EN For the textile market segment, PrintStandardVerifier also includes the latest Idealliance textile standards, designed to help digital printers control their print processes on textile substrates.
"textile field" тілін Қытай тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Қытай -ға "textile field" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Қытай тіліндегі textile field аудармасы
Ағылшын
Қытай
ZH 对于纺织品市场部分，PrintStandardVerifier还包括最新的Idealliance纺织品标准，旨在帮助数字印刷商控制他们在纺织品基材上的印刷过程。
Транслитерация duì yú fǎng zhī pǐn shì chǎng bù fēn，PrintStandardVerifier hái bāo kuò zuì xīn deIdealliance fǎng zhī pǐn biāo zhǔn， zhǐ zài bāng zhù shù zì yìn shuā shāng kòng zhì tā men zài fǎng zhī pǐn jī cái shàng de yìn shuā guò chéng。
EN A company that provides raw materials for textile production in their natural and modified form (e.g. raw cotton, raw wool, downs and feathers). They are used in the manufacture of textile semi-finished or end-products.
ZH 原材料供应商是指处于自然状态、改性状态或半加工状态的基本物质的供应商。此物质用作投入到制造工艺的材料，经过后续改性或改造处理可转变成成品或半成品。
Транслитерация yuán cái liào gōng yīng shāng shì zhǐ chù yú zì rán zhuàng tài、 gǎi xìng zhuàng tài huò bàn jiā gōng zhuàng tài de jī běn wù zhì de gōng yīng shāng。cǐ wù zhì yòng zuò tóu rù dào zhì zào gōng yì de cái liào， jīng guò hòu xù gǎi xìng huò gǎi zào chù lǐ kě zhuǎn biàn chéng chéng pǐn huò bàn chéng pǐn。
EN Left to right: Raimar Freitag (Testex textile testing institute), Prof. Wilhelm Herzog (Austrian textile research institute), Prof. Dr. Jürgen Mecheels, Dr. Rainer Weckmann, Dieter Walden, Dr. Stefan Mecheels (Hohenstein research institute)
ZH 从左到右：Raimar Freitag（TESTEX瑞士纺织检定中心）、Wilhelm Herzog教授（奥地利纺织研究所）、Jürgen Mecheels教授及博士、Rainer Weckmann博士、Dieter Walden、Stefan Mecheels博士（德国海恩斯坦研究院）。
Транслитерация cóng zuǒ dào yòu：Raimar Freitag（TESTEX ruì shì fǎng zhī jiǎn dìng zhōng xīn）、Wilhelm Herzog jiào shòu （ào de lì fǎng zhī yán jiū suǒ）、Jürgen Mecheels jiào shòu jí bó shì、Rainer Weckmann bó shì、Dieter Walden、Stefan Mecheels bó shì （dé guó hǎi ēn sī tǎn yán jiū yuàn）。
EN A company that provides raw materials for textile production in their natural and modified form (e.g. raw cotton, raw wool, downs and feathers). They are used in the manufacture of textile semi-finished or end-products.
ZH 原材料供应商是指处于自然状态、改性状态或半加工状态的基本物质的供应商。此物质用作投入到制造工艺的材料，经过后续改性或改造处理可转变成成品或半成品。
Транслитерация yuán cái liào gōng yīng shāng shì zhǐ chù yú zì rán zhuàng tài、 gǎi xìng zhuàng tài huò bàn jiā gōng zhuàng tài de jī běn wù zhì de gōng yīng shāng。cǐ wù zhì yòng zuò tóu rù dào zhì zào gōng yì de cái liào， jīng guò hòu xù gǎi xìng huò gǎi zào chù lǐ kě zhuǎn biàn chéng chéng pǐn huò bàn chéng pǐn。
EN Left to right: Raimar Freitag (Testex textile testing institute), Prof. Wilhelm Herzog (Austrian textile research institute), Prof. Dr. Jürgen Mecheels, Dr. Rainer Weckmann, Dieter Walden, Dr. Stefan Mecheels (Hohenstein research institute)
ZH 从左到右：Raimar Freitag（TESTEX瑞士纺织检定中心）、Wilhelm Herzog教授（奥地利纺织研究所）、Jürgen Mecheels教授及博士、Rainer Weckmann博士、Dieter Walden、Stefan Mecheels博士（德国海恩斯坦研究院）。
Транслитерация cóng zuǒ dào yòu：Raimar Freitag（TESTEX ruì shì fǎng zhī jiǎn dìng zhōng xīn）、Wilhelm Herzog jiào shòu （ào de lì fǎng zhī yán jiū suǒ）、Jürgen Mecheels jiào shòu jí bó shì、Rainer Weckmann bó shì、Dieter Walden、Stefan Mecheels bó shì （dé guó hǎi ēn sī tǎn yán jiū yuàn）。
EN A company that provides raw materials for textile production in their natural and modified form (e.g. raw cotton, raw wool, downs and feathers). They are used in the manufacture of textile semi-finished or end-products.
ZH 原材料供应商是指处于自然状态、改性状态或半加工状态的基本物质的供应商。此物质用作投入到制造工艺的材料，经过后续改性或改造处理可转变成成品或半成品。
Транслитерация yuán cái liào gōng yīng shāng shì zhǐ chù yú zì rán zhuàng tài、 gǎi xìng zhuàng tài huò bàn jiā gōng zhuàng tài de jī běn wù zhì de gōng yīng shāng。cǐ wù zhì yòng zuò tóu rù dào zhì zào gōng yì de cái liào， jīng guò hòu xù gǎi xìng huò gǎi zào chù lǐ kě zhuǎn biàn chéng chéng pǐn huò bàn chéng pǐn。
EN Left to right: Raimar Freitag (Testex textile testing institute), Prof. Wilhelm Herzog (Austrian textile research institute), Prof. Dr. Jürgen Mecheels, Dr. Rainer Weckmann, Dieter Walden, Dr. Stefan Mecheels (Hohenstein research institute)
ZH 从左到右：Raimar Freitag（TESTEX瑞士纺织检定中心）、Wilhelm Herzog教授（奥地利纺织研究所）、Jürgen Mecheels教授及博士、Rainer Weckmann博士、Dieter Walden、Stefan Mecheels博士（德国海恩斯坦研究院）。
Транслитерация cóng zuǒ dào yòu：Raimar Freitag（TESTEX ruì shì fǎng zhī jiǎn dìng zhōng xīn）、Wilhelm Herzog jiào shòu （ào de lì fǎng zhī yán jiū suǒ）、Jürgen Mecheels jiào shòu jí bó shì、Rainer Weckmann bó shì、Dieter Walden、Stefan Mecheels bó shì （dé guó hǎi ēn sī tǎn yán jiū yuàn）。
EN A company that provides raw materials for textile production in their natural and modified form (e.g. raw cotton, raw wool, downs and feathers). They are used in the manufacture of textile semi-finished or end-products.
ZH 原材料供应商是指处于自然状态、改性状态或半加工状态的基本物质的供应商。此物质用作投入到制造工艺的材料，经过后续改性或改造处理可转变成成品或半成品。
Транслитерация yuán cái liào gōng yīng shāng shì zhǐ chù yú zì rán zhuàng tài、 gǎi xìng zhuàng tài huò bàn jiā gōng zhuàng tài de jī běn wù zhì de gōng yīng shāng。cǐ wù zhì yòng zuò tóu rù dào zhì zào gōng yì de cái liào， jīng guò hòu xù gǎi xìng huò gǎi zào chù lǐ kě zhuǎn biàn chéng chéng pǐn huò bàn chéng pǐn。
EN allowing textile producers to create patterns and variations without error and waste. TextilePro features standard-ready color management and supports all major textile printer manufacturers.
ZH TextilePro 具有标准的色彩管理功能，并支持所有主要的纺织品打印机制造商，使纺织品生产商能够在没有错误和浪费的情况下创建图案和变化。
Транслитерация TextilePro jù yǒu biāo zhǔn de sè cǎi guǎn lǐ gōng néng， bìng zhī chí suǒ yǒu zhǔ yào de fǎng zhī pǐn dǎ yìn jī zhì zào shāng， shǐ fǎng zhī pǐn shēng chǎn shāng néng gòu zài méi yǒu cuò wù hé làng fèi de qíng kuàng xià chuàng jiàn tú àn hé biàn huà。
EN Guarantee precise color measurements on textile materials with the full support of the TotalColor qb Textile Edition’s Sensing Unit.
ZH 在TotalColor qb Textile Edition传感单元的全面支持下，保证对纺织材料进行精确的颜色测量。
Транслитерация zàiTotalColor qb Textile Edition chuán gǎn dān yuán de quán miàn zhī chí xià， bǎo zhèng duì fǎng zhī cái liào jìn xíng jīng què de yán sè cè liàng。
EN Location is at the heart of field activities. Focused ArcGIS applications can be used stand-alone or in combination to support field workflows and enable office and field personnel to work in unison, using the same authoritative data.
ZH 位置是外业活动的中心。 专业 ArcGIS 应用程序可以单独使用，也可以组合使用，以支持外业工作流，并允许办公室和外业工作人员可以使用相同的权威数据共同完成任务。
Транслитерация wèi zhì shì wài yè huó dòng de zhōng xīn。 zhuān yè ArcGIS yīng yòng chéng xù kě yǐ dān dú shǐ yòng， yě kě yǐ zǔ hé shǐ yòng， yǐ zhī chí wài yè gōng zuò liú， bìng yǔn xǔ bàn gōng shì hé wài yè gōng zuò rén yuán kě yǐ shǐ yòng xiāng tóng de quán wēi shù jù gòng tóng wán chéng rèn wù。
EN The following institutes and their global representative offices are currently part of the International Association for Research and Testing in the Field of Textile and Leather Ecology (OEKO-TEX®):
ZH 以下成员机构及其全球联络处是OEKO-TEX®国际环保纺织和皮革协会的一部分：
Транслитерация yǐ xià chéng yuán jī gòu jí qí quán qiú lián luò chù shìOEKO-TEX®guó jì huán bǎo fǎng zhī hé pí gé xié huì de yī bù fēn：
EN The following institutes and their global representative offices are currently part of the International Association for Research and Testing in the Field of Textile and Leather Ecology (OEKO-TEX®):
ZH 以下成员机构及其全球联络处是OEKO-TEX®国际环保纺织和皮革协会的一部分：
Транслитерация yǐ xià chéng yuán jī gòu jí qí quán qiú lián luò chù shìOEKO-TEX®guó jì huán bǎo fǎng zhī hé pí gé xié huì de yī bù fēn：
EN The following institutes and their global representative offices are currently part of the International Association for Research and Testing in the Field of Textile and Leather Ecology (OEKO-TEX®):
ZH 以下成员机构及其全球联络处是OEKO-TEX®国际环保纺织和皮革协会的一部分：
Транслитерация yǐ xià chéng yuán jī gòu jí qí quán qiú lián luò chù shìOEKO-TEX®guó jì huán bǎo fǎng zhī hé pí gé xié huì de yī bù fēn：
EN The following institutes and their global representative offices are currently part of the International Association for Research and Testing in the Field of Textile and Leather Ecology (OEKO-TEX®):
ZH 以下成员机构及其全球联络处是OEKO-TEX®国际环保纺织和皮革协会的一部分：
Транслитерация yǐ xià chéng yuán jī gòu jí qí quán qiú lián luò chù shìOEKO-TEX®guó jì huán bǎo fǎng zhī hé pí gé xié huì de yī bù fēn：
EN Add: telephone field to form field options.
ZH 添加：电话字段到表单字段选项。
Транслитерация tiān jiā： diàn huà zì duàn dào biǎo dān zì duàn xuǎn xiàng。
EN Be part of the action in The Playing Field, an indoor half-football field that includes a massive 36-foot high definition video board and a regulation goal post.
ZH 在 The Playing Field 参加活动。这是一个室内橄榄球半场场地，设有一个巨大的 36 英尺高清显示板，以及必不可少的球门柱。
Транслитерация zài The Playing Field cān jiā huó dòng。zhè shì yī gè shì nèi gǎn lǎn qiú bàn chǎng chǎng de， shè yǒu yī gè jù dà de 36 yīng chǐ gāo qīng xiǎn shì bǎn， yǐ jí bì bù kě shǎo de qiú mén zhù。
EN Napier Field, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Napier Field. [2333945]
ZH 纳皮尔场, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: 纳皮尔场. [2333945]
Транслитерация nà pí ěr chǎng, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: nà pí ěr chǎng. [2333945]
EN A date field in DD-MMM-YYYY format. A self-explanatory field - the assessment date.
ZH DD-MMM-YYYY格式的日期字段。自描述型字段?评估日期。
Транслитерация DD-MMM-YYYY gé shì de rì qī zì duàn。zì miáo shù xíng zì duàn? píng gū rì qī。
EN A non-integer numerical field. This is the assessment value, again a self-explanatory field. The code description table describes the units of this value.
ZH 一个非整数数值字段。此字段为评估值，也是一个自描述型字段。此代码描述表描述此数值的单位。
Транслитерация yī gè fēi zhěng shù shù zhí zì duàn。cǐ zì duàn wèi píng gū zhí， yě shì yī gè zì miáo shù xíng zì duàn。cǐ dài mǎ miáo shù biǎo miáo shù cǐ shù zhí de dān wèi。
EN The innovative OLED display allows you to easily and intuitively check the focus distance and depth of field. Even in poor light, excellent readability is always guaranteed. They will always capture your subjects in the required depth of field.
ZH 创新的 OLED 显示屏让您能够方便直观地确定焦距和景深。即使光线不佳，也能够保证一切清晰可读。始终能够以所需景深助您捕捉拍摄主题。
Транслитерация chuàng xīn de OLED xiǎn shì píng ràng nín néng gòu fāng biàn zhí guān de què dìng jiāo jù hé jǐng shēn。jí shǐ guāng xiàn bù jiā， yě néng gòu bǎo zhèng yī qiè qīng xī kě dú。shǐ zhōng néng gòu yǐ suǒ xū jǐng shēn zhù nín bǔ zhuō pāi shè zhǔ tí。
| Ағылшын | Қытай |
|---|---|
| oled | oled |
EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.
ZH 使用沿袭图查看和了解数据在整个企业中的旅程，逐列或逐字段查看数据，并使用实时影响图更好地管理变更。
Транслитерация shǐ yòng yán xí tú chá kàn hé le jiě shù jù zài zhěng gè qǐ yè zhōng de lǚ chéng， zhú liè huò zhú zì duàn chá kàn shù jù， bìng shǐ yòng shí shí yǐng xiǎng tú gèng hǎo de guǎn lǐ biàn gèng。
EN Be part of the action in The Playing Field, an indoor half-football field that includes a massive 36-foot high definition video board and a regulation goal post.
ZH 在 The Playing Field 参加活动。这是一个室内橄榄球半场场地，设有一个巨大的 36 英尺高清显示板，以及必不可少的球门柱。
Транслитерация zài The Playing Field cān jiā huó dòng。zhè shì yī gè shì nèi gǎn lǎn qiú bàn chǎng chǎng de， shè yǒu yī gè jù dà de 36 yīng chǐ gāo qīng xiǎn shì bǎn， yǐ jí bì bù kě shǎo de qiú mén zhù。
EN South: Spot Soldier Field, the Museum of Science and Industry , and the Field Museum . With enough visibility, you can see smokestacks around the corner of Lake Michigan: that’s Gary, Indiana.
ZH 南部： Spot Soldier Field丶The Museum of Science 与 The Field Museum 。只要有足够的能见度，您就可以看到Lake Michigan一角的周围烟囱：那里就是Gary, Indiana。
Транслитерация nán bù： Spot Soldier Field zhǔThe Museum of Science yǔ The Field Museum 。zhǐ yào yǒu zú gòu de néng jiàn dù， nín jiù kě yǐ kàn dàoLake Michigan yī jiǎo de zhōu wéi yān cōng： nà lǐ jiù shìGary, Indiana。
EN The Field Museum is your passport to travel the world and back in time with 4.5 billion years of history under one roof. Field is also one of the few places in the United States where you can visit an ancient Egyptian tomb.
ZH Field Museum 是你在同一个屋檐下 周游世界，同时倒流到4.5十亿年的历史的通行证。Field也是在美国可以参观古埃及陵墓的一些地方之一。
Транслитерация Field Museum shì nǐ zài tóng yī gè wū yán xià zhōu yóu shì jiè， tóng shí dào liú dào4.5shí yì nián de lì shǐ de tōng xíng zhèng。Field yě shì zài měi guó kě yǐ cān guān gǔ āi jí líng mù de yī xiē de fāng zhī yī。
EN See and understand data?s journey across the enterprise with lineage maps, viewed column by column or field by field, and better manage change with real-time impact diagrams.
ZH 使用沿袭图查看和了解数据在整个企业中的旅程，逐列或逐字段查看数据，并使用实时影响图更好地管理变更。
Транслитерация shǐ yòng yán xí tú chá kàn hé le jiě shù jù zài zhěng gè qǐ yè zhōng de lǚ chéng， zhú liè huò zhú zì duàn chá kàn shù jù， bìng shǐ yòng shí shí yǐng xiǎng tú gèng hǎo de guǎn lǐ biàn gèng。
EN The patch trait above assumes the target component instance have spec.template.spec.affinity field. Hence, we need to use appliesToWorkloads to enforce the trait only applies to those workload types have this field.
ZH 上面的 patch trait 假定目标组件实例具有 spec.template.spec.affinity 字段。 因此，我们需要使用 applyToWorkloads 来强制执行该 trait，仅适用于具有此字段的那些 workload 类型。
Транслитерация shàng miàn de patch trait jiǎ dìng mù biāo zǔ jiàn shí lì jù yǒu spec.template.spec.affinity zì duàn。 yīn cǐ， wǒ men xū yào shǐ yòng applyToWorkloads lái qiáng zhì zhí xíng gāi trait， jǐn shì yòng yú jù yǒu cǐ zì duàn de nà xiē workload lèi xíng。
EN For example, if a component instance already been set with value replicas=5, then any patch trait to patch replicas field will fail, a.k.a you should not expose replicas field in its component definition schematic.
ZH 例如，如果已将 component 实例的值设置为 replicas=5，则修改 replicas 字段的任何 patch trait 都将失败，也就是你不应在其 component 定义中公开 replicas 字段。
Транслитерация lì rú， rú guǒ yǐ jiāng component shí lì de zhí shè zhì wèi replicas=5， zé xiū gǎi replicas zì duàn de rèn hé patch trait dōu jiāng shī bài， yě jiù shì nǐ bù yīng zài qí component dìng yì zhōng gōng kāi replicas zì duàn。
EN Search button in the header opens the search box Clear button in the search-box clears the search field Submit button in the search-box submits the search field
ZH 搜索 button in the header opens the search box Clear button in the search-box clears the search field 提交 button in the search-box submits the search field
Транслитерация sōu suǒ button in the header opens the search box Clear button in the search-box clears the search field tí jiāo button in the search-box submits the search field
EN Easy and Flexible Excursion Mode—Sodera has a rechargeable battery and system memory. Now, with the click of a button, you’re gathering data in the field or in the lab, with no PC attached! Great for automotive applications and in-field applications
ZH 简单灵活的游览模式--Sodera有一个可充电的电池和系统存储器。现在，只需点击一个按钮，您就可以在现场或实验室中收集数据，而不需要连接PC!非常适用于汽车应用和现场应用
Транслитерация jiǎn dān líng huó de yóu lǎn mó shì--Sodera yǒu yī gè kě chōng diàn de diàn chí hé xì tǒng cún chǔ qì。xiàn zài， zhǐ xū diǎn jī yī gè àn niǔ， nín jiù kě yǐ zài xiàn chǎng huò shí yàn shì zhōng shōu jí shù jù， ér bù xū yào lián jiēPC! fēi cháng shì yòng yú qì chē yīng yòng hé xiàn chǎng yīng yòng
EN Cisco Field Network Director gives operations the visibility required to deploy, manage, monitor, and maintain their utility Field Area Networks.
ZH Cisco Field Network Director 可为运营人员提供所需的可视性，以便他们能有效部署、管理、监控和维护公用事业现场区域网络 (FAN)。
Транслитерация Cisco Field Network Director kě wèi yùn yíng rén yuán tí gōng suǒ xū de kě shì xìng， yǐ biàn tā men néng yǒu xiào bù shǔ、 guǎn lǐ、 jiān kòng hé wéi hù gōng yòng shì yè xiàn chǎng qū yù wǎng luò (FAN)。
| Ағылшын | Қытай |
|---|---|
| cisco | cisco |
EN pg_field_num — Returns the field number of the named field
ZH pg_field_num — 返回字段的编号
Транслитерация pg_field_num — fǎn huí zì duàn de biān hào
EN Calculate scattering and absorption cross sections, local field enhancements and far field scattering distributions from a nano particle excited by a planewave (mie scattering).
ZH 計算散射和吸收截面、局部場增強和遠場散射分佈?這些分佈源自平面波 (Mie 散射) 引起的奈米粒子。
Транслитерация jì suàn sàn shè hé xī shōu jié miàn、 jú bù chǎng zēng qiáng hé yuǎn chǎng sàn shè fēn bù? zhè xiē fēn bù yuán zì píng miàn bō (Mie sàn shè) yǐn qǐ de nài mǐ lì zi。
EN Calculate scattering and absorption cross sections, local field enhancements and far field scattering distributions from a nano particle excited by a planewave (mie scattering).
ZH 計算散射和吸收截面、局部場增強和遠場散射分佈?這些分佈源自平面波 (Mie 散射) 引起的奈米粒子。
Транслитерация jì suàn sàn shè hé xī shōu jié miàn、 jú bù chǎng zēng qiáng hé yuǎn chǎng sàn shè fēn bù? zhè xiē fēn bù yuán zì píng miàn bō (Mie sàn shè) yǐn qǐ de nài mǐ lì zi。
EN OEKO-TEX® - for more sustainability in the textile and leather industry
ZH OEKO-TEX® —为了纺织和皮革行业更加可持续的发展
Транслитерация OEKO-TEX® —wèi le fǎng zhī hé pí gé xíng yè gèng jiā kě chí xù de fā zhǎn
EN STeP certifies production facilities which manufacture textile and leather articles under sustainable production conditions.
ZH STeP针对在可持续条件下生产纺织品和皮革制品的生产工厂进行认证。
Транслитерация STeP zhēn duì zài kě chí xù tiáo jiàn xià shēng chǎn fǎng zhī pǐn hé pí gé zhì pǐn de shēng chǎn gōng chǎng jìn xíng rèn zhèng。
EN The analysis tool for companies in textile and leather production optimises and monitors chemicals management and wastewater quality in the context of the Greenpeace DETOX Campaign.
ZH 针对纺织和皮革生产企业的分析工具，可优化和监控化学品管理和废水处置效果，以满足绿色和平组织去毒行动的目标。
Транслитерация zhēn duì fǎng zhī hé pí gé shēng chǎn qǐ yè de fēn xī gōng jù， kě yōu huà hé jiān kòng huà xué pǐn guǎn lǐ hé fèi shuǐ chù zhì xiào guǒ， yǐ mǎn zú lǜ sè hé píng zǔ zhī qù dú xíng dòng de mù biāo。
EN The ECO PASSPORT identifies chemicals, colourants and auxiliaries used in the textile and leather industry which are not harmful to health and which are environmentally friendly.
ZH ECO PASSPORT可识别纺织品和皮革行业中使用的对健康无害且环保的化学品、着色剂和助剂。
Транслитерация ECO PASSPORT kě shì bié fǎng zhī pǐn hé pí gé xíng yè zhōng shǐ yòng de duì jiàn kāng wú hài qiě huán bǎo de huà xué pǐn、 zhe sè jì hé zhù jì。
EN For components of an article that are made of textile or metal fabrics, not of leather, the conditions of the current STANDARD 100 are applied.
ZH 对于纺织品或金属辅料而非皮革制成的部件，适用现行有效的STANDARD 100标准。
Транслитерация duì yú fǎng zhī pǐn huò jīn shǔ fǔ liào ér fēi pí gé zhì chéng de bù jiàn， shì yòng xiàn xíng yǒu xiào deSTANDARD 100biāo zhǔn。
EN Gain certainty when selecting new suppliers along the textile chain: Use our network of over 14,000 companies, which already have the STANDARD 100 certificate, for your sources.
ZH 在纺织品供应链上选择新供应商时更有信心：使用拥有超过14,000家企业的网络，这些企业均已获得STANDARD 100证书。
Транслитерация zài fǎng zhī pǐn gōng yīng liàn shàng xuǎn zé xīn gōng yīng shāng shí gèng yǒu xìn xīn： shǐ yòng yōng yǒu chāo guò14,000jiā qǐ yè de wǎng luò， zhè xiē qǐ yè jūn yǐ huò déSTANDARD 100zhèng shū。
EN The OEKO-TEX® laboratory tests include around 100 test parameters and take into account the intended use of the textiles. The more intensive the skin contact of a textile product, the stricter the limit values for each product class.
ZH OEKO-TEX®实验室检测大约100个检测参数，并将纺织品的预期用途纳入考量。纺织产品与皮肤接触越紧密，产品级别的限量值就越严格。
Транслитерация OEKO-TEX®shí yàn shì jiǎn cè dà yuē100gè jiǎn cè cān shù， bìng jiāng fǎng zhī pǐn de yù qī yòng tú nà rù kǎo liàng。fǎng zhī chǎn pǐn yǔ pí fū jiē chù yuè jǐn mì， chǎn pǐn jí bié de xiàn liàng zhí jiù yuè yán gé。
EN A textile fabric production process created by weaving, knitting or other fibre connention technologies.
ZH 面料由纱线或纤维制造而成，采用梭织、针织或粘合工艺，用于制造服装或家纺。
Транслитерация miàn liào yóu shā xiàn huò xiān wéi zhì zào ér chéng， cǎi yòng suō zhī、 zhēn zhī huò zhān hé gōng yì， yòng yú zhì zào fú zhuāng huò jiā fǎng。
EN Textile production processes using water and chemicals as process medium.
ZH 染色是为纤维、纱线、面料或服装着色的工艺。后整理是用于改进面料性能（增强美感或触感等）的任何机械或化学工艺。
Транслитерация rǎn sè shì wèi xiān wéi、 shā xiàn、 miàn liào huò fú zhuāng zhe sè de gōng yì。hòu zhěng lǐ shì yòng yú gǎi jìn miàn liào xìng néng （zēng qiáng měi gǎn huò chù gǎn děng） de rèn hé jī xiè huò huà xué gōng yì。
EN Accessories production processes that are required for finished textile and leather products like clothing, home textiles and furniture (e.g. sewing threads, buttons, zippers, linings, fillings, tapes, labels, shoulder pads).
ZH 纺织和皮革成品如服装、家纺和家具所需的辅料生产工序有缝纫线、钮扣、拉链、衬布、填充、织带、商标、垫肩等。
Транслитерация fǎng zhī hé pí gé chéng pǐn rú fú zhuāng、 jiā fǎng hé jiā jù suǒ xū de fǔ liào shēng chǎn gōng xù yǒu fèng rèn xiàn、 niǔ kòu、 lā liàn、 chèn bù、 tián chōng、 zhī dài、 shāng biāo、 diàn jiān děng。
EN Textile production processes for articles created by cutting, sewing, fixing, ironing etc. (e.g. clothing, home textiles, technical textiles) and circular-knitted articles.
ZH 通过切割、缝纫、复合、层压而成的皮革半成品和成品生产有皮衣、皮包、皮鞋、皮手套、皮配件、皮内饰等。
Транслитерация tōng guò qiè gē、 fèng rèn、 fù hé、 céng yā ér chéng de pí gé bàn chéng pǐn hé chéng pǐn shēng chǎn yǒu pí yī、 pí bāo、 pí xié、 pí shǒu tào、 pí pèi jiàn、 pí nèi shì děng。
EN A logistics centre for textile / leather product distribution includes storage, re-packing, assembling and delivery.
ZH 纺织品/皮革制品物流中心包括仓储，再包装，装配和配送。
Транслитерация fǎng zhī pǐn/pí gé zhì pǐn wù liú zhōng xīn bāo kuò cāng chǔ， zài bāo zhuāng， zhuāng pèi hé pèi sòng。
EN Companies only involved in the selling of textiles and finished textile products, that sell directly to end-consumers (B2C transactions). Retailers sell their own private label brands and/or external label brands.
ZH 零售商是指直接向最终消费者进行销售的公司 (B2C)。零售商可能在拥有“自有品牌”的同时销售其他品牌。
Транслитерация líng shòu shāng shì zhǐ zhí jiē xiàng zuì zhōng xiāo fèi zhě jìn xíng xiāo shòu de gōng sī (B2C)。líng shòu shāng kě néng zài yōng yǒu “zì yǒu pǐn pái” de tóng shí xiāo shòu qí tā pǐn pái。
EN Companies involved in buying and selling of textiles and finished textile products that do not themselves produce. This type of company usually includes B2B transactions with retailers or brands.
ZH 经销商、贸易商或进口商自己不参与生产过程。此群组仅参与纺织服装的买卖环节。这些交易通常采用面向零售商或品牌商的企业对企业 (B2B) 模式。
Транслитерация jīng xiāo shāng、 mào yì shāng huò jìn kǒu shāng zì jǐ bù cān yǔ shēng chǎn guò chéng。cǐ qún zǔ jǐn cān yǔ fǎng zhī fú zhuāng de mǎi mài huán jié。zhè xiē jiāo yì tōng cháng cǎi yòng miàn xiàng líng shòu shāng huò pǐn pái shāng de qǐ yè duì qǐ yè (B2B) mó shì。
EN A company that supplies auxiliaries, dyestuffs and other chemical products to the textile and accessories industry. They produce chemicals by themselves, re-process chemicals or sell them as an external brand.
ZH 化学品供应商是指向纺织品及辅料行业供应助剂类物质、染料和其他化学产品的任何公司。化学品供应商可能制造、开发化学产品或进行化学产品品牌重塑。
Транслитерация huà xué pǐn gōng yīng shāng shì zhǐ xiàng fǎng zhī pǐn jí fǔ liào xíng yè gōng yīng zhù jì lèi wù zhì、 rǎn liào hé qí tā huà xué chǎn pǐn de rèn hé gōng sī。huà xué pǐn gōng yīng shāng kě néng zhì zào、 kāi fā huà xué chǎn pǐn huò jìn xíng huà xué chǎn pǐn pǐn pái zhòng sù。
EN OEKO-TEX® presents the new MySTEP tool at Texworld USA. It is a database in which a textile company can manage their supply chains in a transparent and efficient manner according to sustainable points of view
ZH OEKO-TEX®在Texworld USA上推出了全新MySTeP工具。该数据库令纺织企业从可持续的角度出发，以透明和高效的方式管理其供应链。
Транслитерация OEKO-TEX®zàiTexworld USA shàng tuī chū le quán xīnMySTeP gōng jù。gāi shù jù kù lìng fǎng zhī qǐ yè cóng kě chí xù de jiǎo dù chū fā， yǐ tòu míng hé gāo xiào de fāng shì guǎn lǐ qí gōng yīng liàn。
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
textile field field by field textile textile company manufacture textile finished textile textile production processes finished textile products textile production textile semi finished harmless textile products textile products textile industry textile museum circular textile current textile digital textile printing european textile european textile production textile packages textile chain textile materials fashion textile textile fibers textile… made of textile textile testing institute disposal for textile finnish textile a textile fabric manufacture of textile textile printing a textile supply textile enterprises sectors of textile little textile manufacturing textile fabric production testex textile testing textile market segment sustainable textile production textile innovators byborre textile exchange textile product materials for textile textile supply chain field green field green agricultural field corresponding field field operations
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай