ES En el mundo actual, el monitoreo de los medios debe incluir algo más que imprimir, extenderse a las redes sociales, las emisiones y las redes sociales.
Испан тіліндегі "redes sociales" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
ES En el mundo actual, el monitoreo de los medios debe incluir algo más que imprimir, extenderse a las redes sociales, las emisiones y las redes sociales.
RU В современном мире мониторинг СМИ должен включать не только печатную печать, но и распространение в Интернете, вещании и социальных сетях.
Транслитерация V sovremennom mire monitoring SMI dolžen vklûčatʹ ne tolʹko pečatnuû pečatʹ, no i rasprostranenie v Internete, veŝanii i socialʹnyh setâh.
ES Marketing en redes sociales, Monitorización de redes sociales
RU Продвижение в соцсетях, Мониторинг социальных сетей
Транслитерация Prodviženie v socsetâh, Monitoring socialʹnyh setej
ES Marketing en redes sociales, Acciones de pago en redes sociales
RU Продвижение в соцсетях, Платные социальные сети
Транслитерация Prodviženie v socsetâh, Platnye socialʹnye seti
ES Obtendrán rápidamente las noticias de sus redes sociales sobre nuevos productos y explorarán categorías populares de sus redes sociales
RU Они быстро получат вашу ленту новостей в социальных сетях о новых продуктах и изучат популярные категории из ваших социальных сетей
Транслитерация Oni bystro polučat vašu lentu novostej v socialʹnyh setâh o novyh produktah i izučat populârnye kategorii iz vaših socialʹnyh setej
ES También puede utilizar las funciones de integración de las redes sociales en su sitio web para comercializarlo a través de los canales de las redes sociales.
RU Вы также можете использовать функции интеграции социальных сетей на своем сайте для продвижения через каналы социальных сетей.
Транслитерация Vy takže možete ispolʹzovatʹ funkcii integracii socialʹnyh setej na svoem sajte dlâ prodviženiâ čerez kanaly socialʹnyh setej.
ES En el mundo actual, el monitoreo de los medios debe incluir algo más que imprimir, extenderse a las redes sociales, las emisiones y las redes sociales.
RU В современном мире мониторинг СМИ должен включать не только печатную печать, но и распространение в Интернете, вещании и социальных сетях.
Транслитерация V sovremennom mire monitoring SMI dolžen vklûčatʹ ne tolʹko pečatnuû pečatʹ, no i rasprostranenie v Internete, veŝanii i socialʹnyh setâh.
ES Comprobar los límites de las redes sociales antes de publicar y ajustar el contenido a los formatos de las redes sociales de forma automática.
RU Проверка на ограничения соцсетей перед публикацией и автоматическая корректировка медиа под формат соцсети
Транслитерация Proverka na ograničeniâ socsetej pered publikaciej i avtomatičeskaâ korrektirovka media pod format socseti
ES Publicación de invitados, comentarios en blogs, marcadores sociales, creación de perfiles, redes sociales y contenido
RU Публикация гостя, комментирование блога, создание закладок в социальных сетях, создание профиля, социальные сети и контент
Транслитерация Publikaciâ gostâ, kommentirovanie bloga, sozdanie zakladok v socialʹnyh setâh, sozdanie profilâ, socialʹnye seti i kontent
ES A los trabajadores sociales no se les permite expresar su rabia y su dolor en las redes sociales
RU Социальным работникам не разрешается вымещать свою ярость и обиду в социальных сетях
Транслитерация Socialʹnym rabotnikam ne razrešaetsâ vymeŝatʹ svoû ârostʹ i obidu v socialʹnyh setâh
ES Sociales por naturaleza, estos marketers tienen la costumbre de promocionar ofertas móviles usando el Facebook u otras redes sociales.
RU Эти маркетологи обычно занимаются рекламой оферов на Facebook, VK и других соц. сетях.
Транслитерация Éti marketologi obyčno zanimaûtsâ reklamoj oferov na Facebook, VK i drugih soc. setâh.
Испан | Орыс |
---|---|
ES Monitorea los mensajes Snapchat de tus hijos y demás aplicaciones sociales. Descubre todas sus actividades en las redes sociales.
RU Читайте сообщения в Snapchat и других мессенджерах. Узнайте, что пишет ваш ребенок в соцсетях.
Транслитерация Čitajte soobŝeniâ v Snapchat i drugih messendžerah. Uznajte, čto pišet vaš rebenok v socsetâh.
ES La plantilla del sitio web de redes sociales permite a sus clientes suscribirse a sus perfiles sociales
RU Шаблон веб-сайта социальных сетей позволяет вашим клиентам подписываться на ваши профили в социальных сетях
Транслитерация Šablon veb-sajta socialʹnyh setej pozvolâet vašim klientam podpisyvatʹsâ na vaši profili v socialʹnyh setâh
ES Aspectos sociales de la ciberseguridad: ingeniería social y redes sociales
RU Социальные аспекты кибербезопасности: социальная инженерия и социальные сети
Транслитерация Socialʹnye aspekty kiberbezopasnosti: socialʹnaâ inženeriâ i socialʹnye seti
ES Sociales por naturaleza, estos marketers tienen la costumbre de promocionar ofertas móviles usando el Facebook u otras redes sociales.
RU Эти маркетологи обычно занимаются рекламой оферов на Facebook, VK и других соц. сетях.
Транслитерация Éti marketologi obyčno zanimaûtsâ reklamoj oferov na Facebook, VK i drugih soc. setâh.
Испан | Орыс |
---|---|
ES Monitorea los mensajes Snapchat de tus hijos y demás aplicaciones sociales. Descubre todas sus actividades en las redes sociales.
RU Читайте сообщения в Snapchat и других мессенджерах. Узнайте, что пишет ваш ребенок в соцсетях.
Транслитерация Čitajte soobŝeniâ v Snapchat i drugih messendžerah. Uznajte, čto pišet vaš rebenok v socsetâh.
ES Smash Balloon ? El plugin número 1 de feeds sociales para WordPress que muestra el contenido de las redes sociales en WordPress sin necesidad de código
RU Smash Balloon — лучший плагин для лент социальных сетей в WordPress. Показывайте контент из социальных сетей в WordPress без использования кода
Транслитерация Smash Balloon — lučšij plagin dlâ lent socialʹnyh setej v WordPress. Pokazyvajte kontent iz socialʹnyh setej v WordPress bez ispolʹzovaniâ koda
ES Redes sociales y redes - Íconos de animación (MOGRT)
RU Социальные сети и сети - Иконки анимации (MOGRT)
Транслитерация Socialʹnye seti i seti - Ikonki animacii (MOGRT)
ES Los 30 botones sociales simples principales siempre estarán disponibles en cualquier kit de plantillas, estos botones sociales pueden formar plantillas 2022.
RU Топ-30 простых социальных кнопок всегда будут доступны в любом наборе шаблонов, эти социальные кнопки могут формировать шаблоны 2022 года.
Транслитерация Top-30 prostyh socialʹnyh knopok vsegda budut dostupny v lûbom nabore šablonov, éti socialʹnye knopki mogut formirovatʹ šablony 2022 goda.
ES Haz SEO, marketing de contenidos, análisis de la competencia, PPC y marketing de redes sociales desde una sola plataforma.
RU Продвигайте сайт с помощью SEO и контент-маркетинга, анализируйте рынок, запускайте рекламу в социальных сетях. Все на единой платформе!
Транслитерация Prodvigajte sajt s pomoŝʹû SEO i kontent-marketinga, analizirujte rynok, zapuskajte reklamu v socialʹnyh setâh. Vse na edinoj platforme!
Испан | Орыс |
---|---|
seo | seo |
ES Crea una estrategia de redes sociales más eficaz
RU Выстраивайте эффективную SMM-стратегию
Транслитерация Vystraivajte éffektivnuû SMM-strategiû
ES Programa y publica contenido en redes sociales
RU Планируйте и публикуйте контент в соцсетях
Транслитерация Planirujte i publikujte kontent v socsetâh
ES Crea y optimiza anuncios en redes sociales
RU Создавайте и оптимизируйте рекламу в соцсетях
Транслитерация Sozdavajte i optimizirujte reklamu v socsetâh
ES Crea borradores, programa y publica contenido en redes sociales
RU Разрабатывать, планировать и размещать контент в соцсетях
Транслитерация Razrabatyvatʹ, planirovatʹ i razmeŝatʹ kontent v socsetâh
ES Utilizo esta herramienta para un gran efecto y ha ayudado a incrementar mi visibilidad en redes sociales".
RU Пользуюсь ими с огромным успехом, мой бренд в социальных сетях стал намного популярнее!»
Транслитерация Polʹzuûsʹ imi s ogromnym uspehom, moj brend v socialʹnyh setâh stal namnogo populârnee!»
ES "He utilizado Semrush en los últimos 5 años, especialmente para el SEO, la redacción de contenido y ahora incluso para el marketing en redes sociales".
RU «Я использую Semrush последние пять лет — преимущественно для SEO, создания контента, а теперь еще и для продвижения в соцсетях».
Транслитерация «Â ispolʹzuû Semrush poslednie pâtʹ let — preimuŝestvenno dlâ SEO, sozdaniâ kontenta, a teperʹ eŝe i dlâ prodviženiâ v socsetâh».
Испан | Орыс |
---|---|
semrush | semrush |
seo | seo |
ES "Aunque no es una función principal de Semrush, me gusta mucho su herramienta de publicación en redes sociales; lo probaría".
RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».
Транслитерация «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».
Испан | Орыс |
---|---|
semrush | semrush |
sociales | social |
ES Redes sociales y entretenimiento
RU Социальные сети и развлечения
Транслитерация Socialʹnye seti i razvlečeniâ
ES Emite contenidos de redes sociales optimizado en toda plataforma. Adapta ilustraciones en unos clics.
RU Выпускайте контент, оптимизированный под любую соцсеть. Меняйте назначение графики всего в пару кликов.
Транслитерация Vypuskajte kontent, optimizirovannyj pod lûbuû socsetʹ. Menâjte naznačenie grafiki vsego v paru klikov.
ES Comparte directamente en tus redes sociales
RU Делитесь в социальных сетях
Транслитерация Delitesʹ v socialʹnyh setâh
Испан | Орыс |
---|---|
en | в |
sociales | социальных |
redes | сетях |
ES Programa, publica y realiza un seguimiento del rendimiento en todas las principales plataformas de redes sociales.
RU Планируйте и размещайте публикации во всех ведущих социальных сетях и отслеживайте их эффективность.
Транслитерация Planirujte i razmeŝajte publikacii vo vseh veduŝih socialʹnyh setâh i otsleživajte ih éffektivnostʹ.
ES Herramientas automatizadas de redes sociales | Semrush Español
RU Инструмент для автоматизации публикаций в социальных сетях | Semrush Русский
Транслитерация Instrument dlâ avtomatizacii publikacij v socialʹnyh setâh | Semrush Russkij
Испан | Орыс |
---|---|
semrush | semrush |
ES crecimiento de las veces que se han compartidos tus artículos externos en las redes sociales.
RU — прирост количества повторных публикаций статьи, размещенной на внешнем ресурсе, в социальных сетях.
Транслитерация — prirost količestva povtornyh publikacij statʹi, razmeŝennoj na vnešnem resurse, v socialʹnyh setâh.
ES Social Media Tracker: consigue un análisis detallado de tus esfuerzos de redes sociales y de tus competidores | Semrush Español
RU Social Media Tracker: подробный анализ эффективности публикаций в социальных сетях | Semrush Русский
Транслитерация Social Media Tracker: podrobnyj analiz éffektivnosti publikacij v socialʹnyh setâh | Semrush Russkij
Испан | Орыс |
---|---|
sociales | social |
semrush | semrush |
ES Evalúa el rendimiento de las búsquedas orgánicas, de pago, referidas y procedentes de redes sociales
RU Оценивайте эффективность органического и платного трафика, трафика переходов и трафика из соцсетей
Транслитерация Ocenivajte éffektivnostʹ organičeskogo i platnogo trafika, trafika perehodov i trafika iz socsetej
ES Muestra que páginas de un sitio web tienen el mayor crecimiento en compartidos en redes sociales.
RU Показывает вам страницы на выбранном сайте, контентом с которых чаще всего делятся в социальных сетях.
Транслитерация Pokazyvaet vam stranicy na vybrannom sajte, kontentom s kotoryh čaŝe vsego delâtsâ v socialʹnyh setâh.
ES Taboola Feed trae a tu web la experiencia de scroll deslizable que tanto gusta a los usuarios en redes sociales
RU Лента Taboola Feed позволяет пользователям просматривать различный контент в привычном для них формате соц-сетей
Транслитерация Lenta Taboola Feed pozvolâet polʹzovatelâm prosmatrivatʹ različnyj kontent v privyčnom dlâ nih formate soc-setej
ES Ya sea para redes sociales, tu página web o tu canal de Youtube, los videos son una gran manera de transmitir tu mensaje más rápido y con más claridad.
RU Видео — прекрасная возможность быстро и четко донести вашу мысль до аудитории, будь то соцсети, ваш собственный сайт или YouTube канал.
Транслитерация Video — prekrasnaâ vozmožnostʹ bystro i četko donesti vašu myslʹ do auditorii, budʹ to socseti, vaš sobstvennyj sajt ili YouTube kanal.
Испан | Орыс |
---|---|
youtube | youtube |
ES Usa todo el potencial de las redes sociales para contar tu historia
RU Используйте всю силу социальных сетей, чтобы рассказать свою историю
Транслитерация Ispolʹzujte vsû silu socialʹnyh setej, čtoby rasskazatʹ svoû istoriû
ES Vídeo en directo que puedes emitir instantáneamente durante la programación activa o publicar en tu sitio web, aplicación y canales de redes sociales.
RU Транслируйте видео в прямом эфире или публикуйте его непосредственно на своем веб-сайте, канале социальных сетей или в приложении.
Транслитерация Translirujte video v prâmom éfire ili publikujte ego neposredstvenno na svoem veb-sajte, kanale socialʹnyh setej ili v priloženii.
ES Los sitios de redes sociales, como Facebook, usan cookies para que pueda compartir contenido con facilidad
RU Сайты социальных сетей, такие как Facebook, используют файлы cookie, чтобы вы могли легко делиться различным контентом с вашими контактами
Транслитерация Sajty socialʹnyh setej, takie kak Facebook, ispolʹzuût fajly cookie, čtoby vy mogli legko delitʹsâ različnym kontentom s vašimi kontaktami
Испан | Орыс |
---|---|
ES Interactúa con nosotros en el blog o redes sociales
RU Общайтесь с нами в блоге или соцсетях
Транслитерация Obŝajtesʹ s nami v bloge ili socsetâh
Испан | Орыс |
---|---|
blog | блоге |
con | с |
nosotros | нами |
o | или |
en | в |
ES Tamaños para las redes sociales
RU Размеры для социальных сетей
Транслитерация Razmery dlâ socialʹnyh setej
ES Esto sería muy útil para todos los que hacen negocios en la red, trabaja con el correo electrónico en gran medida, o ama las redes sociales.
RU При этом вы сможете посещать заблокированные или недоступные в вашей стране сайты благодаря перенаправлению трафика через другую страну.
Транслитерация Pri étom vy smožete poseŝatʹ zablokirovannye ili nedostupnye v vašej strane sajty blagodarâ perenapravleniû trafika čerez druguû stranu.
ES No pudimos encontrar que está conectado a las redes sociales
RU Мы не смогли обнаружить, что вы залогинены в соц. сетях
Транслитерация My ne smogli obnaružitʹ, čto vy zalogineny v soc. setâh
ES Estamos disponibles mediante nuestro departamento de soporte técnico, nuestro blog y en las redes sociales para responder cualquier duda o pregunta que tenga.
RU Мы доступны через нашу поддержку, наш блог и социальные сети, чтобы ответить на любые проблемы или вопросы, которые могут у вас возникнуть.
Транслитерация My dostupny čerez našu podderžku, naš blog i socialʹnye seti, čtoby otvetitʹ na lûbye problemy ili voprosy, kotorye mogut u vas vozniknutʹ.
ES Top agencias de Acciones de pago en redes sociales
RU Топ агентств в категории «Платные социальные сети»
Транслитерация Top agentstv v kategorii «Platnye socialʹnye seti»
ES Top agencias de Gestión de redes sociales
RU Топ агентств в категории «Управление социальными сетями»
Транслитерация Top agentstv v kategorii «Upravlenie socialʹnymi setâmi»
ES Publica, programa y analiza tu contenido en redes sociales con la herramienta Poster
RU Публикуйте, планируйте и анализируйте контент в социальных сетях с инструментом Social Media Poster
Транслитерация Publikujte, planirujte i analizirujte kontent v socialʹnyh setâh s instrumentom Social Media Poster
Испан | Орыс |
---|---|
sociales | social |
ES Reseñas de Mindvalley en las redes sociales
RU Обзоры Mindvalley в социальных сетях
Транслитерация Obzory Mindvalley v socialʹnyh setâh
ES La mayoría de las opciones incluyen comunidades o sitios de redes sociales
RU Большинство вариантов включают сайты социальных сетей или сообщества
Транслитерация Bolʹšinstvo variantov vklûčaût sajty socialʹnyh setej ili soobŝestva
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде