"requieren máscaras" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Испан -дан Ағылшын -ға "requieren máscaras" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Испан тілінің Ағылшын тіліндегі requieren máscaras аудармасы

Испан
Ағылшын

ES Gramm donó máscaras a los pacientes, vendió más de 1200 máscaras hasta la fecha, y está buscando la certificación.

EN Gramm donated masks to patients, sold over 1200 masks to date, and is seeking certification.

Испан Ағылшын
donó donated
máscaras masks
pacientes patients
vendió sold
fecha date
buscando seeking
certificación certification
a to
está is
de over
y and

ES Jordyn Webb, de 12 años, entregó máscaras y notas de agradecimiento escritas a mano en la tienda donde trabaja su abuela. La líder de GivingTuesdaySpark, Khloe Thompson, contribuyó con 100 máscaras caseras para ayudar a impulsar su iniciativa.

EN 12-year-old Jordyn Webb delivered masks and handwritten thank you notes to the store where her grandmother works. Fellow GivingTuesdaySpark leader, Khloe Thompson contributed 100 homemade masks to help fuel her initiative.

Испан Ағылшын
webb webb
máscaras masks
notas notes
tienda store
trabaja works
abuela grandmother
líder leader
contribuyó contributed
caseras homemade
iniciativa initiative
thompson thompson
la the
a to
agradecimiento thank
ayudar to help
años year
donde where

ES Los estudios de modelado estiman el impacto de los mandatos de máscaras y las diferencias en los porcentajes de personas que usan máscaras en las infecciones y muertes por COVID-19

EN Modeling studies estimate the impact of mask mandates and differences in percentages of people wearing masks on COVID-19 infections and deaths

Испан Ағылшын
estudios studies
modelado modeling
estiman estimate
impacto impact
mandatos mandates
máscaras masks
porcentajes percentages
infecciones infections
usan wearing
personas people
el the
muertes deaths
en in
de of
diferencias differences
y and

ES Las máscaras para químicos, las máscaras para gas y los respiradores consisten generalmente en una máscara reutilizable con filtros reemplazables

EN Chemical masks, gas masks, and respirators generally consist of a reusable mask with replaceable filters

Испан Ағылшын
químicos chemical
gas gas
consisten consist
generalmente generally
reutilizable reusable
filtros filters
reemplazables replaceable
máscaras masks
máscara mask
y and
una a
con with

ES El fabricante de máscaras que recibe estas piezas elastoméricas rechazará las que no cumplan la norma, o las máscaras ensambladas mostrarán fallas en el uso, a veces con graves problemas de responsabilidad.

EN The mask manufacturer receiving these elastomeric parts will reject ones that do not meet the standard, or assembled masks will show failures in use, sometimes with serious liability issues.

Испан Ағылшын
fabricante manufacturer
máscaras masks
piezas parts
cumplan meet
norma standard
mostrarán will show
graves serious
responsabilidad liability
rechazar reject
o or
fallas failures
problemas issues
en in
mostrar show
no not
uso use
de ones
con with
a veces sometimes

ES Debido a que las máscaras integrales permiten respirar por la nariz, también son beneficiosas para aquellos que tienen dificultades para usar las máscaras de buceo convencionales

EN Because full face masks allow you to breathe from your nose, they are also beneficial for those who have difficulty using standard scuba masks

Испан Ағылшын
máscaras masks
permiten allow
respirar breathe
nariz nose
beneficiosas beneficial
dificultades difficulty
buceo scuba
también also
usar using
son are
de because
a to
la they
aquellos who

ES Se ofrecen máscaras KN95 y quirúrgicas gratis en muchos lugares del estado. Consulte la página de máscaras gratuitas de Colorado para encontrar una ubicación cerca de usted.

EN Free KN95 and surgical masks are being offered at many locations across the state. See the Colorado free masks page to find a location near you.

Испан Ағылшын
máscaras masks
quirúrgicas surgical
colorado colorado
la the
lugares locations
página page
ubicación location
y find
gratis free
muchos many
ofrecen are
una a

ES El Departamento de Salud insta a las máscaras quirúrgicas para el aumento de omicron, distribuirá 50,000 máscaras gratis en el condado de Greene

EN Health Department urges surgical masks for omicron surge, will distribute 50,000 free masks in Greene County

Испан Ағылшын
salud health
insta urges
máscaras masks
quirúrgicas surgical
aumento surge
gratis free
distribuir distribute
en in
condado county
departamento department
para for

ES A partir del 11 de abril de 2023, se recomienda encarecidamente a los pacientes y visitantes que usen máscaras mientras visitan nuestros centros de salud, pero el uso de máscaras no es obligatorio

EN Effective April 11, 2023, patients and visitors are strongly encouraged to wear masks while visiting our health centers, but masking is not mandatory

Испан Ағылшын
abril april
encarecidamente strongly
pacientes patients
máscaras masks
salud health
obligatorio mandatory
uso wear
visitantes visitors
es is
centros centers
pero but
no not
a to
mientras while

ES Algunas medidas requieren que los padres completen los incisos, otras requieren que el personal del programa complete los incisos, y algunas requieren que tanto el personal como los padres completen los incisos.

EN Some measures require parents to complete items, others require program staff to complete the items, and some require both staff and parents to complete items.

Испан Ағылшын
medidas measures
padres parents
otras others
programa program
el the
y and
los items
que require
tanto to

ES No se requieren máscaras/coberturas faciales para los voluntarios completamente vacunados que son voluntarios en el exterior.

EN Masks/face coverings  are not required for fully vaccinated volunteers who are volunteering outside.

Испан Ағылшын
máscaras masks
voluntarios volunteers
completamente fully
vacunados vaccinated
requieren required
son are
no not
en outside
para for
faciales face

ES Los materiales especialmente fundidos para filtros que están usados en máscaras N95 para obtener filtración excelente requieren tratamientos especiales (p.ej

EN The special melt-blown filter materials that are used in N95 masks to get great filtering require special treatments (e.g

Испан Ағылшын
materiales materials
usados used
máscaras masks
tratamientos treatments
filtros filter
están are
en in
que require
obtener get

ES Además, de conformidad con las normas de salud locales y estatales, ya no se requieren máscaras, pero aún se recomiendan encarecidamente en interiores.

EN In alignment with local and state health regulations, masks are no longer required, but they are still strongly recommended indoors.

Испан Ағылшын
salud health
máscaras masks
recomiendan recommended
encarecidamente strongly
ya no longer
requieren required
locales local
estatales state
normas regulations
en in
pero but
aún still
con with

ES A partir del 25 de febrero de 2022, los CDC no requieren el uso de máscaras en autobuses o camionetas operados por sistemas escolares públicos o privados, incluidos los programas de cuidado y educación infantil/cuidado infantil

EN Effective February 25, 2022, CDC does not require the wearing of masks on buses or vans operated by public or private school systems, including early care and education/child care programs

Испан Ағылшын
febrero february
cdc cdc
requieren require
máscaras masks
autobuses buses
camionetas vans
públicos public
cuidado care
infantil child
o or
sistemas systems
programas programs
educación education
el the
no not
de of
y and
operados operated
en on

ES Se requieren máscaras al interior de todos los espacios públicos para mayores de 2 años, independientemente del estatus de vacunación en el Condado de Pitkin a partir del 16 de septiembre | Respuesta y Recuperación COVID-19 del Condado de Pitkin

EN Masks required in all indoor public spaces for age 2+ regardless of vaccination status in Pitkin County starting on Sept 16 | Pitkin County COVID-19 Response & Recovery

Испан Ағылшын
máscaras masks
espacios spaces
estatus status
vacunación vaccination
condado county
septiembre sept
recuperación recovery
requieren required
públicos public
años age
en in
independientemente regardless
el on
todos all
para for

ES Se requieren máscaras al interior de todos los espacios públicos para mayores de 2 años, independientemente del estatus de vacunación en el Condado de Pitkin a partir del 16 de septiembre

EN Masks required in all indoor public spaces for age 2+ regardless of vaccination status in Pitkin County starting on Sept 16

Испан Ағылшын
máscaras masks
espacios spaces
estatus status
vacunación vaccination
condado county
septiembre sept
requieren required
públicos public
años age
en in
el on
de of
independientemente regardless
todos all
para for

ES Al recibir la aprobación del equipo de Salud Pública del Condado de Pitkin, se recomiendan las máscaras, pero no se requieren en instalaciones o eventos aprobados

EN Upon receiving approval from the Pitkin County Public Health team, masks are encouraged, but not required in approved facilities or events

Испан Ағылшын
aprobación approval
salud health
pública public
condado county
máscaras masks
eventos events
aprobados approved
requieren required
equipo team
instalaciones facilities
o or
en in
la the
pero but
no not

ES Aunque todavía se recomiendan las máscaras, no se requieren para las personas que ingresan o trabajan en un negocio o instalación completamente vacunado. Más información sobre el uso adecuado de la máscara.

EN Though masks are still encouraged, they are not required for individuals entering or working at a fully vaccinated business or facility. More informatino on proper mask usage.

Испан Ағылшын
instalación facility
completamente fully
vacunado vaccinated
requieren required
máscaras masks
o or
máscara mask
negocio business
no not
más more
para for
trabajan working
el uso usage
de individuals
en on
un a
la they

ES Se requieren máscaras para pacientes y visitantes que experimentan sistemas respiratorios superiores.

EN Masks are required for patients and visitors experiencing upper respiratory systems.

Испан Ағылшын
máscaras masks
pacientes patients
visitantes visitors
sistemas systems
respiratorios respiratory
requieren required
y and
para for
superiores upper

ES Se requieren más personas Los operadores independientes de sistemas también requieren de más soporte para asegurarse de que sus pagos y sus negocios fluyan sin complicaciones

EN More people needed ISOs also create a need for more support to ensure your payments and your business run smoothly

Испан Ағылшын
soporte support
pagos payments
negocios business
personas people
requieren need
también also
y your
de and
más more
asegurarse to ensure

ES Existen varios estados que requieren que los programas incluyan los tornados en sus planes de emergencia. Por ejemplo, en los siguientes estados, las normas para las licencias de cuidado infantil requieren:

EN Several states require programs to include tornadoes in their emergency plans. For example, in the following states, child care licensing regulations require:

Испан Ағылшын
estados states
tornados tornadoes
emergencia emergency
normas regulations
licencias licensing
cuidado care
infantil child
programas programs
planes plans
en in
que require
ejemplo example
incluyan to include
de following
varios several

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

Испан Ағылшын
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

Испан Ағылшын
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.

EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.

Испан Ағылшын
procesamiento processing
lotes batch
cachés caches
aplicaciones applications
requieren need
almacenamiento storage
datos data
archivos files
como as
también also
de of
uso benefit
y and
temporal temporary

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

Испан Ағылшын
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES La impresión, el embalaje y el envío requieren mucho tiempo y requieren un cierto nivel de experiencia, especialmente hoy en día, cuando los consumidores esperan que sus pedidos en línea se entreguen de forma rápida y rentable. 

EN Printing, packing, and shipping takes up a lot of time and requires a certain level of expertise, especially today, when consumers expect their online orders to be delivered quickly and cost-effectively. 

Испан Ағылшын
impresión printing
requieren requires
nivel level
experiencia expertise
consumidores consumers
esperan expect
pedidos orders
rápida quickly
rentable effectively
en línea online
envío shipping
hoy today
embalaje packing
cuando when
tiempo time
a to
un a
de of
y and
especialmente especially
la their

ES Por ejemplo, hay leyes que requieren que los vehículos pasen a los ciclistas con al menos tres pies de espacio libre, o leyes que requieren que los autos se alejen del carril de la derecha al pasar a los ciclistas

EN For instance there are laws that require motor vehicles to pass bicyclists with at least three feet of clearance, or laws that require motor vehicles to move away from the right-hand lane when passing a bicyclist

Испан Ағылшын
pies feet
carril lane
leyes laws
o or
derecha right
por ejemplo instance
la the
a to
que require
hay there
vehículos vehicles
con with

ES AMD GPU requieren el controlador MESA 18.1.6, Nvidia GPU requieren el controlador Nvidia 396.54 o superior.

EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.

Испан Ағылшын
amd amd
gpu gpus
requieren require
controlador driver
nvidia nvidia
o or
mesa mesa

ES Los centros de datos en el sitio generalmente requieren una configuración de hardware pesada de "almacenamiento y apilamiento", parches de software y otras tareas de administración de TI que requieren mucho tiempo

EN On-site data centers typically require heavy “racking and stacking” hardware setup, software patching, and other time-consuming IT management duties

Испан Ағылшын
centros centers
generalmente typically
requieren require
configuración setup
pesada heavy
administración management
datos data
sitio site
y and
otras other
ti it
tiempo time
hardware hardware
software software
en on

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

Испан Ағылшын
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES Por ejemplo, los trabajos que requieren una gran cantidad de trabajo en el techo, como los trabajos eléctricos, los trabajos de climatización o las tareas de mantenimiento general, como el arreglo de las luminarias, requieren un elevador autopropulsado

EN For example, jobs that require extensive ceiling work, like electric work, HVAC work, or general maintenance tasks, like fixing light fixtures, call for a self-propelled manlift

Испан Ағылшын
eléctricos electric
climatización hvac
mantenimiento maintenance
general general
gran extensive
trabajos jobs
techo ceiling
o or
tareas tasks
trabajo work
un a
ejemplo example
que require
por for
como like

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

Испан Ағылшын
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

Испан Ағылшын
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES todos los correos electrónicos enviados a través de HubSpot requieren cierta información de la empresa y de exclusión; por lo tanto, las plantillas de correo electrónico de HubSpot requieren ciertas variables

EN compliant, all emails sent through HubSpot require certain company and opt-out information; therefore, HubSpot email templates require certain variables

Испан Ағылшын
hubspot hubspot
requieren require
empresa company
información information
variables variables
correos emails
plantillas templates
todos all

ES Las cadenas de suministro modernas requieren recursos informáticos para operar, al igual que las cintas transportadoras motorizadas requieren electricidad

EN Modern supply chains require computing resources to operate just like motorized conveyor belts require electricity

Испан Ағылшын
cadenas chains
suministro supply
modernas modern
recursos resources
informáticos computing
operar operate
electricidad electricity
que require
para just
al to

ES hombre araña, en el verso araña, millas morales, araña, spiderman negro, hombre araña negro, peter b parker, covid 19, covid19, codicioso, coronavirus, mascaras, superhéroe, morales, rojo, red roja, spiderman rojo

EN spiderman, spider man, into the spider verse, miles morales, spidey, black spiderman, black spider man, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superhero, morales, red, red web, red spiderman

Испан Ағылшын
hombre man
araña spider
millas miles
peter peter
parker parker
superhéroe superhero
negro black
covid covid
coronavirus coronavirus
b b
el the
red red

ES 1347, plaga, muerte negra, doctor de plaga, pandemia, anillo alrededor de la rosa, fiesta, virus, cdc, fiesta como su 1347, mascaras, de virus, de virus, mascara facial, faciales

EN 1347, plague, black death, plague doctor, pandemic, ring around the rosy, party, virus, cdc, party like its 1347, virus, virus

Испан Ағылшын
muerte death
doctor doctor
pandemia pandemic
anillo ring
fiesta party
virus virus
cdc cdc
la the
negra black
de around

ES d d, calabozos y dragones, mazmorras, dragones, mascara facial, coronavirus, virus, corona, codicioso, covid 19, skyrim, de skyrim, armadura, accesorio, mascaras, salud, la seguridad, resistencia

EN d d, dungeons and dragons, dungeons, dragons, coronavirus, virus, corona, covid, covid 19, skyrim, skyrim, armor, health, safety, resistance

Испан Ағылшын
d d
dragones dragons
virus virus
armadura armor
resistencia resistance
covid covid
salud health
seguridad safety
coronavirus coronavirus
corona corona

ES máscaras de anime manga gato | máscara de anime y manga Mascarilla para niños

EN anime manga cat masks | mask anime and manga Kids Mask

Испан Ағылшын
gato cat
niños kids
máscaras masks
anime anime
manga manga
máscara mask

ES esalazar, paraíso, jw, mascaras, nuevo mundo, edsalazarfineart

EN esalazar, paradise, jw, new world, edsalazarfineart

Испан Ағылшын
paraíso paradise
jw jw
nuevo new
mundo world

ES mac miller enfrenta mixtape, mac miller, macadellic, más droga, larry fisherman, nadando, viendo películas sin sonido, grapas de vince, conde, wang de golf, frase, frases, mascaras

EN mac miller faces mixtape, mac miller, macadellic, most dope, larry fisherman, swimming, watching movies with the sound off, vince staples, earl, golf wang, quote, quotes

Испан Ағылшын
mac mac
miller miller
enfrenta faces
larry larry
nadando swimming
películas movies
sonido sound
golf golf
frase quote
viendo watching
más the
de off

ES perro, lebrel, galgo, susan alison, galgo italiano, en el sofá, flojo, perros en el sofa, impresión de whippet, de galgo, de whippet, de galgo, mascaras, mascara facial

EN dog, whippet, greyhound, susan alison, italian greyhound, on the sofa, couch potato, on the couch, dogs on the sofa, whippet, greyhound, whippet, greyhound

Испан Ағылшын
susan susan
el the
en on
italiano italian
perro dog
sofá sofa
perros dogs

ES modao zushi, mdzs, modao zushi, de modao zushi, gran maestro del cultivo demoníaco, el indomable, el indómito, las indomables, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, de anime, mascaras chinas

EN modao zushi, mdzs, modao zushi, modao zushi, grandmaster of demonic cultivation, the untamed, the untamed, the untamed, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, anime, chinese

Испан Ағылшын
cultivo cultivation
lan lan
anime anime
el the
chinas chinese
de of

ES Y entonces llegó la pandemia, y su taller empezó a coser máscaras

EN And then the pandemic hit, and her workshop started to sew masks

Испан Ағылшын
pandemia pandemic
taller workshop
empezó started
coser sew
máscaras masks
la the
y and
a to

ES Webix cuenta con más de 99 widgets, que incluyen máscaras de diseño de material receptivo para su sitio web o aplicación

EN Webix features 99+ widgets, including responsive material design skins for your website or app!

Испан Ағылшын
webix webix
incluyen including
diseño design
material material
receptivo responsive
widgets widgets
o or
aplicación app
su your
para for

ES La creación de menús, la localización, el control de acceso, las notificaciones y la aplicación de máscaras será un placer.

EN Creating menus, localization, access control, notifications, and applying skins will be a joyride.

Испан Ағылшын
localización localization
control control
notificaciones notifications
acceso access
un a
creación creating
menús menus
ser be
aplicación applying
será will

ES El widget (DataGrid) es el elemento superior del sistema de interfaz de usuario de Webix representado por 5 máscaras predefinidas

EN (DataGrid) widget is the top element of the Webix UI system represented by 5 predefined skins

Испан Ағылшын
widget widget
es is
sistema system
webix webix
representado represented
predefinidas predefined
interfaz de usuario ui
el the
de of
elemento element

ES Las herramientas para desarrolladores están libres de errores y son estables, ejecutan de manera efectiva incluso las GUI más complicadas y ofrecen un diseño excelente, máscaras de material de gran capacidad de respuesta y paquetes de iconos

EN The developer tools are bug-free and stable, effectively running even the most complicated GUIs at ease, and offer great design, awesome responsive material skins, and icon packs

Испан Ағылшын
desarrolladores developer
libres free
errores bug
estables stable
complicadas complicated
diseño design
material material
iconos icon
herramientas tools
efectiva effectively
gran great
paquetes packs
incluso even
ofrecen offer
están are
más the

ES Colocar imágenes dentro del texto | Máscaras de recorte | Blog de PicMonkey

EN Put Pictures Inside Text | Clipping Masks | PicMonkey Blog

Испан Ағылшын
imágenes pictures
dentro inside
texto text
máscaras masks
recorte clipping
blog blog
picmonkey picmonkey
de put

ES Cómo Poner una Imagen Dentro del Texto con Máscaras de Recorte

EN How to Put a Picture Inside Text with Clipping Masks

Испан Ағылшын
imagen picture
máscaras masks
recorte clipping
texto text
una a
de put
con with
cómo how

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде