Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"busque dónde guardó" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Испан -дан Голландиялық -ға "busque dónde guardó" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

busque dónde guardó аудармалары

Испан тіліндегі "busque dónde guardó" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

busque aan alle als bij dan dat deze door een en hebben heeft het hoe in de is kijk maar met naar niet of om ontdek op op zoek over te tot uit van van de vanaf vind vinden vindt voor wat wij ze zijn zoek zoeken
dónde - aan als bent bij dat de deze die dit doen een en er hebben hebt heeft het hier hoe hun in in de informatie is je kan komen komt krijgen kun kunnen kunt maar meer met mijn moet naar niet nog of om om te onze ook op over te u uw van van de vinden voor waar wanneer wat we weet welke weten wie wilt worden wordt zal ze zich zien zijn

Испан тілінің Голландиялық тіліндегі busque dónde guardó аудармасы

Испан
Голландиялық

ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque dónde guardó su archivo de vídeo MP4 de Loom.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.

Испан Голландиялық
archivo bestand
sonix sonix
cargar uploaden
mi mijn
computadora computer
busque zoek
a om
y en
dónde waar
seleccionar selecteer
el het
en in

ES Seleccionar el archivo que se va a cargarEn Sonix, haga clic en «Cargar» y «Seleccionar archivo de mi computadora» y busque dónde guardó su archivo de vídeo MP4 de Loom.

NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.

Испан Голландиялық
archivo bestand
sonix sonix
cargar uploaden
mi mijn
computadora computer
busque zoek
a om
y en
dónde waar
seleccionar selecteer
el het
en in

ES En la carpeta donde los guardó, seleccione "Vista de miniaturas" en el Explorador de Windows o en el buscador de macOS; ahora debería poder ver qué archivos son fotos, ya que se mostrarán con vistas previas

NL In de map waarin je ze hebt opgeslagen, selecteer je "Thumbnails view" in Windows Verkenner of macOS Finder - nu zou je in staat moeten zijn om te zien welke bestanden foto's zijn, omdat ze worden getoond met previews

Испан Голландиялық
seleccione selecteer
windows windows
macos macos
carpeta map
o of
ahora nu
archivos bestanden
fotos fotos
a om
de omdat
con met
en in

ES En la carpeta donde los guardó, seleccione "Vista de miniaturas" en el Explorador de Windows o en el buscador de macOS; ahora debería poder ver qué archivos son fotos, ya que se mostrarán con vistas previas

NL In de map waarin je ze hebt opgeslagen, selecteer je "Thumbnails view" in Windows Verkenner of macOS Finder - nu zou je in staat moeten zijn om te zien welke bestanden foto's zijn, omdat ze worden getoond met previews

Испан Голландиялық
seleccione selecteer
windows windows
macos macos
carpeta map
o of
ahora nu
archivos bestanden
fotos fotos
a om
de omdat
con met
en in

ES Aquí es donde estaremos especificando la clave SSH que descargó.Usando el botón Examinar que se muestra arriba, seleccione la clave privada SSH que guardó anteriormente en el tutorial.

NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.

Испан Голландиялық
clave sleutel
ssh ssh
tutorial tutorial
es is
botón knop
en in

ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).

NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).

Испан Голландиялық
simplemente gewoon
plantilla sjabloon
clic klik
episodio episode
decir -
archivo bestand
guardar opslaan
y en
mi mijn
en op
como als

ES Comience asegurándose de que tiene una copia de seguridad de iCloud o iTunes que se guardó después del momento en que envió o recibió sus mensajes Hike, Line o WeChat

NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen

Испан Голландиялық
seguridad back-up
icloud icloud
itunes itunes
line line
wechat wechat
o of
recibió ontvangen
mensajes berichten
tiene is

ES El software guardó grabaciones e imágenes de seres queridos fallecidos, los primeros cumpleaños de los niños, mensajes especiales, etc., y también recibí correos electrónicos de todo tipo de grupos de policías e investigadores

NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen

Испан Голландиялық
niños kinderen
especiales speciale
etc enzovoort
electrónicos e
grabaciones opnames
correos mail
software software
imágenes fotos
y en
también ook
el de
mensajes berichten
correos electrónicos e-mail
todo allerlei

ES La comida que esté vencida, que se guardó de forma incorrecta o que se expuso al aire durante mucho tiempo puede ser dañina para la salud de tu gato

NL Voeding die over de datum, onjuist bewaard, of te lang aan de lucht blootgesteld is, kan schadelijk zijn voor de gezondheid van je kat

Испан Голландиялық
incorrecta onjuist
o of
la de
puede kan
mucho tiempo lang
esté is
aire lucht
salud gezondheid
de over
para voor
mucho te

ES O puede usar una foto que tomó y guardó.

NL Of u kunt een foto gebruiken die u hebt gemaakt en opgeslagen.

Испан Голландиялық
foto foto
o of
puede kunt
usar gebruiken
y en
una een
que die

ES Simplemente abro la plantilla, hago clic en Archivo -> Guardar como y guardo el archivo como el nombre de mi episodio (es decir, 008-episodio-8-título).

NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).

Испан Голландиялық
simplemente gewoon
plantilla sjabloon
clic klik
episodio episode
decir -
archivo bestand
guardar opslaan
y en
mi mijn
en op
como als

ES Arreglar: La visibilidad del panel lateral izquierdo no se guardó correctamente

NL Vastzetten: Zichtbaarheid van het linkerzijpaneel is niet correct opgeslagen

Испан Голландиялық
visibilidad zichtbaarheid
correctamente correct
no niet
lateral van
la het

ES El software guardó grabaciones e imágenes de seres queridos fallecidos, los primeros cumpleaños de los niños, mensajes especiales, etc., y también recibí correos electrónicos de todo tipo de grupos de policías e investigadores

NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen

Испан Голландиялық
niños kinderen
especiales speciale
etc enzovoort
electrónicos e
grabaciones opnames
correos mail
software software
imágenes fotos
y en
también ook
el de
mensajes berichten
correos electrónicos e-mail
todo allerlei

ES Si eliminamos contenido en respuesta a una notificación de DMCA, es posible que informemos a la persona que lo guardó en Pinterest para que tenga la oportunidad de enviar una contranotificación

NL Als we content verwijderen naar aanleiding van een DMCA-melding, lichten we degene die de content op Pinterest heeft bewaard mogelijk in, zodat diegene een verweer kan indienen

Испан Голландиялық
contenido content
notificación melding
pinterest pinterest
posible mogelijk
la de
si als
en in
a zodat

ES Comience asegurándose de que tiene una copia de seguridad de iCloud o iTunes que se guardó después del momento en que envió o recibió sus mensajes Hike, Line o WeChat

NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen

Испан Голландиялық
seguridad back-up
icloud icloud
itunes itunes
line line
wechat wechat
o of
recibió ontvangen
mensajes berichten
tiene is

ES Con BlackBerry Link, puede transferir información que se guardó en la memoria de su dispositivo anterior, que incluye:

NL Met BlackBerry Link kunt u informatie overbrengen die in uw oude apparaat in het geheugen is opgeslagen, waaronder:

Испан Голландиялық
link link
transferir overbrengen
memoria geheugen
dispositivo apparaat
información informatie
en in
puede kunt

ES Pines guardados: el total de veces que se guardó tu Pin.

NL Bewaard: Het totale aantal keren dat je pin is bewaard

Испан Голландиялық
veces keren
pin pin
total totale
de dat

ES Busque la aplicación a la que desea otorgar acceso y arrástrela a la lista, o haga clic en + y busque su ubicación

NL Zoek de app die u toegang wilt verlenen en sleep deze naar de lijst of klik op de + en blader naar de locatie

Испан Голландиялық
busque zoek
otorgar verlenen
desea wilt
acceso toegang
y en
o of
en op
ubicación locatie
aplicación app
la de
lista lijst
clic klik

ES Busque Here Maps y se le presentará algo que parece falso, busque Google Maps y encontrará googMaps, GMaps, gMaps, por ejemplo

NL Zoek naar Here Maps en je krijgt iets te zien dat er nep uitziet, zoek naar Google Maps en je vindt bijvoorbeeld googMaps, GMaps, gMaps

Испан Голландиялық
maps maps
falso nep
y en
google google
busque zoek
algo iets
encontrará vindt
ejemplo bijvoorbeeld
parece uitziet
por te

ES También puede pedirle al Asistente que busque información sobre el clima y el tráfico, busque vuelos, revise su calendario, obtenga información comercial local y solicite un Uber para usted.

NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.

Испан Голландиялық
asistente assistent
busque zoeken
clima weer
vuelos vluchten
revise bekijken
calendario agenda
local lokale
uber uber
y en
puede kunt
también ook
pedirle vragen
el de
para voor
un een

ES También puede pedirle al Asistente que busque información sobre el clima y el tráfico, busque vuelos, revise su calendario, obtenga información comercial local y solicite un Uber para usted.

NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.

Испан Голландиялық
asistente assistent
busque zoeken
clima weer
vuelos vluchten
revise bekijken
calendario agenda
local lokale
uber uber
y en
puede kunt
también ook
pedirle vragen
el de
para voor
un een

ES Busque la aplicación a la que desea otorgar acceso y arrástrela a la lista, o haga clic en + y busque su ubicación

NL Zoek de app die u toegang wilt verlenen en sleep deze naar de lijst of klik op de + en blader naar de locatie

Испан Голландиялық
busque zoek
otorgar verlenen
desea wilt
acceso toegang
y en
o of
en op
ubicación locatie
aplicación app
la de
lista lijst
clic klik

ES Google no se apaga cuando la gente se va a dormir, y alguien que busque algo relacionado con su negocio a primera hora de la mañana obtendrá los mismos resultados que alguien que busque a mitad del día

NL Google stopt niet wanneer mensen gaan slapen, en iemand die in de vroege uren van de ochtend zoekt naar iets met betrekking tot uw bedrijf zal dezelfde resultaten krijgen als iemand die in het midden van de dag zoekt

Испан Голландиялық
google google
dormir slapen
resultados resultaten
mitad midden
mañana ochtend
la de
y en
gente mensen
negocio bedrijf
va zal
no niet
día dag
alguien iemand
algo iets
primera in

ES Haz un mapa de dónde has estado y a dónde quieres ir a continuación, y comprueba hasta dónde has avanzado.

NL Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.

Испан Голландиялық
hasta in
mapa kaart
y en
comprueba bekijk
quieres je
a naartoe

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.

Испан Голландиялық
montañas bergen
calma stilte
zorro vos
invierno winter
noches avond
estrellas sterren
o of
en in
y en
luna maan

ES Reuniones, o le encantan o las odia. Sin embargo, son inevitables. Ahora más que nunca, las salas de reuniones son lugares donde se toman las decisiones, donde emerge la creatividad y donde toma forma el verdadero trabajo en equipo.

NL Vergaderingen, je houdt ervan of je haat ze. Toch kan je er niet omheen. Vergaderruimten zijn meer dan ooit de plaatsen waar beslissingen worden genomen, de creativiteit losbarst en het echte teamwork tot leven komt.

Испан Голландиялық
reuniones vergaderingen
decisiones beslissingen
creatividad creativiteit
o of
que ervan
y en
verdadero echte

ES Arriba, en las montañas donde la luna y las estrellas brillan más, junto a un lago donde reina la calma o en las afueras de un bosque donde el zorro y la liebre siempre se dan las buenas noches: lugares secretos para el invierno.

NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.

Испан Голландиялық
montañas bergen
calma stilte
zorro vos
invierno winter
noches avond
estrellas sterren
o of
en in
y en
luna maan

ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

Испан Голландиялық
o of
es is
busque zoek
pasos stappen
podcast podcast
gente mensen
escuchar luisteren
conseguir om
en te
podcasts podcasts
cómo hoe
aumentar vergroten

ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

Испан Голландиялық
o of
es is
busque zoek
pasos stappen
podcast podcast
gente mensen
escuchar luisteren
conseguir om
en te
podcasts podcasts
cómo hoe
aumentar vergroten

ES Localizar: busque las ubicaciones donde se ofrece su prueba.

NL Lokaliseren: zoek op de locaties waar uw test wordt aangeboden.

Испан Голландиялық
busque zoek
ubicaciones locaties
prueba test
su wordt
se ofrece aangeboden
las de

ES Haga una copia de la copia de seguridad del segundo teléfono en un lugar seguro. Si no sabe dónde se almacenan los archivos, podemos mostrarle dónde buscar .

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

Испан Голландиялық
copia kopie
teléfono telefoon
lugar plaats
archivos bestanden
mostrarle laten zien
buscar zoeken
haga maak
no niet
la de
en op
si als
podemos kunnen we
almacenan opgeslagen

ES En Bélgica, donde se encuentra registrada Mailfence y donde también se encuentran alojados nuestros servidores, las leyes protegen la privacidad

NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy

Испан Голландиялық
servidores servers
bélgica belgië
y en
leyes wetgeving
privacidad privacy
la de
se haar
encuentra is
en over

ES ¿Dónde almacena Atlassian los datos y dónde los envía?

NL Waar slaat Atlassian mijn gegevens op en waar worden deze naartoe gestuurd?

Испан Голландиялық
atlassian atlassian
y en
dónde waar
datos gegevens

ES Describe aquí tus necesidades y requisitos en detalle — cuanto más específico, mejor. Diles a los diseñadores qué por dónde tienen que ir, pero también déjales claro dónde pueden tener libertad creativa.

NL Omschrijf hier in detail je doelstellingen en vereisten, hoe specifieker, hoe beter. Vertel de designers wat nodig is, maar laat hun ook weten waar zij creatief kunnen zijn.

Испан Голландиялық
detalle detail
diseñadores designers
creativa creatief
en in
requisitos vereisten
los de
y en
pero maar
mejor beter
también ook
pueden kunnen
que waar

ES También es útil usar un código de acceso en lugar de una cuenta de iCloud donde estas restricciones se aplican en masa a través de MDM en muchos dispositivos donde no hay un padre como tal, como en los dispositivos de una escuela o de la empresa

NL Het is ook handig om een ​​toegangscode te gebruiken in plaats van een iCloud-account, waar deze beperkingen massaal via MDM worden toegepast op veel apparaten waarop geen ouder als zodanig aanwezig is, zoals op een school of bedrijfsapparaat

Испан Голландиялық
útil handig
lugar plaats
cuenta account
icloud icloud
restricciones beperkingen
mdm mdm
no geen
padre ouder
escuela school
es is
usar gebruiken
dispositivos apparaten
o of
también ook
estas deze
muchos veel
código toegangscode
donde waar
como als
en in
través via
la van

ES Tenemos un artículo sobre dónde las aplicaciones almacenan sus datos en una copia de seguridad de iTunes que será útil para saber dónde buscar.

NL We hebben een artikel over waar apps hun gegevens opslaan in een iTunes-back-up, wat handig is als je weet waar je moet zoeken.

Испан Голландиялық
itunes itunes
útil handig
buscar zoeken
datos gegevens
en in
seguridad back-up
artículo artikel
aplicaciones apps
será is
tenemos we
de over
para weet
saber wat

ES La última escena de la película El Padrino donde Michael (Al Pacino) recibe a dos emisarios en la oficina de su padre, donde fue padrino antes que él.

NL De laatste scène van de film The Godfather waarin Michael (Al Pacino) twee afgezanten ontvangt in het kantoor van zijn vader, waar hij voor hem peetvader was.

Испан Голландиялық
escena scène
michael michael
recibe ontvangt
oficina kantoor
padre vader
en in
última laatste
película film
fue was

ES También es útil usar un código de acceso en lugar de una cuenta de iCloud donde estas restricciones se aplican en masa a través de MDM en muchos dispositivos donde no hay un padre como tal, como en los dispositivos de una escuela o de la empresa

NL Het is ook handig om een wachtwoordcode te gebruiken in plaats van een iCloud-account, waar deze beperkingen massaal via MDM worden toegepast op veel apparaten waarop geen ouder als zodanig aanwezig is, zoals op een school of bedrijf

Испан Голландиялық
útil handig
lugar plaats
cuenta account
icloud icloud
restricciones beperkingen
mdm mdm
padre ouder
escuela school
empresa bedrijf
es is
dispositivos apparaten
o of
usar gebruiken
también ook
no geen
como als
la waarop
de via
en in
aplican toegepast
a om
los worden

ES El área principal donde las cosas se han mejorado sustancialmente es en el lado visual, donde el remaster es realmente evidente

NL Het belangrijkste gebied waar dingen aanzienlijk zijn verbeterd, is aan de visuele kant, waar de remaster echt duidelijk is

Испан Голландиялық
área gebied
principal belangrijkste
mejorado verbeterd
lado kant
visual visuele
evidente duidelijk
sustancialmente aanzienlijk
el de
es is
cosas dingen
en aan
realmente echt
se zijn

ES Ahora, cualquier experiencia que puedas imaginarte en un sitio web o en una aplicación móvil es posible dentro de la mensajería, un espacio donde tus clientes ya pasan la mayor parte de su tiempo y donde quieren interactuar contigo.

NL Elke ervaring die je je kunt voorstellen op een website of in een mobiele app is nu ook mogelijk in een messaging-ruimte - een ruimte waar je klanten al het grootste deel van hun tijd doorbrengen en waar ze met je in contact willen komen.

Испан Голландиялық
experiencia ervaring
móvil mobiele
mensajería messaging
clientes klanten
interactuar contact
o of
espacio ruimte
ya al
es is
ahora nu
aplicación app
y en
en in
posible mogelijk
tiempo tijd
parte van
tus je
mayor grootste
su hun

ES La investigación de ESG señala dónde las empresas están mejorando su estrategia de la CX y dónde se están quedando atrás.

NL ESG Research heeft onderzocht waar bedrijven hun CX aan het verbeteren zijn – en waar ze achterop raken.

Испан Голландиялық
investigación research
esg esg
mejorando verbeteren
atrás achterop
empresas bedrijven
y en
dónde waar
su zijn

ES Para su creación, se utilizó el Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas a fin de representar dónde surgieron los idiomas, dónde se utilizan y qué proporción de la población mundial los habla

NL De Wereldatlas van taalstructuren wordt gebruikt om aan te tonen waar een taal is ontstaan, en waar en door hoeveel mensen deze wereldwijd gesproken wordt

Испан Голландиялық
mundial wereldwijd
utilizó gebruikt
y en
a om
idiomas taal
fin van
su wordt
utilizan gebruikt om

ES puede ser difícil saber dónde está funcionando su marketing y dónde no lo es.Para facilitar el seguimiento de sus enlaces, puede crear enlaces de palabras clave.

NL kan het moeilijk worden om te weten waar uw marketing werkt en waar het niet is.Om uw links gemakkelijker te maken, kunt u trefwoordverbindingen maken.

Испан Голландиялық
difícil moeilijk
funcionando werkt
marketing marketing
es is
palabras worden
y en
no niet
enlaces links
crear maken
saber weten
sus uw

ES Somos quienes somos y estamos donde estamos gracias a personas audaces, resolutas e inspiradoras como usted. La Comunidad de Tableau presenta lo mejor que tiene Tableau para ofrecer. Es el lugar donde las superestrellas de los datos brillan de verdad.

NL We zijn wie we zijn en waar we zijn doordat we gewaagd denken, problemen oplossen en mensen zoals jou inspireren. De Tableau-community toont het beste wat Tableau te bieden heeft: een plek waar gelijkgestemde datasterren werkelijk kunnen stralen.

Испан Голландиялық
comunidad community
tableau tableau
lugar plek
y en
personas mensen
mejor beste
a kunnen
estamos we
ofrecer bieden
verdad waar
presenta zijn

ES Por supuesto, también puedes llevar tu propia bicicleta allá donde vayas. Aún así, es más sencillo alquilar una bicicleta allá donde quieras empezar y devolverla al final de la ruta.

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

Испан Голландиялық
alquilar huren
empezar starten
ruta tocht
bicicleta fiets
es is
y en
la de
quieras je
a brengen
así op

ES Etapa al origen de Suiza: desde Berna, la ruta conduce al cantón de Uri, donde se encuentra la famosa pradera de Rütli, donde se selló el pacto de los Confederados en 1291.

NL Etappe naar de oorsprong van Zwitserland – vanuit Bern leidt de route naar het kanton Uri, waar de beroemde Rütliweide ligt. Lang geleden, in 1291, werd hier het Oude Eedgenootschap uitgeroepen.

Испан Голландиялық
etapa etappe
origen oorsprong
suiza zwitserland
berna bern
ruta route
conduce leidt
cantón kanton
uri uri
famosa beroemde
al naar de
en in
la de
donde waar

ES El lugar donde se administrará/impartirá justicia/emitirán los fallos/dictará sentencia y donde se encuentra el tribunal competente exclusivo es Linz, Austria

NL Plaats van levering en exclusief bevoegde rechtbank is Linz, Oostenrijk

Испан Голландиялық
lugar plaats
tribunal rechtbank
exclusivo exclusief
austria oostenrijk
y en
el van
es is

ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre el próximo capítulo de Sex and the City, And Just Like That , incluido cuándo se lanzará, dónde podrá verlo y dónde ponerse al día con los episodios y películas anteriores de Sex and the City. .

NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het uitkomt, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen .

Испан Голландиялық
capítulo hoofdstuk
episodios afleveringen
películas films
anteriores eerdere
aquí hier
podrá kunt
y en
está is
que like
saber weten
todo je
incluido inclusief
todo lo que alles

ES Eso puede ayudarlo a tener una idea de dónde es más probable que aterrice la gente y hacia dónde tendrá que apuntar a medida que se acerca.

NL Dat kan je helpen een idee te krijgen van waar mensen eerder zullen landen en waar je naar moet streven als het dichterbij komt.

Испан Голландиялық
idea idee
puede kan
y en
ayudarlo helpen
gente mensen

ES Donde Cold War hace un cambio interesante es en la adición de interludios en la casa de seguridad de Berlín de su equipo, donde puede charlar con sus colegas y conocerlos para un cambio refrescante de ritmo.

NL Waar Koude Oorlog een interessante verandering teweegbrengt, is de toevoeging van intermezzos in de Berlijnse schuilplaats van je team - waar je kunt chatten met je collegas en ze kunt leren kennen voor een verfrissende verandering van tempo.

Испан Голландиялық
cambio verandering
interesante interessante
ritmo tempo
es is
en in
la de
puede kunt
y en
equipo team

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде