ES Los niños tienen derecho a recibir ayuda cuando se les haya hecho daño, se les haya desatendido o maltratado o hayan sufrido una guerra, para que puedan recobrar su salud y su dignidad.
ES Los niños tienen derecho a recibir ayuda cuando se les haya hecho daño, se les haya desatendido o maltratado o hayan sufrido una guerra, para que puedan recobrar su salud y su dignidad.
FR Les enfants blessés ou victimes de mauvais traitements, de négligence ou de la guerre ont le droit d’obtenir de l’aide pour pouvoir se rétablir et retrouver leur dignité.
Испан | Француз |
---|---|
niños | enfants |
dignidad | dignité |
o | ou |
guerra | guerre |
y | et |
derecho | droit |
su | leur |
hayan | ont |
que | dobtenir |
ES Estaba maltratado, destrozado e involucrado en una clásica persecución cuesta abajo que lo vio saltar sobre un auto malo en el proceso.
FR Il a été battu, brisé et impliqué dans une poursuite en descente classique qui la vu sauter par-dessus une voiture méchante dans le processus.
Испан | Француз |
---|---|
clásica | classique |
vio | vu |
saltar | sauter |
auto | voiture |
estaba | été |
involucrado | impliqué |
lo | il |
en | en |
proceso | processus |
e | a |
{Totalresult} аударманың 2 көрсетілуде