FR Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, Blackjack européen, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, et Blackjack.
FR Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, Blackjack européen, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, et Blackjack.
EN Blackjack ? Zappit Blackjack, Single Deck Blackjack, Perfect Pairs, European Blackjack, Double Deck Blackjack, Classic Single Deck Blackjack, Classic Double Deck Blackjack, Classic Blackjack, and Blackjack.
Француз | Ағылшын |
---|---|
single | single |
deck | deck |
perfect | perfect |
européen | european |
double | double |
classic | classic |
et | and |
blackjack | blackjack |
FR Vous pourrez y jouer à des jeux tels qu’All Bets Blackjack, Lucky Lucky Blackjack, Cashback Blackjack, Blackjack Switch, Blackjack Pro, American Blackjack, Blackjack Super 21, Blackjack Peak et bien d?autres titres de grande qualité.
EN Here you will be able to play games such as All Bets Blackjack, Lucky Lucky Blackjack, Cashback Blackjack, Blackjack Switch, Blackjack Pro, American Blackjack, Blackjack Super 21, Blackjack Peak and even more high-quality titles.
Француз | Ағылшын |
---|---|
lucky | lucky |
switch | switch |
peak | peak |
titres | titles |
blackjack | blackjack |
american | american |
qualité | quality |
jeux | games |
grande | high |
autres | more |
à | to |
pro | pro |
pourrez | you |
super | super |
et | and |
de | all |
FR En ce qui concerne le blackjack, les Canadiens n?ont pas un choix aussi vaste, mais il y a toujours 4 options disponibles : Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, Live Blackjack et Blackjack Party
EN When it comes to blackjack Canadians do not have such a great choice but there are still 4 options available ? Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, Live Blackjack and Blackjack Party
Француз | Ағылшын |
---|---|
canadiens | canadians |
vaste | great |
royal | royal |
panda | panda |
vip | vip |
party | party |
blackjack | blackjack |
choix | choice |
il | it |
live | live |
un | a |
options | options |
toujours | still |
et | and |
ce | comes |
le | such |
pas | not |
mais | but |
disponibles | are |
FR Parmi les jeux de blackjack les plus populaires que l?on peut trouver sur le site Internet de bet365, citons le Blackjack Switch, le Blackjack progressif, le Blackjack Pro et le Blackjack Surrender
EN Some of the most preferred blackjack games that can be found on bet365’s website are Blackjack Switch, Progressive Blackjack, Blackjack Pro, and Blackjack Surrender
Француз | Ағылшын |
---|---|
trouver | found |
switch | switch |
progressif | progressive |
blackjack | blackjack |
l | s |
le | the |
site | website |
jeux | games |
de | of |
sur | on |
pro | pro |
peut | can |
et | and |
FR Le Blackjack européen, le Blackjack à la première personne, le Blackjack MH, le Casino Hold?em, le Vegas Strip Blackjack Gold et le Vegas Downtown Blackjack à plusieurs mains sont parmi les jeux les plus populaires
EN European Blackjack, First Person Blackjack, Blackjack MH, Casino Hold ‘em, Vegas Strip Blackjack Gold and Multi-Hand Vegas Downtown Blackjack are among the most popular games being played
Француз | Ағылшын |
---|---|
européen | european |
personne | person |
casino | casino |
em | em |
vegas | vegas |
gold | gold |
downtown | downtown |
mains | hand |
blackjack | blackjack |
populaires | popular |
hold | hold |
jeux | games |
sont | are |
à | and |
première | first |
FR Leo Vegas propose de nombreux excellents titres de blackjack, dont le 6 in 1 Blackjack, Punto Banco, Perfect Pairs 21+3, Lucky Ladies Blackjack, Buster Blackjack, Suit Em Up Blackjack et bien d?autres encore.
EN Leo Vegas has many excellent blackjack titles for you to enjoy, including 6 in 1 Blackjack, Punto Banco, Perfect Pairs 21+3, Lucky Ladies Blackjack, Buster Blackjack, Suit Em Up Blackjack and a whole lot more.
Француз | Ағылшын |
---|---|
leo | leo |
vegas | vegas |
titres | titles |
in | in |
lucky | lucky |
buster | buster |
em | em |
blackjack | blackjack |
banco | banco |
perfect | perfect |
up | up |
excellents | excellent |
dont | you |
encore | to |
nombreux | many |
et | and |
FR Vous trouverez ici des titres comme Atlantic City Blackjack Gold, Vegas Single Deck Blackjack Gold, Vegas Strip Blackjack Gold, European Blackjack Gold, et bien d?autres encore.
EN Here you will find titles like Atlantic City Blackjack Gold, Vegas Single Deck Blackjack Gold, Vegas Strip Blackjack Gold, European Blackjack Gold, and many more.
Француз | Ағылшын |
---|---|
titres | titles |
atlantic | atlantic |
city | city |
gold | gold |
vegas | vegas |
deck | deck |
european | european |
blackjack | blackjack |
vous | you |
des | many |
et | find |
ici | here |
comme | like |
trouverez | will |
FR Sur Casino Action, vous pouvez jouer ou rester debout sur des jeux tels que le Vegas Downtown Blackjack Gold, le Vegas Single Deck Blackjack Gold, le Vegas Strip Blackjack Gold, le European Blackjack Gold, et plusieurs autres
EN At Casino Action you can hit or stand on games such as Vegas Downtown Blackjack Gold, Vegas Single Deck Blackjack Gold, Vegas Strip Blackjack Gold, European Blackjack Gold, and several others
Француз | Ағылшын |
---|---|
casino | casino |
action | action |
vegas | vegas |
downtown | downtown |
deck | deck |
european | european |
blackjack | blackjack |
ou | or |
jeux | games |
gold | gold |
autres | others |
vous | you |
et | and |
sur | on |
debout | stand |
le | several |
FR Chez EuroGrand, vous pouvez jouer au Double Attack Blackjack, au Progressive Blackjack Multihand, au 21 Duel Blackjack Multihand, au Premium Blackjack et à plusieurs autres offres
EN At EuroGrand you can play Double Attack Blackjack, Progressive Blackjack Multihand, 21 Duel Blackjack Multihand, Premium Blackjack and several other offerings
Француз | Ағылшын |
---|---|
jouer | play |
attack | attack |
progressive | progressive |
duel | duel |
offres | offerings |
blackjack | blackjack |
premium | premium |
autres | other |
double | double |
vous | you |
plusieurs | several |
à | and |
FR Le blackjack peut avoir Vegas Blackjack, Bonus Blackjack, Spanish Blackjack et le poker vient avec Pai Gow Poker, Casino Hold'em, Caribbean Stud Poker et 3-Card Poker.
EN Blackjack can have Vegas Blackjack, Bonus Blackjack, Spanish Blackjack, and poker come with Pai Gow Poker, Casino Hold’em, Caribbean Stud Poker, and 3-Card Poker.
Француз | Ағылшын |
---|---|
vegas | vegas |
bonus | bonus |
casino | casino |
caribbean | caribbean |
blackjack | blackjack |
poker | poker |
avec | with |
peut | can |
et | and |
vient | come |
FR Par exemple, vous pouvez jouer au Blackjack à plusieurs mains, au Blackjack d'Atlantic City et au Strip de Vegas, ainsi qu'au Blackjack européen Gold et au bon vieux Blackjack classique
EN For example, you can play Multihand Blackjack, Atlantic City Blackjack, and Vegas Strip, as well as European Blackjack Gold and good old Classic Blackjack
Француз | Ағылшын |
---|---|
jouer | play |
vegas | vegas |
européen | european |
gold | gold |
blackjack | blackjack |
city | city |
bon | good |
vieux | old |
classique | classic |
vous | you |
ainsi | as |
exemple | example |
à | and |
FR Au Jackpot City Casino, vous pouvez jouer ou vous tenir debout sur de nombreux jeux de blackjack différents, y compris Atlantic City Blackjack Gold Series, Vegas Downtown Multi Hand, Super Fun 21, High Streak Blackjack Gold Series, et bien d?autres.
EN At Jackpot City Casino you can hit or stand on many different blackjack games, including Atlantic City Blackjack Gold Series, Vegas Downtown Multi Hand, Super Fun 21, High Streak Blackjack Gold Series, and many others.
Француз | Ағылшын |
---|---|
jackpot | jackpot |
city | city |
casino | casino |
atlantic | atlantic |
series | series |
vegas | vegas |
downtown | downtown |
blackjack | blackjack |
ou | or |
jeux | games |
hand | hand |
high | high |
debout | stand |
multi | multi |
gold | gold |
autres | others |
vous | you |
nombreux | many |
compris | including |
fun | fun |
différents | different |
super | super |
et | and |
FR Trois joueurs reçoivent 210 dollars canadiens après avoir joué au Royal Panda Live Blackjack ou au Royal Panda Live Blackjack VIP et avoir obtenu au moins un blackjack avant minuit
EN Three players get awarded CA$210 after playing Royal Panda Live Blackjack or Royal Panda Live Blackjack VIP and getting at least one blackjack by midnight
Француз | Ағылшын |
---|---|
royal | royal |
panda | panda |
vip | vip |
minuit | midnight |
blackjack | blackjack |
joueurs | players |
ou | or |
joué | playing |
live | live |
après | after |
trois | three |
et | and |
au moins | least |
reçoivent | get |
avant | by |
FR Cette société propose une variété de jeux de roulette et de blackjack ainsi que certains jeux spécifiques au casino intitulés Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP et Royal Panda Live Roulette.
EN They offer a variety of roulette and blackjack games as well as some specifically for the casino entitled Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, and Royal Panda Live Roulette.
Француз | Ағылшын |
---|---|
propose | offer |
roulette | roulette |
casino | casino |
royal | royal |
panda | panda |
live | live |
vip | vip |
blackjack | blackjack |
intitulé | entitled |
jeux | games |
de | of |
et | and |
ainsi | as |
variété | variety |
une | a |
cette | the |
FR Le casino Jackpot City possède une vaste collection de 23 jeux de blackjack, y compris le blackjack avec croupier en direct dans sa section de jeux. En revanche, de nombreux autres casinos en ligne ne proposent que 2 à 5 jeux de blackjack.
EN The Jackpot City casino has a massive collection of 23 Blackjack games, including live dealer blackjack in its gaming section. In contrast, many other online casinos only have 2-5 blackjack games.
Француз | Ағылшын |
---|---|
jackpot | jackpot |
city | city |
vaste | massive |
blackjack | blackjack |
casinos | casinos |
en ligne | online |
casino | casino |
collection | collection |
jeux | games |
le | the |
compris | including |
en | in |
direct | live |
une | a |
de | of |
possède | have |
autres | other |
nombreux | many |
FR Par exemple, il existe quatre options pour le blackjack : First Person Blackjack, Blackjack Multihand, Super 7 et Pirate 21
EN For example, there are four options for blackjack: First Person Blackjack, Blackjack Multihand, Super 7 and Pirate 21
Француз | Ағылшын |
---|---|
options | options |
pirate | pirate |
blackjack | blackjack |
person | person |
quatre | four |
exemple | example |
first | first |
existe | are |
super | super |
et | and |
FR Par exemple, les joueurs peuvent jouer à plus de deux douzaines de variantes de blackjack en ligne, du Multihand Spanish 21 au Vegas Strip Blackjack ou au Classic Blackjack Gold.
EN For example, players can play over two dozen online blackjack variations, from Multihand Spanish 21 to Vegas Strip Blackjack or Classic Blackjack Gold.
Француз | Ағылшын |
---|---|
peuvent | can |
spanish | spanish |
vegas | vegas |
classic | classic |
en ligne | online |
blackjack | blackjack |
jouer | play |
ou | or |
à | to |
variantes | variations |
gold | gold |
exemple | example |
joueurs | players |
du | from |
FR En ce qui concerne les offres de blackjack en direct, les joueurs peuvent également explorer les offres de Blackjack Party, qui renforcent le côté social du jeu en ligne
EN When it comes to the live blackjack offerings, players can also explore the Blackjack Party offerings up for grabs, enhancing the social side of online gaming
Француз | Ағылшын |
---|---|
offres | offerings |
explorer | explore |
party | party |
côté | side |
social | social |
blackjack | blackjack |
en ligne | online |
peuvent | can |
le | the |
de | of |
également | also |
jeu | gaming |
direct | live |
joueurs | players |
FR Le Casino Hold?em Poker, le Texas Hold?em, le Blackjack Pro, le Double Xposure et le Blackjack à un seul jeu de cartes sont parmi les favoris, mais il y en a d?autres parmi lesquels vous pouvez faire votre choix
EN Casino Hold’em Poker, Texas Hold’em, Blackjack Pro, Double Xposure and Single Deck blackjack are among the firm favourites but there are others to take your pick from
Француз | Ағылшын |
---|---|
casino | casino |
poker | poker |
texas | texas |
favoris | favourites |
blackjack | blackjack |
cartes | deck |
autres | others |
choix | pick |
le | the |
à | to |
sont | are |
votre | your |
de | among |
pro | pro |
un | but |
les | single |
double | double |
et | and |
FR Le Baccarat, le Blackjack, le Stravaganza, le Craps et le Sic Bo contribuent tous à hauteur de 20 %, tandis que le Blackjack Switch, le Pontoon et le Casino War ne comptent que pour 5 % dans l?exigence de mise
EN Baccarat, Blackjack, Stravaganza, Craps and Sic Bo all contribute 20%, whereas Blackjack Switch, Pontoon and Casino War count only 5% towards the requirement
Француз | Ағылшын |
---|---|
contribuent | contribute |
switch | switch |
casino | casino |
war | war |
exigence | requirement |
blackjack | blackjack |
sic | sic |
bo | bo |
le | the |
tandis que | whereas |
à | and |
de | all |
FR Bien qu?il n?existe pas de version en direct sur Lucky247 Casino, vous pouvez toujours prendre part à l?action et essayer de battre le croupier virtuel au Blackjack classique, à Atlantic City, au Vegas Strip ou au European Blackjack Redeal.
EN Although there is not a live version available at Lucky247 Casino, you can still take part of the action and try to beat the virtual dealer in Classic Blackjack, Atlantic City, Vegas Strip or European Blackjack Redeal.
Француз | Ағылшын |
---|---|
casino | casino |
action | action |
battre | beat |
virtuel | virtual |
classique | classic |
atlantic | atlantic |
city | city |
vegas | vegas |
european | european |
blackjack | blackjack |
ou | or |
version | version |
essayer | try |
le | the |
de | of |
en | in |
direct | live |
à | to |
l | a |
pas | not |
bien | although |
vous | you |
toujours | still |
FR Essayez de jouer au Baccarat, au Blackjack, au PaiGow et à la Roulette. Pour des mises plus élevées, visitez notre luxueuse salle High Limits où le Baccarat et le Blackjack High Limit ne peuvent pas être plus excitants.
EN Try your hand at Baccarat, Blackjack, PaiGow and Roulette. For higher stakes, visit our luxurious High Limits Room where Baccarat and high-limit Blackjack doesn’t get any more exciting.
Француз | Ағылшын |
---|---|
essayez | try |
roulette | roulette |
visitez | visit |
luxueuse | luxurious |
salle | room |
limit | limit |
blackjack | blackjack |
jouer | your |
plus | more |
notre | our |
high | high |
à | and |
mises | for |
FR Chaque société propose sa propre version du jeu de blackjack et, par conséquent, nous disposons de nombreuses versions différentes de blackjack avec croupier en direct parmi lesquelles choisir.
EN Each company provides its own take on the blackjack game and as a result, we have many different live dealer blackjack versions to pick and choose from.
Француз | Ағылшын |
---|---|
société | company |
blackjack | blackjack |
par conséquent | result |
propose | provides |
versions | versions |
choisir | choose |
jeu | game |
direct | live |
nombreuses | many |
du | from |
et | and |
nous | we |
FR Cette version du blackjack se joue avec 8 jeux de cartes et un blackjack rapporte 3:2
EN This version of blackjack is played with 8 decks of cards and a blackjack pays 3:2
Француз | Ағылшын |
---|---|
cartes | cards |
blackjack | blackjack |
version | version |
de | of |
et | and |
cette | this |
avec | with |
un | a |
FR Si le croupier obtient un blackjack dans sa première main, il gagne automatiquement, à moins que vous n?ayez vous aussi un blackjack
EN If the dealer gets a blackjack in his opening hand he automatically wins, unless you too also have a blackjack
Француз | Ағылшын |
---|---|
obtient | gets |
main | hand |
gagne | wins |
automatiquement | automatically |
blackjack | blackjack |
si | if |
le | the |
un | a |
dans | in |
ayez | you |
FR ? Un blackjack naturel se produit lorsque vous recevez un blackjack ? un as et une carte de valeur 10 ? sur votre main d?ouverture.
EN ? A Natural Blackjack occurs when you are dealt a blackjack ? an ace, and a 10-valued card ? on your opening hand.
Француз | Ағылшын |
---|---|
naturel | natural |
as | ace |
carte | card |
main | hand |
blackjack | blackjack |
se produit | occurs |
lorsque | when |
un | a |
votre | your |
vous | you |
sur | on |
ouverture | opening |
et | and |
FR Cependant, si vous êtes sur le point de jouer à des variations extraordinaires telles que le Blackjack Switch ou le Double Exposure Blackjack, vous devez envisager de modifier la stratégie de base
EN However, if you are about to play extraordinary variations such as Blackjack Switch or Double Exposure Blackjack, you need to consider altering the basic strategy
Француз | Ағылшын |
---|---|
variations | variations |
extraordinaires | extraordinary |
blackjack | blackjack |
si | if |
switch | switch |
ou | or |
à | to |
envisager | to consider |
stratégie | strategy |
de base | basic |
telles | as |
vous | you |
FR Essayez de jouer au Baccarat, au Blackjack, au PaiGow et à la Roulette. Pour des mises plus élevées, visitez notre luxueuse salle High Limits où le Baccarat et le Blackjack High Limit ne peuvent pas être plus excitants.
EN Try your hand at Baccarat, Blackjack, PaiGow and Roulette. For higher stakes, visit our luxurious High Limits Room where Baccarat and high-limit Blackjack doesn’t get any more exciting.
Француз | Ағылшын |
---|---|
essayez | try |
roulette | roulette |
visitez | visit |
luxueuse | luxurious |
salle | room |
limit | limit |
blackjack | blackjack |
jouer | your |
plus | more |
notre | our |
high | high |
à | and |
mises | for |
FR Si vous êtes purement un joueur de Blackjack, alors vous voudrez trouver un casino canadien avec la plus grande variété et variation de tables de Blackjack, qui est généralement Microgaming.
EN If you are purely a Blackjack player, then you will want to find a Canadian casino with the widest variety and variation of Blackjack tables, which is usually Microgaming.
Француз | Ағылшын |
---|---|
purement | purely |
joueur | player |
casino | casino |
canadien | canadian |
variation | variation |
tables | tables |
microgaming | microgaming |
blackjack | blackjack |
plus grande | widest |
si | if |
la | the |
un | a |
voudrez | want to |
de | of |
avec | with |
variété | variety |
et | find |
généralement | usually |
FR Comme vous pouvez le voir, un casino en ligne peut mentionner qu'il a du Blackjack, mais vous devriez également vérifier les variantes de Blackjack disponibles
EN As you can see, an online casino can mention it has Blackjack, but you should also check on the variants of Blackjack available
Француз | Ағылшын |
---|---|
mentionner | mention |
variantes | variants |
en ligne | online |
blackjack | blackjack |
casino | casino |
de | of |
le | the |
également | also |
voir | see |
devriez | you should |
vérifier | check |
comme | as |
disponibles | available |
a | has |
vous | you |
un | but |
FR Comme vous pouvez le constater, un casino en ligne peut proposer du Blackjack, mais vous devez également vérifier les variantes de jeux de Blackjack disponibles
EN As you can see, an online casino can have Blackjack, but you should also check on the variants of Blackjack games available
Француз | Ағылшын |
---|---|
variantes | variants |
jeux | games |
en ligne | online |
blackjack | blackjack |
casino | casino |
vérifier | check |
de | of |
le | the |
également | also |
comme | as |
disponibles | available |
vous | you |
un | but |
FR Existe-t-il une meilleure satisfaction que de toucher un blackjack contre un croupier ? Chez River Belle, vous trouverez plus de 20 jeux RNG de blackjack à apprécier
EN Is there better satisfaction than hitting a blackjack against a dealer? At River Belle, you will find 20+ blackjack RNG games to enjoy
Француз | Ағылшын |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
river | river |
blackjack | blackjack |
belle | belle |
jeux | games |
à | to |
meilleure | better |
un | a |
apprécier | to enjoy |
vous | you |
trouverez | will |
de | against |
FR Avoir le casino aménagé de cette manière signifie que si vous n'êtes intéressé que par le Blackjack, vous pouvez cliquer sur cette section de casino et n'avoir que des jeux de Blackjack présentés
EN Having the casino laid out in this way means that if you are only interested in Blackjack, you can click on this casino section and have only Blackjack games presented
Француз | Ағылшын |
---|---|
casino | casino |
intéressé | interested |
cliquer | click |
jeux | games |
blackjack | blackjack |
si | if |
présenté | presented |
le | the |
section | section |
vous | you |
sur | on |
signifie | means that |
de | way |
et | and |
FR Maintenant, si vous êtes un joueur passionné de blackjack et que vous n'avez pas trouvé votre stratégie optimale, vous voudrez peut-être essayer une nouvelle variante de blackjack
EN Now, if you are an avid Blackjack player, and you are down with your optimal strategy, you might want to try a new blackjack variation
Француз | Ағылшын |
---|---|
joueur | player |
passionné | avid |
stratégie | strategy |
optimale | optimal |
essayer | try |
blackjack | blackjack |
si | if |
voudrez | want to |
nouvelle | new |
peut | might |
maintenant | now |
un | a |
votre | your |
et | and |
FR En excluant le tableau de Blackjack LIVE dans cette section, huit styles de Blackjack Virtuel sont disponibles
EN Excluding the LIVE Blackjack table in this section, there are eight styles of Virtual Blackjack available
Француз | Ағылшын |
---|---|
excluant | excluding |
tableau | table |
styles | styles |
virtuel | virtual |
blackjack | blackjack |
live | live |
en | in |
le | the |
de | of |
disponibles | are |
FR Dans la section Blackjack, la variation compte pour ceux qui aiment les différentes cotes offertes par les différentes variantes du Blackjack et comment elles modifient légèrement la façon dont la stratégie optimale est jouée
EN In the Blackjack section, variation counts for those that love the different odds various Blackjack variations offer and how they slightly change how optimal strategy is played
Француз | Ағылшын |
---|---|
cotes | odds |
offertes | offer |
légèrement | slightly |
stratégie | strategy |
optimale | optimal |
blackjack | blackjack |
joué | played |
variation | variation |
compte | counts |
variantes | variations |
et | and |
comment | how |
dans | in |
différentes | different |
la | the |
section | section |
pour | for |
FR En ce qui concerne les jeux de casino, Microgaming se spécialise principalement dans les machines à sous, le blackjack, la roulette et le vidéo poker
EN When it comes to casino games, Microgaming specializes primarily in slots, blackjack, roulette and video poker
Француз | Ағылшын |
---|---|
casino | casino |
microgaming | microgaming |
principalement | primarily |
roulette | roulette |
poker | poker |
se spécialise | specializes |
blackjack | blackjack |
jeux | games |
en | in |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
ce | comes |
FR En ce qui concerne les versions électroniques du Blackjack, Casino.com propose 15 jeux
EN When it comes to electronic versions of Blackjack Casino.com has 15 games on offer
Француз | Ағылшын |
---|---|
versions | versions |
électroniques | electronic |
casino | casino |
propose | offer |
jeux | games |
blackjack | blackjack |
FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
Француз | Ағылшын |
---|---|
focal | focal |
spirit | spirit |
professional | professional |
reçoit | gets |
critiques | reviews |
confort | comfort |
durabilité | durability |
qualité | quality |
reproduction | reproduction |
et | and |
mais | but |
FR En ce qui concerne chaque Abonnement conclu lié à l'Application Sprout Social, le Client concerné a droit à un (1) poste d'utilisateur gratuit pour l'Application Sprout Social, qui sera utilisé par une personne dans l'Agence partenaire concernée
EN With respect to each Closed Subscription related to the Sprout Social Application, the applicable Customer shall be entitled to one (1) free user seat for the Sprout Social Application for use by one individual at the applicable Agency Partner
Француз | Ағылшын |
---|---|
lié | related |
sprout | sprout |
social | social |
gratuit | free |
partenaire | partner |
abonnement | subscription |
client | customer |
à | to |
chaque | each |
le | the |
utilisé | use |
par | by |
un | individual |
pour | for |
FR Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord des parties en ce qui concerne ce sujet et remplace tous les accords écrits ou oraux antérieurs entre les parties en ce qui concerne ce sujet.
EN This Agreement constitutes the entire agreement of the parties with respect to this subject matter, and supersedes all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter.
Француз | Ағылшын |
---|---|
constitue | constitutes |
parties | parties |
accord | agreement |
ou | or |
le | the |
accords | agreements |
écrits | written |
ce | this |
de | of |
des | previous |
FR Sauf indication contraire, la présente politique ne concerne que le traitement des données à caractère personnel des personnes physiques, et ne concerne pas le traitement des données relatives aux entreprises
EN Unless otherwise specified, this policy only concerns the processing of personal data of natural persons, and does not concern the processing of data relating to companies
Француз | Ағылшын |
---|---|
politique | policy |
relatives | relating |
entreprises | companies |
concerne | concern |
sauf | unless |
traitement | processing |
données | data |
personnes | persons |
à | to |
et | and |
FR Le règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) concerne toutes les entreprises mondiales qui détiennent des données sur un résident de l’UE. Un indice : le défi qui vous attend concerne beaucoup plus que la conformité.
EN The EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) affects every global business that touches an EU resident’s data. And hint: your challenge is a whole lot more than just compliance.
Француз | Ағылшын |
---|---|
règlement | regulation |
entreprises | business |
résident | residents |
indice | hint |
défi | challenge |
conformité | compliance |
général | general |
mondiales | global |
rgpd | gdpr |
protection | protection |
données | data |
un | a |
plus | more |
de | every |
qui | that |
vous | your |
FR Alors que ce dernier concerne la distanciation sociale, le premier concerne trop souvent l'entreposage social
EN Whereas the latter is about social distancing, the former is too often about social warehousing
Француз | Ағылшын |
---|---|
souvent | often |
alors que | whereas |
social | social |
distanciation | distancing |
FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
Француз | Ағылшын |
---|---|
focal | focal |
spirit | spirit |
professional | professional |
reçoit | gets |
critiques | reviews |
confort | comfort |
durabilité | durability |
qualité | quality |
reproduction | reproduction |
et | and |
mais | but |
FR Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord des parties en ce qui concerne ce sujet et remplace tous les accords écrits ou oraux antérieurs entre les parties en ce qui concerne ce sujet.
EN This Agreement constitutes the entire agreement of the parties with respect to this subject matter, and supersedes all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter.
Француз | Ағылшын |
---|---|
constitue | constitutes |
parties | parties |
accord | agreement |
ou | or |
le | the |
accords | agreements |
écrits | written |
ce | this |
de | of |
des | previous |
FR L'espérance de vie concerne le moment où un cookie doit expirer. La classification partie-origine concerne le domaine et la partie responsable du placement d'un cookie dans le navigateur d'un utilisateur.
EN The lifetime expectancy deals with when a cookie is set to expire. The party-origin classification concerns the domain and party responsible for placing a cookie in a user’s browser.
Француз | Ағылшын |
---|---|
vie | lifetime |
cookie | cookie |
expirer | expire |
classification | classification |
responsable | responsible |
placement | placing |
navigateur | browser |
utilisateur | users |
moment | when |
domaine | domain |
partie | party |
un | a |
dans | in |
et | and |
FR Je crois que la première partie d'un projet concerne la vision, l'autre partie concerne la collaboration et le travail en équipe
EN I believe that the first part of a project is about vision, the other part is about collaboration and team work
Француз | Ағылшын |
---|---|
collaboration | collaboration |
équipe | team |
je crois | believe |
je | i |
projet | project |
travail | work |
vision | vision |
et | and |
partie | part |
FR Des universitaires canadiens ont récemment suggéré qu'il y a un manque de compréhension, ou d'action, en ce qui concerne la pédagogie culturellement pertinente en éducation physique, particulièrement en ce qui concerne les étudiants indigènes
EN Canadian scholars have recently suggested there is an absence of understanding, or action, related to culturally relevant pedagogy in physical education, particularly with respect to Indigenous students
Француз | Ағылшын |
---|---|
universitaires | scholars |
canadiens | canadian |
récemment | recently |
suggéré | suggested |
compréhension | understanding |
daction | action |
culturellement | culturally |
pertinente | relevant |
éducation | education |
physique | physical |
particulièrement | particularly |
ou | or |
étudiants | students |
de | of |
en | in |
pédagogie | pedagogy |
FR Ils savaient que la réconciliation ne concerne pas seulement le passé ; elle concerne l'avenir que tous les Canadiens forgeront ensemble.
EN They knew that Reconciliation is not only about the past; it is about the future that all Canadians will forge together.
Француз | Ағылшын |
---|---|
réconciliation | reconciliation |
passé | past |
canadiens | canadians |
seulement | it |
tous | all |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде