FR Qu'il s'agisse d'une mise en valeur décorative sur l'étagère, d'un accroche-regard au bureau ou d'une présentation décorative dans la vitrine en verre : les modèles réduits de Revell sont synonymes de plaisir total.
FR Qu'il s'agisse d'une mise en valeur décorative sur l'étagère, d'un accroche-regard au bureau ou d'une présentation décorative dans la vitrine en verre : les modèles réduits de Revell sont synonymes de plaisir total.
EN Whether as a decorative highlight on the shelf, eye-catcher in the office or decoratively presented in the glass display case: model construction vehicles from Revell mean comprehensive fun.
Француз | Ағылшын |
---|---|
bureau | office |
vitrine | display case |
verre | glass |
revell | revell |
étagère | shelf |
ou | or |
de | from |
modèles | model |
en | in |
la | the |
les | vehicles |
présentation | display |
l | a |
FR Qu'il s'agisse d'une mise en valeur décorative sur l'étagère, d'un accroche-regard au bureau ou d'une présentation décorative dans la vitrine en verre : les modèles réduits de Revell sont synonymes de plaisir total.
EN Whether as a decorative highlight on the shelf, eye-catcher in the office or decoratively presented in the glass display case: model construction vehicles from Revell mean comprehensive fun.
Француз | Ағылшын |
---|---|
bureau | office |
vitrine | display case |
verre | glass |
revell | revell |
étagère | shelf |
ou | or |
de | from |
modèles | model |
en | in |
la | the |
les | vehicles |
présentation | display |
l | a |
FR L'objectif de l'icône, utilisé pour l'accessibilité. Les valeurs possibles sont decorative ou semantic. Si la valeur est decorative, un attribut supplémentaire aria-hidden="true" sera ajouté à l'icône.
EN The purpose of the icon, used for accessibility. Possible values are decorative or semantic. If set to decorative, an additional attribute of aria-hidden="true" will be added to the icon.
Француз | Ағылшын |
---|---|
possibles | possible |
attribut | attribute |
utilisé | used |
ou | or |
si | if |
true | true |
de | of |
valeurs | values |
ajouté | added |
à | to |
sont | are |
la | the |
un | an |
pour | for |
FR Lanterne décorative dans le style des vacances de Noël, isola
EN abstract falling drops of water on a light background close-up
Француз | Ағылшын |
---|---|
de | of |
l | a |
le | on |
FR Découvrez à quel point il est facile de transformer une table vintage usée en un joyau moderne grâce à l'application simple en deux étapes de la peinture-craie décorative BEHR et du fini-cire décoratif BEHR.
EN See how easy it is to transform a tired, vintage table into a modern showpiece with the simple, two-step application of BEHR Chalk Decorative Paint and BEHR Wax Decorative Finish.
Француз | Ағылшын |
---|---|
table | table |
vintage | vintage |
moderne | modern |
étapes | step |
behr | behr |
décoratif | decorative |
craie | chalk |
cire | wax |
fini | finish |
il | it |
facile | easy |
de | of |
la | the |
à | to |
un | a |
peinture | paint |
simple | simple |
et | and |
transformer | transform |
FR La palette de peinture-craie décorative en aérosol BEHR comprend 7 des couleurs les plus populaires et polyvalentes, dont incolore.
EN The BEHR Chalk Decorative Aerosol Paint palette includes 7 of the most popular and versatile colours, including clear.
Француз | Ағылшын |
---|---|
palette | palette |
behr | behr |
populaires | popular |
craie | chalk |
comprend | includes |
peinture | paint |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Offrez une nouvelle vie à vos meubles avec ce processus d'application en deux étapes. Parcourez notre galerie d’images de projets de peinture-craie décorative pour plus d'inspiration.
EN Give your furniture new life with this simple, two-step application process. Browse through our chalk decorative paint project image gallery for further inspiration.
Француз | Ағылшын |
---|---|
nouvelle | new |
vie | life |
meubles | furniture |
parcourez | browse |
galerie | gallery |
craie | chalk |
peinture | paint |
vos | your |
ce | this |
projets | project |
deux | two |
processus | process |
étapes | step |
notre | our |
avec | with |
FR Découvrez plus surLA PEINTURE-CRAIE DÉCORATIVE BEHR
EN Find out more aboutBEHR CHALK DECORATIVE PAINT
Француз | Ағылшын |
---|---|
craie | chalk |
peinture | paint |
plus | more |
découvrez | find |
FR Parcourez notre galerie d’images de projets de peinture-craie décorative pour plus d'inspiration
EN Browse through our chalk decorative paint project image gallery for further inspiration
Француз | Ағылшын |
---|---|
parcourez | browse |
galerie | gallery |
projets | project |
craie | chalk |
peinture | paint |
notre | our |
FR Nous avons ajouté une garniture décorative au bas du meuble et une garniture de 2,5 x 5 cm (1 x 2 po) sur les bords, au milieu et au centre de la façade du meuble
EN We added decorative trim around the base of the cabinet and 1" x 2" trim around the edges, across the middle and down the center of the cabinet front
Француз | Ағылшын |
---|---|
x | x |
bords | edges |
centre | center |
ajouté | added |
nous | we |
de | of |
du | middle |
et | and |
la | the |
FR Magnifique babouche berbere avec spirale décorative en cuir Triskel. Ces Babouches cousus à bout rond, sont entièrement fait main, en cuir doux.
EN Beautiful leather & kilim shoes exclusively of Marokech. Original design and fabuluos look. Handmade from genuine soft leather. Stitched leather insole and durable leather exterior.
Француз | Ағылшын |
---|---|
magnifique | beautiful |
cuir | leather |
doux | soft |
à | and |
FR Le marque-page contient une lame fine qui trouvera sa place facilement entre les feuilles de votre livre, une main de fatma en bois décorative, ainsi qu'un magnifique pompon en soie
EN The bookmark contains a thin blade that will easily find its place between the sheets of your book, a decorative wooden fatma hand, as well as a beautiful silk pompom
Француз | Ағылшын |
---|---|
contient | contains |
lame | blade |
fine | thin |
trouvera | find |
facilement | easily |
feuilles | sheets |
main | hand |
soie | silk |
place | place |
livre | book |
en bois | wooden |
le | the |
votre | your |
ainsi | as |
qui | that |
de | of |
une | a |
FR Salon marocain traditionnel entièrement déhoussable, un ensemble composé de bois orné d'une sculpture décorative dit Royal et un habillage tissu bordeaux, tiss
EN Beautiful Moroccan lounge in L. Hand manufactured from beech wood. High quality fabric is used, renowned for its great value and the high refinement. nDesign
Француз | Ағылшын |
---|---|
salon | lounge |
marocain | moroccan |
ensemble | the |
bois | wood |
tissu | fabric |
d | l |
un | value |
et | and |
FR Quoi qu'il en soit, déambuler dans ce parc vous permettra d'atteindre le somptueux temple Hongfu datant du XVIIe siècle et y admirer la richesse architecturale et décorative de la Chine ancestrale
EN Aside from all of that, a stroll through the park will take you to the sumptuous Hongfu temple dating back to the 17th century, allowing you to admire the architectural and decorative richness of ancient China
Француз | Ағылшын |
---|---|
parc | park |
somptueux | sumptuous |
temple | temple |
datant | dating |
siècle | century |
richesse | richness |
architecturale | architectural |
ce | that |
chine | china |
de | of |
du | from |
et | and |
vous | you |
admirer | admire |
FR Ces bas fins et élégants sont particulièrement soyeux sur la peau. La dentelle décorative au look romantique et féminin et la pointe légèrement renforcée munie d'un stoppe-maille sont le gage d'un confort optimal.
EN These elegant, sheer FALKE fine stockings with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. With the romantic, feminine decorative lace and the slightly reinforced, non-laddering toe, these tights promise exceptional comfort.
Француз | Ағылшын |
---|---|
élégants | elegant |
peau | skin |
dentelle | lace |
romantique | romantic |
féminin | feminine |
légèrement | slightly |
confort | comfort |
maille | knit |
et | and |
renforcé | reinforced |
l | a |
FR sans orteils & avec dentelle décorative mince
EN toeless & with narrow lace trim
Француз | Ағылшын |
---|---|
dentelle | lace |
avec | with |
FR Bonnet finement tricoté avec revers côtelé simple, orné d'une bande décorative contrastante en mohair. Ce bonnet est très doux et confortable à porter.
EN Finely knitted hat with a ribbed, simple envelope, adorned with a decorative stripe made of mohair wool. The hat is very soft and comfortable to wear.
Француз | Ағылшын |
---|---|
bonnet | hat |
finement | finely |
tricoté | knitted |
bande | stripe |
mohair | mohair |
très | very |
porter | wear |
simple | simple |
doux | soft |
confortable | comfortable |
à | to |
et | and |
avec | with |
s | a |
FR Couronne décorative d'Halloween Holiday Living avec citrouilles et tournesols, intérieur/extérieur, 22 po, 1 unité
EN Holiday Living 1-Pack 22-in Sunflower and Pumpkin Indoor/Outdoor Artificial Halloween Wreath
Француз | Ағылшын |
---|---|
holiday | holiday |
living | living |
extérieur | outdoor |
et | and |
intérieur | in |
FR Applique décorative entièrement fonctionnelle, la lampe murale Eno Studio Zenith est le meilleur choix pour les modernistes qui aiment le décor géométrique.
EN A fully functional decorative wall lamp, the Eno Studio Zenith Wall Lamp is the best choice for modernists who enjoy geometric décor.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | fully |
fonctionnelle | functional |
lampe | lamp |
murale | wall |
eno | eno |
studio | studio |
choix | choice |
décor | décor |
géométrique | geometric |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Conçu avec une approche plus organique, le Foscarini Gregg Outdoor peut être vu comme un gros caillou rougeoyant ou un œuf. Cette lampe d'extérieur décorative est l'ajout parfait et enchanteur pour votre espace extérieur.
EN Designed with a more organic approach, the Foscarini Gregg Outdoor can be seen as a large glowing pebble or an egg. This decorative outdoor lamp is the perfect enchanting addition for your outdoor space.
Француз | Ағылшын |
---|---|
organique | organic |
vu | seen |
œuf | egg |
lampe | lamp |
parfait | perfect |
enchanteur | enchanting |
approche | approach |
ou | or |
espace | space |
avec | with |
le | the |
comme | as |
un | a |
pour | designed |
votre | your |
plus | more |
peut | can |
extérieur | outdoor |
FR Il a une conception étonnante d'une figurine articulée d'ours qui a un attrait visuel remarquable et est une pièce décorative parfaite dans vos maisons
EN It has a stunning design of a bear action figure that has remarkable visual appeal and is a perfect decorative piece in your homes
Француз | Ағылшын |
---|---|
conception | design |
visuel | visual |
remarquable | remarkable |
parfaite | perfect |
il | it |
pièce | piece |
maisons | homes |
vos | your |
qui | that |
un | a |
et | and |
est | is |
a | has |
dans | in |
FR Si vous choisissez une lampe décorative, vous pouvez par exemple opter pour un éclairage où la lumière se reflète joliment contre le mur
EN If you choose for a decorative lamp, you can, for example, opt for lighting that reflects the light beautifully off the wall
Француз | Ағылшын |
---|---|
reflète | reflects |
mur | wall |
si | if |
lampe | lamp |
choisissez | choose |
vous | you |
un | a |
éclairage | lighting |
lumière | light |
exemple | example |
pour | for |
FR Bien sûr, nous sommes spéciaux, nous avons aussi une suspension de chambre à coucher qui peut être décorative et fonctionnelle en même temps.
EN Of course, we are special, we also have a hanging lamp bedroom that can be both decorative and functional.
Француз | Ағылшын |
---|---|
fonctionnelle | functional |
de | of |
spéciaux | special |
en | both |
nous | we |
chambre | bedroom |
qui | that |
une | a |
à | and |
sommes | are |
peut | can |
FR Cette lampe murale décorative Northern Lighting Moo est pratiquement une tête d’élan norvégien grandeur nature, un genre unique de trophée de chasse
EN The decorative wall-mounted Northern Lighting Moo lamp is practically a full scaled glowing head of Norwegian moose, a unique sort of hunting trophy
Француз | Ағылшын |
---|---|
murale | wall |
northern | northern |
moo | moo |
pratiquement | practically |
tête | head |
norvégien | norwegian |
trophée | trophy |
chasse | hunting |
genre | sort |
lampe | lamp |
un | a |
de | of |
FR Lampe de table décorative Chaque pièce est unique Fabriqué à partir d'un nouveau matériau unique composé d'éclats de verre Recyclage écologique et efficace du matériau Finition en verre d'une couleur différente de votre choix
EN Decorative table lamp Each piece is unique Made of a unique new material made of handmade glass shards Environmentally friendly and efficient upcycling of material Finished in glass of a different colour of your choice
Француз | Ағылшын |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
pièce | piece |
nouveau | new |
matériau | material |
verre | glass |
écologique | environmentally |
efficace | efficient |
choix | choice |
en | in |
votre | your |
de | of |
fabriqué | made |
couleur | colour |
chaque | each |
dun | a |
à | and |
FR Essayez le Vase Wind Light de Serax si vous souhaitez vraiment apporter une touche décorative et unique à votre maison ou à votre bureau
EN Give the Serax Wind Light Vase a try if you really want to incorporate a decorative and unique touch to your home or office
Француз | Ағылшын |
---|---|
essayez | try |
vase | vase |
wind | wind |
light | light |
touche | touch |
bureau | office |
si | if |
ou | or |
le | the |
vraiment | really |
à | to |
votre | your |
et | and |
de | unique |
une | a |
FR Valerie Objects Hidden Vase est une élégante pièce décorative qui fait naître le fantasme d'une fleur jaillissant d'une assiette, permettant au vase de disparaître
EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes
Француз | Ағылшын |
---|---|
vase | vase |
élégante | elegant |
fantasme | fantasy |
fleur | flower |
assiette | plate |
permettant | allowing |
le | the |
de | of |
pièce | piece |
est | makes |
une | a |
FR Confortable et élégant, le lampadaire à cymbales est un élément fonctionnel et amusant pour les espaces de votre maison qui ont besoin d'une touche décorative et...
EN Cozy and stylish, add Cymbal Floor Lamp functional and fun piece to spaces of your home that need an ornamental, bright touch.
Француз | Ағылшын |
---|---|
confortable | cozy |
élégant | stylish |
fonctionnel | functional |
amusant | fun |
touche | touch |
besoin | need |
un | an |
le | piece |
espaces | spaces |
de | of |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR En partant de la nature comme source d'inspiration, Juliana enseignera différentes techniques et différents points afin que vous puissiez créer une composition décorative unique, combinant lettres et dessins.
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
Француз | Ағылшын |
---|---|
techniques | techniques |
combinant | combining |
juliana | juliana |
points | stitches |
dessins | drawings |
comme | as |
de | unique |
nature | nature |
créer | create |
lettres | letters |
une | a |
la | piece |
différents | different |
vous | you |
en | to |
FR Une bibliothèque avec une fonction vitrine peut être plus décorative et moins résistante
EN A bookcase with a display case function can be more decorative and less resistant
Француз | Ағылшын |
---|---|
vitrine | display case |
moins | less |
résistante | resistant |
bibliothèque | bookcase |
et | and |
avec | with |
une | a |
fonction | function |
plus | more |
peut | can |
FR Dans notre projet client cadre photo en bande magnétique, vous trouverez des informations détaillées sur cette idée décorative.
EN Detailed information about this idea can be found in our customer project Picture frames made of magnetic tape.
Француз | Ағылшын |
---|---|
client | customer |
bande | tape |
magnétique | magnetic |
informations | information |
idée | idea |
projet | project |
notre | our |
cette | this |
en | in |
trouverez | found |
cadre | frames |
photo | picture |
FR Notre conseil : Compléter la bande métallique décorative avec d'autres aimants de Trendform. Vous trouverez un large choix dans la catégorie aimants pour frigo.
EN Our tip:Expand your decorative metal strip with other Trendform magnets. You can find a large selection in our refrigerator magnets.
Француз | Ағылшын |
---|---|
conseil | tip |
bande | strip |
aimants | magnets |
trouverez | find |
large | large |
choix | selection |
frigo | refrigerator |
un | a |
avec | with |
vous | you |
dans | in |
notre | our |
de | other |
FR Une grille de pare-choc décorative renforce l'identité visuelle et protège davantage la carrosserie avant du véhicule Onward. Désormais disponible en fibre de carbone !
EN Decorative grill accents add visual interest and enhance the Onward front body design. Now available in carbon fiber pattern!
Француз | Ағылшын |
---|---|
grille | grill |
visuelle | visual |
carrosserie | body |
désormais | now |
disponible | available |
fibre | fiber |
carbone | carbon |
en | in |
la | the |
et | and |
FR Inspirée d'une galaxie très, très lointaine, cette couverture décorative illumine l'espace avec sa couleur bleu nuit ornée d'étoiles
EN Inspired by a galaxy far, far away, our decorative throw blanket illuminates outer space with its midnight blue color adorned in stars
Француз | Ағылшын |
---|---|
galaxie | galaxy |
couverture | blanket |
lespace | space |
étoiles | stars |
sa | its |
couleur | color |
bleu | blue |
avec | with |
inspiré | inspired |
FR Bonnet finement tricoté avec revers côtelé simple, orné d'une bande décorative contrastante en mohair. Ce bonnet est très doux et confortable à porter.
EN Finely knitted hat with a ribbed, simple envelope, adorned with a decorative stripe made of mohair wool. The hat is very soft and comfortable to wear.
Француз | Ағылшын |
---|---|
bonnet | hat |
finement | finely |
tricoté | knitted |
bande | stripe |
mohair | mohair |
très | very |
porter | wear |
simple | simple |
doux | soft |
confortable | comfortable |
à | to |
et | and |
avec | with |
s | a |
FR Au nord, un mur présente un paysage gravé dans de l’ardoise grise et à l’est, une structure décorative traditionnelle, avec poutres, solives et linteaux colorés, abrite un magasin de souvenirs.
EN The north wall features a large grey slate carving and to the east a traditional decorative Chinese structure featuring exposed wood beams, joists and lintels that houses a souvenir shop.
Француз | Ағылшын |
---|---|
nord | north |
mur | wall |
grise | grey |
structure | structure |
traditionnelle | traditional |
poutres | beams |
magasin | shop |
un | a |
de | featuring |
à | to |
et | and |
FR Dimensions totales: H 98 x L 92 x P 23 cm - Dimensions intérieures: H 63,5 x L 52 x P 17 c DECOUVREZ VOTRE MAISON: La cheminée décorative...
EN A white lacquered faux fireplace of discreet elegance, a decorative frame ideal to make even more charming a living room furnished in classic...
Француз | Ағылшын |
---|---|
la | to |
cheminée | fireplace |
maison | room |
l | a |
votre | of |
FR En effet, dès 1964, Walmart a décidé de mettre de l’avant un côté western et rural en choisissant une police très décorative
EN In fact, as early as 1964, Walmart decided to present a western and rural side by choosing a very decorative font
Француз | Ағылшын |
---|---|
décidé | decided |
côté | side |
western | western |
rural | rural |
choisissant | choosing |
police | font |
walmart | walmart |
en | in |
un | a |
très | very |
mettre | to |
et | and |
FR Si vous choisissez une lampe décorative, vous pouvez par exemple opter pour un éclairage où la lumière se reflète joliment contre le mur
EN If you choose for a decorative lamp, you can, for example, opt for lighting that reflects the light beautifully off the wall
Француз | Ағылшын |
---|---|
reflète | reflects |
mur | wall |
si | if |
lampe | lamp |
choisissez | choose |
vous | you |
un | a |
éclairage | lighting |
lumière | light |
exemple | example |
pour | for |
FR Cette lampe murale décorative Northern Lighting Moo est pratiquement une tête d’élan norvégien grandeur nature, un genre unique de trophée de chasse
EN The decorative wall-mounted Northern Lighting Moo lamp is practically a full scaled glowing head of Norwegian moose, a unique sort of hunting trophy
Француз | Ағылшын |
---|---|
murale | wall |
northern | northern |
moo | moo |
pratiquement | practically |
tête | head |
norvégien | norwegian |
trophée | trophy |
chasse | hunting |
genre | sort |
lampe | lamp |
un | a |
de | of |
FR La veilleuse Koala Kidywolf Kidynight polyvalente peut être utilisée comme lampe décorative et comme jouet pour les enfants
EN The multipurpose Koala Kidywolf Kidynight Night Light can be used as decorative lights and toys for kids
Француз | Ағылшын |
---|---|
koala | koala |
jouet | toys |
enfants | kids |
la | the |
utilisé | used |
lampe | light |
et | and |
comme | as |
peut | can |
pour | for |
FR Il a une conception étonnante d'une figurine articulée d'ours qui a un attrait visuel remarquable et est une pièce décorative parfaite dans vos maisons
EN It has a stunning design of a bear action figure that has remarkable visual appeal and is a perfect decorative piece in your homes
Француз | Ағылшын |
---|---|
conception | design |
visuel | visual |
remarquable | remarkable |
parfaite | perfect |
il | it |
pièce | piece |
maisons | homes |
vos | your |
qui | that |
un | a |
et | and |
est | is |
a | has |
dans | in |
FR Bien sûr, nous sommes spéciaux, nous avons aussi une suspension de chambre à coucher qui peut être décorative et fonctionnelle en même temps.
EN Of course, we are special, we also have a hanging lamp bedroom that can be both decorative and functional.
Француз | Ағылшын |
---|---|
fonctionnelle | functional |
de | of |
spéciaux | special |
en | both |
nous | we |
chambre | bedroom |
qui | that |
une | a |
à | and |
sommes | are |
peut | can |
FR Lampe de table décorative Chaque pièce est unique Fabriqué à partir d'un nouveau matériau unique composé d'éclats de verre Recyclage écologique et efficace du matériau Finition en verre d'une couleur différente de votre choix
EN Decorative table lamp Each piece is unique Made of a unique new material made of handmade glass shards Environmentally friendly and efficient upcycling of material Finished in glass of a different colour of your choice
Француз | Ағылшын |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
pièce | piece |
nouveau | new |
matériau | material |
verre | glass |
écologique | environmentally |
efficace | efficient |
choix | choice |
en | in |
votre | your |
de | of |
fabriqué | made |
couleur | colour |
chaque | each |
dun | a |
à | and |
FR Lampe de table Kartell Planet est une série d'éclairage attrayante, nouvelle et très décorative qui ajoutera de la renommée à votre pièce et à votre espace d'une manière fantastique
EN The Kartell Planet Table Lamp is an attractive, new, and very decorative lighting series that will add fame to your room and space in a fantastic way
Француз | Ағылшын |
---|---|
planet | planet |
série | series |
attrayante | attractive |
nouvelle | new |
renommée | fame |
lampe | lamp |
table | table |
très | very |
espace | space |
fantastique | fantastic |
éclairage | lighting |
la | the |
pièce | room |
à | to |
votre | your |
et | and |
de | way |
une | a |
FR Essayez le Vase Wind Light de Serax si vous souhaitez vraiment apporter une touche décorative et unique à votre maison ou à votre bureau
EN Give the Serax Wind Light Vase a try if you really want to incorporate a decorative and unique touch to your home or office
Француз | Ағылшын |
---|---|
essayez | try |
vase | vase |
wind | wind |
light | light |
touche | touch |
bureau | office |
si | if |
ou | or |
le | the |
vraiment | really |
à | to |
votre | your |
et | and |
de | unique |
une | a |
FR L'horloge suspendue Pedulo de Nomon est une pièce décorative magnifiquement fonctionnelle qui se décline en plusieurs finitions
EN The beautifully functional Pedulo Hanging Clock by Nomon is décor piece that comes in different finishes
Француз | Ағылшын |
---|---|
pièce | piece |
magnifiquement | beautifully |
fonctionnelle | functional |
finitions | finishes |
en | in |
de | different |
qui | that |
une | the |
FR Confortable et élégant, le lampadaire à cymbales est un élément fonctionnel et amusant pour les espaces de votre maison qui ont besoin d'une touche décorative et...
EN Cozy and stylish, add Cymbal Floor Lamp functional and fun piece to spaces of your home that need an ornamental, bright touch.
Француз | Ағылшын |
---|---|
confortable | cozy |
élégant | stylish |
fonctionnel | functional |
amusant | fun |
touche | touch |
besoin | need |
un | an |
le | piece |
espaces | spaces |
de | of |
votre | your |
à | to |
et | and |
FR Au départ, cette série était destinée à des applications industrielles mais petit à petit elle a su atteindre le statut de pièce décorative
EN At the beginning, this series was destined for industrial applications but little by little it reached the status of decorative element
Француз | Ағылшын |
---|---|
départ | beginning |
série | series |
applications | applications |
industrielles | industrial |
petit | little |
statut | status |
destiné | destined |
était | was |
à | at |
le | the |
de | of |
mais | but |
FR La lampe dans le coin salon a souvent une fonction principalement décorative et peut donc vraiment se démarquer
EN The lamp in the sitting area often has a decorative function and may really stand out
Француз | Ағылшын |
---|---|
lampe | lamp |
souvent | often |
démarquer | stand out |
peut | may |
fonction | function |
vraiment | really |
et | and |
a | has |
dans | in |
une | a |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде