Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"página actual" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Испан -дан Ағылшын -ға "página actual" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

página actual аудармалары

Испан тіліндегі "página actual" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

página a about after all an and any are area as at at the be below between both browser but by by the change com content domain each edit even file for for the from from the get have home homepage how if if you in in the information internet into is it it is its just like link links most no number of of the on on the once one online only or order other out over page pages per place product products section see show site so some such tab text than that the the page the web the website their them then these they this through time to to be to the under up url us using view way web web page webpage website what when which while will with within without work you your
actual a about actual add all also and any are as at available based be become been best both by can current data date day different do during each every existing for for the free from get has have here home hourly hours how i if information into is it it is its just latest like long make may modern more most must need need to needs new no not now of of the of this on one ongoing or other our out period present right see service should so such support team than that the the latest their them then these they this time times to to be to get today today’s tomorrow use version want was we website well what when where whether which while will will be with year years you you are you can you have you will your

Испан тілінің Ағылшын тіліндегі página actual аудармасы

Испан
Ағылшын

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.

Испан Ағылшын
la the
se is
a to
una a
no your

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

Испан Ағылшын
blog blog
es is
cambiar switch
en in
página page
imagen image
lista list
posición position
ejemplo example
lugar spot
estamos are
para down
de moving
y and

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.

Испан Ағылшын
usuarios users
pueden can
añadir add
encabezado header
encabezados headers
página page
pie de página footer
un a
de numbers
cada each
y and
para for

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испан Ағылшын
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испан Ағылшын
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испан Ағылшын
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Испан Ағылшын
página website
la the
a to
se is
de way
en on
no your

ES A partir de ese momento, el tráfico que llega a nuestra página de precios se divide automáticamente de forma que la mitad de quienes visitan ve la página actual y la otra mitad ve la página que contiene un sólo plan

EN From then on, the traffic to our pricing page is automatically split so that half of the visitors see the current page and the other half see the page that contains a single plan

Испан Ағылшын
precios pricing
automáticamente automatically
plan plan
tráfico traffic
página page
actual current
forma of the
un a
se is
a to
partir from
de of
otra other
y and

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

Испан Ағылшын
página page
blanco blank
pdfsam pdfsam
pdf pdf
fusionado merged
si if
es is
basic basic
a a
en every

ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.

EN Turn on the Different first page switcher to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all.

Испан Ағылшын
active turn on
conmutador switcher
página page
o or
no dont
desea want to
un a
a to

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

Испан Ағылшын
etiqueta tag
hreflang hreflang
alternativa alternate
la the
original original
versión version
en in
página page
otras other
web web
de of
también also
debe must
idioma language
una a
tener to

ES Una aplicación página única se caracteriza por ser una página web que carga una sola página HTML y usa JavaScript para modificar la página en la interacción del usuario en lugar de buscar nuevas páginas del servidor

EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server

Испан Ағылшын
carga loads
html html
javascript javascript
modificar modify
interacción interaction
nuevas new
usa uses
usuario user
aplicación application
web web
la the
páginas pages
página page
en on
servidor server
en lugar instead
única a
se is
de of
y and

ES Tiempo promedio en la página: la cantidad promedio de tiempo que los usuarios pasan en una sola página antes de navegar a otra parte del sitio (Tiempo total en la página/(Vistas de página - Salidas))

EN Average time on page - The average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site (Total time spent on page / (Pageviews - Exits))

Испан Ағылшын
promedio average
usuarios users
navegar navigating
otra another
salidas exits
tiempo time
la the
sitio site
página page
en on
total total
a to
una a
cantidad amount

ES Tasa de rebote: la tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página y que salieron de este desde la misma página sin visitar ninguna otra página del sitio

EN Bounce rate - The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site

Испан Ағылшын
rebote bounce
tasa rate
es is
porcentaje percentage
visitantes visitors
visitar visiting
página page
de of
sitio site
desde from
tu your
que same
a a
en on
sin without
otra other

ES La tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página, y que luego salían de tu sitio desde la misma página sin visitar ninguna otra página en tu sitio

EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site

Испан Ағылшын
rebote bounce
tasa rate
es is
porcentaje percentage
visitantes visitors
visitar visiting
página page
de of
sitio site
desde from
tu your
que same
a a
en on
sin without
otra other

ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.

EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.

Испан Ағылшын
muestra displays
visitas visit
tu your
es is
página page
sitio site
puedes you can
de of
cualquier any

ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.

EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.

Испан Ағылшын
habilita enable
la the
vuelve back
página page
tu your
a to
anterior previous
como as

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.

Испан Ағылшын
índice index
si if
página page
configurada set
la the
ya already
podrás be able to
podrá able
de of
página de inicio homepage
y and
nota note
está is
como as
a to

ES Por ejemplo, después de usar el ID panda en tu página de inicio, no puedes agregar panda como ID más adelante en esta página. Puedes usarlo en una página diferente, pero no una segunda vez en tu página de inicio.

EN For example, after you use the ID panda on your homepage, you can't add panda as an ID later on your homepage. You could use it on a different page, but not a second time on your homepage.

Испан Ағылшын
id id
panda panda
puedes could
tu your
página page
el the
agregar add
usarlo use
en on
no not
como as
pero but
página de inicio homepage
ejemplo example
una a
diferente different
de second

ES Esto le indica cuánto tiempo permanecieron sus clientes potenciales en una página, la cantidad de visitas a la página y la profundidad de la página. aquí. En resumen, aquí hay algunos consejos para el diseño de su página de destino:

EN This tells you how long your leads stayed on a page, the number of page views, and page depth. here. To recap, here are a few pointers for your landing page design:

Испан Ағылшын
profundidad depth
resumen recap
diseño design
cuánto how
página page
aquí here
a to
una a
y your
esto this
en on

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

Испан Ағылшын
si if
alojada hosted
hubspot hubspot
parámetro parameter
especifica specifies
id id
url url
editor editor
en in
a to
página page
de of
disponible available
cada each
se is
este this

ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.

EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

Испан Ағылшын
ancho width
completo full
barra lateral sidebar
página page
acerca about
nosotros us
con with
ejemplo example
una a

ES Cada vez que tu navegador abre una página, envía una solicitud que incluye una serie de encabezados HTTP. Comprueba instantáneamente cuáles son los que está enviando la página actual.

EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.

Испан Ағылшын
solicitud request
incluye includes
serie series
encabezados headers
http http
comprueba check
navegador browser
instantáneamente instantly
la the
tu your
página page
envía sends
enviando sending
actual current
abre opens
está is
a a
cada every
de of

ES Comprueba el rendimiento de tu página a través de las herramientas más efectivas que podemos encontrar en el mercado hoy en día. Podrás obtener los resultados en un solo clic sin tener que salir de la página actual.

EN Check the web performance of your page through the most effective tools that we can find in the market today. You’ll be able to get the results in a single click without having to leave the current page.

Испан Ағылшын
comprueba check
efectivas effective
encontrar find
clic click
rendimiento performance
tu your
podemos we can
actual current
hoy today
herramientas tools
en in
página page
podrás be able to
podrá able
un a
a to
mercado market
obtener can
resultados results
de of
sin without

ES Ve tu página 404 actual y, a continuación, utiliza el menú desplegable para seleccionar la página personalizada.

EN View your current 404 page, then use the drop-down menu to select the customized page.

Испан Ағылшын
actual current
menú menu
desplegable drop-down
personalizada customized
página page
a to
utiliza use
seleccionar select
tu your

ES El indicador de la página en la parte inferior de la pantalla muestra el número de la página actual.

EN The page indicator at the bottom of the screen shows the current page number.

Испан Ағылшын
indicador indicator
actual current
pantalla screen
muestra shows
página page

ES Página continua - para empezar una nueva sección en la página actual

EN Continuous Page - to start a new section at the current page.

Испан Ағылшын
continua continuous
nueva new
en at
actual current
página page
empezar to
la the

ES Todas las páginas Página(s) especifica(s): Seleccionar Página actual (Madrid)

EN All sites Specific site(s): Select Current site (Madrid)

Испан Ағылшын
seleccionar select
actual current
madrid madrid
s s
las specific
todas all

ES Para consejos de planificación de viajes, por favor consulta nuestra página de Rome2rio con información sobre el Coronavirus . Para conocer el estado actual de los viajes, recomendamos consultar la página oficial de Maldives.

EN For travel planning advice, please refer to our Rome2rio Coronavirus information page . For the latest travel status, we recommend checking the official page for Maldives.

Испан Ағылшын
planificación planning
viajes travel
información information
coronavirus coronavirus
actual latest
oficial official
consejos advice
página page
favor please
consultar refer to
estado to

ES Durante la actual prueba de origen de FLoC, también se incluirá la página en el cálculo si Chrome detecta que la página carga anuncios o recursos relacionados con anuncios

EN During the current FLoC origin trial, a page will also be included in the calculation if Chrome detects that the page loads ads or ads-related resources

Испан Ағылшын
prueba trial
floc floc
cálculo calculation
chrome chrome
detecta detects
anuncios ads
relacionados related
incluir included
actual current
si if
o or
recursos resources
origen origin
en in
página page
también also
carga loads
de during

ES Cada vez que tu navegador abre una página, envía una solicitud que incluye una serie de encabezados HTTP. Comprueba instantáneamente cuáles son los que está enviando la página actual.

EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.

Испан Ағылшын
solicitud request
incluye includes
serie series
encabezados headers
http http
comprueba check
navegador browser
instantáneamente instantly
la the
tu your
página page
envía sends
enviando sending
actual current
abre opens
está is
a a
cada every
de of

ES Comprueba el rendimiento de tu página a través de las herramientas más efectivas que podemos encontrar en el mercado hoy en día. Podrás obtener los resultados en un solo clic sin tener que salir de la página actual.

EN Check the web performance of your page through the most effective tools that we can find in the market today. You’ll be able to get the results in a single click without having to leave the current page.

Испан Ағылшын
comprueba check
efectivas effective
encontrar find
clic click
rendimiento performance
tu your
podemos we can
actual current
hoy today
herramientas tools
en in
página page
podrás be able to
podrá able
un a
a to
mercado market
obtener can
resultados results
de of
sin without

ES Ve tu página 404 actual y, a continuación, utiliza el menú desplegable para seleccionar la página personalizada.

EN View your current 404 page, then use the drop-down menu to select the customized page.

Испан Ағылшын
actual current
menú menu
desplegable drop-down
personalizada customized
página page
a to
utiliza use
seleccionar select
tu your

ES La navegación de migas de pan consiste en una serie de enlaces que llevan desde la página de inicio hasta la página actual

EN Breadcrumb navigation consists of a series of links that lead from the home page to the current page

Испан Ағылшын
navegación navigation
serie series
enlaces links
llevan lead
actual current
de of
página page
la the
en home
una a
desde from

ES Haz un seguimiento de la vista de página para la página actual

EN Track the page view for the current page

Испан Ағылшын
seguimiento track
actual current
la the
vista view
página page
para for

ES Puedes usar bloques para extraer el contenido de una página de galería de tu página actual y mostrarlo en otra parte de tu sitio

EN You can use blocks to pull gallery page content from your existing page and display it elsewhere on your site

Испан Ағылшын
bloques blocks
extraer pull
contenido content
galería gallery
en otra parte elsewhere
usar use
página page
a to
puedes you can
sitio site
tu your
actual existing
en on

ES Abre la herramienta de preparación de contenido, busca la página actual y prepárala. Elige «Preparar página en blanco»

EN Open the content staging tool, find the existing page, stage it. Choose "Stage blank page".

Испан Ағылшын
abre open
de it
contenido content
actual existing
elige choose
la the
y find
herramienta tool
página page

ES El referente HTTP, la url de la página que enlaza con la página actual.

EN The HTTP referrer, the url of the page that linked to the current page.

Испан Ағылшын
http http
url url
actual current
de of
página page
con to

ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

Испан Ағылшын
momento moment
registrador registrar
infomaniak infomaniak
denominado called
código code
actual current
transferencia transfer
iniciar your
un a
también also
podrá can
a to
desde from

ES El depurador resalta la instrucción actual del XSTL y el nodo actual del archivo XML y produce un resultado para cada paso, que aparece resaltado en el panel de resultados

EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane

Испан Ағылшын
resalta highlights
instrucción instruction
actual current
nodo node
archivo file
xml xml
resaltado highlighted
panel pane
produce produces
en in
paso step
resultados output
cada each
para for

ES ¿Cómo puedo mantener el precio actual de la suscripción a Cloud o la tarifa actual de descuento por fidelización en Cloud?

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

Испан Ағылшын
suscripción subscription
cloud cloud
descuento discount
actual current
o or
en in
puedo can
tarifa rate
cómo how
precio price
de and

ES Puedes mantener el precio actual de la suscripción a Cloud o la tarifa actual de descuento por fidelización en Cloud adquiriendo una suscripción a Cloud de 12 o 24 meses.

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

Испан Ағылшын
suscripción subscription
cloud cloud
descuento discount
actual current
o or
en in
tarifa rate
precio price
puedes you can
de and
a a
por by
meses month

ES Ya sea que compre una vivienda por primera vez, desee mejorar su actual vivienda o necesite refinanciar su actual préstamo hipotecario, nuestros procesadores de préstamos hipotecarios están aquí para ayudarle.

EN Whether you're a first-time home buyer, want to upgrade your current home, or you’re ready to refinance your present mortgage, our experienced Mortgage Loan Originators (MLO) are here to help. 

Испан Ағылшын
desee want to
actual current
o or
aquí here
ayudarle to help
está ready
están are
primera first
mejorar help
una a
su your
préstamos loan
hipotecario mortgage
vez time
de our

ES El porcentaje del saldo pendiente actual de tu préstamo hipotecario y el valor original o actual de tu vivienda.

EN The percentage of the current outstanding balance of your mortgage loan and your home’s original or current value.

Испан Ағылшын
porcentaje percentage
saldo balance
pendiente outstanding
actual current
original original
o or
el the
préstamo loan
valor value
de of
hipotecario mortgage
tu your

ES Ya sea que compre una vivienda por primera vez, desee mejorar su actual vivienda o necesite refinanciar su actual préstamo hipotecario, nuestros procesadores de préstamos hipotecarios (Mortgage Loan Originators, MLO) están aquí para ayudarle.

EN Whether you're a first-time home buyer, want to upgrade your current home, or you’re ready to refinance your present mortgage, our experienced Mortgage Loan Originators (MLO) are here to help.

Испан Ағылшын
desee want to
actual current
o or
aquí here
ayudarle to help
está ready
están are
primera first
mejorar help
una a
su your
préstamos loan
hipotecario mortgage
vez time
de our

ES La versión actual de Delphi incluye el nuevo Getit Package Manager que te permite buscar, descargar, comprar e instalar paquetes GetIt en la actual versión de Delphi

EN The current Delphi includes the new Getit Package Manager to allow you to browse, download, purchase, and install GetIt packages into the current Delphi version

Испан Ағылшын
delphi delphi
incluye includes
manager manager
permite allow
actual current
nuevo new
package package
descargar download
comprar purchase
instalar install
paquetes packages
versión version
buscar browse
de and

ES Establecer la fecha por defecto en el calendario (día actual, día actual +1, primera disponible, fecha personalizada)

EN Set the default date in the calendar (current day, current day +1, first available, custom date)

Испан Ағылшын
calendario calendar
actual current
disponible available
en in
fecha date
defecto default
día day

ES Además, los incentivos del socio colectivo se restablecen en función del valor actual neto de los activos y del perfil de rendimiento actual de la inversión. 

EN The GP’s incentives are also reset based on current net asset value and the current return profile of the investment. 

Испан Ағылшын
incentivos incentives
neto net
perfil profile
rendimiento return
valor value
actual current
activos asset
inversión investment
la the
en on
de of
y and

ES El respectivo alcance actual de las funciones y servicios de la "RAIDBOXES-Account" resulta de la descripción actual del servicio en el sitio web de RAIDBOXES.

EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.

Испан Ағылшын
respectivo respective
alcance scope
actual current
raidboxes raidboxes
resulta results
servicios services
servicio service
funciones functions
en on

ES La segmentación utiliza información contextual, incluida la segmentación geográfica aproximada (por ejemplo, local) basada en la ubicación actual, el contenido del sitio web o la aplicación actual y las palabras clave actuales

EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords

Испан Ағылшын
contextual contextual
geográfica geographic
utiliza uses
información information
local local
ubicación location
contenido content
o or
incluida including
y and
palabras clave keywords
basada based on
aplicación app
actual current
por based
en on

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде