"plato principal" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Испан -дан Ағылшын -ға "plato principal" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Испан тілінің Ағылшын тіліндегі plato principal аудармасы

Испан
Ағылшын

ES Como estamos en el plato principal, esta es ahora la parte más emocionante donde revelaré el plato especial de la noche: ¡las características exclusivas del desarrollador!

EN As we are on the main course, this is now the most exciting part where I will unveil the special dish of the night: the exclusive features of the developer!

Испан Ағылшын
plato dish
emocionante exciting
características features
desarrollador developer
es is
exclusivas exclusive
noche night
principal main
como as
estamos are
ahora now
donde where
esta this

ES Cosechado a mano a una altitud de 1600 metros, el espino cerval de mar alpino encuentra su camino en el plato de la cocina gourmet - en Suiza, la naturaleza se pone en el plato.

EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.

Испан Ағылшын
mano hand
altitud altitude
metros metres
mar sea
alpino alpine
plato plate
cocina cuisine
suiza switzerland
gourmet gourmet
en in
naturaleza nature
encuentra finds

ES Filete de coliflor con colmillas en el plato, plato de restaurante, espacio para copiar

EN Cauliflower steak with morels on plate, restaurant dish, copy space

Испан Ағылшын
filete steak
coliflor cauliflower
restaurante restaurant
espacio space
copiar copy
con with
en on

ES El menú puede consistir en un primer plato a base de verduras y legumbres, pasta o arroz; un segundo plato de carne magra, pescado o huevos y el postre, preferiblemente fruta o un lácteo.

EN The menu should comprise a starter based on vegetables or legumes, pasta or rice; a main course of lean meat, fish or eggs, and a dessert of, preferably, fruit or a dairy product.

Испан Ағылшын
verduras vegetables
arroz rice
carne meat
pescado fish
huevos eggs
postre dessert
preferiblemente preferably
o or
menú menu
el the
base based
en on
un a
de of
pasta pasta
fruta fruit
y and

ES el precio medio (entrante + plato o plato + postre), en la moneda local del restaurante;

EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;

Испан Ағылшын
o or
postre dessert
moneda currency
restaurante restaurant
local local
en in
precio price
del of

ES 2. Cada restaurador indicará un precio medio que incluirá un entrante y un plato o un plato y un postre.

EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.

Испан Ағылшын
postre dessert
y and
o or
precio price
un a
cada each
medio for

ES Plato En Un Logo De Plato es excelente si trabaja en Comida, Abastecimiento, Restaurante industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

EN Dish On A Plate Logo is great if you're working in Food, Catering, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team

Испан Ағылшын
si if
es is
restaurante restaurant
o or
equipo team
plantilla template
en in
un a
industrias industries
esta this
utilice use
logo logo
crear create
su your
comida food

ES La cena es un menú cerrado, y consiste en un primer plato de pasta / legumbres / sopa, y un segundo plato de carne con guarnición

EN The dinner is a closed menu, and consists of a first plate of pasta / legumes / soup, and a second plate of meat with garnish

Испан Ағылшын
cena dinner
menú menu
plato plate
sopa soup
carne meat
un a
la the
cerrado closed
con with
pasta pasta
es is
de of
y and

ES maíz en el plato, profundidad, campo, fotografía, callos, plato, maíz en la mazorca, comida, comida y bebida, frescura Public Domain

EN three, pear fruit photo, pear, fruit, food, freshness, organic, ripe, healthy Eating, vegetarian Food Public Domain

Испан Ағылшын
frescura freshness
public public
domain domain
a three
fotografía photo
comida food
el eating

ES Es nuestro futbolín más laaargo. Es nuestra mesa más playful. El futbolín-mesa RS Max Dining duplica la diversión entre plato y plato y convierte cualquier sobremesa en un momento Max.

EN This is our loooongest football table, and our most playful dining table. The RS MAX Dining football-dining table doubles the fun between dishes and takes your post-lunch conversation to the MAX.

Испан Ағылшын
rs rs
duplica doubles
diversión fun
es is
mesa table
max max
futbol football
y your

ES 1 plato para el Popurrí y 1 plato para los aceites aromáticos

Испан Ағылшын
plato dish

ES Los estudios demostraron que, al cambiar de un plato de unas 12 pulgadas a un plato de 10 pulgadas, puede reducir su ingesta calórica por un enorme 20-22 por ciento.

EN Studies have proven that by switching from a 12-inch plate to a 10-inch plate, you can reduce your caloric intake by a whopping 20-22 percent.

Испан Ағылшын
estudios studies
plato plate
pulgadas inch
reducir reduce
ingesta intake
por ciento percent
puede can
un a
su your
a to
de from

ES blanco, taza de moca, plato de platillo, al lado, vaso para beber, café, cerámica, taza, capuchino, plato Public Domain

EN coffee, flowers, open, book, food and Drink, books, flower, hD Wallpaper, high angle view, indoors Public Domain

Испан Ағылшын
plato food
beber drink
café coffee
public public
domain domain
de and

ES Elija salsas hechas con vegetales, como la marinara, en lugar de salsas con crema o manteca para limitar las calorías de las grasa saturada. Puede pedir que se la traigan separada del plato o que el plato se prepare con menos salsa o sin salsa.

EN Pick sauces made from vegetables like marinara, rather than cream or butter sauces to limit calories from saturated fat. You can ask for them on the side or for the dish to be prepared with less or no sauce.

Испан Ағылшын
elija pick
salsas sauces
vegetales vegetables
crema cream
manteca butter
calorías calories
grasa fat
plato dish
menos less
salsa sauce
hechas made
o or
puede can
con with
de than
pedir ask for
en on
limitar to limit
en lugar de rather

ES Colocar el cuchillo y el tenedor paralelos a la derecha del plato es una señal al camarero de que has terminado y que el plato puede ser retirado.

EN Placing knife and fork on the right side of the plate in parallel is a signal to the waiter that you have finished and that the plate can be cleared away.

Испан Ағылшын
cuchillo knife
tenedor fork
plato plate
señal signal
terminado finished
es is
derecha on the right
puede can
ser be
a to
una a

ES Un plato alemán sin el que no podría vivir es el repollo morado: agridulce con patatas fritas, un plato muy sencillo, pero mi mejor amigo en invierno

EN A German dish that I simply can’t live without, is traditional German Rotkohl – sweet-sour red cabbage with a few fried potatoes, pure and simple, but it’s my absolute favourite in winter

Испан Ағылшын
plato dish
vivir live
patatas potatoes
muy few
mi my
invierno winter
es is
sencillo simple
el and
en in
un a
alemán german
sin without
pero but
con with
podría that

ES La cena es un menú cerrado, y consiste en un primer plato de pasta / legumbres / sopa, y un segundo plato de carne con guarnición

EN The dinner is a closed menu, and consists of a first plate of pasta / legumes / soup, and a second plate of meat with garnish

Испан Ағылшын
cena dinner
menú menu
plato plate
sopa soup
carne meat
un a
la the
cerrado closed
con with
pasta pasta
es is
de of
y and

ES Cosechado a mano a una altitud de 1600 metros, el espino cerval de mar alpino encuentra su camino en el plato de la cocina gourmet - en Suiza, la naturaleza se pone en el plato.

EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, the Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.

Испан Ағылшын
mano hand
altitud altitude
metros metres
mar sea
alpino alpine
plato plate
cocina cuisine
suiza switzerland
gourmet gourmet
en in
naturaleza nature
encuentra finds

ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.

EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

Испан Ағылшын
automáticamente automatically
si if
tu your
el the
dominio domain
no not
principal primary
dominios domains
como as

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.

EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.

Испан Ағылшын
tabla table
bucle loop
resultado results
error error
intentar trying
referencia reference
no puede cannot
también also
la the
un a
seleccionar select
a to
de within
nota note
esto this

ES Cena para dos en un restaurante italiano en la zona cara, incluyendo entrantes, plato principal, vino y postre

EN Dinner for two at an italian restaurant in the expat area including appetisers, main course, wine and dessert

Испан Ағылшын
zona area
incluyendo including
principal main
vino wine
postre dessert
restaurante restaurant
cena dinner
un an
la the
y and
en in
dos two
italiano italian
para for

ES El inmueble se distribuye en amplia estancia principal, una oficina, vestuario con plato de ducha y aseo

EN The property is distributed in a large main room, an office, dressing room with shower and toilet

Испан Ағылшын
inmueble property
distribuye distributed
amplia large
oficina office
ducha shower
el the
se is
en in
aseo toilet
principal main
con with
una a

ES Se pueden consumir como plato principal o como aperitivo.De noche y durante los fines de semana, las presentaciones en vivo ofrecen entretenimiento en la gran plaza frente a Dutch Pancake House.

EN They can be eaten as a main meal or a snack.At night and during the weekend live performances provide entertainment on the large square in front of the Dutch Pancake House.

Испан Ағылшын
presentaciones performances
ofrecen provide
entretenimiento entertainment
plaza square
dutch dutch
o or
noche night
gran large
semana weekend
en in
house house
la the
como as
principal main
vivo live
a a
pueden can
de of
y and

ES Reserve la visita en Lausanne Tourisme y elija la comida de mediodía o la cena para el plato principal

EN Book your visit at Lausanne Tourisme, indicating whether lunch or dinner will be the main meal

Испан Ағылшын
reserve book
lausanne lausanne
principal main
visita visit
o or
y your
en at
cena dinner

ES Cada noche, el restaurante del Mountain Lodge ofrece platos especiales del día (sopa, ensalada, plato principal y postre), así como una buena oferta a la carta, tanto de carne y pescado como de platos vegetarianos

EN Each evening the restaurant at Mountain Lodge offered a number of ‘specials’ including soup, salad, main course and dessert as well as a good selection of à la carte meat, fish and vegetarian dishes

Испан Ағылшын
mountain mountain
lodge lodge
ofrece offered
sopa soup
ensalada salad
postre dessert
carne meat
pescado fish
noche evening
buena good
la la
el the
restaurante restaurant
platos dishes
principal main
tanto as well
cada each
a a

ES Una ensalada templada con espárragos asados ♥ como plato principal o guarnición para la barbacoa. Súper sabrosos y de rápida preparación: ¡espárragos con una diferencia!

EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!

ES ¿Pan casero o prefiere arroz con el plato principal? ¿Cómo cocinar arroz basmati indio perfecto? ¿Una salsa rápida para mojar en la próxima barbacoa? Eche un vistazo y sirva una sabrosa guarnición.

EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.

Испан Ағылшын
prefiere prefer
arroz rice
plato dish
cocinar cook
indio indian
perfecto perfect
salsa sauce
rápida quick
barbacoa barbecue
sirva serve
sabrosa tasty
guarnición side
basmati basmati
o or
y and
pan bread
con with
principal main
un a
en around
cómo how

ES Aquí encontrarás nuestras más deliciosas ensaladas como acompañamiento adecuado a tu plato principal o como intermedio. La ensalada puede ser tan saludable y deliciosa, y también puede ser un éxito entre los niños.

EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.

Испан Ағылшын
ensaladas salads
acompañamiento accompaniment
ensalada salad
saludable healthy
deliciosa delicious
niños children
o or
aquí here
puede can
principal main
ser be
un a
a to
tu your
encontrarás will
como as
y find
entre between

ES Algunos de ellos son tan deliciosos que es posible que desee omitir el plato principal

EN Some of them are so delicious that you might want to skip the main course

Испан Ағылшын
deliciosos delicious
omitir skip
principal main
desee want to
el the
son are
de of
posible that
es posible might

ES La Garbure, sopa casera, sirve como plato principal para calentarse et darle bastante energía para el resto del dia

EN La Garbure, a homegrown soup, serves as a main dish to warm it up and give it enough energy for the rest of the day

Испан Ағылшын
sopa soup
sirve serves
plato dish
bastante enough
energía energy
dia day
la la
el the
principal main
a to
como as
resto rest

ES El precio de Cena para dos en un restaurante italiano en la zona cara, incluyendo entrantes, plato principal, vino y postre en

EN The price of Short visit to private Doctor (15 minutes) in

Испан Ағылшын
en in
precio price
de of

ES Precio de Cena para dos en un restaurante italiano en la zona cara, incluyendo entrantes, plato principal, vino y postre en Bucheon

EN Price of Dinner for two at an Italian restaurant in the expat area including appetisers, main course, wine and dessert in Bucheon

Испан Ағылшын
precio price
zona area
incluyendo including
principal main
vino wine
postre dessert
bucheon bucheon
restaurante restaurant
cena dinner
un an
la the
en in
de of
italiano italian
y and
dos two
para for

ES Cena para dos en un restaurante italiano en la zona cara, incluyendo entrantes, plato principal, vino y postre en otras ciudades

EN Dinner for two at an italian restaurant in the expat area including appetisers, main course, wine and dessert in other cities

Испан Ағылшын
zona area
incluyendo including
principal main
vino wine
postre dessert
ciudades cities
restaurante restaurant
otras other
cena dinner
un an
la the
y and
en in
dos two
italiano italian
para for

ES Precio de Cena para dos en un restaurante italiano en la zona cara, incluyendo entrantes, plato principal, vino y postre en Chungju

EN Price of Dinner for two at an Italian restaurant in the expat area including appetisers, main course, wine and dessert in Chungju

Испан Ағылшын
precio price
zona area
incluyendo including
principal main
vino wine
postre dessert
chungju chungju
restaurante restaurant
cena dinner
un an
la the
en in
de of
italiano italian
y and
dos two
para for

ES Cena para dos en un restaurante italiano en la zona cara, incluyendo entrantes, plato principal, vino y postre

EN Dinner for two at an italian restaurant in the expat area including appetisers, main course, wine and dessert

Испан Ағылшын
zona area
incluyendo including
principal main
vino wine
postre dessert
restaurante restaurant
cena dinner
un an
la the
y and
en in
dos two
italiano italian
para for

ES Las calabacitas funcionan bien como guarnición con la mayoría de las carnes, o puede sustituir la carne como plato principal vegetariano o vegano.

EN Zucchini works well as a side dish with most meats, or can fill in for meat as a vegetarian- or vegan- friendly main dish.

Испан Ағылшын
guarnición side
o or
plato dish
puede can
como as
a a
bien well
carne meat
vegano vegan
con with
principal main
vegetariano vegetarian
carnes meats
las in
de most

ES Lomo de liebre a la plancha, patas de cerdo estofadas, coles de Bruselas, suero de leche y puerros confitados, plato principal del ganador Joshua Ross.

EN Seared hare loin, porter braise legs, brussels sprouts, buttermilk and confit leek main by winner Joshua Ross.

Испан Ағылшын
patas legs
bruselas brussels
principal main
ganador winner
joshua joshua
ross ross

ES La Garbure, sopa casera, sirve como plato principal para calentarse et darle bastante energía para el resto del dia

EN La Garbure, a homegrown soup, serves as a main dish to warm it up and give it enough energy for the rest of the day

Испан Ағылшын
sopa soup
sirve serves
plato dish
bastante enough
energía energy
dia day
la la
el the
principal main
a to
como as
resto rest

ES Probamos aperitivos, 3 vinos, plato principal (buena salchicha), goulash, y el famoso pastel de crema de Bled

EN Tried appetizers,3 wines, main plate (good sausage), goulash, and famous Bled cream cake

Испан Ағылшын
vinos wines
plato plate
principal main
buena good
salchicha sausage
famoso famous
pastel cake
crema cream
bled bled

ES "Majestic SEO" fue nuestro principal nombre comercial desde 2008 hasta 2014, año en que lo cambiamos por Majestic y nuestro principal sitio web pasó a ser Majestic.com

EN "Majestic SEO" was our principal trading name from 2008 until 2014, when we moved to Majestic.com

Испан Ағылшын
majestic majestic
seo seo
principal principal
comercial trading
fue was
nombre name
a to
nuestro our
desde from

ES Reasigne recursos al negocio principal: Elimine la necesidad de desarrollos propios de licenciamiento y enfoque su inversión en el desarrollo de su negocio principal.

EN Reallocate resources to core business: Eliminate the need for homegrown licensing developers and focus your investment on development of your core business.

Испан Ағылшын
recursos resources
principal core
elimine eliminate
licenciamiento licensing
enfoque focus
inversión investment
negocio business
necesidad need
de of
desarrollo development
y your
en on

ES c) El investigador principal (Principal Investigator, PI) o representante de una organización de la sociedad civil (Civil Society Organization, CSO): recibirá la invitación de participación en el proyecto por parte del PL

EN c) The Principal Investigator (PI) or representative of a civil society organization (CSO): will receive the invitation to participate in the project from the PL

Испан Ағылшын
pi pi
o or
representante representative
civil civil
invitación invitation
participación participate
pl pl
en in
c c
society society
proyecto project
de of
organization organization
una a
investigador investigator

ES Investigadores principales (Principal Investigators, PI). Cada organización de investigación debe tener un investigador principal responsable de la ejecución de las actividades del proyecto que se lleven a cabo en su organización.

EN Principal Investigators (PI). Each research performing organization must have a principal investigator responsible for performing the activities in the project carried out at their institution.

Испан Ағылшын
investigadores investigators
pi pi
investigador investigator
organización organization
actividades activities
investigación research
debe must
la the
proyecto project
en in
un a
responsable responsible
de la out
de carried
su their
cada each
principales principal

ES Principal Investigator (PI): investigador principal de cada miembro del consorcio

EN Principal Investigator (PI): researcher of each consortium research performing organization

Испан Ағылшын
principal principal
pi pi
consorcio consortium
investigador researcher
investigator investigator
de of
cada each

ES Prueba de que mantuvo continuamente el estatus de residente permanente legal desde que llegó a Estados Unidos. Una copia de su certificado de matrimonio con el solicitante principal o prueba de la relación como hijo del solicitante principal.

EN Proof that you have continuously maintained a lawful status since arriving in the United States. 

Испан Ағылшын
mantuvo maintained
continuamente continuously
legal lawful
estatus status
de since
prueba proof
unidos united
estados unidos states

ES Una copia del Formulario I-797, Notificación de Aprobación o Recibo del Formulario I-130 del solicitante principal (a menos que usted vaya a presentar su Formulario I-485 con el Formulario I-485 del solicitante principal); y

EN A copy of the Form I-797, Approval or Receipt Notice, for the principal applicant’s Form I 130 (unless you are filing your Form I-485 together with the principal applicant’s Form I 485); and

Испан Ағылшын
copia copy
formulario form
notificación notice
aprobación approval
recibo receipt
a menos que unless
o or
i i
con with
el the
de of
y your
a a

ES Documentación de la categoría de inmigrante del solicitante principal (a menos que usted vaya a presentar su Formulario I-485 junto con el Formulario I-485 del solicitante principal); y

EN Evidence you terminated your previous marriage (if applicable);

Испан Ағылшын
y your
formulario if
a previous
de you

ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

Испан Ағылшын
cuenta account
icloud icloud
reincubate reincubate
es is
fuente source
mientras que whereas
datos data
servicio service
fuentes sources
la the
son are
un a
aplicación app
relay relay

ES Se trata de un edificio de corte clásico con fachada principal de piedra, y el recinto cuenta con su acceso principal por la Plaza de la Lealtad

EN It is a classic building with a main stone façade, and the enclosure has its main access through the Plaza de la Loyalty

Испан Ағылшын
edificio building
clásico classic
fachada façade
piedra stone
recinto enclosure
acceso access
plaza plaza
lealtad loyalty
la la
un a
el the
con with
se is
principal main
de through
y and

ES choza dulce hogar inmuebles pagina principal página de inicio página principal símbolo de la casa canasta casa edificio

EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools

Испан Ағылшын
inmuebles real estate
edificio construction
de house
la home

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде