Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"intercambio" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Испан -дан Голландиялық -ға "intercambio" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

intercambio аудармалары

Испан тіліндегі "intercambio" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

intercambio bedrijven beheer delen informatie tot uitwisselen uitwisseling

Испан тілінің Голландиялық тіліндегі intercambio аудармасы

Испан
Голландиялық

ES Intercambio de SIM: El intercambio de una tarjeta SIM es un servicio legítimo que ofrecen los operadores de telefonía móvil cuando un cliente compra un nuevo dispositivo y la antigua tarjeta SIM ya no es compatible con él

NL SIM-omruil: Het omruilen van een SIM-kaart is een legitieme dienst die mobiele telefoonaanbieders aanbieden wanneer een klant een nieuw toestel koopt en de oude SIM-kaart niet meer compatibel is met het toestel

Испан Голландиялық
tarjeta kaart
legítimo legitieme
ofrecen aanbieden
cliente klant
compra koopt
es is
móvil mobiele
y en
no niet
antigua oude
nuevo nieuw
compatible compatibel

ES Este intercambio digital enfrenta muchas barreras, incluidos los sistemas heredados que no pueden comunicarse, los diferentes protocolos y formatos de intercambio y tamaños de archivo que superan las limitaciones de procesamiento

NL Deze digitale uitwisseling wordt geconfronteerd met vele belemmeringen, waaronder legacysystemen die niet kunnen communiceren, verschillende uitwisselingsprotocollen en -formaten en bestandsgroottes die de verwerkingsbeperkingen overschrijden

Испан Голландиялық
intercambio uitwisseling
digital digitale
pueden kunnen
diferentes verschillende
muchas vele
no niet
y en
formatos formaten

ES Un EDI VAN permite el intercambio seguro de documentos comerciales electrónicos, como órdenes de compra y facturas, con socios comerciales, a través del formato de intercambio electrónico de datos

NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling

Испан Голландиялық
edi edi
permite mogelijk
intercambio uitwisseling
facturas facturen
formato formaat
socios comerciales handelspartners
electrónicos elektronische
el de
y en
van van
seguro veilige

ES Algunos de ellos también integran redes publicitarias, funciones de intercambio social y opciones de distribución adicionales.

NL Sommige van hen integreren ook advertentienetwerken, functies voor sociaal delen en extra distributiemogelijkheden.

Испан Голландиялық
integran integreren
funciones functies
social sociaal
algunos sommige
también ook
redes delen
y en
adicionales extra

ES Intercambio de SIM: Este tipo de ataque consiste en suplantar la identidad de un usuario de un dispositivo móvil

NL SIM-swap: bij dit type aanval doet men zich voor als een gebruiker van een mobiel apparaat

Испан Голландиялық
tipo type
ataque aanval
usuario gebruiker
de bij
dispositivo apparaat
un een
móvil mobiel

ES Si tiene éxito, el intercambio de SIM transfiere la "propiedad" del número de móvil al atacante, que puede entonces interceptar los códigos SMS enviados al dispositivo

NL Als de SIM-swap slaagt, wordt het mobiele nummer "eigendom" van de aanvaller, die vervolgens de naar het toestel verzonden SMS-codes kan onderscheppen

Испан Голландиялық
propiedad eigendom
atacante aanvaller
códigos codes
sms sms
enviados verzonden
móvil mobiele
puede kan
si als

ES SMS (Tenga en cuenta que los SMS ya no son una medida de seguridad recomendada porque es muy fácil para un hacker robar el número de móvil de un usuario utilizando el método de intercambio de SIM para obtener las contraseñas de los SMS).

NL SMS (SMS is niet langer een aanbevolen veiligheidsmaatregel, omdat een hacker heel gemakkelijk het mobiele nummer van een gebruiker kan stelen met de SIM-ruilmethode om zo SMS-wachtwoorden te verkrijgen).

Испан Голландиялық
sms sms
recomendada aanbevolen
fácil gemakkelijk
hacker hacker
robar stelen
móvil mobiele
contraseñas wachtwoorden
ya no langer
es is
usuario gebruiker
en te
no niet
el de
de omdat
que verkrijgen

ES Incluso muestra la relación entre ellos, como las familias de idiomas y los préstamos, así como el intercambio de palabras entre idiomas.

NL Het laat zelfs zien welke relatie ze tot elkaar hebben, zoals taalfamilies, leenwoorden en de uitwisseling van woorden tussen talen.

Испан Голландиялық
relación relatie
intercambio uitwisseling
incluso zelfs
idiomas talen
y en

ES Adjunta archivos del módulo Documentos a tus correos para un intercambio de información rápido.

NL Voeg bestanden uit de module Documents toe aan uw e-mails voor snelle informatie-uitwisseling.

Испан Голландиялық
módulo module
intercambio uitwisseling
rápido snelle
archivos bestanden
información informatie
del de
correos mails
de toe
para voor
tus uw

ES Intercambio instantáneo de mensajes. Listas de correo y salas de chat. Notificaciones de actividad.

NL Direct berichten uitwisselen. Mailinglijsten en chatrooms. Meldingen van activiteiten.

Испан Голландиялық
intercambio uitwisselen
instantáneo direct
actividad activiteiten
mensajes berichten
notificaciones meldingen
y en

ES Edición profesional, intercambio y colaboración en tiempo real

NL Professioneel bewerken, delen, real-time samenwerking

Испан Голландиялық
edición bewerken
profesional professioneel
tiempo time
real real
colaboración samenwerking
intercambio delen

ES “La combinación ownCloud-ONLYOFFICE ha simplificado el intercambio de datos y fomentado un trabajo más colaborativo per se.”

NL “De combinatie ownCloud-ONLYOFFICE heeft de uitwisseling van gegevens vereenvoudigd en op zich meer samenwerking mogelijk gemaakt.”

ES Paso 9: Generar una clave de Diffie Hellman fuerte para usar para el intercambio de claves:

NL Stap 9: Genereer een sterke diffie-Hellman-sleutel om te gebruiken voor de sleuteluitwisseling:

Испан Голландиялық
paso stap
generar genereer
fuerte sterke
usar gebruiken
el de

ES Intercambio de datos. Debido al entorno técnico (es decir, la Internet, el ecosistema de la tienda de aplicaciones y los medios sociales), no podemos realizar toda la recopilación y actividades relacionadas con el análisis de datos por nuestra cuenta

NL Gegevensuitwisseling. Vanwege de technische omgeving (het internet, het ecosysteem van de appstore en sociale media) kunnen we niet alle verzameling en activiteiten omtrent gegevensanalyse zelf uitvoeren

Испан Голландиялық
entorno omgeving
medios media
recopilación verzameling
análisis gegevensanalyse
técnico technische
sociales sociale
actividades activiteiten
ecosistema ecosysteem
internet internet
y en
no niet
podemos kunnen we
debido vanwege

ES Este intercambio de datos tiene como objetivo ofrecer una experiencia de cliente sin fisuras

NL Door het delen van deze gegevens kunnen wij een consistente klantervaring bieden

Испан Голландиялық
intercambio delen
ofrecer bieden
datos gegevens
de door
una een

ES Esto incluye el intercambio de información con otras entidades para la protección contra el fraude y la reducción del riesgo de crédito.

NL Hieronder valt ook het uitwisselen van informatie met andere partijen voor fraudebescherming en kredietrisico vermindering.

Испан Голландиялық
intercambio uitwisselen
información informatie
otras andere
reducción vermindering
para hieronder
y en

ES Los reemplazosde pantalla no requieren demasiado intercambio de hardware para mantener el Face ID.

NL Schermvervangingen vereisen niet veel aanpassingen in de hardware om de Face ID te behouden.

Испан Голландиялық
requieren vereisen
hardware hardware
mantener behouden
el de
no niet
demasiado te

ES Monedero multidivisa favorito personal. Intercambio de monedas muy útil. Cambia cualquier moneda por otra moneda, normalmente la uso para cambiar mis monedas de alto valor por monedas de pequeño valor ...

NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

Испан Голландиялық
favorito favoriete
intercambio uitwisseling
monedas munten
útil nuttige
normalmente normaal
pequeño kleine
monedero portemonnee
cambiar ruilen
valor waarde
personal persoonlijke
mis ik
cualquier elke
alto hoogwaardige

ES Intercambio instantáneo con reembolso

NL Onmiddellijke uitwisseling met Cashback

Испан Голландиялық
intercambio uitwisseling
instantáneo onmiddellijke
con met

ES Intercambie más de 60 pares de criptomonedas de forma anónima y reciba un reembolso en efectivo por intercambio

NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.

Испан Голландиялық
pares paren
anónima anoniem
reciba ontvang
en te
más meer
y en
por geld

ES Konstantin es conocido como el cofundador y CEO de Changelly.com, el mayor intercambio instantáneo de criptomonedas con más de 2 millones de clientes activos mensualmente y $0.5 mil millones en facturación mensual

NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet

Испан Голландиялық
conocido bekend
cofundador mede-oprichter
ceo ceo
criptomonedas cryptocurrency
clientes klanten
activos actieve
facturación omzet
millones miljoen
mensual maandelijkse
el de
y en
como als

ES Opciones: Le ofrecemos opciones con respecto a la recopilación, el uso y el intercambio de su información personal

NL Keuzes: we bieden u keuzes met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en delen van uw persoonlijke gegevens

Испан Голландиялық
opciones keuzes
ofrecemos bieden
recopilación verzamelen
intercambio delen
información gegevens
y en
personal persoonlijke
a tot

ES La base de conocimientos de Apple tiene un artículo que describe cómo administrar el intercambio de archivos rudimentario con iTunes .

NL Apple's kennisbank heeft een artikel dat beschrijft hoe je rudimentaire bestandsuitwisseling met iTunes kunt beheren.

Испан Голландиялық
describe beschrijft
itunes itunes
base de conocimientos kennisbank
administrar beheren
artículo artikel
base een
cómo hoe

ES Trabaja mejor en grupo Las tareas en MeisterTask actúan como un centro de intercambio de archivos, vínculos y discusiones que comparten algo en común

NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies

Испан Голландиялық
mejor beter
actúan fungeren
vínculos links
discusiones discussies
centro centrale
en in
tareas taken
archivos bestanden
trabaja werk
y en
como als

ES El intercambio de una tarjeta SIM es un servicio legítimo que ofrecen los operadores de telefonía móvil cuando un cliente compra un dispositivo nuevo y la tarjeta SIM anterior ya no es compatible con él

NL Het verwisselen van een SIM-kaart is een legitieme dienst die door mobiele-telefoondragers wordt aangeboden wanneer een klant een nieuw toestel koopt en de oude SIM-kaart niet meer compatibel is met het toestel

Испан Голландиялық
tarjeta kaart
legítimo legitieme
móvil mobiele
cliente klant
compra koopt
dispositivo toestel
es is
y en
no niet
nuevo nieuw
compatible compatibel
anterior een

ES En una estafa de intercambio de tarjeta SIM, un estafador utiliza técnicas de ingeniería social para transferir el número de teléfono móvil de la víctima a una nueva tarjeta SIM

NL Bij een simkaartverwisseling gebruikt een fraudeur social-engineeringtechnieken om het gsm-nummer van het slachtoffer op een nieuwe simkaart over te zetten

Испан Голландиялық
estafador fraudeur
social social
víctima slachtoffer
tarjeta sim simkaart
utiliza gebruikt
nueva een nieuwe
a bij
en te
el op

ES En un intercambio de SIM, un estafador utiliza técnicas de ingeniería social para transferir el número de teléfono móvil de la víctima a una nueva tarjeta SIM

NL Bij een sim-swap gebruikt een fraudeur social engineering-technieken om het gsm-nummer van het slachtoffer op een nieuwe simkaart over te zetten

Испан Голландиялық
estafador fraudeur
técnicas technieken
ingeniería engineering
social social
víctima slachtoffer
tarjeta sim simkaart
utiliza gebruikt
nueva een nieuwe
a bij
en te
el op

ES De acuerdo a Gartner , "La infraestructura de clave pública (PKI) se desarrolló principalmente para respaldar el intercambio seguro de información en redes inseguras"

NL Volgens Gartner"werd PKI (Public-key infrastructure) voornamelijk ontwikkeld om veilige informatie-uitwisselingen over onveilige netwerken te ondersteunen"

Испан Голландиялық
gartner gartner
pública public
principalmente voornamelijk
respaldar ondersteunen
información informatie
redes netwerken
infraestructura infrastructure
en te
a om
seguro veilige
de over

ES La confidencialidad en la nube se consigue aplicando diferentes algoritmos junto con procedimientos de cifrado y descifrado, hashing, firmas digitales, certificados y gestión de intercambio de claves

NL Vertrouwelijkheid in de cloud wordt bereikt door verschillende algoritmen toe te passen, samen met versleutelings- en ontsleutelingsprocedures, hashing, digitale handtekeningen, certificaten en sleuteluitwisselingsbeheer

Испан Голландиялық
confidencialidad vertrouwelijkheid
nube cloud
consigue wordt
diferentes verschillende
algoritmos algoritmen
firmas handtekeningen
digitales digitale
certificados certificaten
la de
y en
en in

ES Los departamentos de TI gubernamentales logran total visibilidad y control individualizado en toda actividad de intercambio de datos del usuario final.

NL De IT van de overheid maakt systemen inzichtelijk en zorgt ervoor dat het delen van gegevens door de gebruikers heel fijnmazig kan worden aangestuurd.

Испан Голландиялық
ti it
gubernamentales overheid
actividad kan
intercambio delen
datos gegevens
usuario gebruikers
y en
del de
en ervoor

ES Se dará más importancia a la transparencia en los datos que las marcas desean captar de los consumidores, centrándose en ofrecer un intercambio de valor.

NL Er zal meer belang worden gehecht aan de transparantie over wat datamerken van consumenten willen vernemen, met de nadruk op waarde-uitwisseling.

Испан Голландиялық
transparencia transparantie
consumidores consumenten
intercambio uitwisseling
valor waarde
la de
en op
importancia belang
de over

ES Widget de compartir: Añade widgets de compartir a las páginas de bienvenida para permitir a los usuarios compartir contenidos con sus seguidores en las redes sociales y expandir su intercambio de contenidos de forma viral.

NL Share-widget: Voeg share-widgets toe aan landingspagina's, zodat gebruikers content met hun volgers op sociale media kunnen delen en viral kunnen laten gaan.

Испан Голландиялық
añade voeg
usuarios gebruikers
contenidos content
seguidores volgers
widget widget
widgets widgets
compartir delen
en op
y en
a zodat
sociales sociale
su hun

ES Una mercancía es un producto físico que normalmente se compra y se vende en un intercambio financiero establecido, por ejemplo, el Euronext

NL Een grondstof is een fysiek product dat doorgaans wordt gekocht en verkocht in een gevestigde financiële uitwisseling, bijvoorbeeld de Euronext

Испан Голландиялық
físico fysiek
normalmente doorgaans
vende verkocht
intercambio uitwisseling
financiero financiële
establecido gevestigde
compra gekocht
y en
en in
es is
el de
ejemplo bijvoorbeeld
producto product

ES El mercado de futuros es el intercambio que conecta los vendedores de mercancías con los compradores

NL De futures-markt is de uitwisseling die de verkopers van grondstoffen verbindt met de kopers

Испан Голландиялық
mercado markt
futuros futures
intercambio uitwisseling
conecta verbindt
vendedores verkopers
compradores kopers
es is
el de

ES XRP actúa como una moneda puente, permitiendo que los pares de divisas que se negocian cuando no hay intercambio directo disponible; y es un activo que, al igual que otros activos, se pueden negociar.

NL XRP een brugfunctie munt, waardoor valutaparen worden verhandeld als er geen directe uitwisseling beschikbaar; en is een troef die, net als andere activa, kunnen worden verhandeld.

Испан Голландиялық
intercambio uitwisseling
directo directe
y en
es is
activo troef
igual een
activos activa
no geen
otros andere
pueden kunnen
como als
hay er

ES Una plataforma líder en la que puedes comunicarte con tu audiencia: las herramientas interactivas hacen que el intercambio de conocimientos sea fácil y accesible

NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk

Испан Голландиялық
audiencia publiek
interactivas interactieve
intercambio delen
accesible toegankelijk
fácil gemakkelijk
plataforma platform
puedes kunt
y en
tu jouw
herramientas tools

ES Los webinars facilitan el intercambio de conocimientos con los clientes de forma accesible.

NL Webinars maken het makkelijk om op een laagdrempelige manier kennis te delen met klanten.

Испан Голландиялық
webinars webinars
intercambio delen
forma manier
el op
clientes klanten
conocimientos kennis

ES MangoApps es un conjunto integrado de aplicaciones para el entorno laboral. Ofrece intranet, espacios de trabajo, intercambio de archivos, mensajería, formación, reconocimiento y más.

NL Wingman is een tool voor gespreksinformatie die verkoopteams helpt met zichtbaarheid van de pijplijn en realtime coaching.

Испан Голландиялық
aplicaciones tool
es is
el de
y en

ES MangoApps es un conjunto integrado de aplicaciones de entorno laboral para medianas empresas. Reúne aplicaciones como intranet, espacios de trabajo, intercambio de archivos, mensajería, formación,... Leer más

NL Wingman is een realtime tool voor verkoopcoaching die verkopers op het juiste moment de juiste informatie geeft, terwijl ze aan het bellen zijn. Wingman neemt automatisch deel aan verkoopgesprekken... Meer informatie

Испан Голландиялық
archivos informatie
aplicaciones tool
es is
de deel
para voor
leer een

ES Tableau posibilita la existencia de una cultura de aprendizaje, intercambio y colaboración en torno a los datos.

NL Tableau stimuleert een cultuur waar mensen met behulp van data kunnen leren, delen en samenwerken.

Испан Голландиялық
tableau tableau
cultura cultuur
y en
colaboración samenwerken
intercambio delen
datos data
a kunnen

ES Asimismo, propician que las ideas fluyan naturalmente, por lo que son el método ideal para realizar sesiones de intercambio de ideas y solucionar problemas de forma creativa.

NL Bovendien moedigt mind mappen een gratis stroom van ideeën aan, waardoor het de ideale indeling is voor brainstorming en creatieve probleemoplossingssessies.

Испан Голландиялық
ideas ideeën
ideal ideale
creativa creatieve
el de
y en
que bovendien

ES Gracias por este maravilloso intercambio. Buen post

NL Bedankt voor dit geweldige delen. Goed bericht

Испан Голландиялық
intercambio delen
buen goed
post bericht
este dit
maravilloso geweldige
por bedankt

ES Gracias por este maravilloso intercambio.

NL Bedankt voor dit geweldige delen.

Испан Голландиялық
intercambio delen
este dit
maravilloso geweldige
por bedankt

ES IKEv2 (abreviatura de "intercambio de claves de Internet, versión 2") es un protocolo rápido y seguro que suele funcionar mejor cuando te conectas a un servidor físicamente cercano

NL IKEv2 (afkorting voor Internet Key Exchange version 2) is een snel en veilig protocol dat meestal het beste werkt wanneer de server waarmee u verbinding maakt zich fysiek in de buurt bevindt

Испан Голландиялық
protocolo protocol
rápido snel
suele meestal
funcionar werkt
servidor server
físicamente fysiek
cercano in de buurt
internet internet
es is
conectas verbinding
y en
mejor beste
versión u

ES Un conjunto de soluciones innovadoras que junto con las API facilitan de manera ágil el intercambio de información.

NL Een innovatief pakket van integraties en API?s maakt efficiënte en flexibele informatie-uitwisseling mogelijk.

Испан Голландиялық
api api
ágil flexibele
intercambio uitwisseling
información informatie
de en
junto een

ES Intercambio de información del paciente

NL Uitwisseling van patiëntinformatie

Испан Голландиялық
intercambio uitwisseling
de van

ES Conecte personas, sistemas y cosas en una única plataforma para facilitar el intercambio de información empresarial digital.

NL Verbind mensen, systemen en dingen op één platform om de uitwisseling van digitale bedrijfsinformatie te vergemakkelijken.

Испан Голландиялық
conecte verbind
personas mensen
facilitar vergemakkelijken
intercambio uitwisseling
plataforma platform
digital digitale
sistemas systemen
y en
cosas dingen
el de
en te

ES ¿Qué pasa con el intercambio legal, pero inesperado, de datos personales? Houseparty tiene algunas cosas pasando aquí.

NL Hoe zit het met legaal - maar onverwacht - delen van persoonlijke gegevens? Houseparty heeft hier wat dingen aan de hand.

Испан Голландиялық
intercambio delen
legal legaal
datos gegevens
pasando aan de hand
el de
cosas dingen
aquí hier
pero maar

ES Por eso necesita un aplanador SPF dinámico que le ayude a mantenerse por debajo del límite de 10 búsquedas de DNS, además de mantenerle actualizado sobre los cambios realizados por sus proveedores de intercambio de correo electrónico.

NL Daarom heb je een dynamische SPF flattener nodig die je helpt onder de 10 DNS lookup limiet te blijven, en die je op de hoogte houdt van wijzigingen die door je e-mail exchange providers worden gemaakt.

Испан Голландиялық
spf spf
dinámico dynamische
ayude helpt
límite limiet
dns dns
actualizado op de hoogte
proveedores providers
electrónico e
de en
correo mail
un een
correo electrónico e-mail
del de
cambios wijzigingen
a heb
sobre hoogte

ES La mayoría de los grupos sociales que fomentan el libre intercambio de ideas y la búsqueda del conocimiento te ayudarán a desarrollar activamente tus habilidades analíticas.[3]

NL De meeste sociale groepen die de vrije uitwisseling van ideeën en het opdoen van kennis stimuleren zullen je helpen om actief je analytische vaardigheden te verbeteren.[3]

Испан Голландиялық
grupos groepen
sociales sociale
libre vrije
intercambio uitwisseling
ideas ideeën
activamente actief
analíticas analytische
habilidades vaardigheden
ayudar helpen
conocimiento kennis
ayudarán je helpen
y en
a om
mayoría de meeste
tus je
desarrollar verbeteren
la mayoría meeste

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде