Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"dépasser leurs objectifs" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Француз -дан Ағылшын -ға "dépasser leurs objectifs" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

dépasser leurs objectifs аудармалары

Француз тіліндегі "dépasser leurs objectifs" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

dépasser a after all as at be beyond do even exceed exceeding for for the from have in in the make not of the on one out over overcome so surpass than that the then this through to be to the use which will with
leurs a about across all also an and and the any are around as as well as well as at at the available back based on be been before both but by can content create different do each even every first for for the from from the get has have how if in in the including information into is it its just keep know knowledge leading like look make making many more most much must need need to needs new no not now of of the of their on on the one only or other our out over own people personal place product products professional provides questions re read right s secure see so some specific such team than that the their them themselves these they they are this those through time to to be to create to get to have to make to provide to the together too understand up us using want was we web well were what when where which while who will will be with without work working you you can your
objectifs a able access accomplish achieve achieving action activities all an and any approach are as at at the be between build business but by by the can companies company create data development do each even for for the from get goal goals has have if in in the information into is it is lenses like made make making marketing meet need needs no objectives of the on one organization other out performance plan process program project projects purposes reach requirements service should software some strategic strategies strategy such take targets teams than that the them then these they this through to to achieve to be to reach to the track up us use using want was way what where whether which who will with within work working would you you can your

Француз тілінің Ағылшын тіліндегі dépasser leurs objectifs аудармасы

Француз
Ағылшын

FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données

EN Energy analytics can help oil and gas companies improve margins, grow profits, and outcompete their peers by gaining insights from their data

Француз Ағылшын
entreprises companies
gazières gas
marges margins
bénéfices profits
énergie energy
peut can
données data
améliorer improve
aider help
accroître grow
à and

FR L'analyse énergie peut aider les entreprises pétrolières et gazières à améliorer leurs marges, à accroître leurs bénéfices et à dépasser la concurrence de leurs homologues en tirant parti de leurs données

EN Energy analytics can help oil and gas companies improve margins, grow profits, and outcompete their peers by gaining insights from their data

Француз Ағылшын
entreprises companies
gazières gas
marges margins
bénéfices profits
énergie energy
peut can
données data
améliorer improve
aider help
accroître grow
à and

FR Les solutions de diffusion, d'engagement et d'analyse proposées par Sprout donnent aux entreprises technologiques les moyens de surmonter leurs défis et de dépasser leurs objectifs de marketing sur les médias sociaux à chaque étape.

EN Sprout’s publishing, engagement and analytics solutions equip and empower tech companies to rise to those challenges and exceed their social goals at every stage.

Француз Ағылшын
entreprises companies
dépasser exceed
médias publishing
sociaux social
étape stage
solutions solutions
défis challenges
objectifs goals
technologiques tech
à to
et and

FR Bon nombre de ces clients recherchent une approche qui non seulement soutient leurs objectifs financiers individuels et leurs objectifs de vie, mais tient aussi compte des objectifs financiers de toute la famille ou de tout le « ménage »

EN Many of these clients are looking for an approach that not only supports their individual financial objectives and life goals, but one that considers the financial objectives of the entire family, or “household”

Француз Ағылшын
clients clients
recherchent are looking for
approche approach
soutient supports
financiers financial
individuels individual
famille family
ménage household
et and
vie life
seulement only
leurs their
objectifs goals
ou or
qui that
mais but

FR Dépasser la peur : Enseignements basés sur les quatre grandes qualités de l'éveil: Dépasser la peur

EN Let Us Dream: The Path to a Better Future

Француз Ағылшын
de path
la the
qualité better
l a

FR Proactive et orientée vers les objectifs, avec la capacité de maintenir des niveaux d'activité constants pour générer des pistes de vente et atteindre et dépasser les objectifs mensuels.

EN Proactive and goal oriented with the ability to maintain consistent levels of activity to generate sales leads and meet and exceed monthly objectives

Француз Ағылшын
capacité ability
niveaux levels
constants consistent
pistes leads
vente sales
dépasser exceed
mensuels monthly
objectifs objectives
la the
de of
générer generate
et and
avec with
proactive proactive
maintenir maintain
atteindre to

FR HYBRID Software aide nos milliers de clients à dépasser leurs objectifs dans tous les domaines du prépresse et de l?impression en réduisant les coûts, en rationalisant les processus et en accélérant les délais d?exécution.

EN HYBRID Software helps our thousands of customers surpass their goals in all areas of prepress and print by reducing costs, streamlining processes, and speeding up turnaround times.

Француз Ағылшын
hybrid hybrid
aide helps
clients customers
dépasser surpass
objectifs goals
prépresse prepress
impression print
réduisant reducing
processus processes
software software
coûts costs
milliers thousands
de of
domaines areas
en in
nos our
à and
leurs their

FR Les champions ont 10,6 fois plus de chances de dépasser leurs objectifs de satisfaction que les entreprises classées parmi les débutants.

EN Champions are 10.6x more likely than Starters to exceed satisfaction goals.

Француз Ағылшын
champions champions
dépasser exceed
objectifs goals
satisfaction satisfaction
de than
plus more
parmi to

FR retour sur investissement de plus de 25 %, Attentive permet aux marques de développer leur programme SMS et de dépasser leurs objectifs de performance

EN program and exceed performance goals

Француз Ағылшын
programme program
dépasser exceed
objectifs goals
performance performance
et and

FR Digitata transforme intelligemment la tarification et l'engagement des abonnés pour les opérateurs de téléphonie mobile, permettant à ces derniers de prendre de meilleures décisions afin d'atteindre et de dépasser leurs objectifs métier.

EN Digitata intelligently transforms pricing and subscriber engagement for mobile operators, empowering operators to make better and more informed decisions to meet and exceed business objectives.

Француз Ағылшын
transforme transforms
intelligemment intelligently
tarification pricing
meilleures better
décisions decisions
dépasser exceed
objectifs objectives
métier business
mobile mobile
abonné subscriber
opérateurs operators
à to
et and

FR HYBRID Software aide nos milliers de clients à dépasser leurs objectifs dans tous les domaines du prépresse et de l?impression en réduisant les coûts, en rationalisant les processus et en accélérant les délais d?exécution.

EN HYBRID Software helps our thousands of customers surpass their goals in all areas of prepress and print by reducing costs, streamlining processes, and speeding up turnaround times.

Француз Ағылшын
hybrid hybrid
aide helps
clients customers
dépasser surpass
objectifs goals
prépresse prepress
impression print
réduisant reducing
processus processes
software software
coûts costs
milliers thousands
de of
domaines areas
en in
nos our
à and
leurs their

FR Depuis ses débuts, Jardin de Ville porte une attention particulière à ses clients afin de répondre à leurs besoins et de dépasser leurs attentes

EN Since its inception, Jardin de Ville has listened carefully to its customers in order to meet their needs and exceed their expectations

Француз Ағылшын
attention carefully
clients customers
répondre to meet
dépasser exceed
ville ville
de de
attentes expectations
besoins needs
ses its
à to
et and
leurs their

FR Alors que de plus en plus d'entreprises investissent dans des moyens d'élever les expériences d'achat social de leurs clients, les fonctionnalités uniques de LikeShop permettent aux grandes marques et aux éditeurs de dépasser leurs concurrents

EN While more businesses are investing in ways to elevate their customers’ social shopping experiences, LikeShop’s unique features allow leading brands and publishers to go above and beyond their competitors

Француз Ағылшын
investissent investing
expériences experiences
social social
clients customers
fonctionnalités features
permettent allow
éditeurs publishers
concurrents competitors
élever elevate
moyens ways
en in
marques brands
alors to
et and

FR Les Canadiens recherchent des conseils complets qui appuient leurs objectifs financiers généraux et leurs objectifs de vie

EN Canadians are looking for holistic, goals-based advice to support their overall financial objectives and life goals

Француз Ағылшын
canadiens canadians
recherchent are looking for
financiers financial
généraux overall
vie life
appuient support
objectifs goals
conseils advice
qui to
et and
de looking

FR Les marques qui parviennent à trouver un équilibre entre les deux styles de vidéo pour atteindre efficacement leurs objectifs sur les réseaux sociaux sont celles qui atteignent et dépassent leurs objectifs KPIs.

EN The brands that are able to find a balance between both styles of video to effectively accomplish their goals on social are the ones that are meeting and exceeding their KPIs.

Француз Ағылшын
équilibre balance
styles styles
kpis kpis
efficacement effectively
objectifs goals
un a
marques brands
à to
vidéo video
sont are
celles the
les ones
de of
sociaux social
et find
sur on

FR Nous contribuerons à atteindre ou dépasser les objectifs de collecte définis par les pouvoirs publics, par exemple l’objectif visant plus de 90% de bouteilles collectées au sein de l’Union Européenne d'ici 2025

EN To further, we will actively help to meet or go beyond collection targets set by regulators, like the EU’s expected 2025 target of 90% collection for beverage bottles

Француз Ағылшын
bouteilles bottles
ou or
collecte collection
définis set
à to
nous we
de of
au beyond
les the
par by

FR Que tu souhaites évoluer vers d’autres compétences ou développer ton expertise dans un domaine précis, on développe avec toi un plan de carrière annuel pour te donner les moyens de réaliser tes objectifs et de te dépasser.

EN Whether you wish to learn new skills or become an expert in a special field, we want to support you thanks to an annual career plan and give you all the required resources for you to be able to succeed in your objectives.

Француз Ағылшын
domaine field
carrière career
annuel annual
objectifs objectives
compétences skills
ou or
un a
plan plan
souhaites want
toi you
expertise expert
dans in
et learn
tes your

FR Découvrez comment Sanofi Genzyme a pu utiliser les données auparavant verrouillées dans ses systèmes ERP et CRM en temps réel pour améliorer la politique orientée client et dépasser les objectifs de ventes.

EN Read about how Sanofi Genzyme was able to utilize data previously locked in the company’s ERP and CRM systems in real time to improve customer focus and exceed sales targets.

Француз Ағылшын
erp erp
client customer
dépasser exceed
objectifs targets
pu able
verrouillé locked
systèmes systems
réel real
utiliser utilize
données data
crm crm
ventes sales
améliorer improve
la the
comment how
en in
temps time
et read

FR Mais l'équipe ne s'est pas découragée pour autant : tout le monde a uni ses forces et a travaillé sans relâche pour atteindre (voire dépasser) nos objectifs.

EN However, the team wasn?t deterred; everyone came together and worked tirelessly to meet and often exceed our goals.

Француз Ағылшын
travaillé worked
dépasser exceed
équipe team
l t
sans relâche tirelessly
objectifs goals
le the
tout le monde everyone
voire to
nos our
pas wasn

FR Utilisez l'un de nos modèles de site web gratuits pour atteindre et dépasser vos objectifs de collecte de fonds.

EN Use one of our free website templates to meet and surpass your fundraising goals.

Француз Ағылшын
modèles templates
gratuits free
dépasser surpass
collecte de fonds fundraising
objectifs goals
utilisez use
vos your
de of
nos our
site website
atteindre to

FR En tant que chargés de clientèle, vous pouvez facilement rejoindre et dépasser vos objectifs de revenus, conclure plus d?affaires en utilisant notre solution de vente pour CC.

EN As Account Executives, you can easily reach and exceed your target revenue, close more deals using our Sales Solution for AE.

Француз Ағылшын
facilement easily
dépasser exceed
solution solution
revenus revenue
rejoindre reach
vente sales
tant as
vous you
vos your
plus more
conclure close
affaires deals
notre our

FR Vous cherchez un moyen d’exécuter, de contrôler et d’optimiser votre stratégie marketing en un seul endroit ? Découvrez une solution de marketing social tout-en-un pour rester sur la bonne voie et dépasser vos objectifs !

EN Looking for a way to execute, monitor, and optimize your marketing strategy in one place? Explore an all-in-one social marketing solution to stay on track with, and exceed, your goals!

Француз Ағылшын
endroit place
social social
dépasser exceed
stratégie strategy
marketing marketing
solution solution
objectifs goals
découvrez explore
en in
un a
contrôler monitor
cherchez looking for
de way
et and
sur on

FR Améliorez vos ventes à l’international grâce à des conseils d’expert et à des capacités exclusives, qui vous aideront à dépasser votre objectifs

EN Enhance your international sales with expert guidance and exclusive capabilities, tailored to help you surpass your goals.

Француз Ағылшын
améliorez enhance
ventes sales
exclusives exclusive
dépasser surpass
objectifs goals
capacités capabilities
à to
conseils guidance
aideront help you
et and
vous you

FR Cette action est utile pour pouvoir atteindre les objectifs et les dépasser

EN This action is useful to be able to meet and exceed the objectives

Француз Ағылшын
action action
utile useful
dépasser exceed
objectifs objectives
et and
atteindre to

FR Spécialiste du domaine, elle saura vous orienter vers les prestations les plus importantes et adaptées à votre budget marketing qui vous feront dépasser vos objectifs

EN As a specialist in the field, it will be able to direct you towards the most important services adapted to your marketing budget that will make you exceed your objectives

Француз Ағылшын
spécialiste specialist
domaine field
orienter direct
budget budget
marketing marketing
dépasser exceed
objectifs objectives
à to
feront will
vous you
importantes important
adapté adapted

FR Trouvez le bon partenaire pour satisfaire vos clients, impliquer vos employés et dépasser vos objectifs commerciaux.

EN Find the right partner so you can delight customers, engage employees and exceed business goals.

Француз Ағылшын
partenaire partner
clients customers
impliquer engage
employés employees
dépasser exceed
objectifs goals
commerciaux business
bon right
le the
et find

FR Nous sommes bien plus qu’un énième outil d'enquête de satisfaction. Notre objectif ultime est de vous aider à atteindre, voire dépasser, vos objectifs commerciaux.

EN We're not just another survey tool. Our purpose is to help you meet your business goals.

Француз Ағылшын
outil tool
commerciaux business
objectifs goals
objectif purpose
est is
vos your
à to
ni not
notre our
de another
vous you
aider to help

FR Klaxoon est facile à déployer à l'échelle mondiale et nous permet de dépasser nos objectifs de vente en offrant une expérience client unique, sur place ou à distance.

EN Klaxoon is easy to roll out globally and allows us to exceed our sales goals providing a unique client experience, on site or remotely.

Француз Ағылшын
facile easy
mondiale globally
permet allows
dépasser exceed
objectifs goals
vente sales
offrant providing
expérience experience
client client
place site
ou or
est is
à to
nos our
sur on
de unique
une a

FR Pour aborder l'exa-informatique et tenter de dépasser nos objectifs, nous nous sommes penchés sur toutes ces questions :

EN We’ve considered all this and more on our road to exascale and beyond, which includes:

Француз Ағылшын
nos our
sur on

FR Pour aborder l'exa-informatique et tenter de dépasser nos objectifs, nous nous sommes penchés sur toutes ces questions :

EN We’ve considered all this and more on our road to exascale and beyond, which includes:

Француз Ағылшын
nos our
sur on

FR Atteindre et dépasser les objectifs de temps de reprise (RTO) et de point de reprise (RPO)

EN Meet and exceed recovery time objective (RTO) and recovery point objective (RPO) targets

Француз Ағылшын
dépasser exceed
reprise recovery
rto rto
point point
objectifs objective
atteindre targets
temps time
et and

FR Exploitez la puissance de l'Intelligence Artificielle pour affiner simultanément tous vos leviers pricing et dépasser vos objectifs commerciaux rapidement et avec précision.

EN Leverage the power of artificial intelligence to fine-tune all pricing elements simultaneously and surpass your business objectives with speed and accuracy.

Француз Ағылшын
exploitez leverage
puissance power
affiner fine-tune
pricing pricing
dépasser surpass
objectifs objectives
commerciaux business
rapidement speed
précision accuracy
la the
de of
vos your
et and
artificielle artificial
avec with

FR Grâce à des outils spécialisés destinés aux équipes de ventes directes et programmatiques, vous pourrez dépasser vos objectifs de vente et rejoindre de nouveaux acheteurs.

EN With specialized tools for both direct and programmatic sales teams, you can exceed sales targets and reach new buyers.

Француз Ағылшын
directes direct
programmatiques programmatic
dépasser exceed
nouveaux new
acheteurs buyers
outils tools
équipes teams
rejoindre reach
objectifs targets
à and
ventes sales
pourrez you

FR Grâce à des outils spécialisés destinés aux équipes de vente directe et programmatique, vous pouvez dépasser vos objectifs de vente et joindre de nouveaux acheteurs.

EN With specialized tools for both direct and programmatic Sales Teams, you can exceed sales targets and reach new buyers.

Француз Ағылшын
vente sales
directe direct
programmatique programmatic
dépasser exceed
nouveaux new
acheteurs buyers
outils tools
équipes teams
joindre reach
vous you
objectifs targets
à and

FR C’est l’opportunité de vous dépasser jour après jour pour atteindre les objectifs de vie et de carrière que vous vous êtes fixés

EN You’ll be given the opportunity to push yourself every day to achieve the career and life goals you set for yourself

Француз Ағылшын
carrière career
objectifs goals
vie life
après to
jour the
de every
vous you
et and
pour for

FR Que tu souhaites évoluer vers d’autres compétences ou développer ton expertise dans un domaine précis, on développe avec toi un plan de carrière annuel pour te donner les moyens de réaliser tes objectifs et de te dépasser.

EN Whether you wish to learn new skills or become an expert in a special field, we want to support you thanks to an annual career plan and give you all the required resources for you to be able to succeed in your objectives.

Француз Ағылшын
domaine field
carrière career
annuel annual
objectifs objectives
compétences skills
ou or
un a
plan plan
souhaites want
toi you
expertise expert
dans in
et learn
tes your

FR Vous cherchez un moyen d’exécuter, de contrôler et d’optimiser votre stratégie marketing en un seul endroit ? Découvrez une solution de marketing social tout-en-un pour rester sur la bonne voie et dépasser vos objectifs !

EN Looking for a way to execute, monitor, and optimize your marketing strategy in one place? Explore an all-in-one social marketing solution to stay on track with, and exceed, your goals!

Француз Ағылшын
endroit place
social social
dépasser exceed
stratégie strategy
marketing marketing
solution solution
objectifs goals
découvrez explore
en in
un a
contrôler monitor
cherchez looking for
de way
et and
sur on

FR Réfléchissez à la façon d'atteindre et de dépasser les objectifs de l'équipe et de répondre aux besoins des clients.

EN Brainstorm how to achieve and exceed team goals and meet the customers' needs.

Француз Ағылшын
dépasser exceed
clients customers
équipe team
besoins needs
la the
objectifs goals
à to
et and

FR Découvrez comment Sanofi Genzyme a pu utiliser les données auparavant verrouillées dans ses systèmes ERP et CRM en temps réel pour améliorer la politique orientée client et dépasser les objectifs de ventes.

EN Read about how Sanofi Genzyme was able to utilize data previously locked in the company’s ERP and CRM systems in real time to improve customer focus and exceed sales targets.

Француз Ағылшын
erp erp
client customer
dépasser exceed
objectifs targets
pu able
verrouillé locked
systèmes systems
réel real
utiliser utilize
données data
crm crm
ventes sales
améliorer improve
la the
comment how
en in
temps time
et read

FR Pour aborder l'exa-informatique et tenter de dépasser nos objectifs, nous nous sommes penchés sur toutes ces questions :

EN We’ve considered all this and more on our road to exascale and beyond, which includes:

Француз Ағылшын
nos our
sur on

FR Nous contribuerons à atteindre ou dépasser les objectifs de collecte définis par les pouvoirs publics, par exemple l’objectif visant plus de 90% de bouteilles collectées au sein de l’Union Européenne d'ici 2025

EN To further, we will actively help to meet or go beyond collection targets set by regulators, like the EU’s expected 2025 target of 90% collection for beverage bottles

Француз Ағылшын
bouteilles bottles
ou or
collecte collection
définis set
à to
nous we
de of
au beyond
les the
par by

FR Améliorez vos ventes à l’international grâce à des conseils d’expert et à des capacités exclusives, qui vous aideront à dépasser votre objectifs

EN Enhance your international sales with expert guidance and exclusive capabilities, tailored to help you surpass your goals.

Француз Ағылшын
améliorez enhance
ventes sales
exclusives exclusive
dépasser surpass
objectifs goals
capacités capabilities
à to
conseils guidance
aideront help you
et and
vous you

FR Gartner aide les responsables du service juridique et conformité à dépasser les objectifs de réduction des coûts fixés par le PDG/président-directeur général à l’échelle de l’entreprise.

EN Gartner for Legal & Compliance Leaders helps a team surpass firm-wide cost-cutting targets mandated by the CEO.

Француз Ағылшын
gartner gartner
responsables leaders
juridique legal
conformité compliance
dépasser surpass
objectifs targets
coûts cost
le the
l a
aide helps
de for
par by
pdg ceo

FR Epiroc propose les solutions innovantes dont vous avez besoin pour atteindre et dépasser vos objectifs

EN Epiroc provides the innovative solutions you need to reach and surpass your goals

Француз Ағылшын
propose provides
solutions solutions
innovantes innovative
dépasser surpass
objectifs goals
besoin need
et and
vos your
dont you

FR Nos outils sont faciles à installer, rapides à personnaliser et toujours gratuits. Vous n'avez rien à perdre - commencez à dépasser vos objectifs marketing dès aujourd'hui.

EN Our tools are easy to install, quick to customize, and always free to use. You’ve got nothing to lose — start exceeding your marketing goals today.

Француз Ағылшын
outils tools
faciles easy
rapides quick
toujours always
gratuits free
rien nothing
commencez start
dépasser exceeding
objectifs goals
marketing marketing
aujourdhui today
et and
nos our
sont are
à to
perdre lose
installer install
vos your

FR Utilisez l'un de nos modèles de site web gratuits pour atteindre et dépasser vos objectifs de collecte de fonds.

EN Use one of our free website templates to meet and surpass your fundraising goals.

Француз Ағылшын
modèles templates
gratuits free
dépasser surpass
collecte de fonds fundraising
objectifs goals
utilisez use
vos your
de of
nos our
site website
atteindre to

FR Vous manquez de visibilité digitale ? Vous souhaitez dépasser vos concurrents et ne savez pas quelle stratégie adopter ? Faites appel à nos experts en netlinking pour vous accompagner dans votre stratégie et atteindre vos objectifs !

EN Are you missing digital visibility? Do you want to surpass your competitors and don?t know what strategy to adopt? Call on our net linking experts to help you with your strategy and achieve your goals!

Француз Ағылшын
digitale digital
dépasser surpass
experts experts
stratégie strategy
objectifs goals
visibilité visibility
adopter adopt
accompagner help
concurrents competitors
à to
nos our
pas don

FR Sa capacité à atteindre et à dépasser les objectifs des clients était excellente et il a toujours fait un effort supplémentaire pour ses clients et collègues tout en traitant les affaires de chaque client comme si c'était la sienne.

EN His ability to meet and exceed client goals was excellent and he always went the extra mile for his clients and colleagues while treating each client’s business as if it was his own.

Француз Ағылшын
capacité ability
dépasser exceed
collègues colleagues
traitant treating
objectifs goals
toujours always
si if
était was
il it
client client
la the
à to
clients clients
affaires business
comme as
et and
les excellent
tout en while

FR Notre équipe certifiée s'engage à dépasser vos attentes pour vous aider à atteindre vos objectifs d'affaires, peu importe la taille de votre organisation.

EN Our certified team is committed to exceeding your expectations to help you achieve your business goals, no matter the size of your organisation.

Француз Ағылшын
équipe team
attentes expectations
à to
objectifs goals
la the
organisation organisation
taille size
importe is
de of
certifié certified
notre our
dépasser exceeding
vous you
aider to help

FR Adobe Workfront aide les entreprises à définir des objectifs réalistes, voire à les dépasser, grâce à des fonctionnalités telles que la gestion des tâches et des ressources, la planification des capacités, les..

EN Contractors can streamline payment scheduling and online invoicing processes as well as track activities through a client dashboard and project timelines

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде