FR Quel que soit votre âge, si vous êtes résident de l’Eeyou Istchee et avez des difficultés à prendre soin de vous-même à votre domicile, vous pourriez recevoir des services de soins à domicile. Vous pourriez être :
Француз тіліндегі "autre pourriez vous" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
FR Quel que soit votre âge, si vous êtes résident de l’Eeyou Istchee et avez des difficultés à prendre soin de vous-même à votre domicile, vous pourriez recevoir des services de soins à domicile. Vous pourriez être :
EN If you are a resident of Eeyou Istchee, of any age, and you find it difficult to care for yourself at home, you may be able to receive home care services. You could be:
Француз | Ағылшын |
---|---|
âge | age |
résident | resident |
difficulté | difficult |
si | if |
de | of |
services | services |
soins | care |
et | find |
à | to |
vous-même | yourself |
domicile | home |
recevoir | receive |
pourriez | you |
être | be |
FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser
EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
technique | technical |
opinion | view |
coordonnées | contact |
profil | profile |
besoin | need |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we may |
vos | your |
de | of |
identité | identity |
et | and |
une | a |
sur | on |
utilisation | use |
FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.
EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.
Француз | Ағылшын |
---|---|
calculez | calculate |
investir | invested |
dépenses | expenses |
à | to |
éviter | avoid |
un | a |
un peu | bit |
votre | your |
privé | private |
dans | in |
privée | of |
avec | with |
pourriez | you |
pas | dont |
FR La seule chose que permet la réserve est que vous pourriez passer beaucoup de temps à attendre à l?aéroport, et vous pourriez même ne pas obtenir de billet sur le vol que vous vouliez.
EN The only thing about standby is that you could spend a great deal of time waiting at the airport, and you may not even get a ticket on the flight that you wanted.
Француз | Ағылшын |
---|---|
attendre | waiting |
aéroport | airport |
vol | flight |
vouliez | wanted |
billet | ticket |
de | of |
temps | time |
seule | a |
à | and |
sur | on |
pourriez | you |
FR À Braemar, vous pourriez simplement faire une pause et marcher dans les rues ou vous pourriez utiliser l'excuse de vous dégourdir les jambes pour profiter des grands espaces du parc national
EN At Braemar you could simply stop for a break and wander the high street, or take the opportunity to stretch your legs and enjoy the open spaces of the national park
Француз | Ағылшын |
---|---|
pause | break |
jambes | legs |
profiter | enjoy |
espaces | spaces |
national | national |
ou | or |
parc | park |
vous | your |
du | street |
simplement | simply |
une | a |
pour | at |
pourriez | could |
de | of |
et | and |
les | you |
FR Lisez la suite pour plus d'informations sur les moments où vous pourriez ne pas être libre de vous retirer et quand vous pourriez être tenu de répondre aux questions de la police.
EN Read on for more information on when you might not be free to walk away, and when you might be required to answer police questions.
Француз | Ағылшын |
---|---|
lisez | and |
de | away |
questions | questions |
sur | on |
pourriez | you |
être | be |
et | read |
quand | when |
FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser
EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
technique | technical |
opinion | view |
coordonnées | contact |
profil | profile |
besoin | need |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we may |
vos | your |
de | of |
identité | identity |
et | and |
une | a |
sur | on |
utilisation | use |
FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.
EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.
Француз | Ағылшын |
---|---|
calculez | calculate |
investir | invested |
dépenses | expenses |
à | to |
éviter | avoid |
un | a |
un peu | bit |
votre | your |
privé | private |
dans | in |
privée | of |
avec | with |
pourriez | you |
pas | dont |
FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser
EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
technique | technical |
opinion | view |
coordonnées | contact |
profil | profile |
besoin | need |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we may |
vos | your |
de | of |
identité | identity |
et | and |
une | a |
sur | on |
utilisation | use |
FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser
EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
technique | technical |
opinion | view |
coordonnées | contact |
profil | profile |
besoin | need |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we may |
vos | your |
de | of |
identité | identity |
et | and |
une | a |
sur | on |
utilisation | use |
FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser
EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
technique | technical |
opinion | view |
coordonnées | contact |
profil | profile |
besoin | need |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we may |
vos | your |
de | of |
identité | identity |
et | and |
une | a |
sur | on |
utilisation | use |
FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser
EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you
Француз | Ағылшын |
---|---|
données | data |
technique | technical |
opinion | view |
coordonnées | contact |
profil | profile |
besoin | need |
ou | or |
nous | we |
pouvons | we may |
vos | your |
de | of |
identité | identity |
et | and |
une | a |
sur | on |
utilisation | use |
FR Répondre et traiter toute réclamation ou demande de renseignements que vous pourriez nous adresser en rapport avec le site, le magazine, la lettre d'information ou toute transaction que vous pourriez avoir effectuée avec nous.
EN Answering and processing any claims or enquiries you may raise with us in connection with the Site, Magazine, Newsletter or in any transaction you may have undertaken with us.
Француз | Ағылшын |
---|---|
répondre | answering |
traiter | processing |
magazine | magazine |
transaction | transaction |
ou | or |
en | in |
site | site |
demande | enquiries |
et | and |
toute | with |
pourriez | you |
FR Coordonnées : votre nom et votre adresse e-mail ou toute autre donnée de contact que vous pourriez nous fournir de temps à autre.
EN Contact information: Your name and email address or any other contact details you may provide to us from time to time.
Француз | Ағылшын |
---|---|
donnée | information |
ou | or |
adresse | address |
contact | contact |
nom | name |
à | to |
et | and |
temps | time |
votre | your |
email address | |
de | other |
pourriez | you |
vous pourriez | may |
FR Toute réclamation ou tout dommage que Vous pourriez avoir à l’encontre de Zendesk ne sera opposable qu’à Zendesk et non à toute autre entité, ni aux dirigeants, administrateurs, représentants ou agents de Zendesk ou de toute autre entité.
EN Any claims or damages that Subscriber may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
Француз | Ағылшын |
---|---|
dommage | damages |
zendesk | zendesk |
entité | entity |
représentants | representatives |
agents | agents |
ou | or |
administrateurs | directors |
sera | be |
à | and |
de | of |
autre | other |
que | that |
FR Toute réclamation ou tout dommage que Vous pourriez avoir à l’encontre de Zendesk ne sera opposable qu’à Zendesk et non à toute autre entité, ni aux dirigeants, administrateurs, représentants ou agents de Zendesk ou de toute autre entité.
EN Any claims or damages that Subscriber may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
Француз | Ағылшын |
---|---|
dommage | damages |
zendesk | zendesk |
entité | entity |
représentants | representatives |
agents | agents |
ou | or |
administrateurs | directors |
sera | be |
à | and |
de | of |
autre | other |
que | that |
FR D’un autre côté, si un changement sur le marché a des répercussions négatives sur vous alors que vous vous démenez pour épargner en vue de la retraite, vous pourriez avoir plus de difficulté à vous relever
EN On the other hand, if a market change hurts you while you’re scrambling to save for retirement, it can be a lot harder to recover
Француз | Ағылшын |
---|---|
épargner | save |
retraite | retirement |
si | if |
un | a |
marché | market |
à | to |
sur | on |
de | other |
pourriez | you |
pour | for |
changement | change |
FR Aucune des parties ne doit se faire passer pour un mandataire, employé ou autre représentant de l’autre partie de manière à rendre l’autre partie responsable de tout délit commis contre une autre personne.
EN None of the parties shall hold themselves out as being an agent, employee or other representative of the other party so as to make said other party vicariously liable for any tort against any other person.
Француз | Ағылшын |
---|---|
responsable | liable |
employé | employee |
ou | or |
représentant | representative |
parties | parties |
doit | shall |
mandataire | agent |
à | to |
un | an |
de | of |
personne | person |
autre | other |
FR Aucune des parties ne doit se faire passer pour un mandataire, employé ou autre représentant de l’autre partie de manière à rendre l’autre partie responsable de tout délit commis contre une autre personne.
EN None of the parties shall hold themselves out as being an agent, employee or other representative of the other party so as to make said other party vicariously liable for any tort against any other person.
Француз | Ағылшын |
---|---|
responsable | liable |
employé | employee |
ou | or |
représentant | representative |
parties | parties |
doit | shall |
mandataire | agent |
à | to |
un | an |
de | of |
personne | person |
autre | other |
FR Tous les autres fils sont posés directement sur le contrôle : ils sont en boucle d’un coude à l’autre, d’une main à l’autre, d’un genou à l’autre, d’un talon à l’autre
EN All the other strings are placed directly onto the control: they are looped from one elbow to the other, one hand to the other, one knee to the other, one heel to the other
Француз | Ағылшын |
---|---|
directement | directly |
contrôle | control |
coude | elbow |
main | hand |
genou | knee |
talon | heel |
à | to |
autres | other |
le | the |
sont | are |
FR Comment avez-vous géré ce sentiment d’une manière respectueuse pour vous et pour l’autre partie, ou comment pourriez- vous le faire? 2
EN How could you, or did you, address this feeling in a way that respected both you and the other party? 2
Француз | Ағылшын |
---|---|
sentiment | feeling |
manière | way |
partie | party |
ou | or |
comment | how |
le | the |
vous | you |
et | and |
ce | this |
FR Louer une voiture chez Chrysler au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Chrysler instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
permet | allows |
louer | renting |
chrysler | chrysler |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Fiat au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Fiat instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
fiat | fiat |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Honda au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Honda instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
honda | honda |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture à Isuzu au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Isuzu instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Infiniti au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Infiniti instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture auprès de Jeep au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Jeep instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
jeep | jeep |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
auprès | to |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Lexus au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Lexus instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Lincoln au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Lincoln instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
permet | allows |
louer | renting |
lincoln | lincoln |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez MG au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from MG instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
mg | mg |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Polaris au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Polaris instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
polaris | polaris |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Suzuki au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Suzuki instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
suzuki | suzuki |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture auprès de Tesla au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Tesla instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
tesla | tesla |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
auprès | to |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Toyota au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Toyota instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
toyota | toyota |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Aston Martin au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Aston Martin instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
martin | martin |
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Louer une voiture chez Alfa Romeo au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
EN Renting a car from Alfa Romeo instead of buying one allows you to enjoy the car without having to worry about maintenance and any other faults you may experience upon using the car.
Француз | Ағылшын |
---|---|
permet | allows |
louer | renting |
profiter | enjoy |
acheter | buying |
à | to |
et | and |
la | the |
soucier | to worry |
une | a |
voiture | car |
de | of |
au lieu | instead |
autre | other |
pourriez | you |
FR Si vous utilisez des services pour envoyer des e-mails à des adresses obtenues de toute autre manière que par l’adhésion volontaire d?un abonné, vous pourriez vous voir facturer des frais de 100 $ (américains) par incident documenté (c.à-d
EN If you use the Services to send out emails to addresses obtained in any way other than a subscriber opting-in to your list, you may incur a $100 (US) charge per substantiated incident (i.e
Француз | Ағылшын |
---|---|
obtenues | obtained |
abonné | subscriber |
si | if |
adresses | addresses |
incident | incident |
services | services |
un | a |
e | e |
à | to |
utilisez | you use |
de | other |
pourriez | you |
frais | charge |
vous pourriez | may |
FR Comment avez-vous géré ce sentiment d’une manière respectueuse pour vous et pour l’autre partie, ou comment pourriez- vous le faire? 2
EN How could you, or did you, address this feeling in a way that respected both you and the other party? 2
Француз | Ағылшын |
---|---|
sentiment | feeling |
manière | way |
partie | party |
ou | or |
comment | how |
le | the |
vous | you |
et | and |
ce | this |
FR Vous devez choisir un hébergeur WordPress en fonction de vos moyens, des fonctionnalités incluses, de la vitesse, de la facilité d'utilisation, de l'assistance et de tout autre critère que vous pourriez avoir.
EN You should choose a WordPress host based on what you can afford, included features, speed, ease of use, support, and any other criteria you might have.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choisir | choose |
hébergeur | host |
wordpress | wordpress |
facilité | ease |
critère | criteria |
fonctionnalités | features |
un | a |
incluses | included |
vitesse | speed |
fonction | use |
de | of |
et | and |
autre | other |
des | support |
pourriez | you |
FR L'API vous permet d'automatiser les tâches de votre choix comme la création d'environnements, le déploiement d'applications ou encore toute autre action que vous pourriez effectuer via l'interface graphique.
EN The API allows you to automate tasks of your choice such as creating environments, deploying applications or any other action you can perform through the graphical interface.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choix | choice |
graphique | graphical |
tâches | tasks |
ou | or |
action | action |
permet | allows |
déploiement | deploying |
votre | your |
comme | as |
de | of |
autre | other |
pourriez | you |
FR · vous renoncez à tous les droits moraux, ou tout autre droit similaire, que vous pourriez avoir dans la soumission ;
EN · You waive all moral rights, or any similar rights, that you may have in the Submission;
Француз | Ағылшын |
---|---|
soumission | submission |
ou | or |
droits | rights |
la | the |
similaire | similar |
tous | all |
pourriez | you |
dans | in |
FR Si vous ne nous informez pas de la vente ou du transfert de votre véhicule, nous ne sommes responsables d'aucun dommage et d'aucune réclamation à titre de confidentialité que vous pourriez subir ou que toute autre personne pourrait subir
EN If you do not inform us of any sale or transfer of your vehicle, we are not responsible for any privacy related damages or claims you or anyone else may suffer
Француз | Ағылшын |
---|---|
informez | inform |
vente | sale |
transfert | transfer |
véhicule | vehicle |
responsables | responsible |
dommage | damages |
confidentialité | privacy |
subir | suffer |
si | if |
ou | or |
de | of |
titre | for |
nous | we |
votre | your |
que | else |
sommes | are |
pourriez | you |
FR Sinon, vous pourriez envisager d’utiliser une autre méthode pour vous connecter. Certaines méthodes d’ouverture de session incluent (mais ne sont pas limitées à) :
EN Otherwise, you might consider signing in using a different method. Some different sign in methods include (but aren't limited to):
Француз | Ағылшын |
---|---|
envisager | consider |
incluent | include |
sinon | otherwise |
méthode | method |
méthodes | methods |
à | to |
une | a |
pour | sign |
limité | limited |
pourriez | you |
FR Si vous voulez réclamer plus de 350 000 $, vous pourriez envisager une autre option, telle une procédure légale.
EN If you want to recover more than $350,000, you may want to consider another option, such as legal action, to resolve your complaint.
Француз | Ағылшын |
---|---|
légale | legal |
si | if |
vous | your |
option | option |
voulez | want |
plus | more |
envisager | consider |
autre | another |
FR Vous êtes exclusivement responsable de tous les dommages résultant de toute violation des restrictions précédentes et de tout autre préjudice résultant des contenus que vous pourriez afficher sur le Site Web
EN You shall be solely liable for any damages resulting from any violation of the foregoing restrictions, or any other harm resulting from your posting of content to this Website
Француз | Ағылшын |
---|---|
responsable | liable |
résultant | resulting |
violation | violation |
restrictions | restrictions |
contenus | content |
afficher | posting |
dommages | damages |
préjudice | harm |
le | the |
de | of |
site | website |
autre | other |
pourriez | you |
FR Vous devez choisir un hébergeur WordPress en fonction de vos moyens, des fonctionnalités incluses, de la vitesse, de la facilité d'utilisation, de l'assistance et de tout autre critère que vous pourriez avoir.
EN You should choose a WordPress host based on what you can afford, included features, speed, ease of use, support, and any other criteria you might have.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choisir | choose |
hébergeur | host |
wordpress | wordpress |
facilité | ease |
critère | criteria |
fonctionnalités | features |
un | a |
incluses | included |
vitesse | speed |
fonction | use |
de | of |
et | and |
autre | other |
des | support |
pourriez | you |
FR Si vous ne nous informez pas de la vente ou du transfert de votre véhicule, nous ne sommes responsables d'aucun dommage et d'aucune réclamation à titre de confidentialité que vous pourriez subir ou que toute autre personne pourrait subir
EN If you do not inform us of any sale or transfer of your vehicle, we are not responsible for any privacy related damages or claims you or anyone else may suffer
Француз | Ағылшын |
---|---|
informez | inform |
vente | sale |
transfert | transfer |
véhicule | vehicle |
responsables | responsible |
dommage | damages |
confidentialité | privacy |
subir | suffer |
si | if |
ou | or |
de | of |
titre | for |
nous | we |
votre | your |
que | else |
sommes | are |
pourriez | you |
FR L'API vous permet d'automatiser les tâches de votre choix comme la création d'environnements, le déploiement d'applications ou encore toute autre action que vous pourriez effectuer via l'interface graphique.
EN The API allows you to automate tasks of your choice such as creating environments, deploying applications or any other action you can perform through the graphical interface.
Француз | Ағылшын |
---|---|
choix | choice |
graphique | graphical |
tâches | tasks |
ou | or |
action | action |
permet | allows |
déploiement | deploying |
votre | your |
comme | as |
de | of |
autre | other |
pourriez | you |
FR Si vous voulez réclamer plus de 350 000 $, vous pourriez envisager une autre option, telle une procédure légale.
EN If you want to recover more than $350,000, you may want to consider another option, such as legal action, to resolve your complaint.
Француз | Ағылшын |
---|---|
légale | legal |
si | if |
vous | your |
option | option |
voulez | want |
plus | more |
envisager | consider |
autre | another |
FR Sinon, vous pourriez envisager d’utiliser une autre méthode pour vous connecter. Certaines méthodes d’ouverture de session incluent (mais ne sont pas limitées à) :
EN Otherwise, you might consider signing in using a different method. Some different sign in methods include (but aren't limited to):
Француз | Ағылшын |
---|---|
envisager | consider |
incluent | include |
sinon | otherwise |
méthode | method |
méthodes | methods |
à | to |
une | a |
pour | sign |
limité | limited |
pourriez | you |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде