Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"besoin de connaître" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Француз -дан Ағылшын -ға "besoin de connaître" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

besoin de connaître аудармалары

Француз тіліндегі "besoin de connaître" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

besoin a about access all an and any anytime applications are as at available be become build by can can be check could create different do don don’t down each even every everything features for free from get go has have have to here how i if in in the into is it its just keep know learn like ll make many may might more most multiple my necessary need need to needed needs needs to no not of of the on on the one or order other our out own personal place please possible process really require required right see service should so some take than that the their them there there is these they they need this this is those through to to be to create to get to know to make to the to use understand us use user using want want to we we have we need what when where whether which who why will will need with would you you can you have you may you need you want you will you will need your you’re
connaître a about all also an analytics and and the any are as at available aware awareness be being but by can check contact content data discover do don each even events every everything experience find out first for for the from from the full get get to know has have how i if in in the information insights into is it it is its it’s just keep know knowing knowledge learn learn more like ll look make may most must need need to needs new no not of of the on one only or other our out own page people personal place read real search see should some support that the their them there these they things this those to to be to find to find out to get to get to know to know to learn to make to see to the to understand understand up us used want was we what when where which who why will with would you you are you can you have you know you want your you’re

Француз тілінің Ағылшын тіліндегі besoin de connaître аудармасы

Француз
Ағылшын

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

Француз Ағылшын
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Il existe trois mesures Majestic que vous devez connaître pour connaître votre autorité de domaine.

EN There are three Majestic metrics that you should be aware of to learn about your Domain authority. 

Француз Ағылшын
mesures metrics
majestic majestic
autorité authority
domaine domain
de of
trois three
connaître learn
existe are
devez you should
votre your
vous you

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

Француз Ағылшын
lanzarote lanzarote
connaître and
de of
une a

FR Souhaitez-vous connaître les tout derniers projets sur lesquels nous travaillons à Unity ? Inscrivez-vous à une mise à jour mensuelle pour connaître les dernières actualités sur les produits et les informations communiquées par l'équipe.

EN Want to stay up to date with what we're working on here at Unity? Sign up for a monthly update to get the latest product news and insight from the team.

Француз Ағылшын
inscrivez-vous sign up
mensuelle monthly
travaillons working
unity unity
équipe team
mise à jour update
informations insight
à to
mise with
pour sign
connaître and
une a
dernières the latest
produits product

FR Module 2 : Connaître les unités pour connaître ses ressources

EN Course n°2: Know the units to understand your resources

Француз Ағылшын
ressources resources
unités units

FR Notre longue expérience et notre amour du jambon, nous ont permis de connaître chaque jour notre produit roi et de connaître les goûts de nos clients et leurs besoins spécifiques

EN Our long experience and love for ham, has led us to learn every day about our king product and know the tastes of our customers and their specific needs

Француз Ағылшын
longue long
jambon ham
roi king
goûts tastes
clients customers
expérience experience
besoins needs
de of
produit product
chaque every
spécifiques specific
et learn
connaître and

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

Француз Ағылшын
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Connaître ses clients toujours mieux. C’est bien plus qu’une préoccupation pour les acteurs de l’e-commerce. Une véritable obsession. Et pour cause : mieux connaître ses clients, c’est se donner les moyens de mieux les fidéliser.

EN Constantly improving customer insights is much more than a preoccupation for e-commerce professionals, it is a real obsession and rightly so because enhancing customer intimacy is the solution for increasing their loyalty.

Француз Ағылшын
clients customer
véritable real
obsession obsession
moyens solution
bien improving
toujours constantly
plus more
connaître and
une a
de because

FR Nous vous encourageons à connaître ces initiatives et à les faire connaître aux autres.

EN We encourage you to get to know these initiatives and make them known to others.

Француз Ағылшын
encourageons encourage
initiatives initiatives
autres others
nous we
à to
connaître and
vous you

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

Француз Ағылшын
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
les single
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

Француз Ағылшын
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

Француз Ағылшын
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR Au final, connaître le prix d’un nom de domaine est une chose, en connaître la réelle valeur en est une autre

EN After all, it is one thing to know the price of a domain name, but quite another to understand its real value

Француз Ағылшын
réelle real
connaître to know
nom name
domaine domain
valeur value
de of
autre another
prix price
une a

FR L'une des meilleures façons de connaître votre classement Google est d'utiliser vos outils pour webmasters. Accédez à la liste de vos principaux mots clés, puis cliquez sur le mot clé dont vous souhaitez connaître le classement.

EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.

Француз Ағылшын
façons ways
google google
outils tools
de of
dutiliser use
liste list
cliquez click
classement ranking
à to
connaître and
sur on
mots clés keywords

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

Француз Ағылшын
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Nous apprenons à vous connaître, à connaître vos objectifs et à vous présenter SubRosa.

EN We learn about you, your objectives and provide an introduction to SubRosa

Француз Ағылшын
objectifs objectives
présenter provide
nous we
vos your
à to
et learn
connaître and
vous you

FR « Connaître son client », c’est connaître son point de vue sur l’ESG

EN “Knowing Your Client” Means Knowing Their Perspective on ESG

Француз Ағылшын
connaître knowing
client client
vue perspective
sur on
son their

FR J’avais besoin de connaître ses droits comme le dos de ma main pour être l’alliée dont elle avait besoin.

EN I needed to know her rights like the back of my hand so I could be the ally she needed in her corner.

Француз Ағылшын
droits rights
ma my
main hand
de of
dos the back
connaître to know
le the
être be

FR J’avais besoin de connaître ses droits comme le dos de ma main pour être l’alliée dont elle avait besoin.

EN I needed to know her rights like the back of my hand so I could be the ally she needed in her corner.

Француз Ағылшын
droits rights
ma my
main hand
de of
dos the back
connaître to know
le the
être be

FR Nous vous permettons de connaître le contexte du client : où il se trouve, de quoi il a besoin et pourquoi il en a besoin.

EN We give you the customer’s context: where they are, what they need, and why they need it.

Француз Ағылшын
client customers
le the
il it
besoin need
contexte context
nous we
vous you
pourquoi why
connaître and

FR Plus besoin de télécharger des fichiers CSV à partir de plusieurs systèmes et de manipuler les données chaque fois que vous avez besoin de connaître la rémunération totale d’un employé.

EN No need to download CSVs from multiple systems and manipulate data every time you need to know an employee’s total comp.

FR Ou bien vos employés dépendent de divers services tiers et n'ont pas besoin de connaître le reste

EN Or you may have individual employees who depend on a variety of third party services and don’t need to know about the rest

Француз Ағылшын
employés employees
services services
ou or
besoin need
de of
tiers third
le the
divers a
dépendent depend
pas dont
connaître and
le reste rest

FR Dans un secteur aussi bien établi, vous avez besoin de connaître l'avis du public au sujet des principaux concurrents afin de pouvoir exploiter toutes leurs failles.

EN In such a well-established industry you need insights into what the audience is saying about the big players so you can take advantage of any shortcomings.

Француз Ағылшын
secteur industry
établi established
public audience
exploiter advantage
un a
bien well
principaux big
de of
connaître can
besoin need
dans in
vous you
leurs the

FR Avec cet identifiant, un utilisateur peut accéder aux données sans jamais avoir besoin de connaître l'emplacement physique du système

EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location

Француз Ағылшын
accéder access
données data
physique physical
système systems
un a
utilisateur user
peut can
identifiant identifier
avec with
besoin needing
connaître to know

FR Pour lancer une attaque DDoS contre vous, les pirates ont besoin de connaître votre véritable adresse IP

EN To launch a DDoS attack at you they need to know your real IP address

Француз Ағылшын
lancer launch
attaque attack
véritable real
ip ip
ddos ddos
besoin need
adresse address
une a
connaître to know
de they
votre your
vous you

FR Nouveau : connaître combien de MB/GB dont vous avez besoin pour optimiser vos images présentes et futures est compliqué. Nous adorons rendre les choses plus simples, donc Imagify le fera pour vous et vous conseillera le meilleur plan.

EN New: Knowing how many MB/GB you need to optimise your existing and future images is complicated. We love to make things easier, so Imagify will do it and advise you of the best plan.

Француз Ағылшын
mb mb
gb gb
images images
futures future
compliqué complicated
adorons we love
simples easier
plan plan
nouveau new
combien how
de of
optimiser optimise
le the
besoin need
nous we
fera will
connaître and
dont you
vos your
meilleur the best

FR La société permet à ses clients d’accéder aux données des applications sans avoir besoin de créer ou de connaître les spécificités des applications ou des plates-formes.

EN The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.

Француз Ағылшын
clients customers
données data
applications app
plates-formes platform
société company
ou or
la the
besoin need
connaître know
à to
permet enables
de its

FR Cette compétence englobe ce dont l’élève a besoin pour s’épanouir en tant qu’individu, pour se connaître et prendre soin de lui-même et des autres, et pour trouver sa raison d’être et s’accomplir dans le monde.

EN Personal and Social competency encompasses what students need to thrive as individuals, to understand and care about themselves and others, and to find and achieve their purposes in the world.

Француз Ағылшын
compétence competency
englobe encompasses
besoin need
autres others
monde world
soin care
en in
le the
connaître and
des individuals
être achieve

FR Vous avez besoin de mieux connaître les exigences du mandat ESEF ? Téléchargez notre guide ESEF.

EN Need to get up to speed on the requirements of the ESMA mandate? Download our ESEF guide.

Француз Ағылшын
mandat mandate
esef esef
guide guide
exigences requirements
besoin need
de of
mieux to
téléchargez download
notre our
les the

FR Pas besoin de vous soucier de l’endroit où votre contenu est stocké, il vous suffit de connaître son type

EN No need to worry about where something is stored, you simply need to know what it is

Француз Ағылшын
stocké stored
il it
besoin need
suffit to
connaître to know
soucier to worry
est is
vous you

FR Avec M-Files, plus besoin de vous préoccuper de l’endroit où sauvegarder vos informations. Il vous suffit de connaître la nature des informations pour les retrouver.

EN With M-Files, no need to worry where to save information. If you know what it is, it will all be available with search.

Француз Ағылшын
retrouver search
informations information
il it
besoin need
suffit to
de all
avec with
vous you
sauvegarder to save

FR Ne vous concentrez pas sur des détails que vos parties prenantes n'ont pas besoin de connaître

EN Try to use bullet points, not paragraphs

Француз Ағылшын
vous to

FR Autrement dit, vos employés n'ont jamais besoin de connaître ou de voir les mots de passe réels.

EN This means that your employees don't ever need to know or see the actual passwords.

Француз Ағылшын
employés employees
besoin need
connaître to know
ou or
mots de passe passwords
réels actual
vos your
voir see

FR Pour déterminer quels facteurs d’authentification sont mieux adaptés à vos cas pratiques, vous aurez besoin de connaître les avantages et les inconvénients de chacun.

EN When evaluating which authentication factors are best for your use cases, you’ll want to understand the pros and cons of each.

Француз Ағылшын
facteurs factors
pratiques use
de of
sont are
à to
vos your
et understand
connaître and

FR Certaines personnes peuvent déjà connaître le contenu du cours d'introduction de la langue proposée, tandis que d'autres peuvent avoir besoin d'apprendre à partir du niveau de base absolu

EN Some people may already know the introductory course level material of the language being offered, while others may need to learn from the absolute basic level

Француз Ағылшын
personnes people
absolu absolute
contenu material
peuvent may
cours course
besoin need
niveau level
à to
de of
de base basic
déjà already
connaître learn

FR Téléchargez cet e-book pour connaître les six compétences principales dont vous avez besoin pour vous démarquer en tant que data scientist.

EN Download this ebook to learn the top six skills you need to set yourself apart as a data scientist.

Француз Ағылшын
téléchargez download
scientist scientist
compétences skills
data data
connaître learn
six six
besoin need
l a
dont you

FR Les employés autorisés au sein de l'entreprise selon le principe du besoin d'en connaître n'utilisent que les informations collectées auprès de clients individuels

EN Authorized employees within the company on a need to know basis only use any information collected from individual customers

Француз Ағылшын
employés employees
clients customers
besoin need
informations information
auprès to
le the
lentreprise company
individuels a
autorisé authorized
connaître to know
de within
du from
collecté collected

FR Ces informations ne sont pas partagées avec des tiers et ne sont utilisées qu'au sein de la société, selon le principe du besoin d'en connaître

EN This information is not shared with third parties and is used only within this Company on a need-to-know basis

Француз Ағылшын
société company
besoin need
informations information
tiers third
utilisé used
de within
partagé shared
avec with
la to
connaître and
sont is

FR Certains programmes doivent être mis en œuvre dans un pays spécifique. Nous avons donc besoin de connaître votre localisation générale. Nous conservons vos informations personnelles en toute sécurité et ne les utiliserons pas à d'autres fins.

EN Some programs need to be carried out in specific country. So, we need to know your general location. We keep your personal information safe and will not use it for other purposes.

Француз Ағылшын
sécurité safe
programmes programs
pays country
générale general
informations information
utiliserons use
besoin need
localisation location
doivent need to
en in
à to
nous we
connaître and
être be
fins purposes

FR Un beau site web, facile à créer avec une interface très intuitive. Pas besoin de s'y connaître ! Sabrina

EN Very easy to create a beautiful website, even without any experience! Very user-friendly Sabrina

Француз Ағылшын
beau beautiful
connaître experience
à to
de any
un a
très very
créer create
site website
facile easy

FR Obtenez tous les outils dont vous avez besoin pour connaître du succès.

EN Get all the tools you need to be successful

Француз Ағылшын
succès successful
outils tools
obtenez get
besoin need
tous all
dont you

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде