ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
Испан тіліндегі "rutas de red" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
IT Red Hat collabora con i partner di storage per assicurare l'integrazione tra le loro soluzioni e Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform e Red Hat OpenStack® Platform
Испан | Итальян |
---|---|
hat | hat |
colaboración | collabora |
partners | partner |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
almacenamiento | storage |
y | e |
de | di |
en | tra |
para | per |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
IT Il corso si svolge su Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 e Red Hat Insights.
Испан | Итальян |
---|---|
en | su |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
tower | tower |
y | e |
insights | insights |
este | il |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
IT Red Hat collabora con i partner di storage per assicurare l'integrazione tra le loro soluzioni e Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform e Red Hat OpenStack® Platform
Испан | Итальян |
---|---|
hat | hat |
colaboración | collabora |
partners | partner |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
almacenamiento | storage |
y | e |
de | di |
en | tra |
para | per |
ES Utiliza nuestra asombrosa información de red y red troncal privada para entregar tráfico a tus jugadores a través de las rutas de Internet más rápidas y evitar congestiones de red.
IT Usa l'incredibile intelligenza di rete e la dorsale privata di Cloudflare per fornire traffico ai tuoi giocatori sui percorsi Internet più veloci ed evitare la congestione della rete.
Испан | Итальян |
---|---|
jugadores | giocatori |
rutas | percorsi |
rápidas | veloci |
evitar | evitare |
información | intelligenza |
utiliza | usa |
y | e |
tráfico | traffico |
internet | internet |
red | rete |
de | di |
entregar | fornire |
más | più |
privada | privata |
para | per |
tus | tuoi |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
IT La strategia di cloud ibrido e aperto di Red Hat è progettata sulla base tecnologica di Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform.
Испан | Итальян |
---|---|
estrategia | strategia |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
abierta | aperto |
hat | hat |
tecnología | tecnologica |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
y | e |
de | di |
ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.
IT I moduli specifici per la rete permettono di configurare lo stack di rete, testare e convalidare lo stato della rete esistente, individuare e correggere deviazioni nella configurazione di rete.
Испан | Итальян |
---|---|
módulos | moduli |
pila | stack |
validar | convalidare |
actual | esistente |
descubrir | individuare |
corregir | correggere |
y | e |
de | di |
configurar | configurare |
estado | stato |
configuración | configurazione |
el | i |
la | della |
red | rete |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
IT La sicurezza di rete si riferisce alle tecnologie, ai processi e alle policy utilizzate per difendere qualsiasi rete, il traffico di rete e le risorse accessibili in rete da attacchi informatici, accessi non autorizzati e perdita di dati
Испан | Итальян |
---|---|
refiere | si riferisce |
políticas | policy |
utilizadas | utilizzate |
activos | risorse |
ciberataques | attacchi informatici |
autorizado | autorizzati |
pérdida | perdita |
seguridad | sicurezza |
tecnologías | tecnologie |
procesos | processi |
y | e |
datos | dati |
la | il |
de | di |
red | rete |
defender | difendere |
accesibles | accessibili |
no | non |
tráfico | traffico |
cualquier | qualsiasi |
acceso | accessi |
para | per |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
IT Nei nostri ambienti di produzione utilizziamo 19 dei nostri 26 prodotti di punta, tra cui Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform, che ci aiutano a promuovere la nostra stessa trasformazione digitale
Испан | Итальян |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
y | e |
entornos | ambienti |
producción | produzione |
de | di |
productos | prodotti |
en | tra |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.
Испан | Итальян |
---|---|
diferentes | differenti |
problemas | problemi |
editor | editor |
edge | edge |
inestable | instabile |
ancho | larghezza |
máquina virtual | vm |
conectividad | connettività |
un | un |
o | o |
banda | banda |
conexión | connessione |
el | la |
en | in |
de | di |
red | rete |
ES Armarios de red y servidores Tecnología de red de cobre Tecnología de red de fibra óptica Componentes de red activos Cables y adaptadores Vídeo y audio Ergonomía Accesorios de ordenador y oficina Tecnología de edificios
IT Armadi di rete e del server Tecnologia di rete in rame Tecnologia di rete in fibra ottica Componenti di rete attivi Cavo e adattatore Video e audio Ergonomia Accessori per computer e ufficio Tecnologie per gli edifici
Испан | Итальян |
---|---|
armarios | armadi |
cobre | rame |
fibra | fibra |
óptica | ottica |
activos | attivi |
cables | cavo |
ergonomía | ergonomia |
edificios | edifici |
adaptadores | adattatore |
servidores | server |
vídeo | video |
audio | audio |
ordenador | computer |
oficina | ufficio |
y | e |
componentes | componenti |
accesorios | accessori |
de | di |
red | rete |
tecnología | tecnologia |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
IT Sonos utilizza una rete a maglie chiuse, ad esempio, che inizialmente si connette al Wi-Fi di casa, ma poi crea la propria rete, quindi non stai utilizzando il tuo Wi-Fi quando lo usi
Испан | Итальян |
---|---|
crea | crea |
sonos | sonos |
a | a |
la | il |
usando | utilizzando |
usa | utilizza |
inicialmente | inizialmente |
conecta | connette |
pero | ma |
no | non |
de | di |
malla | rete |
su | tuo |
luego | poi |
cuando | quando |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
IT La sicurezza di rete si riferisce alle tecnologie, ai processi e alle policy utilizzate per difendere qualsiasi rete, il traffico di rete e le risorse accessibili in rete da attacchi informatici, accessi non autorizzati e perdita di dati
Испан | Итальян |
---|---|
refiere | si riferisce |
políticas | policy |
utilizadas | utilizzate |
activos | risorse |
ciberataques | attacchi informatici |
autorizado | autorizzati |
pérdida | perdita |
seguridad | sicurezza |
tecnologías | tecnologie |
procesos | processi |
y | e |
datos | dati |
la | il |
de | di |
red | rete |
defender | difendere |
accesibles | accessibili |
no | non |
tráfico | traffico |
cualquier | qualsiasi |
acceso | accessi |
para | per |
ES Armarios de red y servidores Tecnología de red de cobre Tecnología de red de fibra óptica Componentes de red activos Cables y adaptadores Vídeo y audio Ergonomía Accesorios de ordenador y oficina Tecnología de edificios
IT Armadi di rete e del server Tecnologia di rete in rame Tecnologia di rete in fibra ottica Componenti di rete attivi Cavo e adattatore Video e audio Ergonomia Accessori per computer e ufficio Tecnologie per gli edifici
Испан | Итальян |
---|---|
armarios | armadi |
cobre | rame |
fibra | fibra |
óptica | ottica |
activos | attivi |
cables | cavo |
ergonomía | ergonomia |
edificios | edifici |
adaptadores | adattatore |
servidores | server |
vídeo | video |
audio | audio |
ordenador | computer |
oficina | ufficio |
y | e |
componentes | componenti |
accesorios | accessori |
de | di |
red | rete |
tecnología | tecnologia |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.
Испан | Итальян |
---|---|
diferentes | differenti |
problemas | problemi |
editor | editor |
edge | edge |
inestable | instabile |
ancho | larghezza |
máquina virtual | vm |
conectividad | connettività |
un | un |
o | o |
banda | banda |
conexión | connessione |
el | la |
en | in |
de | di |
red | rete |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
IT La strategia di cloud ibrido e aperto di Red Hat è progettata sulla base tecnologica di Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform.
Испан | Итальян |
---|---|
estrategia | strategia |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
abierta | aperto |
hat | hat |
tecnología | tecnologica |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
y | e |
de | di |
ES Los módulos de red pueden configurar su pila de red, probar y validar el estado de su red actual, y descubrir y corregir los desajustes de la configuración de la red.
IT I moduli specifici per la rete permettono di configurare lo stack di rete, testare e convalidare lo stato della rete esistente, individuare e correggere deviazioni nella configurazione di rete.
Испан | Итальян |
---|---|
módulos | moduli |
pila | stack |
validar | convalidare |
actual | esistente |
descubrir | individuare |
corregir | correggere |
y | e |
de | di |
configurar | configurare |
estado | stato |
configuración | configurazione |
el | i |
la | della |
red | rete |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
IT Nei nostri ambienti di produzione utilizziamo 19 dei nostri 26 prodotti di punta, tra cui Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® e Red Hat Ansible Automation Platform, che ci aiutano a promuovere la nostra stessa trasformazione digitale
Испан | Итальян |
---|---|
utilizamos | utilizziamo |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
y | e |
entornos | ambienti |
producción | produzione |
de | di |
productos | prodotti |
en | tra |
ES Red Hat le permite obtener dos tipos diferentes de certificaciones de Red Hat Certified Architect: Red Hat Certified Architect in Infrastructure y Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
IT Red Hat offre la possibilità di conseguire due diversi tipi di certificazione Red Hat Certified Architect: Red Hat Certified Architect in Infrastructure e Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
Испан | Итальян |
---|---|
hat | hat |
tipos | tipi |
architect | architect |
y | e |
enterprise | enterprise |
permite | offre |
obtener | conseguire |
diferentes | diversi |
in | in |
de | di |
infrastructure | infrastructure |
dos | due |
certified | certified |
certificaciones | certificazione |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
IT Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 e Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
Испан | Итальян |
---|---|
curso | corso |
en | su |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
y | e |
openshift | openshift |
platform | platform |
este | il |
ES El curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 y Apache Camel 2.21. Además, incluye el examen Red Hat Certified Specialist in Camel Development Exam (EX421).
IT Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 e Apache Camel 2.21. Il corso include l'esame Red Hat Certified Specialist in Camel Development exam (EX421).
Испан | Итальян |
---|---|
el | il |
curso | corso |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
platform | platform |
y | e |
apache | apache |
incluye | include |
certified | certified |
specialist | specialist |
development | development |
in | in |
exam | exam |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
IT L'esame Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) è incluso nell'offerta. Il corso si svolge su Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
Испан | Итальян |
---|---|
incluye | incluso |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
y | e |
en | su |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
exam | exam |
ES Como el nombre lo indica, un firewall de red funciona a nivel de red, capas 3 y 4 de OSI, escaneando el tráfico entre fuentes externas y su red de área local (LAN) o el tráfico que se mueve entre diferentes segmentos dentro de la red
IT Come suggerisce il nome, un firewall di rete funziona a livello di rete, livelli OSI 3 e 4, analizzando il traffico tra le sorgenti esterne e la rete locale (LAN) o il traffico che si sposta tra i diversi segmenti all’interno della rete
Испан | Итальян |
---|---|
firewall | firewall |
fuentes | sorgenti |
mueve | sposta |
segmentos | segmenti |
un | un |
y | e |
local | locale |
o | o |
nivel | livello |
lan | lan |
nombre | nome |
a | a |
tráfico | traffico |
diferentes | diversi |
capas | livelli |
de | di |
funciona | funziona |
dentro | allinterno |
como | come |
externas | esterne |
ES El gráfico de proyección solar interactivo revela rutas de navegación para segmentos específicos, rutas hacia y desde pantallas específicas y una comparación de estas rutas.
IT Il grafico sunburst interattivo rivela i percorsi per segmenti specifici, i percorsi da e verso alcune schermate e ti consente di confrontandoli affiancandoli.<br />
Испан | Итальян |
---|---|
gráfico | grafico |
interactivo | interattivo |
revela | rivela |
rutas | percorsi |
segmentos | segmenti |
pantallas | schermate |
y | e |
de | di |
específicos | specifici |
el | il |
para | per |
desde | da |
ES Sincronice fácilmente las rutas de los dispositivos Wahoo y Garmin con rutas que cree o edite con el planificador de rutas para móvil.
IT Sincronizza facilmente i dispositivi Wahoo e Garmin con i percorsi che hai creato o modificato grazie al pianificatore di percorso per dispositivi mobili.
Испан | Итальян |
---|---|
sincronice | sincronizza |
fácilmente | facilmente |
dispositivos | dispositivi |
garmin | garmin |
planificador | pianificatore |
móvil | mobili |
rutas | percorsi |
y | e |
o | o |
de | di |
el | i |
para | per |
ES Sincronice fácilmente rutas a dispositivos Wahoo y Garmin con rutas que cree o edite con el planificador de rutas para móvil.
IT Sincronizza facilmente i dispositivi Wahoo e Garmin con i percorsi che hai creato o modificato grazie al pianificatore di percorso per dispositivi mobili.
Испан | Итальян |
---|---|
sincronice | sincronizza |
dispositivos | dispositivi |
garmin | garmin |
planificador | pianificatore |
móvil | mobili |
rutas | percorsi |
y | e |
o | o |
de | di |
fácilmente | facilmente |
el | i |
para | per |
ES Soporte global, con rutas de red compatibles con toda la red de Cloudflare, incluida China.
IT Assistenza globale, con percorsi di rete lungo l'intera rete Cloudflare, compresa la Cina
Испан | Итальян |
---|---|
soporte | assistenza |
rutas | percorsi |
incluida | compresa |
china | cina |
global | globale |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
red | rete |
ES La seguridad efectiva de la red se basa en múltiples capas de defensa, no solo en el perímetro y en el núcleo de red, sino también en las rutas de tránsito.
IT Proteggi i dati sensibili mentre viaggiano in rete con i Colt Network Encryption Services.
Испан | Итальян |
---|---|
seguridad | proteggi |
el | i |
en | in |
de | con |
red | rete |
ES Soporte global, con rutas de red compatibles con toda la red de Cloudflare, incluida China.
IT Assistenza globale, con percorsi di rete lungo l'intera rete Cloudflare, compresa la Cina
Испан | Итальян |
---|---|
soporte | assistenza |
rutas | percorsi |
incluida | compresa |
china | cina |
global | globale |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
red | rete |
ES Implementación de microservicios con Red Hat Fuse en OpenShift Implemente microservicios basados en las rutas de Camel en un clúster de OpenShift utilizando Red Hat Fuse en OpenShift
IT Deployment di microservizi con Red Hat Fuse su OpenShift Esegui il deployment di microservizi basati su percorsi Camel in un cluster OpenShift utilizzando Red Hat Fuse su OpenShift
Испан | Итальян |
---|---|
implementación | deployment |
microservicios | microservizi |
hat | hat |
openshift | openshift |
rutas | percorsi |
clúster | cluster |
un | un |
de | di |
en | in |
basados | basati |
utilizando | utilizzando |
ES Implementación de microservicios con Red Hat Fuse en OpenShift Implemente microservicios basados en las rutas de Camel en un clúster OpenShift utilizando Red Hat Fuse en OpenShift
IT Deployment di microservizi con Red Hat Fuse su OpenShift Esegui il deployment di microservizi basati su percorsi Camel in un cluster OpenShift utilizzando Red Hat Fuse su OpenShift
Испан | Итальян |
---|---|
implementación | deployment |
microservicios | microservizi |
hat | hat |
openshift | openshift |
rutas | percorsi |
clúster | cluster |
un | un |
de | di |
en | in |
basados | basati |
utilizando | utilizzando |
ES Red de trayecto La red de rutas de Vueling abarca actualmente casi 30 aeropuertos de salida en el sur y suroeste de Europa
IT Tratte servite La rete di collegamenti servita da Vueling comprende quasi 30 aeroporti nell?Europa meridionale e sudoccidentale
Испан | Итальян |
---|---|
abarca | comprende |
aeropuertos | aeroporti |
el | la |
sur | meridionale |
y | e |
europa | europa |
de | di |
casi | quasi |
red | rete |
en el | nell |
ES Red de trayecto La red de rutas de Vueling abarca actualmente casi 30 aeropuertos de salida en el sur y suroeste de Europa
IT Tratte servite La rete di collegamenti servita da Vueling comprende quasi 30 aeroporti nell?Europa meridionale e sudoccidentale
Испан | Итальян |
---|---|
abarca | comprende |
aeropuertos | aeroporti |
el | la |
sur | meridionale |
y | e |
europa | europa |
de | di |
casi | quasi |
red | rete |
en el | nell |
ES Red de trayecto La red de rutas de Vueling abarca actualmente casi 30 aeropuertos de salida en el sur y suroeste de Europa
IT Tratte servite La rete di collegamenti servita da Vueling comprende quasi 30 aeroporti nell?Europa meridionale e sudoccidentale
Испан | Итальян |
---|---|
abarca | comprende |
aeropuertos | aeroporti |
el | la |
sur | meridionale |
y | e |
europa | europa |
de | di |
casi | quasi |
red | rete |
en el | nell |
ES Red de trayecto La red de rutas de Vueling abarca actualmente casi 30 aeropuertos de salida en el sur y suroeste de Europa
IT Tratte servite La rete di collegamenti servita da Vueling comprende quasi 30 aeroporti nell?Europa meridionale e sudoccidentale
Испан | Итальян |
---|---|
abarca | comprende |
aeropuertos | aeroporti |
el | la |
sur | meridionale |
y | e |
europa | europa |
de | di |
casi | quasi |
red | rete |
en el | nell |
ES Conecta tu infraestructura de red directamente a la red de Cloudflare para conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.
IT Collega la tua infrastruttura di rete direttamente alla rete di Cloudflare per avere un'esperienza più affidabile e sicura rispetto alla connessione tramite Internet.
Испан | Итальян |
---|---|
directamente | direttamente |
conecta | collega |
infraestructura | infrastruttura |
y | e |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
que | rispetto |
conexión | connessione |
tu | tua |
más | più |
segura | sicura |
la | alla |
fiable | affidabile |
red | rete |
a través de | tramite |
ES Las interfaces de red de Cloudflare no están expuestas a la red pública, lo que reduce la exposición a las amenazas y ofrece un rendimiento de red más constante.
IT Le interfacce di rete di Cloudflare non si affacciano su Internet e in questo modo riducono al minimo l'esposizione alle minacce e offrono prestazioni di rete più uniformi.
Испан | Итальян |
---|---|
interfaces | interfacce |
reduce | riducono |
amenazas | minacce |
rendimiento | prestazioni |
ofrece | offrono |
y | e |
de | di |
no | non |
cloudflare | cloudflare |
más | più |
red | rete |
la | questo |
ES Red Hat® Smart Management combina las funciones sólidas y flexibles de gestión de la infraestructura de Red Hat Satellite con la capacidad de ejecutar planes de corrección de Red Hat Insights
IT Red Hat® Smart Management unisce le funzionalità di gestione di un'infrastruttura flessibile ed efficiente di Red Hat Satellite alla capacità di eseguire i piani di correzione di Red Hat Insights
Испан | Итальян |
---|---|
hat | hat |
smart | smart |
flexibles | flessibile |
planes | piani |
corrección | correzione |
insights | insights |
management | management |
de | di |
capacidad | capacità |
gestión | gestione |
funciones | funzionalità |
la | alla |
ES Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud es un sistema integrado en contenedores de Red Hat OpenStack Platform y Red Hat Ceph® Storage con un soporte y un ciclo de vida comunes.
IT Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud è un sistema integrato e containerizzato costituito da Red Hat OpenStack Platform e Red Hat Ceph® Storage, con un ciclo di vita e un'offerta di supporto standard.
Испан | Итальян |
---|---|
hat | hat |
cloud | cloud |
un | un |
integrado | integrato |
platform | platform |
storage | storage |
soporte | supporto |
vida | vita |
es | è |
y | e |
ciclo | ciclo |
infrastructure | infrastructure |
sistema | sistema |
de | di |
ES Identifique y aborde los riesgos de seguridad, cumplimiento y configuración en sus entornos de Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights se incluye con su suscripción a Red Hat Enterprise Linux.
IT Identifica ed elimina i rischi di sicurezza, conformità e configurazione negli ambienti Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights viene fornito con una sottoscrizione a Red Hat Enterprise Linux.
Испан | Итальян |
---|---|
identifique | identifica |
riesgos | rischi |
seguridad | sicurezza |
configuración | configurazione |
entornos | ambienti |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
insights | insights |
suscripción | sottoscrizione |
cumplimiento | conformità |
y | e |
a | a |
de | di |
con | fornito |
aborde | con |
ES Red Hat Smart Management incluye Red Hat Satellite para la gestión de la infraestructura y un receptor para abordar los riesgos de forma más rápida y sencilla. Utilice Satellite con solo presionar un botón desde Red Hat Insights.
IT Red Hat Smart Management include Red Hat Satellite per la gestione dell'infrastruttura e un recettore per accelerare e semplificare l'eliminazione dei rischi. Per utilizzare Satellite basta fare clic su un pulsante all'interno di Red Hat Insights.
Испан | Итальян |
---|---|
hat | hat |
smart | smart |
incluye | include |
riesgos | rischi |
insights | insights |
y | e |
un | un |
botón | pulsante |
management | management |
gestión | gestione |
de | di |
la | dei |
ES Red de núcleo: con la nueva Red de núcleo, cada función de la red ya no reside en su propio hardware aislado y seguro
IT Rete di trasporto: grazie alla nuova rete di trasporto, nessuna funzione di rete si trova nel proprio hardware isolato e sicuro
Испан | Итальян |
---|---|
nueva | nuova |
función | funzione |
aislado | isolato |
hardware | hardware |
y | e |
no | nessuna |
de | di |
su | proprio |
la | alla |
red | rete |
seguro | sicuro |
ES 3. Backhaul/Fronthaul/Mid-haul: es la parte de la red que une los componentes RAN, la red de núcleo y las subredes pequeñas al borde de la red. Estos ahora deben soportar una transferencia de datos de mayor rendimiento y baja latencia.
IT 3. Backhaul / Fronthaul / Midhaul: è la parte della rete che collega all'edge le componenti RAN, la rete di trasporto e le piccole sottoreti che devono ora supportare un trasferimento di dati a elevata capacità e a bassa latenza.
Испан | Итальян |
---|---|
subredes | sottoreti |
soportar | supportare |
transferencia | trasferimento |
latencia | latenza |
rendimiento | capacità |
componentes | componenti |
y | e |
deben | devono |
datos | dati |
de | di |
pequeñas | piccole |
ahora | ora |
es | è |
la | della |
parte | parte |
red | rete |
baja | bassa |
ES Desarrollar una red inteligente segura y confiable requerirá soluciones robustas de seguridad de red inteligente que se puedan implementar fácilmente en las capas de comunicación y aplicación de la infraestructura de la red inteligente.
IT Implementare una Smart Grid affidabile e sicura richiederà soluzioni di sicurezza avanzate distribuibili facilmente nei livelli comunicativi e applicativi dell’infrastruttura Smart Grid.
Испан | Итальян |
---|---|
inteligente | smart |
soluciones | soluzioni |
capas | livelli |
y | e |
fácilmente | facilmente |
seguridad | sicurezza |
implementar | implementare |
aplicación | applicativi |
segura | sicura |
de | di |
confiable | affidabile |
ES Red Hat ofrece todas las evaluaciones de la suscripción a Red Hat para fines evaluativos, de acuerdo con los términos del Red Hat Enterprise Agreement
IT Ogni sottoscrizione di prova Red Hat viene resa disponibile da Red Hat a scopo di valutazione, secondo i termini e le condizioni indicati nell'Accordo Red Hat Enterprise
Испан | Итальян |
---|---|
hat | hat |
evaluaciones | valutazione |
enterprise | enterprise |
de | di |
a | a |
fines | scopo |
suscripción | sottoscrizione |
términos | condizioni |
para | viene |
ES Se puede integrar en Red Hat OpenShift Container Platform y Red Hat OpenShift Container Storage con un solo clic para obtener una gestión simplificada con la certificación de Red Hat
IT Si integra facilmente a Red Hat OpenShift Container Platform e Red Hat OpenShift Container Storage per una gestione semplificata e certificata da Red Hat
Испан | Итальян |
---|---|
integrar | integra |
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
storage | storage |
gestión | gestione |
simplificada | semplificata |
certificación | certificata |
y | e |
de | una |
para | per |
ES Para nosotros, el soporte que ofrece Red Hat resultó ejemplar. Siempre que hemos necesitado algo, han respondido. Red Hat se ha convertido en nuestra columna vertebral. Este negocio no funciona sin Red Hat.
IT Abbiamo riscontrato un supporto davvero esemplare da parte di Red Hat. Offre tutto ciò di cui abbiamo bisogno. Red Hat è il nostro nuovo punto di forza. La nostra azienda non potrebbe funzionare senza Red Hat.
Испан | Итальян |
---|---|
soporte | supporto |
hat | hat |
ejemplar | esemplare |
negocio | azienda |
ofrece | offre |
necesitado | bisogno |
el | il |
sin | senza |
nuestra | nostra |
no | non |
hemos | abbiamo |
en | nostro |
para | di |
que | è |
ES La seguridad de red debe proteger en los diversos límites de la red y también dentro de la red, con un enfoque de capas
IT La sicurezza di rete deve proteggere i numerosi perimetri della rete e anche all’interno della rete, con un approccio a più livelli
Испан | Итальян |
---|---|
debe | deve |
enfoque | approccio |
seguridad | sicurezza |
proteger | proteggere |
y | e |
un | un |
de | di |
capas | livelli |
también | anche |
dentro | allinterno |
la | della |
red | rete |
ES Una puerta de enlace web segura se ubica entre todos los datos entrantes a la red y salientes desde la red y constituye una barrera contra el acceso de tráfico malicioso a los recursos clave en la red
IT Un Secure Web Gateway si colloca tra tutti i dati in entrata e in uscita dalla rete e fornisce una barriera contro il traffico dannoso che impedisce l’accesso alle risorse chiave della rete
Испан | Итальян |
---|---|
barrera | barriera |
malicioso | dannoso |
clave | chiave |
web | web |
y | e |
recursos | risorse |
datos | dati |
tráfico | traffico |
entrantes | in entrata |
salientes | in uscita |
en | in |
puerta | gateway |
red | rete |
de | entrata |
todos | tutti |
ES La automatización de red utiliza herramientas de software de seguridad y de red para maximizar la eficacia y la funcionalidad de la red
IT L’automazione di rete utilizza strumenti software di rete e di sicurezza per aumentare al massimo l’efficienza e la funzionalità della rete
Испан | Итальян |
---|---|
seguridad | sicurezza |
utiliza | utilizza |
herramientas | strumenti |
software | software |
y | e |
funcionalidad | funzionalità |
de | di |
la | della |
red | rete |
para | per |
maximizar | aumentare |
ES Hola VPN, como cualquier otra red P2P, es una red de intercambio de valor, lo que significa que obtienes el servicio gratis a cambio de un poco de red y potencia de procesamiento
IT Hola VPN, come qualsiasi altra rete P2P, è una rete di scambio di valore, il che significa che ottieni il servizio gratuitamente in cambio di un po' di rete e potenza di elaborazione
Испан | Итальян |
---|---|
vpn | vpn |
gratis | gratuitamente |
potencia | potenza |
procesamiento | elaborazione |
hola | hola |
un | un |
y | e |
intercambio | scambio |
el | il |
cambio | cambio |
red | rete |
valor | valore |
significa | significa |
servicio | servizio |
de | di |
es | è |
como | come |
cualquier | qualsiasi |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде