Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"entreprises à résoudre" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Француз -дан Ағылшын -ға "entreprises à résoudre" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

entreprises à résoudre аудармалары

Француз тіліндегі "entreprises à résoudre" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

entreprises a agencies all and any been built business businesses can commerce companies company content corporate corporations create design development do enterprise enterprises financial firms get have help hosting industries industry information make manage management market marketing network of the offer offering offers on organisations organization organizations platform products projects providing service services support take teams that the business to to create to help tools use way will work working
résoudre access address answer any app as can find fix for has how how to like need not of the or out performance process products resolution resolve resolving respond response service set software solution solutions solve solving some such tackle the this to help to resolve to solve track troubleshoot use what which with you your

Француз тілінің Ағылшын тіліндегі entreprises à résoudre аудармасы

Француз
Ағылшын

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not

Француз Ағылшын
anticiper anticipate
aide help
entreprises companies
bi bi
traditionnelle traditional
des challenges
résoudre solve
que that
problèmes problems
à and

FR Souvent, les entreprises demandent aux candidats de coder des arbres B, de résoudre des questions de programmation dynamique ou d'écrire un algorithme pour résoudre le Sudoku, même lorsque le rôle ne nécessite aucune compétence algorithmique

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

Француз Ағылшын
souvent often
entreprises companies
candidats candidates
arbres trees
b b
dynamique dynamic
algorithme algorithm
rôle role
nécessite require
écrire write
coder code
programmation programming
ou or
lorsque when
compétence skill
résoudre solve
le the
questions questions
de any
ne not
un an

FR Anticiper et résoudre les problèmes : l'analytique avancée aide les entreprises à résoudre des problèmes que la BI traditionnelle ne résout pas

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not

Француз Ағылшын
anticiper anticipate
aide help
entreprises companies
bi bi
traditionnelle traditional
des challenges
résoudre solve
que that
problèmes problems
à and

FR Ansys aide les entreprises et les chercheurs à résoudre l'impossible à résoudre

EN Ansys helps companies and researchers to solve the unsolvable

Француз Ағылшын
ansys ansys
aide helps
entreprises companies
chercheurs researchers
résoudre solve
à to
et and
les the

FR Avant la fonctionnalité Réponses rapides, nous passions un temps fou à tenter d'obtenir des informations pour résoudre le problème d'un client. À présent, je peux résoudre le problème en un message.

EN Before Quick Replies, we were going back and forth trying to get information to solve a customer’s problem. Now I can solve the problem with one message.

Француз Ағылшын
rapides quick
réponses replies
tenter trying
résoudre solve
client customers
problème problem
je i
nous we
informations information
message message
un a
avant before
pour to
le get
présent now
peux can

FR Si nous ne pouvons pas résoudre à l'amiable un litige ou une demande de dommages et intérêts censés découler de Votre participation au Programme, Vous acceptez de résoudre ce litige ou cette demande de dommages et intérêts par voie d'arbitrage

EN If we cannot amicably resolve any legal dispute or damage claim that should arise from Your participation in the Program, You agree to resolve any such dispute or damage claim by arbitration

Француз Ағылшын
litige dispute
dommages damage
participation participation
si if
ou or
ne cannot
résoudre resolve
à to
programme program
ce that
nous we
votre your
acceptez agree
de from
par by
vous you

FR Utilisez les données des enregistrements des appels pour résoudre les problèmes liés à la VoIP Utilisez les données des enregistrements des appels pour résoudre les problèmes liés à la VoIP

EN Use CDR data to stay on top of VoIP issues Use CDR data to stay on top of VoIP issues

Француз Ағылшын
voip voip
données data
utilisez use
à to
problèmes issues

FR Un seul GPU offre jusqu'à 100 CPU de puissance de calcul, ce qui permet aux scientifiques de résoudre des problèmes que l'on croyait autrefois impossibles à résoudre

EN A single GPU offers the compute power of up to 100 CPUs, enabling scientists to solve problems that were once thought impossible

Француз Ағылшын
offre offers
jusquà up to
cpu cpus
calcul compute
scientifiques scientists
gpu gpu
puissance power
ce that
à to
un a
de of
résoudre solve
problèmes problems
permet enabling

FR Ils savent résoudre les problèmes de façon créativeLes hackers doivent penser en permanence à de nouvelles manières de résoudre des problèmes

EN They’re creative problem solversHackers are constantly thinking of new ways to solve problems

Француз Ағылшын
penser thinking
nouvelles new
en permanence constantly
de of
à to
manières ways
résoudre solve
problèmes problems
ils are

FR Grâce à SightCall, les clients de Five9 peuvent résoudre les problèmes de leurs clients plus efficacement et résoudre davantage de tickets, ce qui représente un RoI immédiat

EN With SightCall, Five9 clients can solve their customer problems more efficiently and increase their ticket resolution, providing immediate ROI

Француз Ағылшын
sightcall sightcall
peuvent can
efficacement efficiently
tickets ticket
immédiat immediate
roi roi
clients customer
résoudre solve
problèmes problems
les clients clients
plus more
à and
un five

FR Un seul GPU offre jusqu'à 100 CPU de puissance de calcul, ce qui permet aux scientifiques de résoudre des problèmes que l'on croyait autrefois impossibles à résoudre

EN A single GPU offers the compute power of up to 100 CPUs, enabling scientists to solve problems that were once thought impossible

Француз Ағылшын
offre offers
jusquà up to
cpu cpus
calcul compute
scientifiques scientists
gpu gpu
puissance power
ce that
à to
un a
de of
résoudre solve
problèmes problems
permet enabling

FR Il existe un grand nombre de moyens de résoudre ces problèmes. Les sept paragraphes suivants décrivent, étape par étape, les moyens de résoudre les différents problèmes qui ont pu se produire.

EN There are a large number of ways to fix these issues; the next seven paragraphs will be going over step-by-step ways to fix the variety of issues that may have occurred.

Француз Ағылшын
moyens ways
paragraphes paragraphs
grand large
étape step
problèmes issues
résoudre fix
existe are
de of
un a
par by
produire to

FR 1. C-59 EST UN NOUVEAU PROJET DE LOI SUR LA SÉCURITÉ NATIONALE AU CANADA. IL ÉTAIT CENSÉ RÉSOUDRE LES PROBLÈMES CAUSÉS PAR C-51, MAIS AU LIEU DE RÉSOUDRE CERTAINS PROBLÈMES, EN IGNORE D'AUTRES ET EN CRÉAIT ENTIÈREMENT DE NOUVEAUX.

EN 1. C-59 IS A NEW BILL ON NATIONAL SECURITY IN CANADA. IT WAS SUPPOSED TO FIX THE PROBLEMS CAUSED BY C-51, BUT INSTEAD IT RESOLVES SOME PROBLEMS, IGNORES OTHERS, AND CREATES ENTIRELY NEW ONES.

Француз Ағылшын
nationale national
la the
canada canada
il it
un a
en in
les ones
par by
au lieu instead
mais but
certains to
et and

FR Nous aurons toujours un délai pour résoudre un problème; surtout pendant les événements. Livrer plus tard est indifférent et hors de propos. Nous devons résoudre les problèmes avec des délais clairs, même si cela signifie des compromis.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

Француз Ағылшын
surtout especially
événements events
livrer delivering
toujours always
si if
clairs clear
un a
problème problem
délais deadlines
délai deadline
compromis compromise
nous we
résoudre solve
même the
signifie to
problèmes problems
avec with
aurons have
et and
de later

FR Ils savent résoudre les problèmes de façon créativeLes hackers doivent penser en permanence à de nouvelles manières de résoudre des problèmes

EN They’re creative problem solversHackers are constantly thinking of new ways to solve problems

Француз Ағылшын
penser thinking
nouvelles new
en permanence constantly
de of
à to
manières ways
résoudre solve
problèmes problems
ils are

FR Destinée aux élèves de la 1ère à la 3e année du secondaire (7e à 9e année), l’énigme RÉSOUDRE de JCR permet aux jeunes d’étudier des dossiers de preuves, de tester leurs connaissances et de résoudre une énigme.

EN Intended for students in grades 7-9, HeartSmart™ SOLVE offers kids the opportunity to investigate evidence files, test their knowledge, and ‘solve’ a mystery.

Француз Ағылшын
élèves students
dossiers files
preuves evidence
tester test
connaissances knowledge
résoudre solve
et and
leurs their
à to
la the

FR Destinée aux élèves de la 1ère à la 3e année du secondaire (7e à 9e année), l’énigme RÉSOUDRE de JCR offre aux jeunes l’occasion d’étudier des dossiers de preuves, de tester leurs connaissances et de résoudre une énigme.

EN Intended for students in grades 7-9, HeartSmart™ SOLVE offers kids the opportunity to investigate evidence files, test their knowledge, and ‘solve’ a mystery.

Француз Ағылшын
élèves students
offre offers
dossiers files
preuves evidence
tester test
connaissances knowledge
résoudre solve
et and
leurs their
à to
la the

FR Un seul GPU offre jusqu'à 100 CPU de puissance de calcul, ce qui permet aux scientifiques de résoudre des problèmes que l'on croyait autrefois impossibles à résoudre

EN A single GPU offers the compute power of up to 100 CPUs, enabling scientists to solve problems that were once thought impossible

Француз Ағылшын
offre offers
jusquà up to
cpu cpus
calcul compute
scientifiques scientists
gpu gpu
puissance power
ce that
à to
un a
de of
résoudre solve
problèmes problems
permet enabling

FR Nous aurons toujours un délai pour résoudre un problème; surtout pendant les événements. Livrer plus tard est indifférent et hors de propos. Nous devons résoudre les problèmes avec des délais clairs, même si cela signifie des compromis.

EN We will always have a deadline to solve a problem; especially during the events. Delivering later is indifferent and irrelevant. We must solve problems with clear deadlines, even if it means to compromise.

Француз Ағылшын
surtout especially
événements events
livrer delivering
toujours always
si if
clairs clear
un a
problème problem
délais deadlines
délai deadline
compromis compromise
nous we
résoudre solve
même the
signifie to
problèmes problems
avec with
aurons have
et and
de later

FR Pour résoudre ce jeu définitivement, vous devrez résoudre une dernière série de questions. Cette fois ce sont des questions de résumé sur toutes les planètes pour tester vos connaissances.

EN To win the game, you'll need to correctly answer the final set of questions. These questions take into account all the planets to test your knowledge gained.

Француз Ағылшын
planètes planets
connaissances knowledge
jeu game
série set
de of
questions questions
vos your
dernière the
tester test

FR Des solutions pour résoudre les incidents impliquant le personnel, pour faire avancer les enquêtes criminelles et pour résoudre les incidents de cybersécurité

EN Solutions to solve personnel and criminal investigations and cybersecurity incidents

Француз Ағылшын
incidents incidents
enquêtes investigations
criminelles criminal
cybersécurité cybersecurity
solutions solutions
résoudre solve
pour to
et and

FR L'enregistrement en ligne est actuellement accessible aux petites entreprises et aux entreprises artisanales du Bhoutan, celles dont la valeur est inférieure à 14 000 dollars. Ces entreprises représentent environ 95 % des entreprises du Bhoutan.

EN Online registration is currently available to Bhutan’s small or cottage companies, comprising firms valued at under $14,000. These businesses account for about 95% of the industries in Bhutan.

Француз Ағылшын
actuellement currently
petites small
bhoutan bhutan
en ligne online
accessible available
en in
à to
la the
environ about
entreprises companies

FR Setmore ajoute continuellement des fonctionnalités pour résoudre les problèmes réels des clients des petites entreprises, comme les confirmations par texto, la planification des horaires des employés et les téléconférences

EN Setmore is continually adding features to solve real customer problems for small businesses such as SMS confirmations, employee scheduling, and tele-conferencing

Француз Ағылшын
continuellement continually
fonctionnalités features
réels real
clients customer
petites small
entreprises businesses
ajoute adding
planification scheduling
comme as
et and
résoudre solve
problèmes problems
employé employee
pour for
la to

FR Grâce à la suite de solutions MasterControl Postmarket Excellence, les entreprises disposent des meilleurs outils pour suivre et résoudre efficacement les plaintes des clients et garantir la conformité réglementaire

EN With the MasterControl Postmarket Excellence¿ suite of solutions, companies have the best tools to track and resolve customer complaints effectively and ensure regulatory compliance

Француз Ағылшын
excellence excellence
entreprises companies
outils tools
efficacement effectively
plaintes complaints
clients customer
garantir ensure
conformité compliance
réglementaire regulatory
solutions solutions
résoudre resolve
la the
de of
à to
suivre track
et and
meilleurs the best
suite suite

FR MSP Anywhere est un logiciel web de contrôle à distance pour les entreprises de services informatiques qui ont besoin de résoudre les problèmes de leurs clients à distance et rapidement

EN N-able Take Control remote support software is designed to help your business provide fast, secure IT support to nearly any platform without breaking your budget

Француз Ағылшын
distance remote
contrôle control
rapidement fast
entreprises business
logiciel software
à to
est is
pour designed
et your
les without
services support

FR MSP Anywhere est un logiciel web de contrôle à distance pour les entreprises de services informatiques qui ont besoin de résoudre les problèmes de leurs clients à distance et rapidement. Chat... Lire la suite

EN N-able Take Control remote support software is designed to help your business provide fast, secure IT support to nearly any platform without breaking your budget. Take Control connects in seconds,... Read more

Француз Ағылшын
distance remote
contrôle control
rapidement fast
entreprises business
logiciel software
à to
pour designed
est is
les without
lire read
services support

FR ProProfs Help Desk est un outil de support client qui permet aux entreprises de résoudre leurs problèmes instantanément. En savoir plus sur ProProfs Help Desk

EN From seed-stage startups to multinational companies, thousands of businesses choose ProProfs Help Desk to resolve customer issues. Learn more about ProProfs Help Desk

Француз Ағылшын
client customer
help help
desk desk
de of
savoir learn
entreprises companies
résoudre resolve
plus more

FR Cette présentation visuelle permet aux entreprises de résoudre les demandes plus rapidement et plus efficacement, ce qui contribue à améliorer l?expérience client et à réduire les coûts.

EN This visual presentation enables organisations to resolve queries faster and more efficiently, helping provide a better customer experience and reduced costs.

Француз Ағылшын
présentation presentation
visuelle visual
entreprises organisations
demandes queries
expérience experience
client customer
réduire reduced
efficacement efficiently
permet enables
résoudre resolve
ce this
coûts costs
améliorer better
à to
l a
et and
plus more

FR Au cours de cet atelier, nous explorerons comment des milliers d'humains peuvent coopérer pour résoudre les crises mondiales de manière bien plus rapide, adéquate et économique que les gouvernements ou les entreprises (Balli, 2021).

EN During this workshop, we will explore how thousands of humans can cooperate to solve global crises far more rapidly, adequately, and cheaper than governments or corporations (Balli, 2021).

Француз Ағылшын
mondiales global
rapide rapidly
gouvernements governments
entreprises corporations
crises crises
atelier workshop
ou or
peuvent can
nous we
résoudre solve
cet this
comment how
milliers thousands
manière to
plus more
et and

FR Financer les entreprises durables créées par les communautés pour résoudre les problèmes locaux.

EN Fund sustainable businesses created by communities to solve local problems.

Француз Ағылшын
financer fund
entreprises businesses
durables sustainable
communautés communities
locaux local
créé created
résoudre solve
problèmes problems
par by
pour to

FR Financez des entreprises locales et durables! Chaque entreprise est créée par les communautés pour résoudre des problèmes locaux, comme l'accès à la santé, la sécurité alimentaire, l'éducation ou l'autonomisation économique des femmes

EN Fund local, sustainable businesses! Each business is created by communities to solve local problems, like access to health, food security, education or women’s economic empowerment

Француз Ағылшын
durables sustainable
sécurité security
santé health
ou or
économique economic
est is
communautés communities
à to
créé created
éducation education
chaque each
entreprise business
résoudre solve
entreprises businesses
problèmes problems
par by
comme like

FR Ils pourraient l’utiliser pour communiquer avec des amis ou des entreprises, ce qui permettrait de contourner la domination de sites tels que Facebook et de résoudre de nombreux problèmes de protection de la vie privée.

EN They could use them to communicate with friends and companies, which would also effectively allow them to bypass websites such as Facebook, resolving several privacy issues in the process.

Француз Ағылшын
amis friends
entreprises companies
permettrait allow
contourner bypass
facebook facebook
résoudre resolving
la the
privée privacy
avec with
et and
problèmes issues

FR Découvrez pourquoi les plus grandes entreprises au monde viennent ici pour résoudre des problèmes concrets liés à l’IA. L’Ontario est ouvert aux affaires.

EN Learn why the world’s largest companies are coming here to solve real-world problems with artificial intelligence. Ontario is Open for Business.

Француз Ағылшын
découvrez learn
entreprises companies
à to
affaires business
résoudre solve
problèmes problems
pour for
ouvert the

FR Par leurs moyens financiers et capacité d’innovation, les entreprises sont appelées à contribuer à cet agenda pour résoudre collectivement les enjeux du développement durable.

EN Businesses are asked to contribute to this agenda with their financial resources and capacity for innovation, to collectively resolve the issues of sustainable development.

Француз Ағылшын
financiers financial
entreprises businesses
résoudre resolve
collectivement collectively
agenda agenda
capacité capacity
développement development
moyens resources
durable sustainable
sont are
du issues
à to
pour for

FR 7 problèmes que rencontrent les sociétés de services aux entreprises (et comment les résoudre)

EN 7 Problems Professional Services Firms Have (and How to Solve Them)

Француз Ағылшын
services services
comment how
résoudre solve
problèmes problems
sociétés firms
aux to
et and

FR MSP Anywhere est un logiciel web de contrôle à distance pour les entreprises de services informatiques qui ont besoin de résoudre les problèmes de leurs clients à distance et rapidement. Chat

EN N-able Take Control remote support software is designed to help your business provide fast, secure IT support to nearly any platform without breaking your budget. Take Control connects in seconds,

Француз Ағылшын
distance remote
contrôle control
rapidement fast
entreprises business
logiciel software
à to
est is
pour designed
et your
les without
services support

FR Grâce aux développeurs, les entreprises peuvent résoudre rapidement les problèmes d’identité complexes

EN By enabling developers, businesses can quickly solve complex identity problems

Француз Ағылшын
développeurs developers
entreprises businesses
peuvent can
rapidement quickly
complexes complex
résoudre solve
problèmes problems

FR Nous aidons les meilleures entreprises et organisations à résoudre leurs problèmes d'identification.

EN We help the very best businesses and organizations solve identity.

Француз Ағылшын
aidons help
meilleures best
résoudre solve
organisations organizations
entreprises businesses
nous we
à and

FR Un logiciel qui a été créé dans le but de résoudre les problèmes de ressources humaines dans les petites et moyennes entreprises.

EN A software that was created with the goal of solving the problems of Human Resources in small and medium-sized businesses.

Француз Ағылшын
logiciel software
humaines human
entreprises businesses
un a
été was
créé created
ressources resources
le the
but goal
de of
et and
dans in
qui that
moyennes medium
petites small

FR Un logiciel créé dans le but de résoudre les problèmes de Ressources Humaines des entreprises.

EN A software that was created with the goal of solving the problems of Human Resources in small and medium-sized businesses.

Француз Ағылшын
logiciel software
créé created
humaines human
entreprises businesses
un a
ressources resources
le the
but goal
de of
dans in

FR Résoudre les défis énergétiques des entreprises et des collectivités

EN Solving energy challenges facing businesses and communities

Француз Ағылшын
résoudre solving
entreprises businesses
collectivités communities
et and
défis challenges

FR Les entreprises ont du mal à trouver des options de contact accessibles et à résoudre les questions à temps sans compromettre la qualité du service

EN Companies struggle with accessible contact options and resolving questions on time without compromising service quality

Француз Ағылшын
options options
contact contact
accessibles accessible
résoudre resolving
compromettre compromising
qualité quality
entreprises companies
service service
questions questions
temps time
à and

FR Ansys aide les entreprises et les chercheurs à résoudre l'insoluble

EN Ansys helps companies and researchers to solve the unsolvable

Француз Ағылшын
ansys ansys
aide helps
entreprises companies
chercheurs researchers
résoudre solve
à to
et and
les the

FR Découvrez pourquoi les plus grandes entreprises du monde viennent ici pour résoudre des problèmes concrets avec l’intelligence artificielle

EN Learn why the world’s largest companies are coming here to solve real-world problems with artificial intelligence

Француз Ағылшын
découvrez learn
entreprises companies
ici the
résoudre solve
problèmes problems
avec with
artificielle artificial

FR 15 entreprises technologiques s'associent pour résoudre le problème d'un milliard de dollars de l'industrie hôtelière

EN 15 Tech Companies Partner to Solve the Hotel Industry’s Billion Dollar Problem

Француз Ағылшын
entreprises companies
technologiques tech
problème problem
milliard billion
dollars dollar
le the
résoudre solve

FR Les solutions qui permettent de résoudre des problèmes techniques et des défis d'entreprises

EN Solutions that help solve technical and business challenges

Француз Ағылшын
solutions solutions
techniques technical
résoudre solve
qui that
défis challenges
et and

FR 7 problèmes que rencontrent les sociétés de services aux entreprises (et comment les résoudre)

EN 7 Problems Professional Services Firms Have (and How to Solve Them)

Француз Ағылшын
services services
comment how
résoudre solve
problèmes problems
sociétés firms
aux to
et and

FR MSP Anywhere est un logiciel web de contrôle à distance pour les entreprises de services informatiques qui ont besoin de résoudre les problèmes de leurs clients à distance et rapidement. Chat

EN N-able Take Control remote support software is designed to help your business provide fast, secure IT support to nearly any platform without breaking your budget. Take Control connects in seconds,

Француз Ағылшын
distance remote
contrôle control
rapidement fast
entreprises business
logiciel software
à to
est is
pour designed
et your
les without
services support

FR ProProfs Help Desk est un outil de support client qui permet aux entreprises de résoudre leurs problèmes instantanément. En savoir plus sur ProProfs Help Desk

EN From seed-stage startups to multinational companies, thousands of businesses choose ProProfs Help Desk to resolve customer issues. Learn more about ProProfs Help Desk

Француз Ағылшын
client customer
help help
desk desk
de of
savoir learn
entreprises companies
résoudre resolve
plus more

FR Par leurs moyens financiers et capacité d’innovation, les entreprises sont appelées à contribuer à cet agenda pour résoudre collectivement les enjeux du développement durable.

EN On the strength of their financial resources and capacity for innovation, businesses are called to contribute in furthering that agenda as a means of collectively addressing the challenges of sustainable development.

Француз Ағылшын
financiers financial
entreprises businesses
collectivement collectively
agenda agenda
capacité capacity
développement development
appelé called
durable sustainable
sont are
à to
cet the
pour for
du challenges

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде