FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.
Француз тіліндегі "choix est entièrement" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
FR Oui. Les forfaits Télé 10 choix (Option Sports), Télé 15 choix (Option Sports), Télé 25 choix (Option Sports) et Appli Télé 10 choix (Option Sports) vous donnent accès aux chaînes Sportives de votre choix.
EN Yes. The TV 10 choices (Sports option), TV 15 choices (Sports option), TV 25 choices (Sports option), and TV App 10 choices (Sports option) plans give you access to the Sports channels of your choice.
Француз | Ағылшын |
---|---|
forfaits | plans |
télé | tv |
appli | app |
accès | access |
chaînes | channels |
option | option |
sports | sports |
choix | choice |
de | of |
l | give |
oui | yes |
et | and |
votre | your |
vous | you |
FR *Conditions: Si le choix se veut parmi le top-10, Vegas transfèrera plutôt leur choix de 1e ronde en 2023 à Buffalo. Résultat: Comme le choix de Vegas ne fait pas partie du top-10, Buffalo recevra le choix de 1e ronde des Knights en 2022.
EN *Conditions: If the pick is in the top 10, Vegas will instead transfer their 2023 1st round pick to Buffalo. Result: Vegas' selection is not in the top 10. Buffalo will receive the 2022 1st round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
veut | will |
vegas | vegas |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
le | the |
top | top |
conditions | conditions |
en | in |
à | to |
fait | is |
choix | pick |
de | their |
FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
Француз | Ағылшын |
---|---|
simple | simple |
efficace | efficient |
lampe | lamp |
parc | parc |
entièrement | completely |
portable | portable |
rechargeable | rechargeable |
choix | choice |
déplacer | moving |
espace | space |
la | la |
le | the |
et | and |
meilleur | the best |
pour | for |
en | to |
FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
Француз | Ағылшын |
---|---|
simple | simple |
efficace | efficient |
lampe | lamp |
parc | parc |
entièrement | completely |
portable | portable |
rechargeable | rechargeable |
choix | choice |
déplacer | moving |
espace | space |
la | la |
le | the |
et | and |
meilleur | the best |
pour | for |
en | to |
FR *Conditions: Si le choix est parmi le top-10, il sera échangé pour le choix de 1e ronde des Panthers en 2023. Résultat: Buffalo recevra le choix de 1e ronde des Panthers en 2022.
EN *Conditions: If the pick is in the top 10, the pick will be exchanged with Florida's 2023 1st round pick Result: Buffalo will receive Florida's 2022 1st round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choix | pick |
échangé | exchanged |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
conditions | conditions |
en | in |
le | the |
FR ******Conditions: Le choix de 2e ronde en 2019 se veut le plus haut parmi les deux choix détenus par les Sharks: celui des Panthers et le leur. ***Résultat : Ottawa recevra le choix de 2e ronde des Panthers en 2019.
EN ******Conditions: 2019 2nd round pick is the higher of the two picks the Sharks currently own: Panthers and their own. ***Result: Ottawa will receive Panthers 2019 2nd round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
conditions | conditions |
ronde | round |
veut | will |
résultat | result |
ottawa | ottawa |
choix | picks |
recevra | will receive |
de | of |
le | the |
et | and |
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020 se retrouve dans le top-3, New Jersey recevra plutôt le choix de 1e ronde des Coyotes en 2021. Résultat: New Jersey recevra le choix de 1e ronde des Coyotes en 2020.
EN *Conditions: If Arizona's 2020 1st selection is in the top three, New Jersey will receive Arizona's 1st round pick in 2021 Result: New Jersey will receive Arizona's 2020 1st round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
ronde | round |
new | new |
jersey | jersey |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
le | the |
conditions | conditions |
top | top |
choix | pick |
en | in |
FR Si les Hurricanes échangent Haula pour un joueur, des choix au repêchage ou un choix parmi les 5 premières rondes, Vegas reçoit également le choix
EN If no condition is met, no pick will be transferred
Француз | Ағылшын |
---|---|
si | if |
choix | pick |
reçoit | will |
pour | be |
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.
EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
conditions | conditions |
ronde | round |
jets | jets |
résultat | result |
rangers | rangers |
le | the |
si | should |
choix | pick |
prochain | a |
recevront | receive |
FR *Conditions: Le choix deviendra un choix de 6e ronde si Nash prend part à au moins 25% des matchs des Leafs en séries éliminatoires de 2020-21. Résultat: Columbus recevra le choix de 6e ronde en 2022.
EN *Conditions: The pick upgrades to a 6th round pick if Nash appears in 25% of Leafs 2020-21 playoff games Result: Columbus will receive the 2022 6th round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choix | pick |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
de | of |
à | to |
conditions | conditions |
le | the |
un | a |
en | in |
deviendra | will |
FR Du boîtier le plus économique, au plus sophistiqué en passant par le boîtier pour application semi-professionnelle, cette gamme a pour but de vous offrir un choix raisonnable sans vous noyer (car trop de choix tue le choix)
EN From the most basic case to the more elabrated case, this category propose lot of models for professional application, DIY usage or a nice case to protect your Pi.
Француз | Ағылшын |
---|---|
application | application |
le | the |
de | of |
un | a |
du | from |
boîtier | case |
pour | professional |
plus | more |
FR *Conditions: Si le choix de l'Avalanche termine dans le top-10 en 2022, les Coyotes recevront le choix de 1e ronde en 2023 de Colorado. Résultat: L'Arizona recevra le choix de 1e ronde de l'Avalanche en 2022.
EN *Conditions: If the Avalanche pick is top 10 in 2022, the Coyotes will receive Colorado's 2023 1st round pick instead. Result: Arizona will receive Colorado's 2022 1st round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choix | pick |
ronde | round |
résultat | result |
coyotes | coyotes |
si | if |
le | the |
conditions | conditions |
top | top |
en | in |
recevront | receive |
recevra | will receive |
FR *Conditions: Si le choix de 1e ronde en 2019 se veut parmi le top-3 lors du prochain repêchage, les Rangers recevront plutôt le choix de 1e ronde des Jets en 2020. Résultat : Les Rangers reçoivent le choix de 1e ronde des Jets en 2019.
EN *Conditions: Should the draft lottery render the 2019 NHL first-round selection a top-three pick, the Rangers will receive Winnipeg's 2020 first-round selection instead. *Result: Rangers receive Jets 2019 1st round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
conditions | conditions |
ronde | round |
jets | jets |
résultat | result |
rangers | rangers |
le | the |
si | should |
choix | pick |
prochain | a |
recevront | receive |
FR *Conditions: Si Senyshyn prend part à au moins 5 matchs avec Ottawa avant la fin de la saison 2021-22, le choix deviendra un choix de 6e ronde en 2022. Résultat: La condition n'ayant pas été respectée, Boston recevra le choix de 7e ronde en 2022.
EN *Conditions: If Senyshyn plays 5 games with Ottawa before the end of the 2021-22 season, the pick upgrades to a 2022 6th rd pick. Result: Games played condition not met. Boston will receive the 2022 7th round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
ottawa | ottawa |
saison | season |
choix | pick |
ronde | round |
boston | boston |
si | if |
condition | condition |
recevra | will receive |
résultat | result |
conditions | conditions |
à | to |
un | a |
fin | the end |
pas | not |
avec | with |
de | of |
deviendra | will |
FR *Conditions: Le choix deviendra un choix de 6e ronde si Nash prend part à au moins 25% des matchs des Leafs en séries éliminatoires de 2020-21. Résultat: Columbus recevra le choix de 6e ronde en 2022.
EN *Conditions: The pick upgrades to a 6th round pick if Nash appears in 25% of Leafs 2020-21 playoff games Result: Columbus will receive the 2022 6th round pick.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choix | pick |
ronde | round |
résultat | result |
si | if |
recevra | will receive |
de | of |
à | to |
conditions | conditions |
le | the |
un | a |
en | in |
deviendra | will |
FR a) la ratification ou le rejet des conventions, b) le choix du mode de négociation collective, c) le choix des membres de l’exécutif du Groupe, d) le choix des membres du comité de négociation.
EN the ratification or rejection of contracts the selection of collective bargaining method, the selection of members of the Group Executive, and; the selection of members of the bargaining committee
Француз | Ағылшын |
---|---|
ratification | ratification |
rejet | rejection |
choix | selection |
mode | method |
négociation | bargaining |
membres | members |
comité | committee |
ou | or |
de | of |
collective | collective |
groupe | group |
FR Faites vos choix avec prudence : vous pourriez les obtenir. Vous aurez à vivre avec vos choix. Quelques mauvais choix peuvent être corrigés. D’autres vous colleront à la peau.
EN Be careful what you choose: You may get it. You will have to live with your choices. Some bad choices can be corrected. Some you?ll be stuck with.
Француз | Ағылшын |
---|---|
mauvais | bad |
corrigés | corrected |
à | to |
vos | your |
aurez | will |
choix | choices |
avec | with |
vivre | to live |
obtenir | get |
pourriez | you |
FR Si le champ correspondant du modèle comporte aussi des choix, les choix attribués au formulaire doivent être un sous-ensemble valable de ces choix, sinon l’envoi du formulaire échouera avec une exception
EN If the corresponding field on the model has choices set, the choices provided to the form must be a valid subset of those choices, otherwise the form submission will fail with a
Француз | Ағылшын |
---|---|
champ | field |
correspondant | corresponding |
sous-ensemble | subset |
valable | valid |
modèle | model |
ensemble | set |
si | if |
formulaire | form |
le | the |
doivent | must |
un | a |
de | of |
avec | with |
choix | choices |
aussi | to |
au | on |
être | be |
FR La meilleure partie de BuddyBoss est qu'il fournit également des plugins très faciles à utiliser et entièrement flexibles que l'on peut utiliser afin de créer une communauté en ligne entièrement fonctionnelle.
EN The best part about BuddyBoss is that it also provides very easy to use and fully flexible plugins that one can use in order to create a fully functional online Community.
Француз | Ағылшын |
---|---|
partie | part |
flexibles | flexible |
communauté | community |
fonctionnelle | functional |
en ligne | online |
plugins | plugins |
très | very |
entièrement | fully |
fournit | provides |
faciles | easy |
la | the |
également | also |
peut | can |
en | in |
à | to |
quil | it |
créer | create |
une | a |
meilleure | the best |
FR Le transfert est totalement sécurisé à l’aide d’un logiciel entièrement crypté afin de s’assurer que les détails du compte bancaire de l’acheteur sont entièrement protégés en tout temps
EN The transfer is completely secure using fully encrypted software to ensure that the bank account details of the purchaser are fully protected at all times
Француз | Ағылшын |
---|---|
transfert | transfer |
logiciel | software |
crypté | encrypted |
détails | details |
sécurisé | secure |
le | the |
à | to |
entièrement | fully |
de | of |
compte | account |
bancaire | bank |
sont | are |
totalement | completely |
FR Gérez tous vos devis, réservations, paiements, calendriers, communications et documents ? sans effort et sans faille ; le tout dans un seul endroit entièrement intégré qui est entièrement conçu pour la gestion des locations de vacances
EN Manage all your quotes, bookings, payments, calendars, communications and documents – effortlessly and flawlessly; all in a single fully integrated place that is entirely purpose-built for vacation rental management
Француз | Ағылшын |
---|---|
devis | quotes |
réservations | bookings |
paiements | payments |
calendriers | calendars |
communications | communications |
documents | documents |
endroit | place |
locations | rental |
vacances | vacation |
gérez | manage |
gestion | management |
et | and |
entièrement | fully |
tous | all |
vos | your |
dans | in |
un | a |
est | is |
qui | that |
FR Notre crédibilité - Escrow.com est un service d'entiercement entièrement sous licence entièrement sous licence
EN Our Credibility - Escrow.com is a fully licenced escrow company
Француз | Ағылшын |
---|---|
crédibilité | credibility |
escrow | escrow |
entièrement | fully |
un | a |
notre | our |
est | is |
FR Goose-AX est une solution entièrement automatisée pour trader tous les altcoins sur Phemex ! Ils proposent des stratégies entièrement personnalisées qui ont fait leurs preuves
EN Goose-AX is a fully automated solution to trade all alts on Phemex! They offer fully customized strategies with proven success
Француз | Ағылшын |
---|---|
solution | solution |
phemex | phemex |
stratégies | strategies |
entièrement | fully |
est | is |
les | they |
une | a |
tous | all |
personnalisé | customized |
FR Il est possible de déclarer les envois entièrement réglementés en ligne ou au moyen de Purolator ExpéditionMC électronique – Serveur, en sélectionnant l’option relative aux marchandises entièrement réglementées dans le menu.
EN Fully Regulated shipments can be declared online or using the Purolator E-Ship® Server by choosing the Fully Regulated option in the menu.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | fully |
envois | shipments |
en ligne | online |
serveur | server |
menu | menu |
de | using |
ou | or |
possible | can |
aux | by |
FR Entièrement conforme signifie que le contenu est entièrement conforme à la norme d’accessibilité, sans exception.
EN Fully conformant means that the content fully conforms to the accessibility standard without any exceptions.
Француз | Ағылшын |
---|---|
contenu | content |
exception | exceptions |
entièrement | fully |
conforme | conformant |
norme | standard |
à | to |
FR Notre crédibilité - Escrow.com est un service d'entiercement entièrement sous licence entièrement sous licence
EN Our Credibility - Escrow.com is a fully licenced escrow company
Француз | Ағылшын |
---|---|
crédibilité | credibility |
escrow | escrow |
entièrement | fully |
un | a |
notre | our |
est | is |
FR Le mur de moquette innovant spécialement conçu pour le module Sprint est entièrement constitué de dalles de moquette recyclées et peut être entièrement démonté après utilisation
EN The innovative carpet wall, which was specially designed for the Sprint unit, consists entirely of recycled carpet tiles and can be completely dismantled after use
Француз | Ағылшын |
---|---|
mur | wall |
innovant | innovative |
spécialement | specially |
sprint | sprint |
recyclé | recycled |
utilisation | use |
le | the |
de | of |
est | consists |
et | and |
pour | designed |
peut | can |
FR Il est possible de déclarer les envois entièrement réglementés en ligne ou au moyen de Purolator ExpéditionMC électronique – Serveur, en sélectionnant l’option relative aux marchandises entièrement réglementées dans le menu.
EN Fully Regulated shipments can be declared online or using the Purolator E-Ship® Server by choosing the Fully Regulated option in the menu.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | fully |
envois | shipments |
en ligne | online |
serveur | server |
menu | menu |
de | using |
ou | or |
possible | can |
aux | by |
FR Entièrement conforme signifie que le contenu est entièrement conforme à la norme d’accessibilité, sans exception.
EN Fully conformant means that the content fully conforms to the accessibility standard without any exceptions.
Француз | Ағылшын |
---|---|
contenu | content |
exception | exceptions |
entièrement | fully |
conforme | conformant |
norme | standard |
à | to |
FR Le transfert est totalement sécurisé à l’aide d’un logiciel entièrement crypté afin de s’assurer que les détails du compte bancaire de l’acheteur sont entièrement protégés en tout temps
EN The transfer is completely secure using fully encrypted software to ensure that the bank account details of the purchaser are fully protected at all times
Француз | Ағылшын |
---|---|
transfert | transfer |
logiciel | software |
crypté | encrypted |
détails | details |
sécurisé | secure |
le | the |
à | to |
entièrement | fully |
de | of |
compte | account |
bancaire | bank |
sont | are |
totalement | completely |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Qlik Forts est une architecture Cloud, clés en main, hautement évolutive et préconfigurée en applications virtuelles, qui est entièrement compatible avec la plateforme de virtualisation ou d’infrastructure-as-a-service de votre choix
EN Qlik Forts is Qlik’s highly-scalable cloud architecture pre-packaged and pre-configured into virtual appliances, ready to run in your virtualization or infrastructure-as-a-service platform of choice including AWS, Azure and Google Cloud Platform
Француз | Ағылшын |
---|---|
qlik | qlik |
architecture | architecture |
cloud | cloud |
hautement | highly |
évolutive | scalable |
applications | service |
choix | choice |
virtualisation | virtualization |
ou | or |
virtuelles | virtual |
en | in |
de | of |
votre | your |
est | is |
et | and |
plateforme | platform |
une | a |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Qlik Forts est une architecture Cloud, clés en main, hautement évolutive et préconfigurée en applications virtuelles, qui est entièrement compatible avec la plateforme de virtualisation ou d’infrastructure-as-a-service de votre choix
EN Qlik Forts is Qlik’s highly-scalable cloud architecture pre-packaged and pre-configured into virtual appliances, ready to run in your virtualization or infrastructure-as-a-service platform of choice including AWS, Azure and Google Cloud Platform
Француз | Ағылшын |
---|---|
qlik | qlik |
architecture | architecture |
cloud | cloud |
hautement | highly |
évolutive | scalable |
applications | service |
choix | choice |
virtualisation | virtualization |
ou | or |
virtuelles | virtual |
en | in |
de | of |
votre | your |
est | is |
et | and |
plateforme | platform |
une | a |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Le choix est entièrement à vous. Notre objectif est de vous donner autant d'options que possible, de retour des services que nous vous proposons avec l'entreprise et de fournir nos services au meilleur prix possible.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | entirely |
objectif | goal |
choix | choice |
possible | possible |
le | the |
services | services |
meilleur | up |
à | to |
prix | price |
avec | with |
vous | you |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Housse de coussin berbère de la région du Grand Atlas. Pure laine avec une fabrication entièrement à la main par des femmes berberes. Broderies réalisées entièrement à la main. Dimensions: 40x40 cm
EN Berber cushion cover from the Grand Atlas region. Pure wool with a production entirely by hand by Berber women. Embroidery made entirely by hand. Dimensions: 40x40 cm
Француз | Ағылшын |
---|---|
coussin | cushion |
berbère | berber |
grand | grand |
atlas | atlas |
pure | pure |
laine | wool |
fabrication | production |
entièrement | entirely |
femmes | women |
broderies | embroidery |
réalisées | made |
dimensions | dimensions |
cm | cm |
région | region |
la | the |
main | hand |
par | by |
une | a |
du | from |
avec | with |
FR L’UNOPS va notamment faciliter l’achat et la livraison d’un laboratoire mobile et de deux ambulances entièrement équipées, en plus de l’achat et de l’installation de deux laboratoires nationaux entièrement équipés
EN Under the project, UNOPS will oversee the procurement and delivery of one fully equipped mobile laboratory and two medical ambulances, as well as the procurement and installation of two fully equipped national laboratories
Француз | Ағылшын |
---|---|
va | will |
mobile | mobile |
entièrement | fully |
nationaux | national |
laboratoire | laboratory |
équipées | equipped |
laboratoires | laboratories |
livraison | delivery |
de | of |
et | and |
la | the |
FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | fully |
qualifié | qualified |
parties | parts |
hôte | host |
tld | tld |
ou | or |
un | a |
nom | name |
domaine | domain |
le | the |
exemple | example |
votre | your |
trois | three |
FR Des backups WordPress entièrement automatisés et sans plugin. Les sauvegardes quotidiennes de tes sites web sont entièrement intégrées à notre hébergement WordPress, sécurisées sur nos serveurs et toujours gratuites.
EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin. Daily backups of your websites are fully integrated into our WordPress hosting infrastructure, stored on our own servers and always free of charge.
Француз | Ағылшын |
---|---|
plugin | plugin |
quotidiennes | daily |
gratuites | free |
wordpress | wordpress |
hébergement | hosting |
serveurs | servers |
toujours | always |
tes | your |
sont | are |
entièrement | fully |
sauvegardes | backups |
intégré | integrated |
de | of |
sur | on |
à | and |
sites | websites |
FR Entièrement rénové en 2020, le Fun Planet de Rennaz propose une constellation de loisirs indoor dans un espace de 6'500 m2 entièrement dédié à l’univers du divertissement
EN Completely renovated in 2020, with 6,500 square metres of space given over to leisure, Rennaz Fun Planet offers a wide range of indoor activities
Француз | Ағылшын |
---|---|
entièrement | completely |
rénové | renovated |
planet | planet |
propose | offers |
loisirs | leisure |
à | to |
fun | fun |
de | of |
espace | space |
le | given |
en | in |
indoor | indoor |
un | a |
FR Les clés seront stockées et entièrement gérées à l’extérieur de Smartsheet, dans le système de gestion des clés d’Amazon Web Services (AWS KMS), et sont entièrement détenues et contrôlées par vous-même
EN Keys will be stored and entirely managed outside of Smartsheet in Amazon Web Services Key Management System (AWS KMS), and are fully owned and controlled by you
Француз | Ағылшын |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
damazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
contrôlé | controlled |
système | system |
services | services |
sont | are |
vous | be |
géré | managed |
stockées | stored |
entièrement | fully |
les | owned |
gestion | management |
clés | keys |
à | and |
de | of |
clé | key |
dans | in |
par | by |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде