Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"combinan nuestra excelencia" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Испан -дан Ағылшын -ға "combinan nuestra excelencia" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

combinan nuestra excelencia аудармалары

Испан тіліндегі "combinan nuestra excelencia" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

combinan blend combine combines combining team
nuestra a about across all also always an and and the and we any are around as as well as well as at at the available based be been but by can check customer do during features first for for the from from the get go has have here home how i if in in the into is it it is just know like make making many more most need needs next no not now of of the on on the one only or other our out over own part people personal re read right see set site so some system take team terms than thanks thanks to that the the most their them there these they this through time to to be to make to the to us together up up to upon us use used using very want was we we are we have we’re we’ve what when where which while who will will be with within years you you can your
excelencia a best cost excellence excellent good great level quality standard the quality to value well

Испан тілінің Ағылшын тіліндегі combinan nuestra excelencia аудармасы

Испан
Ағылшын

ES Elegibles para el título de Universidad de Excelencia fueron universidades con al menos dos clústeres de excelencia. Desde finales de 2019, diez universidades de excelencia de toda Alemania y la Alianza de Excelencia de

EN Universities with at least two Clusters of Excellence were able to apply for the title of German University of Excellence. Since the end of 2019, ten Universities of Excellence throughout Germany and the

Испан Ағылшын
excelencia excellence
fueron were
clústeres clusters
universidades universities
finales the end
alemania germany
título title
universidad university
con with
de ten
y and

ES Son clases de disciplinas que forman parte de los cursos de máster y doctorado de ESPM y que combinan nuestra excelencia académica con nuestra experiencia en gestión, mercado y consumo.

EN These are classes from ESPM's master's and doctoral programs that combine our academic excellence with our expertise in management, marketing, and consumption.

Испан Ағылшын
máster masters
doctorado doctoral
combinan combine
excelencia excellence
académica academic
gestión management
mercado marketing
consumo consumption
clases classes
experiencia expertise
en in
son are
con with
cursos programs
que that

ES Uno de los pilares de nuestra misión es nuestro firme compromiso de ofrecer productos de vanguardia, totalmente diseñados y fabricados en Italia, que combinan a la perfección la excelencia tecnológica, los mejores materiales y un diseño icónico.

EN At the core of our mission lies our deep commitment to offering cutting-edge products, entirely designed and crafted in Italy, which seamlessly blend technological excellence, superior materials and an iconic design.

Испан Ағылшын
misión mission
compromiso commitment
italia italy
combinan blend
excelencia excellence
tecnológica technological
icónico iconic
materiales materials
diseño design
la the
un an
en in
o entirely
de of
productos products
y and
a to

ES Ese es nuestro compromiso. Excelencia y perpetuidad. Buscar la excelencia y asegurar la perpetuidad es la obligación de cualquier escuela. La nuestra, especialmente, porque no somos una escuela cualquiera, somos ESPM.

EN That is our commitment. Excellence and Perpetuity. Pursuing excellence and ensuring perpetuity is the obligation of any school. Ours, especially, because we are not just any school, we are ESPM.

Испан Ағылшын
excelencia excellence
asegurar ensuring
escuela school
especialmente especially
es is
compromiso commitment
obligación obligation
la the
no not
de of
cualquier any
somos we
y and

ES Los bucatini son un tipo di pasta larga parecidos a un espagueti grande perforados en el centro. Típicos de la ciudad de Roma, el condimento por excelencia es a la amatriciana, pero se combinan fácilmente con aderezos fuertes y simples.

EN Bucatini are a type of long pasta, similar to big, hollow spaghetti. Typical of the city of Rome, the condiment par excellence is Amatriciana but they are easily combined with strong and simple sauces.

Испан Ағылшын
larga long
grande big
excelencia excellence
fuertes strong
tipo type
típicos typical
roma rome
fácilmente easily
espagueti spaghetti
es is
simples simple
ciudad city
son are
un a
pasta pasta
de of
pero but
con with
y and
a to

ES Los bucatini son un tipo di pasta larga parecidos a un espagueti grande perforados en el centro. Típicos de la ciudad de Roma, el condimento por excelencia es a la amatriciana, pero se combinan fácilmente con aderezos fuertes y simples.

EN Bucatini are a type of long pasta, similar to big, hollow spaghetti. Typical of the city of Rome, the condiment par excellence is Amatriciana but they are easily combined with strong and simple sauces.

Испан Ағылшын
larga long
grande big
excelencia excellence
fuertes strong
tipo type
típicos typical
roma rome
fácilmente easily
espagueti spaghetti
es is
simples simple
ciudad city
son are
un a
pasta pasta
de of
pero but
con with
y and
a to

ES (a) Definición. En esta sección, el término `centro de excelencia’ se refiere al Centro de Excelencia en la Primera Infancia designado conforme a la subsección (b).

EN (a) Definition- In this section, the term 'center of excellence' means a Center of Excellence in Early Childhood designated under subsection (b).

Испан Ағылшын
definición definition
término term
excelencia excellence
subsección subsection
en in
b b
infancia childhood
centro center
primera early
esta this
de of

ES Excelencia en la sencillez. Con comodidad. En los materiales. Hechos para profesionales de empresa que reivindican la excelencia en el audio y la suya propia.

EN Excellence in simplicity. In comfort. In materials. Made for business professionals who insist on excellence in audio – and in themselves

Испан Ағылшын
excelencia excellence
sencillez simplicity
comodidad comfort
materiales materials
audio audio
hechos made
empresa business
y and
en in
profesionales professionals
para for

ES Lumen se compromete a lograr la excelencia en su protección de la salud, la seguridad y el medio ambiente para nuestros empleados, socios comerciales y comunidades globales. La empresa logrará y mantendrá la excelencia mediante:

EN Lumen is committed to achieving excellence in its protection of health, safety and the environment for our employees, business partners and global communities. The company will achieve and maintain excellence by:

Испан Ағылшын
lumen lumen
excelencia excellence
comunidades communities
globales global
protección protection
empleados employees
socios partners
en in
mantendrá maintain
a to
salud health
seguridad safety
se is
de of
ambiente environment
empresa company
comerciales business
y and
medio for

ES El ejemplo de los clústeres de excelencia distribuidos por toda Alemania demuestra que investigación de alto nivel se lleva a cabo también más allá de las universidades de excelencia. Además,

EN The example of Clusters of Excellence, which are distributed all over Germany, shows that cutting-edge research is also being done outside the Universities of Excellence. Furthermore,

Испан Ағылшын
clústeres clusters
distribuidos distributed
demuestra shows
investigación research
universidades universities
excelencia excellence
el the
ejemplo example
alemania germany
se is
también also
de of
toda that

ES Iberdrola México ha recibido el Premio a la Excelencia en el Desempeño Global (GPEA) 2020, otorgado por la Organización Asia-Pacífico para la Excelencia, en reconocimiento a su gestión empresarial

EN Iberdrola Mexico received the Global Performance Excellence Award (GPEA) 2020, awarded by the Asia-Pacific Organisation for Excellence, in recognition of its business management

Испан Ағылшын
iberdrola iberdrola
méxico mexico
recibido received
excelencia excellence
desempeño performance
global global
otorgado awarded
premio award
en in
reconocimiento recognition
gestión management
empresarial business
la organización organisation
a of
para for

ES Iberdrola ha recibido el Premio a la Excelencia del CEG por su continuada trayectoria de Excelencia en la gestión

EN Iberdrola attained the CRC Award for Excellence in Customer Service conferred by the Spanish Association of Customer Relations Experts (AEERC)

Испан Ағылшын
iberdrola iberdrola
premio award
excelencia excellence
en in
de of

ES Iberdrola México ha recibido el Premio a la Excelencia en el Desempeño Global (GPEA) 2020, otorgado por la Organización Asia-Pacífico para la Excelencia, en reconocimiento a su gestión empresarial

EN Iberdrola Mexico received the Global Performance Excellence Award (GPEA) 2020, awarded by the Asia-Pacific Organisation for Excellence, in recognition of its business management

Испан Ағылшын
iberdrola iberdrola
méxico mexico
recibido received
excelencia excellence
desempeño performance
global global
otorgado awarded
premio award
en in
reconocimiento recognition
gestión management
empresarial business
la organización organisation
a of
para for

ES Iberdrola ha recibido el Premio a la Excelencia del CEG por su continuada trayectoria de Excelencia en la gestión

EN Iberdrola attained the CRC Award for Excellence in Customer Service conferred by the Spanish Association of Customer Relations Experts (AEERC)

Испан Ағылшын
iberdrola iberdrola
premio award
excelencia excellence
en in
de of

ES Objetivos empresariales: Crecimiento rentable, excelencia operativa, experiencia del cliente y excelencia en materia de compliance (cumplimiento) 

EN Business objectives: Profitable growth, operational excellence, customer experience and compliance excellence 

Испан Ағылшын
objetivos objectives
crecimiento growth
excelencia excellence
cliente customer
rentable profitable
experiencia experience
cumplimiento compliance
operativa operational
empresariales business

ES El ejemplo de los clústeres de excelencia distribuidos por toda Alemania demuestra que investigación de alto nivel se lleva a cabo también más allá de las universidades de excelencia

EN The example of Clusters of Excellence, which are distributed all over Germany, shows that cutting-edge research is also being done outside the Universities of Excellence

Испан Ағылшын
clústeres clusters
distribuidos distributed
demuestra shows
investigación research
universidades universities
excelencia excellence
el the
ejemplo example
alemania germany
se is
también also
de of
toda that

ES Desde 2019, la Universidad Friedrich Wilhelm, de Bonn, tiene seis clústeres de excelencia definidos en el marco de la Estrategia de Excelencia de Alemania: más que cualquier otra universidad alemana

EN The University of Bonn has had six excellence clusters as part of the German Excellence Strategy since 2019, more than any other German university

Испан Ағылшын
clústeres clusters
excelencia excellence
otra other
tiene has
universidad university
estrategia strategy
cualquier any

ES Excelencia Promovemos la excelencia dada por el talento, el esfuerzo y la igualdad de oportunidades

EN Excellence We promote the excellence that comes from talent, hard work and equal opportunities

Испан Ағылшын
excelencia excellence
talento talent
esfuerzo work
oportunidades opportunities
promovemos we promote

ES • Modelo de innovación y Tecnología MIT • Miting • Profertil Excelencia y Excelencia Técnico • Prosuelos • Giras zonales • Jornadas de distribuidores • Mit de aplicación

EN • Innovation Model and MIT technology • Miting • Profertil Excellence And Technical Excellence • Prosuelos • Zonal tours • Distributor conferences • Application MIT

ES Los premios RITE (Respeto, Integridad, Confianza, Excelencia) reconocen a los empleados que han ido más allá y que realmente viven nuestros valores fundamentales de respeto, integridad, confianza y excelencia.

EN The RITE (Respect, Integrity, Trust, Excellence) Awards recognizes employees who have gone above and beyond and truly live out our core values of respect, integrity, trust and excellence.

Испан Ағылшын
premios awards
rite rite
excelencia excellence
empleados employees
confianza trust
integridad integrity
valores values
de of
más the
respeto respect
que beyond
y and
realmente truly

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Además, sabemos que nuestro acogedor ambiente, nuestra proporción de casi un miembro de la tripulación por cada pasajero y nuestra excelencia gastronómica nos convierten en un líder en el sector de los cruceros de lujo.

EN We also know that our friendly ambience, crew to guest ratio of nearly 1:1 and gastronomic excellence make us a leader in luxury cruising.

Испан Ағылшын
acogedor friendly
ambiente ambience
tripulación crew
excelencia excellence
gastronómica gastronomic
líder leader
lujo luxury
un a
proporción ratio
en in
de of
casi nearly
además to
que know
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra reputación de excelencia es un testimonio de nuestra cultura centrada en el cliente y servicios de calidad.

EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.

Испан Ағылшын
reputación reputation
centrada focused
cliente client
es is
excelencia excellence
cultura culture
servicios services
calidad quality
un a
de of
y and

ES Nuestra diversidad es nuestra fortaleza y nuestra fortaleza, nuestra pasión y nuestra visión compartida es cómo hacemos que las cosas sucedan.

EN Our diversity is our strength and our shared passion and vision is how we make things happen.

Испан Ағылшын
diversidad diversity
fortaleza strength
compartida shared
es is
cómo how
cosas things
hacemos we make
pasión passion
visión vision
y and

ES Nuestra diversidad es nuestra fortaleza y nuestra fortaleza, nuestra pasión y nuestra visión compartida es cómo hacemos que las cosas sucedan.

EN Our diversity is our strength and our shared passion and vision is how we make things happen.

Испан Ағылшын
diversidad diversity
fortaleza strength
compartida shared
es is
cómo how
cosas things
hacemos we make
pasión passion
visión vision
y and

ES Los productos SCHOTT NEXTERION® ofrecen soluciones personalizadas que combinan nuestra amplia gama de competencias, como revestimientos, marcas y estructuras, para ofrecer biochips listos para usar y enfocados en aplicaciones.

EN SCHOTT NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.

Испан Ағылшын
schott schott
soluciones solutions
personalizadas customized
combinan combine
amplia wide
competencias competencies
revestimientos coatings
estructuras structures
listos ready
enfocados focused
marcas markings
gama range
usar use
aplicaciones application
ofrecer to
ofrecen offer
de of
productos products
como as
y and

ES Utilizando la última tecnología, nuestra amplia gama de métodos analíticos da como resultado soluciones que combinan el cumplimiento total con un rendimiento óptimo.

EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.

Испан Ағылшын
tecnología technology
métodos methods
analíticos analytical
combinan combine
cumplimiento compliance
óptimo optimum
soluciones solutions
rendimiento performance
última latest
resultado results
gama range
amplia comprehensive
con with

ES Durante más de 165 años, nos hemos mantenido fieles a nuestra herencia relojera con atención a la artesanía. Nuestros relojes para hombre combinan un diseño contemporáneo con elementos clásicos.

EN For more than 165 years, we’ve stayed true to our watchmaking heritage with attention to craftsmanship. Our men’s watches pair contemporary design with classic elements.

Испан Ағылшын
herencia heritage
atención attention
contemporáneo contemporary
elementos elements
clásicos classic
hombre mens
relojes watches
diseño design
artesanía craftsmanship
a to
con with
de pair
años years
nuestra our
más more

ES Estos datos no te identifican como individuo, y, a menos que compres en nuestra tienda, nunca se combinan con datos que permitan esta identificación.

EN This data does not identify you individually and, unless you buy from our store, is never combined with data that can.

Испан Ағылшын
datos data
tienda store
permitan can
nunca never
se is
con with
esta this
que that
a menos que unless
y and
identificación identify
te you

ES Los productos SCHOTT MINIFAB NEXTERION® ofrecen soluciones personalizadas que combinan nuestra amplia gama de competencias, como revestimientos, marcas y estructuras, para ofrecer biochips listos para usar y enfocados en aplicaciones.

EN SCHOTT MINIFAB's NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.

Испан Ағылшын
schott schott
soluciones solutions
personalizadas customized
combinan combine
amplia wide
competencias competencies
revestimientos coatings
estructuras structures
listos ready
enfocados focused
marcas markings
gama range
usar use
aplicaciones application
ofrecer to
ofrecen offer
de of
productos products
como as
y and

ES Utilizando la última tecnología, nuestra amplia gama de métodos analíticos da como resultado soluciones que combinan el cumplimiento total con un rendimiento óptimo.

EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.

Испан Ағылшын
tecnología technology
métodos methods
analíticos analytical
combinan combine
cumplimiento compliance
óptimo optimum
soluciones solutions
rendimiento performance
última latest
resultado results
gama range
amplia comprehensive
con with

ES Nuestra tecnología se basa en módulos que trabajan conjuntamente y combinan la colecta y unificación de los datos de marketing entorno a un único repositorio de datos.

EN Our technology is based on modules that work in synergy and combine the collection and unification of your marketing data around a single data repository.

Испан Ағылшын
tecnología technology
basa based
módulos modules
trabajan work
combinan combine
colecta collection
marketing marketing
repositorio repository
se is
la the
datos data
en in
un a
y your
de of

ES Hecha para la bici y la vida diaria, nuestra última colección cápsula para ciclismo urbano se compone de prendas refinadas que combinan rendimiento y estilo

EN Made for life on and off the bike, our latest city riding capsule comprises refined pieces that balance performance and style

Испан Ағылшын
última latest
cápsula capsule
urbano city
refinadas refined
rendimiento performance
estilo style
hecha made
la the
bici bike
vida life
para for
de off
y and

ES Nuestra reputación por la excelencia es inigualable. Estamos muy orgullosos de los numerosos premios y elogios de la industria que hemos recibido a lo largo de los años.

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

Испан Ағылшын
reputación reputation
excelencia excellence
inigualable unmatched
orgullosos proud
recibido received
es is
muy very
premios awards
numerosos numerous
la the
elogios accolades
industria industry
de of
hemos we
y and
años years

ES Kerim Akgonul, de Pega, y David Mingle, de General Motors, demuestran de qué manera nuestra tecnología visionaria puede ayudar a las organizaciones a alcanzar nuevos niveles de excelencia.

EN Pega’s Kerim Akgonul and General Motors’ David Mingle demonstrate how our visionary technology can help organizations achieve new levels of greatness.

Испан Ағылшын
david david
general general
motors motors
demuestran demonstrate
tecnología technology
visionaria visionary
organizaciones organizations
nuevos new
niveles levels
puede can
de of
ayudar help
y and

ES Pues escuchen bien, amigos: esta es nuestra declaración oficial de la excelencia de la escena musical de Phoenix, Arizona

EN Well, listen up, folks: this is our official declaration of the excellence of Phoenix, Arizona’s music scene

Испан Ағылшын
escuchen listen
declaración declaration
oficial official
excelencia excellence
escena scene
musical music
phoenix phoenix
es is
de of
la the
nuestra our
bien well
esta this

ES Pues escuchen bien, amigos: esta es nuestra declaración oficial de la excelencia de la escena musical de Phoenix, Arizona

EN Well, listen up, folks: this is our official declaration of the excellence of Phoenix, Arizona’s music scene

Испан Ағылшын
escuchen listen
declaración declaration
oficial official
excelencia excellence
escena scene
musical music
phoenix phoenix
es is
de of
la the
nuestra our
bien well
esta this

ES Cala d?Or es el centro turístico por excelencia. Descubre lo mejor de la zona con nuestra guía de hoteles, restaurantes y propiedades.

EN Cala d’Or aces the average resort. Find out what’s good with our guide to hotels, restaurants and the property scene.

Испан Ағылшын
guía guide
restaurantes restaurants
propiedades property
cala cala
mejor good
hoteles hotels
a to
con with
y find

ES Cómo logramos excelencia operativa con nuestra propia tecnología

EN Reaching operational excellence with our own technology

Испан Ағылшын
excelencia excellence
operativa operational
tecnología technology
con with
nuestra our
a reaching
propia own

ES Puedes obtener más información sobre cómo usar la investigación para el marketing de contenidos y el liderazgo de pensamiento en nuestra guía por excelencia.

EN You can learn more about using research for content marketing and thought leadership in our ultimate guide.

Испан Ағылшын
liderazgo leadership
pensamiento thought
guía guide
investigación research
marketing marketing
contenidos content
en in
puedes you can
más more
obtener can
para for
sobre about

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде