
à and
pour for

FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro. 

EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if youre looking for even more features, consider Elementor Pro. 

Француз Ағылшын
elementor elementor
si if
fonctionnalités features
la the
gratuite free
important important
pro pro
assez quite
envisager consider
avant to
une a
existe is
version version
mais but
plus loin further

FR “Altova XMLSpy est de loin l'éditeur XML le plus rapide que je connaisse. Une version gratuite de 30 jours est disponible sur leur site Internet. Le seul problème, c'est qu'une fois les 30 jours passés, vous aurez envie de l'achetez.”

EN “Altova's XMLSpy is easily the fastest XML Editor I've ever seen. A free 30-day trial is available on their Web site; the only issue is that when the 30 days are up, you're going to want to buy it.”

FR Weglot vous assure de disposer de la meilleure traduction automatique, mais va encore plus loin. Vous pouvez par exemple revenir en arrière et utiliser léditeur visuel en ligne pour modifier vous-même les traductions.

EN Weglot makes sure you get the best machine translation, but goes even further. For example, you can go back and use the inline visual editor to tweak the translations yourself.

Француз Ағылшын
assure sure
automatique machine
visuel visual
en ligne inline
weglot weglot
traductions translations
éditeur editor
utiliser use
même even
de goes
exemple example
vous you
disposer the
meilleure the best
et and
pour for
modifier to
traduction translation
mais but

FR De l’autre, au besoin, un éditeur de code sera disponible pour aller bien plus loin dans la réalisation de votre site. Sans connaissances en la matière, vous ne pourrez pas vous en servir.

EN On the other hand, if needed, a code editor will be available to go much further in the realization of your site. Without knowledge in this field, you will not be able to use it.

Француз Ағылшын
éditeur editor
réalisation realization
code code
site site
un a
disponible available
connaissances knowledge
servir use
la the
votre your
en in
de of
au on
pourrez you

FR “Altova XMLSpy est de loin l'éditeur XML le plus rapide que je connaisse. Une version gratuite de 30 jours est disponible sur leur site Internet. Le seul problème, c'est qu'une fois les 30 jours passés, vous aurez envie de l'achetez.”

EN “Altova's XMLSpy is easily the fastest XML Editor I've ever seen. A free 30-day trial is available on their Web site; the only issue is that when the 30 days are up, you're going to want to buy it.”

FR Lorsque vous travaillez dans l'éditeur SQL, vous disposez même d'un bouton Exporter pour vous permettre d'ouvrir instantanément une fenêtre de dialogue d'exportation pré-chargée avec vos instructions d'Éditeur SQL actuelles.

EN When youre working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.

Француз Ағылшын
travaillez working
sql sql
bouton button
exporter export
permettre let
dialogue dialog
actuelles current
éditeur editor
lorsque when
instantanément instantly
vos your
de dedicated
avec with
dans in
même the
vous you
une a

FR L'Éditeur JSON et XML offre un soutien complet pour le développement XSL et XSLT dans son éditeur XSLT avec des aides à la saisie sensibles au contexte, une fenêtre XSL outline, etc.

EN The JSON and XML Editor provides complete support for XSL and XSLT development in its XSLT editor with context-sensitive entry helpers, an XSL outline window, and more.

Француз Ағылшын
json json
xml xml
développement development
éditeur editor
saisie entry
sensibles sensitive
contexte context
fenêtre window
xslt xslt
complet complete
xsl xsl
un an
à and
dans in
avec with
pour for
l provides

FR Informez-vous davantage sur léditeur puissant éditeur XULE.

EN Learn more about the powerful XULE editor.

Француз Ағылшын
puissant powerful
éditeur editor
xule xule
davantage the

FR Outre les fonctions de conversion puissantes, XMLSpy contient un éditeur JSON et un éditeur XML puissant, ainsi qu’une prise en charge pour travailler avec XPath, XSLT et XQuery en plus de XML et JSON.

EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.

Француз Ағылшын
conversion conversion
contient includes
éditeur editor
json json
xml xml
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
xmlspy xmlspy
un a
en in
ainsi as
avec with
de alongside
et and
outre in addition
fonctions support
puissant powerful
pour for
plus to

FR L'éditeur de script prend également en charge JScript et VBScript, et contient un éditeur de formulaire interactif et des fonctions de test et de débogage de macros.

EN The scripting editor also supports JScript and VBScript, and includes an interactive form editor, and macro testing and debugging functionality.

Француз Ағылшын
script scripting
contient includes
éditeur editor
formulaire form
interactif interactive
fonctions functionality
test testing
débogage debugging
macros macro
un an
également also
et and
des the

FR Amélioration de l'éditeur de design XML – de nouvelles colonnes contenant des données XML peuvent être ajoutées à des tables de base de données par le biais de l'éditeur de design DatabaseSpy (exclusivement pour IBM DB2 9 dans ce release).

EN Design editor XML enhancements – new columns containing XML data can now be added to database tables via the DatabaseSpy design editor (exclusively for IBM DB2 9 in this release).

FR L'éditeur XPath dans MobileTogether permet une construction d'expressions XPath très simple, de même que l'éditeur de formules dans Excel vous aide à écrire des formules dans vos feuilles de calcul.

EN The XPath builder in MobileTogether makes it easy to construct XPath expressions, just like the formula builder in Excel helps you with writing formulas in your spreadsheets.

Француз Ағылшын
xpath xpath
mobiletogether mobiletogether
excel excel
aide helps
construction construct
feuilles de calcul spreadsheets
formules formulas
à to
simple easy
vos your
dans in
même the
vous you

FR Si vous n'êtes pas encore enregistré comme éditeur sur l'Asset Store, connectez-vous avec votre compte Unity ici et créez un compte éditeur Asset Store.

EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.

Француз Ағылшын
éditeur publisher
store store
asset asset
si if
enregistré registered
unity unity
connectez login
comme as
avec with
compte account
votre your
vous you
encore are
pas not
ici here

FR Le service fournit des outils de gestion de métadonnées et un service de catalogage notice par notice efficaces pour vos supports physiques et électroniques, et ce, dans un éditeur pour format MARC 21 ou un éditeur texte

EN Record Manager provides efficient, record-at-a-time metadata management for your physical and electronic materials using either a MARC 21 editor or a Text View editor

Француз Ағылшын
métadonnées metadata
efficaces efficient
physiques physical
électroniques electronic
éditeur editor
marc marc
un a
fournit provides
ou or
texte text
vos your
gestion management
et and

FR Créer et enrichir des notices bibliographiques de WorldCat en utilisant un éditeur MARC 21 ou un éditeur texte.

EN Create and enrich WorldCat bibliographic records using either a MARC 21 editor or a Text View editor

Француз Ағылшын
enrichir enrich
worldcat worldcat
éditeur editor
marc marc
texte text
un a
ou or
créer create

FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :

EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:

Француз Ағылшын
restrictions restrictions
sharethis sharethis
applications applications
éditeur publisher
devez shall
ou or
le the
en in
notre our
sur on
site website
vous you

FR Ensuite, vous devez vérifier qu’un éditeur est ouvert. Pour ouvrir un éditeur :

EN Next, ensure an editor is open. To open an editor:

Француз Ағылшын
vérifier ensure
éditeur editor
est is
un an
ouvrir to open
ouvert open
vous to

FR Vous pouvez ajuster le point focal dans la page Galerie principale ou dans l'éditeur de section Galerie. Pour apporter des modifications plus précises, utilisez l'éditeur d'images.

EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.

Француз Ағылшын
ajuster adjust
focal focal
galerie gallery
modifications changes
éditeur editor
point point
ou or
principale main
dans in
page page
utilisez use
apporter to
vous you

FR Connectez-vous à votre compte Weglot et allez sur « Translations > Visual Editor » (Traductions > Éditeur visuel). Cliquez sur le bouton « Start editing » (Commencer à modifier) pour visualiser votre site dans léditeur visuel.

EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.

Француз Ағылшын
weglot weglot
gt gt
site site
le the
éditeur editor
bouton button
editing editing
à to
compte account
traductions translations
cliquez click
commencer start
et and
dans in
visuel visual

FR Vous ne pouvez pas attribuer à un autre collaborateur un niveau d’accès supérieur au vôtre (par exemple, un Éditeur ne peut pas conférer à un autre Éditeur le statut d’Administrateur).

EN You can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (for example, an Editor can't promote another Editor to Admin).

Француз Ағылшын
collaborateur collaborator
niveau level
un a
à to
exemple example
vous you
autre another

FR Notez que vous ne pouvez pas attribuer à un autre collaborateur un niveau d’accès supérieur au vôtre (par exemple, un Éditeur ne peut pas conférer à un autre Éditeur le niveau Administrateur).

EN Note that you can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (for example, an Editor can't promote another Editor to Admin).

Француз Ағылшын
collaborateur collaborator
administrateur admin
à to
niveau level
un a
exemple example
vous you
autre another

FR Avec WordPress 5.0 et l'éditeur de site WordPress, l'éditeur de blocs classique a été introduit. Les blocs sont des éléments que tu peux ajouter aux pages et aux messages. Il s'agit notamment des :

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

Француз Ағылшын
wordpress wordpress
classique classic
introduit introduced
éléments elements
ajouter add
éditeur editor
site site
peux you can
blocs blocks
sont are
pages pages

FR De nombreux thèmes ne sont pas encore optimisés pour l'éditeur Gutenberg WordPress, également connu sous le nom d'éditeur de blocs

EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor

Француз Ағылшын
optimisés optimized
gutenberg gutenberg
connu known
blocs block
nombreux many
wordpress wordpress
thèmes themes
le the

FR Grâce à ses centaines d’effets et de filtres photo, notre éditeur photo vous offre plus d’options que n’importe quel autre éditeur

EN With hundreds of photo effects and filters to choose from, our Photo Editor gives you more options than any other

Француз Ағылшын
filtres filters
photo photo
éditeur editor
à to
centaines hundreds
notre our
de of
autre other
vous you
plus more

FR Odin Inspector Enterprise est un plugin pour Unity qui vous permet de bénéficier d'un éditeur puissant, personnalisé et facile d'utilisation, sans même à avoir à rédiger la moindre ligne de code d'éditeur personnalisé.

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

Француз Ағылшын
odin odin
inspector inspector
enterprise enterprise
plugin plugin
éditeur editor
puissant powerful
unity unity
facile user-friendly
code code
un a
de of
à to
la the
personnalisé custom
vous you
et write

FR WordPress 5 et l'éditeur Gutenberg est disponible. Avec ce Gutenberg remplace l'éditeur TinyMCE...

EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...

Француз Ағылшын
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg
remplace replaces
éditeur editor
et and
avec with
est the
disponible available

FR Pour ce faire, vous téléchargez l'image et le créateur skin , comme l'éditeur Nova Skin ou l'éditeur avancé skin de Planet Minecraft

EN This way has you uploading the image and the skin creator, like the Nova Skin editor or Planet Minecraft’s advanced skin editor

Француз Ағылшын
skin skin
nova nova
avancé advanced
planet planet
éditeur editor
ce this
ou or
le the
vous you
de way
et and
créateur creator

FR Créer un Minecraft skin n'est pas si difficile, mais pour obtenir un Minecraft skin très complexe et beau, beaucoup peuvent utiliser un éditeur de Minecraft Skin ou un éditeur de photos qui peut créer votre Minecraft skin.

EN Creating a Minecraft skin isn’t as hard, but to get a very complex and beautiful Minecraft skin, many can either use a Minecraft Skin editor or a photo editor that can create your Minecraft skin.

Француз Ағылшын
minecraft minecraft
skin skin
beau beautiful
éditeur editor
photos photo
difficile hard
complexe complex
utiliser use
ou or
un a
votre your
très very
obtenir get
peut can
créer create
beaucoup to
mais but

FR Le dernier site Web qui sera exploré s'appelle Miners need cool shoes ; ce site Web s'ouvre immédiatement sur l'éditeur skin , mais sous l'éditeur skin , il y a trois rangées différentes qui sont bonnes skins à télécharger

EN The final website that will be explored is called Miners need cool shoes; this website opens up to skin editor immediately, but below the skin editor there are three different rows which are good skins to download

Француз Ағылшын
exploré explored
cool cool
immédiatement immediately
skin skin
rangées rows
éditeur editor
need need
à to
différentes different
télécharger download
le the
sont are
bonnes good
site website
ce this
mais but
trois three

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде