"implementación de rutas" тілін Итальян тіліне аударыңыз

Испан -дан Итальян -ға "implementación de rutas" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Испан тілінің Итальян тіліндегі implementación de rutas аудармасы

Испан
Итальян

ES Implementación de transacciones Proporcione integridad de datos en el procesamiento de rutas mediante la implementación de transacciones

IT Implementazione di transazioni Fornisci l'integrità dati nell'elaborazione di percorsi implementando le transazioni

Испан Итальян
transacciones transazioni
proporcione fornisci
datos dati
el le
rutas percorsi
implementación implementazione
de di

ES Implementación de operaciones Proporcione integridad de datos en el procesamiento de rutas mediante la implementación de transacciones

IT Implementazione di transazioni Fornisci l'integrità dati nell'elaborazione di percorsi implementando le transazioni

Испан Итальян
proporcione fornisci
datos dati
el le
rutas percorsi
transacciones transazioni
implementación implementazione
de di

ES Crear rutas confiables mediante la implementación de rutas de transacciones que evitan la pérdida de datos

IT Crea percorsi affidabili implementando percorsi di transazione che impediscono la perdita dei dati.

Испан Итальян
crear crea
rutas percorsi
confiables affidabili
transacciones transazione
pérdida perdita
datos dati
de di
la dei
implementación de implementando

ES Crear rutas confiables mediante la implementación de rutas de operaciones que eviten la pérdida de datos

IT Creare percorsi affidabili implementando percorsi di transazione che impediscono la perdita dei dati.

Испан Итальян
crear creare
rutas percorsi
confiables affidabili
pérdida perdita
datos dati
de di
la dei
implementación de implementando

ES Aprovecha las ventajas de la implementación ágil con flujos de trabajo automatizados desde el código hasta la implementación.

IT Libera la potenza dello sviluppo Agile con flussi di lavoro automatizzati dal codice alla distribuzione.

Испан Итальян
ágil agile
flujos flussi
trabajo lavoro
automatizados automatizzati
código codice
implementación distribuzione
de di
el la

ES Incluido con una suscripción activa O consulta nuestra Guía de implementación para realizar la implementación por tu cuenta

IT Incluso con un abbonamento attivo Oppure consulta la nostra guida allimplementazione per procedere in autonomia

Испан Итальян
suscripción abbonamento
activa attivo
consulta consulta
incluido incluso
guía guida
nuestra nostra
a un

ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

Испан Итальян
implementación distribuzione
equipo team
jira jira
incidencias problemi
bitbucket bitbucket
visibilidad visibilità
estado stato
y e
tu tuo
de di
cada ogni
parte parte

ES Reduzca el tiempo de implementación, disminuya los costos operativos y optimice la implementación en un tamaño compacto.

IT Riduci il tempo di deployment e i costi operativi e semplifica il lancio riducendo il footprint.

Испан Итальян
implementación deployment
costos costi
operativos operativi
reduzca riduci
y e
optimice semplifica
de di
tiempo tempo

ES La implementación es perfecta y mantiene los procesos operativos y comerciales funcionando sin cambios, incluso durante la implementación y el despliegue.

IT L'implementazione è perfetta e mantiene funzionanti i processi aziendali e operativi senza dover modificare nulla persino durante l’implementazione e la distribuzione.

Испан Итальян
perfecta perfetta
mantiene mantiene
procesos processi
operativos operativi
comerciales aziendali
cambios modificare
incluso persino
durante durante
y e
es è
implementación distribuzione
sin senza
el i

ES Fase de implementación — El equipo de ventas cede las riendas a nuestro equipo de Professional Services, que atenderá todas las necesidades de implementación de tu proyecto desde el inicio hasta la puesta en marcha

IT Fase di implementazione: il team Service Sales si affida al nostro team Professional Services, che affronterà tutte le esigenze di implementazione del vostro progetto, dal principio alla fine

Испан Итальян
fase fase
equipo team
ventas sales
services services
proyecto progetto
de di
implementación implementazione
necesidades esigenze
nuestro nostro
todas tutte
tu vostro

ES Simplifica la implementación inicial, la configuración y la administración continua al mismo tiempo que le brinda visibilidad de toda su implementación

IT Semplifica la distribuzione e la configurazione iniziale e la gestione continua, fornendo al contempo visibilità dell’intera distribuzione

Испан Итальян
simplifica semplifica
implementación distribuzione
inicial iniziale
visibilidad visibilità
configuración configurazione
y e
al al
administración gestione
tiempo contempo

ES Capacitación sobre productos, Incorporación y activación de productos, Implementación, configuración y desarrollo del sistema, Soporte técnico, Implementación de hardware (incluye impresión 3D), Virtualización

IT Formazione prodotto, Attivazione del prodotto e onboarding, Implementazione, configurazione e distribuzione del sistema, Supporto tecnico, Installazione hardware (inclusa la stampa 3D), Virtualizzazione

Испан Итальян
incorporación onboarding
activación attivazione
incluye inclusa
impresión stampa
virtualización virtualizzazione
capacitación formazione
y e
sistema sistema
soporte supporto
técnico tecnico
hardware hardware
implementación implementazione
configuración configurazione
productos prodotto

ES En función de la opción de implementación que se elija, se crea este rol de IAM durante la implementación o se utiliza un rol de IAM existente.

IT A seconda dell'opzione di distribuzione scelta, crei questo ruolo IAM durante la distribuzione o utilizzi un ruolo IAM esistente.

Испан Итальян
implementación distribuzione
utiliza utilizzi
crea crei
o o
un un
existente esistente
de di
la questo

ES Obtenga visibilidad sobre la implementación y establezca estándares consistentes en materia de informática, redes, integración e implementación continuas (CI/CD), seguridad y monitoreo.

IT Ottieni visibilità sull'implementazione e imposta standard coerenti per il calcolo, la rete, l'integrazione e l'implementazione continue (CI/CD), la sicurezza e il monitoraggio.

Испан Итальян
estándares standard
consistentes coerenti
informática calcolo
cd cd
visibilidad visibilità
la il
seguridad sicurezza
monitoreo monitoraggio
obtenga ottieni
redes rete
de per
e e

ES La implementación única centralizada y descentralizada les ofrece a los equipos de red la capacidad de implementación en nombre de los usuarios finales o habilitar un modelo de autoservicio para los usuarios finales.

IT L’implementazione singola centralizzata e decentralizzata offre ai team di rete la possibilità di eseguire la distribuzione per conto degli utenti finali e consente agli utenti oppure abilitare un modello di utente finale self-service.

Испан Итальян
implementación distribuzione
centralizada centralizzata
descentralizada decentralizzata
red rete
modelo modello
autoservicio self-service
y e
ofrece offre
equipos team
usuarios utenti
habilitar abilitare
un un
finales finali
de di
la degli
a agli
nombre per

ES Incluido con una suscripción activa O consulta nuestra Guía de implementación para realizar la implementación por tu cuenta

IT Incluso con un abbonamento attivo Oppure consulta la nostra guida allimplementazione per procedere in autonomia

Испан Итальян
suscripción abbonamento
activa attivo
consulta consulta
incluido incluso
guía guida
nuestra nostra
a un

ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

Испан Итальян
implementación distribuzione
equipo team
jira jira
incidencias problemi
bitbucket bitbucket
visibilidad visibilità
estado stato
y e
tu tuo
de di
cada ogni
parte parte

ES La tecnología Java Card ofrece ciclos de implementación rápidos para el desarrollo de aplicaciones con prototipos e implementación rápidos.

IT La tecnologia Java Card offre cicli di distribuzione rapidi per lo sviluppo di applicazioni con prototipazione e implementazione tempestive.

Испан Итальян
card card
ofrece offre
ciclos cicli
rápidos rapidi
java java
desarrollo sviluppo
de di
aplicaciones applicazioni
e e
implementación implementazione
tecnología tecnologia
el la
para per

ES Asegúrese de obtener el máximo rendimiento con una implementación exhaustiva de la plataforma y comprobaciones del estado de implementación de los casos prácticos.

IT Assicurati prestazioni al top grazie a una distribuzione completa della piattaforma e al controllo dello stato di salute dell'implementazione nei casi d'uso.

Испан Итальян
exhaustiva completa
comprobaciones controllo
asegúrese assicurati
implementación distribuzione
y e
rendimiento prestazioni
plataforma piattaforma
estado stato
casos casi
de di
obtener a
la della

ES Asegúrese de obtener el máximo rendimiento con una implementación exhaustiva de la plataforma y comprobaciones del estado de implementación de los casos prácticos.

IT Assicurati prestazioni al top grazie a una distribuzione completa della piattaforma e al controllo dello stato di salute dell'implementazione nei casi d'uso.

Испан Итальян
exhaustiva completa
comprobaciones controllo
asegúrese assicurati
implementación distribuzione
y e
rendimiento prestazioni
plataforma piattaforma
estado stato
casos casi
de di
obtener a
la della

ES Fase de implementación — El equipo de ventas cede las riendas a nuestro equipo de Professional Services, que atenderá todas las necesidades de implementación de tu proyecto desde el inicio hasta la puesta en marcha

IT Fase di implementazione: il team Service Sales si affida al nostro team Professional Services, che affronterà tutte le esigenze di implementazione del vostro progetto, dal principio alla fine

Испан Итальян
fase fase
equipo team
ventas sales
services services
proyecto progetto
de di
implementación implementazione
necesidades esigenze
nuestro nostro
todas tutte
tu vostro

ES Aprovecha las ventajas de la implementación ágil con flujos de trabajo automatizados desde el código hasta la implementación.

IT Libera la potenza dello sviluppo Agile con flussi di lavoro automatizzati dal codice alla distribuzione.

Испан Итальян
ágil agile
flujos flussi
trabajo lavoro
automatizados automatizzati
código codice
implementación distribuzione
de di
el la

ES Reduzca el tiempo de implementación, disminuya los costos operativos y optimice la implementación en un tamaño compacto.

IT Riduci il tempo di deployment e i costi operativi, e semplifica il lancio riducendo l'ingombro.

Испан Итальян
implementación deployment
costos costi
operativos operativi
reduzca riduci
y e
optimice semplifica
de di
tiempo tempo

ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.

IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.

Испан Итальян
implementación distribuzione
equipo team
jira jira
incidencias problemi
bitbucket bitbucket
visibilidad visibilità
estado stato
y e
tu tuo
de di
cada ogni
parte parte

ES Migrar a una implementación de Data Center agrupada en clústeres (necesario para una alta disponibilidad) requiere infraestructura adicional y una topología de implementación más compleja

IT La migrazione a una distribuzione di Data Center con cluster (necessaria per l'elevata disponibilità) richiede un'infrastruttura aggiuntiva e una topologia di distribuzione più complessa

Испан Итальян
implementación distribuzione
data data
center center
clústeres cluster
topología topologia
compleja complessa
disponibilidad disponibilità
requiere richiede
y e
a a
necesario necessaria
de di
más più
para per

ES Gestión de los recursos para la implementación de las aplicaciones Cree y gestione los recursos de implementación comunes y compartidos, que incluyen imágenes personalizadas, variantes y servicios de metadatos

IT Gestione delle risorse di deployment delle applicazioni Crea e gestisci le risorse di deployment comuni e condivise, tra cui immagini, versioni e servizi di metadati personalizzati

Испан Итальян
cree crea
comunes comuni
compartidos condivise
imágenes immagini
personalizadas personalizzati
metadatos metadati
recursos risorse
implementación deployment
y e
de di
aplicaciones applicazioni
servicios servizi
la delle
gestión gestione

ES Diseño e implementación de aplicaciones originales de Quarkus Describa Quarkus en el modo original y su implementación en OpenShift Container Platform

IT Realizzazione e distribuzione di applicazioni Quarkus native Descrivi Quarkus in modalità nativa e illustrane il deployment in OpenShift Container Platform

Испан Итальян
de di
describa descrivi
en in
el il
openshift openshift
platform platform
modo modalità
aplicaciones applicazioni
diseño realizzazione
e e
implementación distribuzione

ES Implementación de servidores cápsula de Satellite Realice la instalación y la configuración inicial de los servidores cápsula de Red Hat Satellite como elementos de un plan de implementación

IT Eseguire il deployment di server Satellite Capsule Installazione e configurazione iniziale di server Red Hat Satellite Capsule come componenti di un piano di deployment

Испан Итальян
realice eseguire
hat hat
plan piano
implementación deployment
la il
y e
un un
de di
servidores server
instalación installazione
configuración configurazione
inicial iniziale
como come

ES Planificación de la implementación de Red Hat Satellite en una plataforma de nube Planifique la implementación, la instalación y la configuración inicial de Red Hat Satellite en una plataforma de nube

IT Pianificare il deployment di Red Hat Satellite su una piattaforma cloud Pianificazione del deployment, dell'installazione e della configurazione iniziale di Red Hat Satellite su una piattaforma cloud

Испан Итальян
implementación deployment
hat hat
nube cloud
planificación pianificazione
y e
configuración configurazione
planifique pianificare
plataforma piattaforma
la il
inicial iniziale
de di

ES Debido a que no hay ninguna entrada manual en la etapa del canal de implementación anterior a la producción, la implementación continua depende, en gran medida, del correcto diseño de la automatización de pruebas.

IT Non essendoci alcun blocco al deployment manuale nelle fasi del flusso prima della produzione, il deployment continuo deve necessariamente fare affidamento su un'automazione dei test ben progettata.

Испан Итальян
manual manuale
continua continuo
pruebas test
gran ben
producción produzione
implementación deployment
la il
a progettata
de dei
del del

ES Este tipo de implementación aprovecha los beneficios de la integración continua y automatiza la siguiente etapa del canal de implementación.

IT Questa fase sfrutta i vantaggi dell'integrazione continua, automatizzando la fase successiva della pipeline.

Испан Итальян
aprovecha sfrutta
beneficios vantaggi
automatiza automatizzando
siguiente successiva
etapa fase
los i

ES Por lo general, un canal de implementación sigue tres pasos fundamentales (aunque puede incluir más): la compilación, la prueba y la implementación

IT Solitamente, la pipeline di deployment è suddivisa in tre fasi (ma potrebbero essere di più), ovvero creazione, test e deployment

Испан Итальян
implementación deployment
pasos fasi
prueba test
y e
aunque ma
de di
puede essere
tres tre
más più

ES Este canal respalda su capacidad para automatizar el proceso de implementación y garantiza que el código pase de la revisión y confirmación de cambios a la implementación rápidamente.

IT Questa pipeline facilita l'automazione del deployment e garantisce che il codice passi dalla fase di inserimento delle modifiche a quella di deployment in tempi rapidi.

Испан Итальян
implementación deployment
garantiza garantisce
código codice
rápidamente rapidi
proceso fase
y e
cambios modifiche
a a
de di

ES Para el usuario, todo parecía pasar por un único punto de contacto. El desarrollo, las pruebas y la implementación utilizaron una canalización de implementación y se podía escalar horizontalmente ejecutando varias instancias.

IT Per l'utente, tutto sembrava passare attraverso un unico punto di contatto. Lo sviluppo, il test e la distribuzione usavano una pipeline di distribuzione, e si poteva scalare orizzontalmente eseguendo più istanze.

Испан Итальян
punto punto
contacto contatto
pruebas test
canalización pipeline
podía poteva
escalar scalare
horizontalmente orizzontalmente
ejecutando eseguendo
desarrollo sviluppo
y e
implementación distribuzione
de di
instancias istanze
todo tutto
un un
para per

ES Automatización de la implementación de máquinas virtuales Automatice la implementación de máquinas virtuales utilizando plantillas y cloud-init

IT Automazione del deployment di macchine virtuali Automatizza il deployment delle macchine virtuali mediante modelli e inizializzazione cloud

Испан Итальян
implementación deployment
máquinas macchine
virtuales virtuali
plantillas modelli
cloud cloud
automatización automazione
y e
automatice automatizza
de di
la il

ES Preparación de los recursos de red para la implementación de los hosts Configure el servidor de Satellite para la implementación de los hosts

IT Preparare le risorse di rete per il provisioning degli host Configurazione di server Satellite per il provisioning degli host

Испан Итальян
recursos risorse
red rete
configure configurazione
servidor server
hosts host
preparación preparare
de di
para per

ES Implementación de Red Hat Satellite en una plataforma de nube Planifique la implementación de Red Hat Satellite en una plataforma de nube con los hosts de contenido gestionados

IT Eseguire il deployment di Red Hat Satellite su una piattaforma cloud Pianificazione del deployment di Red Hat Satellite su una piattaforma cloud, inclusi host dei contenuti gestiti

Испан Итальян
implementación deployment
hat hat
nube cloud
hosts host
gestionados gestiti
contenido contenuti
plataforma piattaforma
la il
de di

ES La plataforma ProProctor está completamente integrada y es compatible con nuestros sistemas e infraestructura existentes y nuestro equipo de implementación profesional lo apoyará durante el proceso de implementación

IT La piattaforma ProProctor è completamente integrata e compatibile con i nostri sistemi e infrastrutture esistenti e il nostro team di implementazione professionale ti supporterà durante il processo di implementazione

Испан Итальян
integrada integrata
completamente completamente
sistemas sistemi
implementación implementazione
es è
infraestructura infrastrutture
equipo team
plataforma piattaforma
de di
nuestros nostri
existentes esistenti
nuestro nostro
compatible compatibile
e e
profesional professionale
proceso processo

ES El gráfico de proyección solar interactivo revela rutas de navegación para segmentos específicos, rutas hacia y desde pantallas específicas y una comparación de estas rutas.

IT Il grafico sunburst interattivo rivela i percorsi per segmenti specifici, i percorsi da e verso alcune schermate e ti consente di confrontandoli affiancandoli.<br />

Испан Итальян
gráfico grafico
interactivo interattivo
revela rivela
rutas percorsi
segmentos segmenti
pantallas schermate
y e
de di
específicos specifici
el il
para per
desde da

ES Sincronice fácilmente las rutas de los dispositivos Wahoo y Garmin con rutas que cree o edite con el planificador de rutas para móvil.

IT Sincronizza facilmente i dispositivi Wahoo e Garmin con i percorsi che hai creato o modificato grazie al pianificatore di percorso per dispositivi mobili.

Испан Итальян
sincronice sincronizza
fácilmente facilmente
dispositivos dispositivi
garmin garmin
planificador pianificatore
móvil mobili
rutas percorsi
y e
o o
de di
el i
para per

ES Sincronice fácilmente rutas a dispositivos Wahoo y Garmin con rutas que cree o edite con el planificador de rutas para móvil.

IT Sincronizza facilmente i dispositivi Wahoo e Garmin con i percorsi che hai creato o modificato grazie al pianificatore di percorso per dispositivi mobili.

Испан Итальян
sincronice sincronizza
dispositivos dispositivi
garmin garmin
planificador pianificatore
móvil mobili
rutas percorsi
y e
o o
de di
fácilmente facilmente
el i
para per

ES Implementación de procesamiento en paralelo Mejore la productividad del procesamiento de rutas utilizando los mecanismos de procesamiento en paralelo de Camel

IT Implementazione di elaborazioni in parallelo Migliora il throughput nell'elaborazione dei percorsi mediante i meccanismi di elaborazione in parallelo Camel

Испан Итальян
paralelo parallelo
mejore migliora
rutas percorsi
mecanismos meccanismi
implementación implementazione
procesamiento elaborazione
en in
la il
de di

ES Implementación de microservicios con Red Hat Fuse en OpenShift Implemente microservicios basados en las rutas de Camel en un clúster de OpenShift utilizando Red Hat Fuse en OpenShift

IT Deployment di microservizi con Red Hat Fuse su OpenShift Esegui il deployment di microservizi basati su percorsi Camel in un cluster OpenShift utilizzando Red Hat Fuse su OpenShift

Испан Итальян
implementación deployment
microservicios microservizi
hat hat
openshift openshift
rutas percorsi
clúster cluster
un un
de di
en in
basados basati
utilizando utilizzando

ES Incrementar la productividad de los mensajes mediante la implementación del procesamiento en paralelo de las rutas

IT Aumenta il throughput dei messaggi tramite l'elaborazione in parallelo dei percorsi.

Испан Итальян
incrementar aumenta
mensajes messaggi
paralelo parallelo
rutas percorsi
la il
en in
de dei

ES Implementación de microservicios con Red Hat Fuse en OpenShift Implemente microservicios basados en las rutas de Camel en un clúster OpenShift utilizando Red Hat Fuse en OpenShift

IT Deployment di microservizi con Red Hat Fuse su OpenShift Esegui il deployment di microservizi basati su percorsi Camel in un cluster OpenShift utilizzando Red Hat Fuse su OpenShift

Испан Итальян
implementación deployment
microservicios microservizi
hat hat
openshift openshift
rutas percorsi
clúster cluster
un un
de di
en in
basados basati
utilizando utilizzando

ES Más para explorar. Busque nuestras nuevas rutas ahora y compare precios en miles de nuevas rutas.

IT Altro da esplorare. Cerca subito le nostre nuove rotte e confronta i prezzi su migliaia di nuove rotte.

Испан Итальян
explorar esplorare
busque cerca
compare confronta
precios prezzi
nuevas nuove
y e
de di
ahora subito
miles migliaia
nuestras nostre

ES Las 20 mejores Rutas para correr cerca Rutas para correr en Cotswold

IT Mappa dei 20 migliori tracciati per la corsa a piedi

Испан Итальян
mejores migliori
las la

ES Elige entre visitas turísticas en autobús, rutas gastronómicas, excursiones a pie, rutas fotográficas y mucho más.

IT Scegliete tra tour panoramici in autobus, gastronomici, pedonali, fotografici e altro ancora!

Испан Итальян
elige scegliete
autobús autobus
y e
en in
rutas tour

ES Ya hay ganas de planear impresionantes rutas de senderismo, asombrosas experiencias en funicular y rutas sobre dos ruedas con espectaculares vistas

IT Già pregustiamo suggestive escursioni, emozionanti viaggi in funivia e tour panoramici su due ruote

Испан Итальян
ruedas ruote
ya già
experiencias viaggi
y e
senderismo escursioni
en in
sobre su
de due

ES Ya sea que estés pasando de un gran fondo de un día a eventos de varios días, o estés buscando excelentes rutas con menos kilómetros y menos altimetría, las rutas compactas son una excelente opción

IT Che tu voglia passare dalle granfondo di un giorno a eventi a tappe, o che tu sia in cerca di grandi percorsi ma con meno chilometri e dislivello, la Haute Route Compact è quello che fa per te

Испан Итальян
eventos eventi
buscando cerca
menos meno
kilómetros chilometri
un un
o o
y e
rutas percorsi
que è
de di
a a
excelentes grandi
día giorno
varios la

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде